Görlitz

Görlitz Görlitz
L’église Saint-Pierre et ses environs
Armoiries	Drapeau
Administration
Pays	Allemagne
Land	Saxe
District (Regierungsbezirk)	Dresde
Arrondissement (Landkreis)	Görlitz
Nombre de quartiers (Ortsteile)	18
Bourgmestre (Oberbürgermeister)	Siegfried Deinege (indépendant)
Code postal	02801-02829
Code communal (Gemeindeschlüssel)	14 2 63 000
Indicatif téléphonique	03581
Immatriculation	GR, LÖB, NOL, NY, WSW, ZI
Démographie
Population	56 161 hab. (31 juillet 2009)
Densité	835 hab./km2
Géographie
Coordonnées	51° 09′ 10″ nord, 14° 59′ 14″ est
Altitude	199 m
Superficie	6 722 ha = 67,22 km2
Localisation
Géolocalisation sur la carte : Allemagne Görlitz Géolocalisation sur la carte : Saxe Görlitz
Liens
Site web	www.goerlitz.de

Görlitz (en sorabe : Zhorjelc, en polonais : Zgorzelec) est une ville frontalière de l'est de l’Allemagne, sixième ville la plus peuplée du Land de la Saxe (58 520 habitants en 2008), arrosée par la rivière Neisse. Avant la Réforme des arrondissements de Saxe de 2008, elle était une ville-arrondissement ; elle a ensuite été regroupée avec trois autres arrondissements dans l'arrondissement de Görlitz.

Située aux confins de la Lusace, elle a appartenu à l'Électorat de Saxe puis à la Silésie, qui était alors une province du Royaume de Prusse, qui deviendra État libre de Prusse après la Première Guerre mondiale. Jusqu'en 1945, la ville s'étendait de part et d'autre de la rivière mais les Alliés définirent une frontière qui suivait le cours d'eau. À la suite des accords qui ont eu lieu dans la ville en 1950, la RDA reconnaît la ligne Oder-Neiße et toute la partie située sur la rive droite de la Neisse est cédée à la Pologne et prend le nom de Zgorzelec.

Le centre-ville regorge d'un patrimoine architectural datant du gothique, de la Renaissance et du baroque. Il a réussi à être épargné lors de la Seconde Guerre mondiale et a ainsi pu être sauvegardé.

Au 31 juillet 2009, la ville était peuplée de 56 161 habitants d'après le Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen.

Géographie

Localisation

Localisation de Görlitz dans son arrondissement et dans la Saxe

Görlitz est une ville de taille moyenne située dans l'est de la Saxe et de l'Allemagne. Elle est aux contreforts des Monts de Lusace dans la Basse Lusace, elle-même intégrée dans la Silésie. La ville est traversée par le 15^e méridien est, qui représente l'heure normale d'Europe centrale (CET). Elle forme, avec sa voisine polonaise Zgorzelec, une agglomération d'environ 100 000 habitants. Sa superficie totale est de 67,22 km², elle s'étend sur 19,4 km² du nord au sud et sur 7,3 km² d'est en ouest. Les autres grandes villes à proximité sont Bautzen de 39 km à l'ouest, Liberec de 44 km au sud, Jelenia Góra de 59 km au sud-est, Hoyerswerda de 61 km au nord-ouest, Cottbus de 82 km au nord-ouest également, Legnica de 83 km à l'est, Dresde de 88 km à l'ouest, Prague de 125 km au sud et Berlin de 187 km au nord-ouest.

Communes limitrophes de Görlitz

Schöpstal	Neißeaue	Zgorzelec
Markersdorf		Zgorzelec
Schönau-Berzdorf	Ostritz	Zgorzelec

Géologie et relief

Le point culminant de la commune est situé à 420 m d'altitude sur la colline du Landeskrone. Le point le plus bas se situe sur la Neisse à 185 m d'altitude.

Histoire

La ville a été fondée à une date inconnue. La première mention date de 1071. À cette époque, Görlitz n’était qu’un petit village, nommé Gorelic, dans la région de Lusace qui devait être peu après rattachée à la Bohême. Au XIII^e siècle, le village est peu à peu devenu une ville. Aux siècles suivants, la ville était un membre prospère de l'Alliance des Six Villes, qui unissait six villes de Lusace : Görlitz, Bautzen, Lauban, Löbau, Kamenz et Zittau.

C’est là qu’est né le philosophe allemand Jakob Böhme, en 1575.

Après les épreuves de la Guerre de Trente Ans, la Haute Lusace (y compris Görlitz) passa à la Saxe (1635). En 1815, après les Guerres Napoléoniennes, le Congrès de Vienne décida de donner Görlitz à la Prusse, et la ville fit ainsi partie de la province prussienne de Silésie de 1815 à 1945.

De 1939 à 1944 y était installé un camp de prisonniers, le Stalag VIII-A Görlitz.

Quand l'Allemagne nazie fut sur le point de perdre la guerre, les troupes allemandes firent sauter tous les ponts sur la Neiße. Le déplacement de frontières en 1945 — en particulier le report de la frontière germano-polonaise sur l’Oder — divisa la ville, la partie située sur la rive droite, revenant à la Pologne, prit le nom de Zgorzelec en 1948, tandis que la partie principale était rattachée à l'État allemand de Saxe. Après la dissolution des États en Allemagne de l’Est (1952), Görlitz appartint au district de Dresde, mais les États furent reconstitués après la réunification allemande de 1990.

Aujourd'hui, Görlitz et Zgorzelec, deux villes sur les rives opposées de la rivière, entretiennent des relations amicales. Deux ponts ont été reconstruits et une ligne d'autobus joint les parties allemande et polonaise de la ville ; il y a une gestion commune urbaine, avec des sessions annuelles communes qui réunissent les deux conseils municipaux.

Grâce à son héritage architectural exceptionnellement riche (gothique, renaissance, baroque, historiciste, art nouveau), qui n’a pas été détruit pendant la Seconde Guerre mondiale – au contraire de la plupart des autres villes allemandes — Görlitz est considéré par beaucoup comme la plus belle ville d’Allemagne.

Görlitz, grande tour (Dicker Turm)

Görlitz, Bastion impérial (Kaisertrutz)

Depuis le milieu des années 1990, un donateur anonyme donne chaque année un million d'anciens marks (soit 512 000 euros) à la municipalité afin de rénover d'anciennes bâtisses détériorées. Il a indiqué qu'il suspendrait son aide si son identité était révélée.

Patrimoine

La perle de la basse Silésie a retrouvé ses fastes d'antan, après de longs travaux de rénovation. La ville doit son riche patrimoine (3 500 maisons classées dans la vieille ville) à la prospérité que lui procura, aux XV^e et XVI^e siècles, la fabrication de drap et le commerce de la guède, le pastel des teinturiers.

Le grand magasin Görlitzer Warenhaus est un célèbre bâtiment de style Art Nouveau de la ville.

Risque sanitaire

La Commission européenne a annoncé un cas de grippe aviaire dû au virus H5N1 HP (détecté le jeudi soir précédent) chez des volailles en Saxe (est du pays) élevage de 800 oies, de 550 canards, de 60 poulets et de 24 dindes (tous ces oiseaux ayant été abattus jeudi soir) de la région de Görlitz. C'est le premier cas pour 2008 dans toute l'UE (le précédent était aussi allemand et datait de décembre 2007, alors que le dernier oiseau sauvage identifié porteur du virus date de février 2008, en Grande-Bretagne).

Personnages célèbres

À Görlitz sont nés :

• Johann Gottlob Harrer (1703-1755), compositeur et Thomaskantor
• Richard Foerster (1843 - 1922), philologue classique
• Hildegarde Burjan (1883-1933), femme politique et religieuse
• Oskar Morgenstern (1902 - 1977), mathématicien et économiste
• Reinhart Koselleck (1923-2006), historien
• Thomas Ritter (1967 - ), footballeur
• Jens Jeremies (1974 - ), footballeur
• Michael Ballack (1976 - ), ancien footballeur international ayant joué pour l'équipe de Chelsea FC et du Bayern Munich

Jumelages

La ville de Gorlitz est jumelée avec:

•  Wiesbaden (Allemagne) depuis le 1^er juillet 1990
•  Amiens (France) depuis 1971
•  Molfetta (Italie)
•  Nový Jičín (Tchéquie) depuis 1981
•  Zgorzelec (Pologne)
•  Náoussa (Imathie) (Grèce)

Gastronomie

Le Schlesisches Himmelsreich est la spécialité gastronomique locale. Ce plat, à la saveur aigre-douce, est composé de viande de porc salée et de fruits séchés. Il est servi avec des Knödel (boulettes) et une sauce blanche préparée au jus de citron.

Voir aussi

Articles connexes

• Sainte Hedwige de Silésie
• Monts de Zittau

Notes et références

• (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Görlitz » (voir la liste des auteurs).