Je suis toujours là
| Titre original | Ainda Estou Aqui |
|---|---|
| Réalisation | Walter Salles |
| Scénario |
Murilo Hauser Heitor Lorega |
| Musique | Warren Ellis |
| Acteurs principaux |
Fernanda Torres Fernanda Montenegro Selton Mello |
| Pays de production |
|
| Genre | Drame biographique |
| Durée | 135 minutes |
| Sortie | 2024 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Je suis toujours là (Ainda Estou Aqui) est un film brésilien réalisé par Walter Salles, sorti en 2024.
Présenté en compétition à la Mostra de Venise 2024, le film remporte le prix du meilleur scénario. Aux Oscars 2025, il est le premier film brésilien à recevoir l'Oscar du meilleur film international.
C'est l'adaptation cinématographique du livre Ainda Estou Aqui de Marcelo Rubens Paiva, paru en 2015, qui revient sur la disparition en 1971 de son père, Rubens Paiva, ancien député du parti travailliste brésilien, durant la dictature militaire[1],[2].
Synopsis
[modifier | modifier le code]Le film commence à Rio de Janeiro en janvier 1971. L'ancien député fédéral du Parti travailliste brésilien Rubens Paiva (Selton Mello) est revenu vivre au Brésil quelques mois plus tôt avec son épouse, Eunice Facciolla Paiva (Fernanda Torres), et leurs cinq enfants après son auto-exil en 1964 en raison de l'annulation de son mandat par l'Acte institutionnel n°1.
Bien qu'il ait repris ses activités d'ingénieur, Rubens, qui continue à soutenir les exilés sans parler de ses activités politiques avec sa femme et ses enfants, voit sa maison envahie, occupée et fouillée par six hommes (qui prétendent appartenir à l'armée de l'air brésilienne), et est ensuite placé en détention.
Un jour plus tard, alors que sa vie personnelle et celle de ses enfants sont scrutées par des membres des forces armées, Eunice est placée en détention avec l'une de ses quatre filles, Eliana (Luiza Kosovski)[3], et sa vie est changée à jamais.
Fiche technique
[modifier | modifier le code]
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».
- Titre original : Ainda Estou Aqui
- Titre français : Je suis toujours là[4] ou Je suis encore là[5]
- Réalisation : Walter Salles
- Scénario : Murilo Hauser et Heitor Lorega
- Musique : Warren Ellis
- Décors : Carlos Conti
- Costumes : Cláudia Kopke
- Photographie : Adrian Teijido
- Son : Laura Zimmermann
- Montage : Affonso Gonçalves
- Société de production : Video Filmes, RT Features, MACT
- Société de distribution : Studiocanal (France)[4]
- Pays de production :
Brésil -
France - Format : couleur — 1,85:1 — 35 mm et 8 mm — Dolby Digital
- Genre : drame biographique, historique
- Durée : 135 minutes
- Dates de sortie :
- Italie : (Mostra de Venise 2024)
- France : (Festival du film de La Roche-sur-Yon) ; (sortie nationale)
Distribution
[modifier | modifier le code]- Fernanda Torres (VF : Aurélia Petit) : Eunice Facciolla Paiva (pt), jeune
- Fernanda Montenegro : Eunice Facciolla Paiva, âgée
- Selton Mello (VF : Éric Caravaca) : Rubens Paiva
- Antonio Saboia : Marcelo Rubens Paiva
- Maeve Jinkings : Dalva Gasparian
- Marjorie Estiano (VF : Jade Jonot) : Eliana, âgée
- Humberto Carrão : Felix
- Valentina Herszage (VF : Eva Lallier Juan) : Veroca Paiva, jeune
Production
[modifier | modifier le code]Réception
[modifier | modifier le code]Au Brésil
[modifier | modifier le code]Le film a été visé par des appels au boycott au Brésil par une frange de la droite nostalgique de la dictature. Le député Eduardo Bolsonaro, fils de l'ancien président Jair Bolsonaro, a qualifié le réalisateur Walter Salles de « psychopathe cynique » et l’ancienne junte de « dictature inexistante »[6].
Le débat mémoriel demeure limité au Brésil sur la dictature (1964-1985). A la différence du Chili ou de l’Argentine, le Brésil ne dispose d’aucun lieu d’ampleur célébrant la mémoire des victimes du régime militaire. La loi d’amnistie de 1979, qui garantit l’absence de poursuites contre les criminels de la junte, est toujours en vigueur[6].
Distinctions
[modifier | modifier le code]Récompenses
[modifier | modifier le code]- Mostra de Venise 2024 : Prix du meilleur scénario[7]
- Festival international du film d'histoire de Pessac 2024 : Prix du Public et prix du jury étudiant[8]
- Golden Globes 2025 : Meilleure actrice dans un film dramatique pour Fernanda Torres[9]
- Oscars 2025 : meilleur film international
- Prix Platino 2025 : meilleur film, meilleur réalisateur et meilleure actrice pour Fernanda Torres[10],[11]
- Grand Prix de la FIPRESCI 2025
Nominations
[modifier | modifier le code]Notes et références
[modifier | modifier le code]- (pt) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en portugais intitulé « Ainda Estou Aqui (2024) » (voir la liste des auteurs).
- ↑ (en) « Walter Salles’ Directorial Comeback ‘I’m Still Here’ », sur Deadline.com, (consulté le ).
- ↑ « I'm Still Here », sur ecran-total.fr (consulté le ).
- ↑ (pt) « Ainda Estou Aqui confira o elenco do filme original », sur gshow.globo.com.
- « Les distributeurs ajustent leurs line-ups », sur boxofficepro.fr, (consulté le ).
- ↑ « Je suis encore là », sur fif-85.com.
- « Derrière le succès du film « Je suis toujours là », les doutes sur un nouveau Brésil », Le Monde, (lire en ligne)
- ↑ Etienne Sorin, « Mostra de Venise : Pedro Almodovar, Lion d'or consensuel avec The Room Next Door », sur Le Figaro, (consulté le ).
- ↑ « Vidéo : Walter Salles remercie le public de Pessac », sur cinema-histoire-pessac.com (consulté le ).
- ↑ (en-US) « Winners & Nominees », sur Golden Globes (consulté le ).
- ↑ (es) « Todos los ganadores de los premios Platino », sur La Nación, (consulté le ).
- ↑ (es) « Ganadores de los Premios Platino 2025: Lista completa », sur Vogue México y Latinoamérica, (consulté le ).
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Presse
[modifier | modifier le code]- Frédérique Ballion, Positif, no 767, , p. 60.
- Thierry Méranger, Cahiers du cinéma, no 816, , p. 56.
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- Film brésilien sorti en 2024
- Film français sorti en 2024
- Film biographique brésilien
- Film biographique français
- Film dramatique brésilien
- Film dramatique français
- Film historique brésilien
- Film historique français
- Film réalisé par Walter Salles
- Film avec une musique composée par Warren Ellis
- Film d'Arte
- Film biographique sur une personnalité politique
- Film biographique sur un écrivain
- Film sur la dictature militaire au Brésil (1964-1985)
- Film sur la disparition forcée
- Adaptation d'une autobiographie au cinéma
- Film en portugais brésilien
- Prêmio Grande Otelo du meilleur film
- Film nommé aux Golden Globes
- Film avec un Golden Globe de la meilleure actrice dans un film dramatique
- Oscar du meilleur film international
- Film nommé aux BAFTA Awards