Karate Kid: Legends
| Titre québécois | Karaté Kid : Légendes |
|---|---|
| Réalisation | Jonathan Entwistle |
| Scénario | Rob Lieber |
| Musique | Dominic Lewis |
| Acteurs principaux |
Jackie Chan Ralph Macchio Ben Wang |
| Sociétés de production | Columbia Pictures |
| Pays de production |
|
| Genre | arts martiaux |
| Durée | 94 minutes |
| Sortie | 2025 |
Série Karaté Kid
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Karate Kid: Legends ou Karaté Kid : Légendes au Québec est un film américain réalisé par Jonathan Entwistle et sorti en 2025. Sixième film de la franchise Karaté Kid, il fait suite au reboot Karaté Kid (2010) ainsi qu'à la série Cobra Kai (2018-2025). Jackie Chan et Ralph Macchio y reprennent leurs rôles respectifs de M. Han et Daniel LaRusso.
Après une tragédie, un jeune pratiquant de kung-fu, Li Fong, quitte Pékin pour New York. Tentant de s’adapter à sa nouvelle vie, il se retrouve entraîné dans une compétition de karaté. Guidé par son mentor M. Han et soutenu par Daniel LaRusso, le « Karaté Kid » original, Li apprend à combiner deux styles de combat pour affronter son plus grand défi.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Durant l'été 1986[Note 1], M. Miyagi raconte à son élève adolescent Daniel LaRusso les origines du karaté familial Miyagi et les liens entre les familles Miyagi et Han. L'ancêtre du sensei Miyagi, Shimpo Miyagi, au XVIIe siècle, s'est retrouvé en Chine alors qu'il pêchait au large des côtes japonaises. La famille Han l'a recueilli et lui a enseigné le kung-fu, qu'il a utilisé pour développer le karaté familial Miyagi à son retour sur l'île Okinawa.
De nos jours, M. Han est le vénéré sifu d'une école de kung-fu à Pékin. Parmi ses élèves se trouve son petit-neveu, Li Fong. La mère de Li, médecin, arrive pour annoncer à Li et à M. Han qu'elle a accepté un poste dans un hôpital de New York. Li doit la suivre et sa mère lui fait promettre d'abandonner les arts martiaux. Li est très marqué par la mort de son frère ainé, Bo, poignardé à mort par un adversaire vengeur après un tournoi, un an plus tôt.
À New York, Li peine à s'intégrer socialement à l'école. Il rencontre tout de même Mia Lipani, fille de l'ancien champion de boxe local, Victor Lipani. Ce dernier est aujourd'hui propriétaire d'une pizzeria, Victory. Les deux jeunes commencent à se rapprocher, ce qui déplait à l'ex-petit ami agressif de Mia, Conor Day. Ce dernier est un champion de karaté local, vainqueur chaque année du Five Boroughs Tournament, un tournoi réputé se déroulant dans les cinq boroughs de la Grosse Pomme. Conor frappé Li au visage. Soucieuse que son fils réussisse ses études, sa mère engage pour Li un tuteur, Alan, qui devient peu à peu son ami. Li affronte à nouveau Conor à l'école, mais il réalise que Conor est un combattant plus fort. Li tente un coup de pied sauté et tournoyant appelé « coup de pied du dragon », appris par son frère, mais Conor le contre et le bat à plate couture.
Un soir, Li assiste à l'attaque de la pizzéria de Victor par des voyous. Ceux-ci sont envoyés par son créancier, O'Shea, propriétaire du dojo Demoltion de karaté où Conor s'entraîne. Forcé d'intervenir, Li triomphe des agresseurs. Victor décide de reprendre la boxe pour rembourser ses dettes et sauver sa pizzeria. Il demande à Li de l'entraîner et de le oerfectionner grâce au kung-fu. Li hésite, mais accepte après en avoir discuté avec M. Han au téléphone et devient plus tard l'employé de Victor à la pizzeria. Lors du match de retour de Victor, son adversaire — sur ordre d'O'Shea — le met KO avec des coups illégaux. Victor est gravement amoché et emmené à l'hôpital. Li, paralysé par le souvenir de la mort de Bo, n'a pas réagit à temps, ce qui déçoit Mia. La mère de Li, qui travaille à l'hôpital, exprime également sa déception quant à la poursuite de la pratique des arts martiaux par Li.
Sentant que son ancien élève a besoin de lui, M. Han arrive à New York pour car Li a évité plusieurs de ses appels. Apprenant la vérité, il encourage Li à se remettre aux arts martiaux pour participer au prochain tournoi Five Boroughs, à la fois pour aider ses amis en empochant les 50 000 $ et pour affronter son passé. Han se rend ensuite à Los Angeles pour demander de l'aide à Daniel, désormais gérant de l'héritage de Miyagi . Bien qu'hésitant, Daniel finit par les rejoindre à New York. Pendant ce temps, Victor s'est complètement remis de ses blessures, alors que Mia et Li se sont réconciliés. Li s'entraîne alors au kung-fu avec M. Han et au karaté de Miyagi-Do avec Daniel. Alan prête à Li son jardin sur un toit-terrasse comme terrain d'entraînement improvisé. M. Han et Daniel développent une nouvelle variante du coup de pied du dragon pour inciter l'adversaire à contre-attaquer, que Li peut ensuite esquiver et inverser.
Li participe au tournoi et parvient à se frayer un chemin jusqu'en finale, contre Conor. O'Shea envoie des voyous attaquer Li, mais M. Han et Daniel le défendent. M. Han convainc également la mère de Li que les arts martiaux sont bénéfiques pour Li, car ils l'aident à surmonter son passé tragique. Elle accepte de venir le soutenir pour le grand soir. Le combat a lieu au sommet d'un gratte-ciel. Li et Conor s'affrontent dans un match intense en huit points. Conor domine le début du match, mais Li finit par revenir et par égaliser. Li place alors son coup de pied de dragon adapté, remportant le match et surmontant ses peurs. Conor riposte par une attaque sournoise, mais Li le bat rapidement et fait preuve de clémence, gagnant le respect de Conor.
Plus tard, Victor ouvre une deuxième pizzeria et M. Han retourne en Chine. À Los Angeles, Daniel reçoit une pizza surgelée de Li, accompagnée d'un mot et d'une photo en guise de remerciement. Lui et son ancien ennemi juré Johnny Lawrence[Note 2] débattent alors de la question de savoir si la pizza new-yorkaise est meilleure que la pizza californienne. Johnny propose une nouvelle idée commerciale : une pizzeria sur le thème du dojo appelée Miyagi-Dough, au grand dam de Daniel.
Fiche technique
[modifier | modifier le code]
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».
- Titre original et français : Karate Kid: Legends
- Titre québécois : Karaté Kid : Légendes[1]
- Réalisation : Jonathan Entwistle
- Scénario : Rob Lieber, d'après les personnages créés par Robert Mark Kamen
- Musique : Dominic Lewis
- Décors : Maya Sigel
- Costumes : Mirren Gordon-Crozier
- Photographie : Justin Brown
- Montage : Dana E. Glauberman
- Production : James Lassiter et Karen Rosenfelt
- Société de production : Columbia Pictures
- Société de distribution : Sony Pictures Releasing (États-Unis), Sony Pictures Releasing France
- Budget : 45 millions de dollars[2]
- Pays de production :
États-Unis - Langue originale : anglais
- Format : couleur
- Genre : arts martiaux, comédie dramatique
- Durée : 94 minutes
- Dates de sortie[3] :
- États-Unis :
- France : [4]
- Classification[5] :
Distribution
[modifier | modifier le code]- Jackie Chan (VF : William Coryn) : M. Han
- Ralph Macchio (VF : Maurice Decoster) : Daniel LaRusso
- Ben Wang (en) (VF : Esteban Oertli) : Li Fong
- Marco Zhang : Li Fong, jeune
- Joshua Jackson (VF : Alexandre Gillet) : Victor Lipani
- Sadie Stanley : Mia Lipani
- Ming-Na (VF : Jade Phan-Gia) : Dr Fong
- Aramis Knight (VF : Martin Faliu) : Connor Day
- Wyatt Oleff (VF : Oscar Douieb) : Alan
- Shaunette Renée Wilson (VF : Corinne Wellong) : Mme Morgan
- Tim Rozon : O'Shea
- William Zabka (VF : Alexis Victor) : Johnny Lawrence
- Oscar Ge (VF : Arthur Khong) : Bo Fong
- Pat Morita (VF : Mathieu Lagarrigue) : M. Miyagi (images d'archives de Karaté Kid 2)
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[6]
Production
[modifier | modifier le code]Genèse et développement
[modifier | modifier le code]Après la sortie du premier film en 1984, plusieurs suites seront produites : Karaté Kid : Le Moment de vérité 2 (1986), Karaté Kid 3 (1989) et Miss Karaté Kid (1994). Un remake du premier volet sort en 2010. Mettant en scène de nouveaux personnages, ce film se focalise sur le kung fu et se déroule en Chine. La franchise se poursuit ensuite sous forme de série avec Cobra Kai, diffusée dès 2018 sur YouTube Red puis sur Netflix. Celle-ci fait suite aux trois premiers films[7].
En septembre 2022, un nouveau film est annoncé. Le projet est présenté comme un retour aux sources de la franchise[8],[9]. Peu après, Jon Hurwitz — cocréateur de la série Cobra Kai — précise que le film ne sera pas connecté à la série[7]. En novembre 2023, Jonathan Entwistle est annoncé comme réalisateur, avec un scénario écrit par Rob Lieber[10]. La présence de Jackie Chan et Ralph Macchio confirme que le remake de 2010 et les précédents films se déroulent dans le même univers[11].
Attribution des rôles
[modifier | modifier le code]En août 2023, Jackie Chan est annoncé pour reprendre son rôle de M. Han du film Karaté Kid (2010)[12]. Il est rejoint peu après par Ralph Macchio. Celui-ci reprend son rôle de Daniel LaRusso, présent dans les trois premiers films et dans Cobra Kai[13]. Après cela, les deux acteurs annoncent que la production lance un grand appel au casting dans le monde entier pour trouver qui incarnera le rôle-titre : un adolescent chinois qui déménage sur la côte est et commence à étudier les arts martiaux[13]. En février 2024, Ben Wang est annoncé dans le rôle[14].
En mars 2024, Joshua Jackson, Sadie Stanley ou encore Ming-Na Wen sont annoncés[15],[16],[17]. En avril 2024, c'est au tour d'Aramis Knight et Wyatt Oleff d'être annoncés[18].
En octobre 2024, il est révélé que le film s'intitulera Karate Kid: Legends[19].
Tournage
[modifier | modifier le code]Le tournage débute à Montréal le . Les prises de vues doivent durer jusqu'à début juin[13],[20].
Musique
[modifier | modifier le code]Original Motion Picture Soundtrack
| Sortie | |
|---|---|
| Durée | 53:49 |
| Genre | musique de film |
| Label | Milan Records |
Albums de Dominic Lewis
Bandes originales de Karaté Kid
La musique du film est composée par Dominic Lewis[21]. Il incorpore le thème du premier film composé par Bill Conti[22]. Dominic Lewis interprète également quelques chansons inédites[22]. L'album est édité par Milan Records le [22].
Toute la musique est composée par Dominic Lewis, sauf exception notée.
| Liste des titres | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| No | Titre | Compositeur(s) | Durée | ||||||
| 1. | Two Branches, One Tree |
| 2:39 | ||||||
| 2. | Mother Knows Best | 2:01 | |||||||
| 3. | Tick Tick (Performed by Lewis) | 0:45 | |||||||
| 4. | Please (Performed by Lewis) | 1:46 | |||||||
| 5. | Li and Mia | 1:16 | |||||||
| 6. | The Best of Me | 0:46 | |||||||
| 7. | Connor | 0:56 | |||||||
| 8. | Black Eye, Frozen Peas | 0:54 | |||||||
| 9. | Dragon Kick | 1:07 | |||||||
| 10. | Alone | 0:53 | |||||||
| 11. | Fong Song | 1:40 | |||||||
| 12. | Lanterns | 2:13 | |||||||
| 13. | Pizza Montage | 2:44 | |||||||
| 14. | Bo | 1:29 | |||||||
| 15. | The Arena | 0:31 | |||||||
| 16. | Fight Night | 1:01 | |||||||
| 17. | Down and | 1:12 | |||||||
| 18. | Push Down (Performed by Lewis) | 1:33 | |||||||
| 19. | Too Many Cooks | 0:34 | |||||||
| 20. | Bedroom Blues | 1:20 | |||||||
| 21. | Daniel-San |
| 2:34 | ||||||
| 22. | Training Montage |
| 4:23 | ||||||
| 23. | Fetterman Gardens | 1:18 | |||||||
| 24. | 5 Boroughs | 2:00 | |||||||
| 25. | Old Dogs, New Kicks | 1:31 | |||||||
| 26. | Trap a Tiger |
| 2:04 | ||||||
| 27. | Timebomb (interprété par Lewis) | 2:18 | |||||||
| 28. | The Final, Part 1 |
| 4:36 | ||||||
| 29. | The Final, Part 2 |
| 4:09 | ||||||
| 30. | Touch the Stars (interprété par Lewis) |
| 1:36 | ||||||
| 53:29 | |||||||||
- Chansons présentes dans le film
Plusieurs chansons sont présentes dans le film mais non incluses sur l'album de la bande originale[23],[24] :
- Home – de Good Neighbours
- Trust – Generationals
- North American Scum – LCD Soundsystem
- Walkin' Out That Door – Anthony Lukens
- As We Enter – Damian Marley & Nas
- Roadgame – Kavinsky
- Run It Up – Bas
- Hooligang – Joey Valence & Brae
- Don't Sweat The Technique – Eric B. and Rakim
- I walk this earth all by myself – Ekkstacy
- Mystical Magical – Benson Boone
- I Want It That Way – Backstreet Boys
- First Blood – Kavinsky
- Da Ya Think I'm Sexy? – Rod Stewart
- Someone to You – Banners
Sortie et accueil
[modifier | modifier le code]Dates de sortie
[modifier | modifier le code]Le film devait initialement sortir aux États-Unis le avant d'être repoussé en raison de la grève SAG-AFTRA 2023[8],[9]. La sortie américaine est ensuite fixée au [25]. Elle est à nouveau repoussée au 30 mai 2025, pour éviter de sortir en même temps que la saison 6 de Cobra Kai[réf. nécessaire].
Critique
[modifier | modifier le code]Sur le site d'agrégation de critiques Rotten Tomatoes, le film obtient 58% d'avis favorables, pour 191 critiques. Le consensus suivant résumé les avis collectés : « S'appuyant fortement sur l'attrait nostalgique du retour de Jackie Chan et Ralph Macchio dans la franchise Karate Kid, Legends pourrait être plus discipliné avec sa technique mais réussit toujours à décrocher des coups qui plaisent à la foule[26]. » Sur le site Metacritic, qui utilise une moyenne pondérée, le film obtient la note de 51⁄100 pour 36 critiques[27].
Sur Allociné, qui recense 13 critiques presse, le film obtient une moyenne de 2,4⁄5[28].
Box-office
[modifier | modifier le code]| Pays ou région | Box-office | Date d'arrêt du box-office | Nombre de semaines |
|---|---|---|---|
| 52 547 391 $[29] | en cours | 14 | |
| 459 107 entrées[30] | en cours | 4
| |
| 115 818 973 $[29] | en cours | 17 |
Notes et références
[modifier | modifier le code]Notes
[modifier | modifier le code]- ↑ Voir Karaté Kid : Le Moment de vérité 2.
- ↑ Voir les films Karaté Kid et la série Cobra Kai.
Références
[modifier | modifier le code]- ↑ Karaté Kid : Légendes - Cinoche.com
- ↑ Anthony D'Alessandro, « 'Karate Kid: Legends' Will Provide Kick To Summer Box Office But Won't KO 'Lilo & Stitch's $60M Second Weekend – Preview », sur Deadline Hollywood, (consulté le )
- ↑ « Release infos » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database
- ↑ « Les distributeurs ajustent leurs line-ups », sur boxofficepro.fr, (consulté le )
- ↑ « Parental guide » ((en) guide parental), sur l'Internet Movie Database
- ↑ Karate Kid: Legends - RS Doublage
- (en) Jennifer Glynn, « 'Cobra Kai' Co-Creator Jon Hurwitz Reveals New 'Karate Kid' Movie Is Not Connected to Series », sur Collider, (consulté le )
- (en) Jamie Jirak, « Karate Kid: Sony Announces 2024 Release Date for New Movie », sur ComicBook.com, (consulté le )
- (en) Anthony D'Alessandro, « New 'Karate Kid' Movie Among Sony Pictures Release Date Adds; 'Kraven The Hunter,' 'Madame Web' Move & More », sur Deadline.com, (consulté le )
- ↑ (en) Ryan Gajewski, « ‘Karate Kid’ Open Casting Call Quickly Lands 10K Submissions for Lead Role in New Film », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
- ↑ (en) Fred Topel, « 'Cobra Kai' Creators Reveal Which Characters Can Return to the Show and What to Expect from Season 4 [Interview] » [archive du ], sur SlashFilm, (consulté le )
- ↑ (en) Arun Venugopal, « Jackie Chan is Set to Reprise his Role in the New 'Karate Kid' Movie », Max Blizz, (consulté le )
- (en) Borys Kit, « Jackie Chan, Ralph Macchio Team for New ‘Karate Kid’ Movie », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
- ↑ (en) Borys Kit, « 'Karate Kid' Found: 'American Born Chinese' Actor Ben Wang Nabs Lead in Sony Movie (Exclusive) » [archive du ], sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
- ↑ (en) Borys Kit, « Joshua Jackson Joins Sony's 'Karate Kid' (Exclusive) » [archive du ], sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
- ↑ (en) Borys Kit, « 'Karate Kid' Casts 'Cruel Summer' Star Sadie Stanley as Romantic Lead (Exclusive) » [archive du ], sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
- ↑ (en) Katcy Stephan, « Ming-Na Wen Joins Sony's New 'Karate Kid' Film (Exclusive) » [archive du ], sur Variety, (consulté le )
- ↑ (en) Katcy Stephan, « Aramis Knight & Wyatt Oleff Join Sony's 'Karate Kid' » [archive du ], sur Deadline.com, (consulté le )
- ↑ (en) « We Finally Have a Title for the New 'Karate Kid' Movie », sur Collider, (consulté le ).
- ↑ (en) « What's Shooting » [archive du ], sur ACTRA Montréal (consulté le )
- ↑ (en-US) « Dominic Lewis to Score Jonathan Entwistle's 'Karate Kid: Legends' » [archive du ], sur Film Music Reporter, (consulté le )
- « Karate Kid: Legends (Original Motion Picture Soundtrack) » [archive du ], sur Apple Music, (consulté le )
- ↑ (en) Cooper Hood, « Karate Kid: Legends Soundtrack Guide - Every Song & When They Play » [archive du ], sur Screen Rant, (consulté le )
- ↑ (en) Adam Starkey, « Every song on the 'Karate Kid: Legends' soundtrack » [archive du ], sur NME, (consulté le )
- ↑ (en) Matt Donnelly, « 'Beyond the Spider-Verse' Taken Off Sony Release Calendar as Strikes Delay 'Kraven' and 'Ghostbusters' Sequel to 2024 » [archive du ], sur Variety, (consulté le )
- ↑ (en) « Karate Kid: Legends », sur Rotten Tomatoes, Fandango Media (consulté le )
- ↑ (en) « Karate Kid: Legends », sur Metacritic (consulté le )
- ↑ « Critiques presse Karate Kid: Legends », sur Allociné (consulté le )
- (en) « Karate Kid: Legends (2025) », sur Box Office Mojo (consulté le ).
- ↑ « Karate Kid: Legends (2025) », sur JP box-office (consulté le ).
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- (en) Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- Film américain sorti en 2025
- Comédie dramatique américaine
- Film d'action américain
- Film tourné à Montréal
- Film tourné en 2024
- Film se déroulant à Los Angeles
- Film se déroulant à New York
- Film se déroulant à Pékin
- Film de Columbia Pictures
- Film en anglais américain
- Suite de film américain
- Film Karaté Kid
- Film classé PG-13 aux États-Unis
- Film tous publics en France