Garance Le Caisne

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Garance Le Caisne
Garance Le Caisne en 2016.
Biographie
Naissance
Nationalité
Activités
Autres informations
Distinction
Œuvres principales

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Garance Le Caisne est une journaliste et autrice française. Son livre documentaire Opération César, sur les atrocités commises dans les prisons du régime de Bachar el-Assad en Syrie, publié en 2015, a acquis une reconnaissance internationale. Elle a reçu le Prix de littérature Geschwister Scholl en Allemagne en 2016.

Biographie[modifier | modifier le code]

Garance Le Caisne est journaliste indépendante pour l'hebdomadaire français Le Journal du dimanche et pour le magazine d'information L'Obs. Depuis le début des années 1990, période à laquelle elle a vécu au Caire[1], elle a couvert les questions politiques du Moyen-Orient et les manifestations, soulèvements et révolutions dans le monde arabe. Elle couvre notamment la révolution syrienne depuis 2011 et a écrit des articles sur la médecine d'urgence dans le conflit syrien[2],[3].

Opération César[modifier | modifier le code]

Dans son ouvrage documentaire Opération César. Au cœur de la machine de mort syrienne, publié en France en 2015[4], Garance Le Caisne raconte l'histoire de César, un ancien photographe militaire syrien contraint de prendre, dès mars 2011, plusieurs photographies de chaque personne tuée et torturée par le régime d'Assad et de les archiver. Horrifié par son travail, il a secrètement copié ces documents sur des clés USB pendant 2 ans, et, au risque de sa vie, a fait passer en fraude plus de 53 000 de ces photos hors du pays, dont 25 700 montrent les corps de détenus. Après avoir fui en 2013, il vit sous le nom de code « César » dans un lieu inconnu du nord de l'Europe.

Après des mois de travail et d'enquête, Garance Le Caisne a été la première journaliste à entrer en contact avec le lanceur d'alerte et à gagner sa confiance pour qu'il accepte de raconter son histoire[5]. Dans le livre, César, qui s'est entretenu avec Garance Le Caisne durant plus de quarante heures, décrit sa mission et révèle des informations détaillées sur les atrocités commises pendant la révolution syrienne[6]. Pour l'auteur, il s'agissait de lui faire raconter ce qu'il avait vu, sans en rajouter ni faire de sensationnalisme, en restant fidèle au récit et aux mots du photographe, mais également de croiser les sources et recouper les informations recueillies avec d'autres témoignages[7],[8],[9]

Article détaillé : César (photographe syrien).

Garance Le Caisne a également interviewé pour son livre d'anciens détenus survivants de prisons syriennes, dont les témoignages confirment celui de « César »[9], parmi eux, Mazen al-Hamada, qui, retourné en Syrie, disparaît dès son arrivée à l'aéroport de Damas le 22 février 2020, enlevé par les services de sécurité. En 2022, Garance Le Caisne publie le livre Oublie ton nom, mémoires d'un disparu, à partir des entretiens réalisés avant sa disparition forcée.

Réception du livre[modifier | modifier le code]

Le livre a d'abord été traduit en néerlandais, allemand, italien, polonais et espagnol. En novembre 2016, Garance Le Caisne reçoit le Prix de littérature Geschwister-Scholl-Preis pour la version allemande intitulée Nom de code César : au cœur de la machine de mort syrienne. La cérémonie de remise des prix a eu lieu le 21 novembre 2016 à l'Université Ludwig-Maximilians de Munich[10].

En 2018, le livre a été traduit en anglais. À Hong-Kong, il est classé parmi les meilleurs livres traitant des droits humains[11],[12].

Le livre a été bien accueilli par les médias nationaux et internationaux et a suscité différentes réactions. Le président syrien Bachar el-Assad a mis en doute l'authenticité des photographies, ce qui a toutefois été confirmé par la Commission d'enquête sur les violations des droits de l'homme en Syrie. Il a également mis en doute l'existence même du photographe[1]. En outre, le FBI et l'ONG Human Rights Watch ont confirmé que les photos n'étaient pas manipulées. L'ONG a également identifié plusieurs victimes et réunit des témoignages de proches[13],[14].

Garance Le Caisne a exprimé l'espoir que le contenu de l'ouvrage entraînerait des conséquences en droit international pour les auteurs et que Bachar el-Assad aurait à répondre devant la Cour pénale internationale. César et elle voient également dans le livre un « message à tous les diplomates et politiciens qui retournent vers Assad aujourd'hui ».

Récompenses[modifier | modifier le code]

Ouvrages[modifier | modifier le code]

  • Opération César, au cœur de la machine de mort syrienne, Stock, 2015, 238 p.
  • Oublie ton nom : Mazen al-Humada, mémoires d'un disparu, Stock, 2022, 268 p.[15].

Contribution[modifier | modifier le code]

  • Collectif, Syrie, le pays brûlé (1970-2021) : le livre noir des Assad, Paris, Seuil, , 847 p. (ISBN 978-2-02-150233-6)

Documentaires[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ a et b Garance Le Caisne, Opération César. Au cœur de la machine de mort syrienne.
  2. ↑ « Syrie: “La photo fait office de preuve” selon Garance Le Caisne – Polka Magazine » (consulté le )
  3. ↑ « Garance Le Caisne : biographie, actualités et émissions France Culture », sur France Culture (consulté le )
  4. ↑ Nadia Taïbi, « Retour sur l’Opération César », Cairn,‎ (lire en ligne)
  5. ↑ « "Opération César" le livre d'une Sarthoise qui montre l'ampleur des massacres du régime syrien », sur France Bleu, (consulté le )
  6. ↑ « Livre international - «Opération César», le livre choc de Garance Le Caisne », sur RFI, (consulté le )
  7. ↑ Romain Gubert, « Syrie : le photographe de l'horreur », sur Le Point, (consulté le )
  8. ↑ « Torture sous Bachar al-Assad : un ex-militaire syrien témoigne dans un livre », L'Obs,‎ (lire en ligne, consulté le )
  9. ↑ a et b Garance Le Caisne, Opération César. Au cœur de la machine de mort syrienne., Stock, p. 23,24
  10. ↑ a et b « Geschwister-Scholl-Preis », sur www.geschwister-scholl-preis.de (consulté le )
  11. ↑ (en-GB) Kong Tsung-gan, « The best human rights books, January to April 2019 », sur Hong Kong Free Press HKFP, (consulté le )
  12. ↑ (en) Susie Linfield, « Syria’s Torture Photos: Witness to Atrocity », sur The New York Review of Books, (consulté le )
  13. ↑ « L'enfer des geôles de Bachar al-Assad », sur www.laliberte.ch (consulté le )
  14. ↑ Human Rights Watch | 350 Fifth Avenue et 34th Floor | New York, « Syrie : Témoignages sur les photos des détenus tués », sur Human Rights Watch, (consulté le )
  15. ↑ Thierry RICHARD, « TÉMOIGNAGE. Cette journaliste porte la voix de Mazen al-Hamada, torturé et disparu en Syrie », Ouest-france,‎ (lire en ligne)
  16. ↑ « Télévision. Témoins à charge, un documentaire sur la Syrie », Ouest France,‎ (lire en ligne)
  17. ↑ « “Les Suppliciés” en avant-première mondiale au Festival international du film documentaire d’Amsterdam (IDFA) », Bretagne cinéma,‎ (lire en ligne)
  18. ↑ Film-documentaire.fr, « Âmes perdues », sur www.film-documentaire.fr (consulté le )
  19. ↑ « Fipadoc 2023 : nos six coups de cœur dans les documentaires français », sur www.telerama.fr, (consulté le )

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Garance_Le_Caisne&oldid=210241526 ».