Indice de la facilité de faire des affaires

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

L'indice de la facilité de faire des affaires ou indice de facilité de faire des affaires (en anglais : Ease of doing business index) est un indicateur créé par la Banque mondiale en 2003. Il fait partie du projet Doing Business qui mesure la réglementation des affaires et son application effective dans 190 économies, depuis 2014, et dans certaines villes au niveau infranational et régional[1]. L'indice classe les économies de 1 à 190, la première place étant la meilleure. Un classement élevé signifie que l'environnement réglementaire du pays est favorable aux activités commerciales. L'indice correspond à la moyenne des classements sur 11 sujets couverts par l'enquête Doing Business[2],[3],[4].

Méthode[modifier | modifier le code]

L'indice s'appuie sur l'étude de la réglementation des affaires.

Le classement d'un pays correspond à la moyenne des scores dans les 10 domaines suivants[5] :

  • création d'entreprise : prend en compte la procédure, le délai, les frais officiels et le capital minimum exigé pour créer une entreprise[6],
  • obtention des permis de construire : prend en compte le nombre de procédures, le délai et les frais officiels nécessaires à l'obtention d'un permis de construire[7],
  • raccordement à l'électricité : prend en compte les procédures, les délais et les travaux nécessaires pour être raccordé à l'électricité[8],
  • transfert de propriété : prend en compte les procédures, les délais et les coûts que doit exécuter une entreprise pour acheter une propriété à une autre entreprise[9],
  • obtention de prêt : évalue la protection juridique des emprunteurs et des prêteurs dans le cadre des transactions garanties au moyen d'un ensemble d'indicateurs, ainsi que le partage des informations sur le crédit au moyen d'un autre indicateur[10],
  • protection des investisseurs : évalue le niveau de protection des actionnaires minoritaires contre l'utilisation abusive des actifs de la société par les administrateurs à des fins personnelles[11],
  • paiement des taxes et impôts : recense le nombre et le montant des taxes, impôts et cotisations obligatoires qu'une entreprise moyenne doit payer et évalue les démarches administratives nécessaires pour leur paiement[12],
  • commerce frontalier : recense le temps et le coût (hors droits de douane) associés à l'exportation et l'importation d'une cargaison standard de marchandises par voie maritime[13],
  • exécution des contrats : mesure l'efficacité du système judiciaire en matière de résolution de litiges commerciaux[14],
  • résolution de l'insolvabilité : étudie les délais, le coût et le résultat des procédures d'insolvabilité pour les entreprises nationales[15],
  • Depuis 2017, un onzième critère d'évaluation a été introduit dans la méthologie: la régulation du marché du travail (source: site de la banque mondiale doingbusiness.org)

Recherches et influence[modifier | modifier le code]

De nombreuses recherches sont menées pour mesurer l'impact des réglementations sur l'activité[16].

L'indice de facilité de faire des affaires influence les politiques des pays classés et la Banque mondiale encourage la concurrence entre les économies pour la mise en place d'une réglementation des affaires efficace[1]. Ainsi en 2011/2012 dans le monde, 108 économies ont mis en place 201 réformes réglementaires améliorant l'environnement des affaires selon les critères du rapport Doing Business. La Banque mondiale fournit un simulateur afin de déterminer le degré d'impact possible des réformes sur le classement d'un pays, d'une province ou d'une ville[17].

Critiques[modifier | modifier le code]

En 2008, le Groupe indépendant d'évaluation, institution indépendante faisant partie du Groupe de la Banque mondiale, rend un rapport sur le projet Doing Business et arrive aux conclusions suivantes :

« Doing Business a apporté quelque chose au paysage du développement dans trois grands domaines. Pour les autorités gouvernementales, le programme met en évidence, parfois de façon peu flatteuse, certains aspects réglementaires du climat des affaires dans leur pays. Pour les milieux d'affaires, il a aidé à amorcer certains débats et engager un dialogue sur les réformes. Pour le Groupe de la Banque, il est la démonstration de sa capacité à fournir un savoir mondial, indépendant des conditions d'allocation des ressources. Doing Business génère des informations intéressantes et utiles. Mais l'exercice comporte plusieurs points faibles sur le plan du mode opératoire, du contenu et de la présentation, qu'il convient d'éliminer rapidement si l'on veut maintenir la crédibilité et l'utilité du programme[18]. »

En janvier 2018, le chef économiste de la Banque mondiale, Paul Romey, présente ses excuses pour avoir manipulé les chiffres en fonction d'intérêts politiques au Chili. De 2006 à 2018, le classement du chili a évolué de la 25ème à la 57ème position. Le classement a constamment descendu sous les mandats de la socialiste Michelle Bachelet de 2006 à 2010 et de 2014 à 2018, et constamment augmenté sous le gouvernement de droite de Sebastian Piñera. Il a contribué a créé un climat de méfiance économique et citoyen sous les gouvernements socialistes, et aurait pu avoir des impacts sur les résultats des élections. Une enquête a été ouverte sur la manipulation des données du classement[19],[20].

Classements[modifier | modifier le code]

2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 Pays ou région
2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 Drapeau de Singapour Singapour
4 5 4 5 3 2 2 2 2 2 2 Drapeau de Hong Kong Hong Kong
1 1 1 2 2 3 3 3 3 3 3 Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande
8 6 8 8 7 4 4 4 5 4 4 Drapeau des États-Unis États-Unis
3 3 3 3 4 5 5 5 6 6 5 Drapeau du Danemark Danemark
15 24 23 23 18 6 12 18 21 23 21 Drapeau de la Malaisie Malaisie
5 4 5 4 5 7 8 8 16 19 23 Drapeau de la Corée du Sud Corée du Sud
6 9 16 16 15 8 9 9 12 13 16 Drapeau de la Géorgie Géorgie
7 8 6 6 6 9 6 6 8 10 10 Drapeau de la Norvège Norvège
9 7 7 7 8 10 7 7 4 5 6 Drapeau : Royaume-Uni Royaume-Uni
18 14 15 15 10 11 10 15 10 9 9 Drapeau de l'Australie Australie
17 13 13 13 9 12 11 11 13 16 14 Drapeau de la Finlande Finlande
21 23 20 20 12 13 14 16 15 14 11 Drapeau de l'Islande Islande
12 10 9 9 11 14 13 14 14 18 17 Drapeau de la Suède Suède
23 17 18 18 13 15 15 10 9 7 7 Drapeau de l'Irlande Irlande
13 15 11 11 19 16 16 25 33 46 61 Drapeau de Taïwan Taïwan
14 16 21 21 24 17 27 27 23 26 25 Drapeau de la Lituanie Lituanie
27 26 46 46 26 18 18 17 19 12 12 Drapeau de la Thaïlande Thaïlande
22 18 22 22 16 19 17 13 7 8 8 Drapeau du Canada Canada
20 25 49 49 28 20 19 23 20 17 24 Drapeau de Maurice Maurice
24 20 17 17 14 21 20 19 22 25 27 Drapeau de l'Allemagne Allemagne
16 12 12 12 17 22 21 24 17 24 22 Drapeau de l'Estonie Estonie
11 21 26 31 22 23 26 33 40 33 47 Drapeau des Émirats arabes unis Émirats arabes unis
19 19 14 14 23 24 25 21 24 27 29 Drapeau de la Lettonie Lettonie
10 11 10 10 30 25 23 22 38 32 69 Drapeau de la Macédoine Macédoine
92 92 94 94 49 26 22 12 11 13 15 Drapeau de l'Arabie saoudite Arabie saoudite
39 34 34 34 29 27 24 20 18 15 13 Drapeau du Japon Japon
36 32 28 28 27 28 31 31 30 30 28 Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas
38 33 31 31 20 29 28 26 27 21 19 Drapeau de la Suisse Suisse
26 22 19 19 21 30 29 32 32 28 26 Drapeau de l'Autriche Autriche
34 29 25 25 25 31 30 30 31 48 48 Drapeau du Portugal Portugal
29 41 56 56 46 32 52 45 58 67 143 Drapeau du Rwanda Rwanda
40 37 30 30 51 33 35 37 42 53 57 Drapeau de la Slovénie Slovénie
56 55 57 57 41 34 37 39 43 49 40 Drapeau du Chili Chili
49 54 52 52 40 35 38 34 29 29 30 Drapeau d’Israël Israël
45 52 42 42 42 36 33 28 25 22 20 Drapeau de la Belgique Belgique
41 47 38 38 45 37 32 55 48 43 50 Drapeau de l'Arménie Arménie
32 31 29 29 31 38 34 29 26 31 31 Drapeau de la France France
57 53 45 45 64 39 36 40 37 40 36 Drapeau de Chypre Chypre
64 64 55 55 47 40 41 43 47 35 33 Drapeau de Porto Rico Porto Rico
82 82 74 74 43 41 39 35 34 34 32 Drapeau d'Afrique du Sud Afrique du Sud
68 58 54 54 35 42 43 41 36 56 65 Drapeau du Pérou Pérou
65 59 53 53 34 43 45 42 39 37 49 Drapeau de la Colombie Colombie
50 42 51 51 36 44 51 56 66 71 77 Drapeau du Monténégro Monténégro
33 27 24 24 32 45 55 62 70 72 72 Drapeau de la Pologne Pologne
62 66 63 63 53 46 42 38 28 20 18 Drapeau de Bahreïn Bahreïn
78 71 66 66 66 47 47 49 57 65 60 Drapeau d'Oman Oman
83 83 83 83 50 48 40 36 50 39 37 Drapeau du Qatar Qatar
42 39 33 33 37 49 46 48 41 42 35 Drapeau de la Slovaquie Slovaquie
28 36 35 35 77 50 49 47 59 63 64 Drapeau du Kazakhstan Kazakhstan
80 88 77 77 60 51 50 46 55 69 73 Drapeau de la Tunisie Tunisie
30 28 32 32 33 52 44 44 49 62 51 Drapeau de l'Espagne Espagne
54 49 47 47 39 53 48 53 35 51 55 Drapeau du Mexique Mexique
53 48 41 41 54 54 54 51 46 47 41 Drapeau de la Hongrie Hongrie
79 79 70 70 52 55 61 61 72 77 83 Drapeau du Panama Panama
86 81 71 71 74 56 59 54 52 45 39 Drapeau du Botswana Botswana
91 89 85 85 69 57 62 58 71 52 46 Drapeau des Tonga Tonga
59 50 39 38 38 58 66 59 51 44 42 Drapeau de la Bulgarie Bulgarie
72 101 59 79 83 112 96 94 Drapeau du Brunei Brunei
66 63 59 59 59 60 56 50 45 64 53 Drapeau du Luxembourg Luxembourg
89 67 61 57 60 61 57 68 Drapeau des Samoa Samoa
97 81 62 60 77 62 54 43 Drapeau des Fidji Fidji
37 38 37 37 57 63 58 69 68 58 82 Drapeau de la Biélorussie Biélorussie
86 100 64 53 52 53 36 34 Drapeau de Sainte-Lucie Sainte-Lucie
51 46 50 45 56 65 73 87 80 78 74 Drapeau de l'Italie Italie
96 79 66 69 68 97 81 78 Drapeau de Trinité-et-Tobago Trinité-et-Tobago
114 120 108 108 70 67 64 63 67 92 87 Drapeau du Ghana Ghana
75 102 68 70 70 44 41 80 Drapeau du Kirghizistan Kirghizistan
43 60 69 69 55 69 71 71 65 73 63 Drapeau de la Turquie Turquie
113 89 71 63 57 64 50 44 Drapeau d'Antigua-et-Barbuda Antigua-et-Barbuda
72 67 61 60 61 72 78 100 109 109 100 Drapeau de la Grèce Grèce
52 45 36 37 48 73 72 72 56 55 45 Drapeau de la Roumanie Roumanie
84 76 74 80 76 60 59 58 Drapeau du Vanuatu Vanuatu
35 30 27 27 44 75 65 64 63 74 66 Drapeau de la République tchèque République tchèque
74 62 64 56 72 76 76 86 73 60 56 Drapeau de la Mongolie Mongolie
103 98 101 91 97 77 68 65 88 83 76 Drapeau de la Dominique Dominique
47 44 44 52 63 78 83 81 90 94 108 Drapeau de la Moldavie Moldavie
98 97 88 88 73 79 93 97 101 110 117 Drapeau du Guatemala Guatemala
93 85 80 74 103 95 111 105 Drapeau des Seychelles Seychelles
79 93 81 .. .. .. .. .. Drapeau de Saint-Marin Saint-Marin
125 103 82 75 75 75 70 62 Drapeau de Saint-Vincent-et-les-Grenadines Saint-Vincent-et-les-Grenadines
98 111 83 94 84 76 90 99 Drapeau de la Zambie Zambie
121 98 84 77 85 77 68 59 Drapeau des Bahamas Bahamas
100 111 110 107 99 85 81 89 102 105 97 Drapeau du Sri Lanka Sri Lanka
44 40 60 66 75 86 98 117 119 113 107 Drapeau du Kosovo Kosovo
60 69 68 75 71 87 97 94 114 128 130 Drapeau du Maroc Maroc
90 82 88 89 90 124 114 109 Drapeau de l'Uruguay Uruguay
58 51 43 40 65 89 84 80 84 103 110 Drapeau de la Croatie Croatie
63 65 58 97 68 90 85 82 82 82 89 Drapeau de l'Albanie Albanie
117 106 91 88 .. .. .. .. Drapeau de la Barbade Barbade
31 35 40 40 62 92 112 120 123 120 118 Drapeau de la Russie Russie
48 43 48 59 91 93 86 92 89 88 90 Drapeau de la Serbie Serbie
75 70 67 64 58 94 90 88 81 75 67 Drapeau de la Jamaïque Jamaïque
135 116 95 95 79 85 87 71 Drapeau des Maldives Maldives
46 78 78 78 90 96 91 91 79 89 86 Drapeau de la République populaire de Chine Chine
104 87 97 92 74 96 104 96 Drapeau des Salomon Salomon
109 88 98 87 78 69 66 54 Drapeau de la Namibie Namibie
69 68 82 82 78 99 99 98 78 93 91 Drapeau de la République socialiste du Viêt Nam Viêt Nam
136 113 100 111 116 120 97 92 Drapeau des Palaos Palaos
134 121 101 96 95 87 76 70 Drapeau de Saint-Christophe-et-Niévès Saint-Christophe-et-Niévès
67 61 62 62 83 102 110 121 125 121 120 Drapeau du Costa Rica Costa Rica
76 94 103 102 .. .. .. .. Drapeau de Malte Malte
102 86 104 82 67 74 61 52 Drapeau du Koweït Koweït
107 108 105 108 107 116 123 123 Drapeau du Népal Népal
112 118 106 105 93 99 80 75 Drapeau du Belize Belize
138 126 107 100 73 92 91 88 Drapeau de Grenade Grenade
124 113 99 103 95 108 138 136 148 144 141 Drapeau des Philippines Philippines
106 92 109 103 102 106 124 122 Drapeau du Paraguay Paraguay
144 129 110 107 105 83 85 85 Drapeau du Pakistan Pakistan
126 105 111 115 104 113 108 101 Drapeau du Liban Liban
80 96 112 137 152 145 142 145 Drapeau de l'Ukraine Ukraine
119 133 113 104 101 103 102 95 Drapeau de la Papouasie-Nouvelle-Guinée Papouasie-Nouvelle-Guinée
143 139 114 101 106 108 98 93 Drapeau des Îles Marshall Îles Marshall
124 123 115 114 114 100 101 98 Drapeau du Guyana Guyana
109 125 123 123 120 116 130 126 127 129 127 Drapeau du Brésil Brésil
103 98 101 103 84 117 116 108 91 86 102 Drapeau de la République dominicaine République dominicaine
85 73 95 95 109 118 113 112 86 84 81 Drapeau du Salvador Salvador
118 117 119 106 96 111 100 104 Drapeau de la Jordanie Jordanie
73 72 91 91 114 120 128 129 121 122 129 Drapeau de l'Indonésie Indonésie
129 122 121 122 119 132 146 147 Drapeau du Cap-Vert Cap-Vert
152 134 122 117 115 93 79 79 Drapeau des Kiribati Kiribati
111 110 123 123 124 118 115 114 Drapeau de l'Eswatini Swaziland
127 119 124 119 118 117 117 113 Drapeau du Nicaragua Nicaragua
159 161 159 146 132 125 127 111 104 107 111 Drapeau de l'Éthiopie Éthiopie
119 117 116 121 124 126 124 113 115 118 112 Drapeau de l'Argentine Argentine
121 115 105 105 104 127 125 128 131 141 136 Drapeau du Honduras Honduras
120 128 122 131 112 128 109 110 94 106 116 Drapeau de l'Égypte Égypte
61 80 92 108 136 129 121 109 98 95 84 Drapeau du Kenya Kenya
176 173 130 129 122 107 119 115 Drapeau du Bangladesh Bangladesh
81 107 131 126 125 110 116 119 Drapeau de la Bosnie-Herzégovine Bosnie-Herzégovine
127 122 115 122 150 132 120 123 122 112 106 Drapeau de l'Ouganda Ouganda
179 137 133 118 99 105 99 103 Drapeau du Yémen Yémen
77 100 130 130 142 134 132 132 134 133 132 Drapeau de l'Inde Inde
114 115 135 139 130 130 138 133 Drapeau de l'Équateur Équateur
100 128 136 136 143 138 130 128 Drapeau du Lesotho Lesotho
131 135 137 133 138 147 145 139 Drapeau du Cambodge Cambodge
140 143 138 135 131 135 139 137 Drapeau de la Palestine Palestine
137 127 139 146 139 126 135 140 Drapeau du Mozambique Mozambique
168 164 157 157 152 140 159 169 181 176 177 Drapeau du Burundi Burundi
73 125 141 148 142 142 126 124 Drapeau du Bhoutan Bhoutan
148 140 142 140 141 143 148 156 Drapeau de Sierra Leone Sierra Leone
128 166 143 141 147 139 152 164 Drapeau du Tadjikistan Tadjikistan
174 172 174 179 174 144 149 151 155 149 159 Drapeau du Libéria Liberia
132 131 145 134 127 128 131 126 Drapeau de la Tanzanie Tanzanie
87 141 146 154 166 150 150 146 Drapeau de l'Ouzbékistan Ouzbékistan
146 145 169 169 170 147 131 133 137 125 121 Drapeau du Nigeria Nigeria
161 162 167 164 163 148 142 137 140 134 144 Drapeau de Madagascar Madagascar
168 160 149 143 135 154 154 149 Drapeau du Soudan Soudan
145 138 150 147 149 146 140 135 Drapeau de la Gambie Gambie
165 156 151 165 164 166 153 150 Drapeau de l'Irak Irak
120 130 152 145 144 129 137 142 Drapeau de l'Iran Iran
156 154 153 152 148 136 136 134 Drapeau de l'Algérie Algérie
146 167 154 153 150 151 147 155 Drapeau du Burkina Faso Burkina Faso
141 146 155 151 146 153 156 162 Drapeau du Mali Mali
151 145 156 150 140 141 127 125 Drapeau des États fédérés de Micronésie États fédérés de Micronésie
154 149 157 156 162 160 165 166 Drapeau du Togo Togo
153 159 158 158 157 159 162 153 Drapeau des Comores Comores
139 148 159 163 165 171 167 165 Drapeau du Laos Laos
171 155 160 171 170 158 163 157 Drapeau de Djibouti Djibouti
158 162 161 164 158 161 155 148 Drapeau du Suriname Suriname
149 157 162 155 153 149 161 158 Drapeau de la Bolivie Bolivie
164 144 163 170 156 156 158 151 Drapeau du Gabon Gabon
183 183 164 168 160 167 160 168 Drapeau de l'Afghanistan Afghanistan
173 175 165 144 134 144 143 138 Drapeau de la Syrie Syrie
178 165 166 162 155 164 170 169 Drapeau de la Guinée équatoriale Guinée équatoriale
122 139 142 142 147 167 177 167 169 168 163 Drapeau de la Côte d'Ivoire Côte d'Ivoire
166 158 168 161 161 168 171 167 Drapeau du Cameroun Cameroun
162 153 169 160 163 178 180 180 Drapeau de Sao Tomé-et-Principe Sao Tomé-et-Principe
161 171 170 172 171 157 159 160 Drapeau du Zimbabwe Zimbabwe
133 164 171 157 145 133 132 131 Drapeau du Malawi Malawi
175 172 172 169 168 174 164 173 Drapeau du Timor oriental Timor oriental
160 176 173 167 159 165 166 161 Drapeau de la Mauritanie Mauritanie
155 151 174 175 175 170 172 172 Drapeau du Bénin Bénin
163 169 175 178 179 179 173 171 Drapeau de la Guinée Guinée
150 168 176 176 173 173 174 174 Drapeau du Niger Niger
181 180 177 174 174 162 151 154 Drapeau d'Haïti Haïti
141 140 147 153 161 178 166 154 152 157 152 Drapeau du Sénégal Sénégal
182 181 179 172 172 163 169 170 Drapeau de l'Angola Angola
172 179 180 179 176 176 181 181 Drapeau de la Guinée-Bissau Guinée-Bissau
187 182 181 180 177 172 177 178 Drapeau du Venezuela Venezuela
170 177 182 .. .. .. .. .. Drapeau de la Birmanie Birmanie
184 184 183 181 178 175 182 182 Drapeau de la république démocratique du Congo République démocratique du Congo
189 189 184 182 180 180 175 175 Drapeau de l'Érythrée Érythrée
177 178 185 183 181 177 179 179 Drapeau de la république du Congo République du Congo
186 186 186 .. .. .. .. .. Drapeau du Soudan du Sud Soudan du Sud
188 188 187 .. .. .. .. .. Drapeau de la Libye Libye
185 187 188 185 182 182 183 183 Drapeau de la République centrafricaine République centrafricaine
180 185 189 184 183 183 178 176 Drapeau du Tchad Tchad
25 57 65 65 80 .. .. .. .. .. .. Drapeau de l'Azerbaïdjan Azerbaïdjan
190 .. .. .. .. .. .. .. Drapeau de la Somalie Somalie

Annexes[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a et b À propos de Doing Business, sur le site Doing business.
  2. Indice de la facilité de faire des affaires (1=réglementations les plus favorables aux entreprises), sur le site de la Banque mondiale.
  3. Classement des pays, sur le site Doing business
  4. Haidar, J.I., 2012. "Impact of Business Regulatory Reforms on Economic Growth," Journal of the Japanese and International Economies, Elsevier, vol. 26(3), pages 285–307, September
  5. Méthode, sur le site Doing Business.
  6. Création d'entreprise, sur le site Doing Business.
  7. L'obtention des permis de construire, sur le site Doing Business.
  8. Raccordement à l'électricité, sur le site Doing Business.
  9. Transfert de propriété, sur le site Doing Business.
  10. Obtention de prêt, sur le site Doing Business.
  11. Protection des investisseurs, sur le site Doing Business.
  12. Paiement des taxes et impôts, sur le site Doing Business.
  13. Commerce frontalier, sur le site Doing Business.
  14. Exécution des contrats, sur le site Doing Business.
  15. résolution de l'insolvabilité, sur le site Doing Business.
  16. (en) Research, sur le site Doing Business.
  17. Réformateurs, sur le site Doing Business.
  18. (Doing Business : une évaluation indépendante, p. 95)
  19. (es) Rocío Montes, « El Banco Mundial alteró la calificación de Chile durante el Gobierno de Bachelet », EL PAÍS,‎ (lire en ligne, consulté le 16 janvier 2018)
  20. Marie de Vergès, « Imbroglio entre le Chili et la Banque mondiale », Le Monde.fr,‎ (ISSN 1950-6244, lire en ligne, consulté le 16 janvier 2018)

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • Doing Business, Doing Business 2013 Des réglementations intelligentes pour les petites et moyennes entreprises : Comparaison des réglementations s'appliquant aux entreprises locales dans 185 économies, Washington, Banque mondiale, , 36 p. (présentation en ligne, lire en ligne)
  • Janine Berg et Sandrine Cazes, Les Indicateurs Doing Business : Limites méthodologiques et conséquences politiques, Organisation internationale du travail, coll. « Cahiers de l'économie et du marché du travail », , 32 p. (lire en ligne)
  • Doing Business : une évaluation indépendante : Les indicateurs Doing Business de la Banque mondiale–IFC passés au crible, Washington, Groupe indépendant d'évaluation, , 130 p. (ISBN 978-0-8213-7678-2, présentation en ligne, lire en ligne)

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]