Jean-Pierre Siméon

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Jean-Pierre Siméon
Jean-Pierre Siméon à La Roche-sur-Yon.jpg
Jean Pierre Siméon à La Roche-sur-Yon en juin 2017.
Biographie
Naissance
Nationalité
Activités
Autres informations
Distinctions
Archives conservées par

Jean-Pierre Siméon est un poète et dramaturge français né à Paris (XIIIe) le .

Biographie[modifier | modifier le code]

Agrégé de lettres modernes, Jean-Pierre Siméon a enseigné à l’IUFM de Clermont-Ferrand. Il a parallèlement composé une œuvre variée : quatorze recueils de poèmes, mais également sept romans, onze livres pour la jeunesse et seize pièces de théâtre.

Il a collaboré à diverses revues de création littéraire (Commune, Jungle, Faites entrer l'infini, Les Cahiers de l’Archipel, etc.) et dirige, avec Jean-Marie Barnaud, la collection « Grands Fonds » chez Cheyne éditeur.

À partir de 1996, il s’intéresse au théâtre. Pendant six ans « poète associé » au centre dramatique national de Reims à l’invitation de son directeur Christian Schiaretti, il suit ce dernier au théâtre national populaire, à Villeurbanne, d’abord en tant que « poète associé », puis comme dramaturge, par exemple avec sa pièce Stabat Mater Furiosa. Dans ce cadre, en 2009, sa pièce Philoctète est créée à l’Odéon-Théâtre de l'Europe dans une mise en scène de Christian Schiaretti. Laurent Terzieff en est l’interprète principal.

Il a écrit régulièrement dans l’Humanité comme critique littéraire et dramatique.

Directeur artistique du Printemps des Poètes durant seize ans, il succède à André Velter à la direction de la collection Poésie/Gallimard en .

Publications[modifier | modifier le code]

Traductions[modifier | modifier le code]

  • Wilhelm Müller (traduit de l'allemand par Jean-Pierre Siméon), Le voyage d'hiver, Besançon, les Solitaires intempestifs, coll. « Traductions du XXIe siècle », , 57 p. (ISBN 9782846812993)
  • Michael West (traduit de l'américain par Loïc Brabant et Jean-Pierre Siméon), Foley, Besançon, les Solitaires intempestifs, , 89 p. (ISBN 9782846811125)
  • Carolyn Carlson (traduit de l'américain par Jean-Pierre Siméon), Brins d'herbe, Arles, Actes Sud, coll. « Le Souffle de l'esprit », , 55 p. (ISBN 9782742797967)
  • Carolyn Carlson (traduit de l'américain par Jean-Pierre Siméon), Dialogue avec Rothko : une lecture de "Untitled : black, red over black on red", 1964, Mark Rothko, Paris, Musée national d'art moderne-Centre Georges Pompidou, Ennetières-en-Weppes, Éd. Invenit, , 51 p. (ISBN 9782918698272)
  • Carolyn Carlson (trad. Jean-Pierre Siméon), Traces d'encre, Arles, Actes Sud, , 111 p. (ISBN 9782330000172)
  • Carolyn Carlson (traduit de l'anglais (américain) et préfacé par Jean-Pierre Siméon), Au bord de l'infini : suivi de Dialogue avec Rothko : poésie, Paris, le Passeur éditeur, , 194 p. (ISBN 9782368906743)

Pour la jeunesse[modifier | modifier le code]

  • À l'aube du buisson, Le Chambon-sur-Lignon, France, Cheyne éditeur, coll. « Poèmes pour grandir », , 41 p. (ISBN 978-2-903705-16-9)
  • La nuit respire, Le Chambon-sur-Lignon, France, Cheyne éditeur, coll. « Poèmes pour grandir », , 39 p. (ISBN 978-2-903705-30-5)
  • L'étrange, curieuse, bizzare, étonnante, stupéfiante, inquiétante, fabuleuse et véridique histoire de Népomucène, d'Iphigénie et du poivron flottant, Le-Puy-en-Velay, France, Atelier Poisson Soluble, (ISBN 978-2-9504568-3-0)
    avec Anne Siméon, Michel Queyriaux et Frédéric Siméon
  • Contes et légendes d'Auvergne, Paris, Nathan Jeunesse, coll. « Contes et légendes », , 193 p. (ISBN 978-2-09-282238-8)
  • La Mouche qui lit, Voisins-le-Bretonneux, France, Éditions Rue du Monde, coll. « Pas Comme les Autres », , 40 p. (ISBN 978-2-912084-08-8)
    avec Isabelle Simon (Illustrations)
  • Un homme sans manteau, Le Chambon-sur-Lignon, France, Cheyne éditeur, coll. « Poèmes pour grandir », , 43 p. (ISBN 978-2-84116-002-0)
  • Sans frontières fixes, Le Chambon-sur-Lignon, France, Cheyne éditeur, coll. « Poèmes pour grandir », , 2e éd., 43 p. (ISBN 978-2-84116-053-2, LCCN 2001462517)
  • Aïe ! Un poète, Paris, France, Seuil Jeunesse, coll. « Seuil-Crapule », , 48 p. (ISBN 978-2-02-059093-8)
    avec Nicole Claveloux (Illustrations), Henri Galeron (Illustrations), Tina Mercié (Illustrations)
  • Ceci est un poème qui guérit les poissons, Voisins-le-Bretonneux, France, Éditions Rue du monde, coll. « Couleur carré », , 40 p. (ISBN 978-2-915569-22-3)
    avec Olivier Tallec (Illustrations)
  • Ici, Le Chambon-sur-Lignon, France, Cheyne éditeur, coll. « Poèmes pour grandir », , 40 p. (ISBN 978-2-84116-143-0)

Distinctions[modifier | modifier le code]

Prix littéraire[modifier | modifier le code]

Décorations[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Liens externes[modifier | modifier le code]