Gïrgïs de Fu-Yü

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Caractères cyrilliques Cette page contient des caractères cyrilliques. En cas de problème, consultez Aide:Unicode ou testez votre navigateur.
image illustrant une langue
Cet article est une ébauche concernant une langue.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Gïrgïs de Fu-Yü
Pays Chine
Région Heilongjiang
Classification par famille

Le gïrgïs de Fu-Yü est une langue turque parlée dans le Heilongjiang, à 40 kilomètres au Nord-Ouest de Qiqihar[1], en Chine par quelques centaines de locuteurs qui se désignent par le nom de Gïrgïs, c'est-à-dire, Kirghizes.

Classification[modifier | modifier le code]

Le gïrgïs de Fu-yü est une langue turque sibérienne, malgré le nom de Kirghizes que se donnent eux-mêmes les habitants de Fu-Yü[2].

Phonologie[modifier | modifier le code]

Les tableaux présentent les voyelles[3] et les consonnes[4] du gïrgïs de Fu-Yü.

Voyelles[modifier | modifier le code]

Antérieure Centrale Postérieure
Fermée i [i]
y [y]
ɨ [ɯ] u [u]
Moyenne e [e] ə [ə] o [o]
ø [ø]
Ouverte a [ɑ]

Consonnes[modifier | modifier le code]

    Bilabiale Dentale Latérale Palatale Vélaire Uvulaire Glottale
Occlusives Sourdes b [p] d [t] g [k] ɢ [q]
Aspirée p [] t [] k [] q []
Fricatives Sourde s [s] ʃ [ʃ] x [x] χ [χ] h [h]
Sonore z [z] ɣ [ɣ] ʁ [ʁ]
Affriquées Sourdes [t͡ʃ]
Aspirée [t͡ʃʰ]
Nasales m [m] n [n]   ŋ [ŋ]
Liquides r [r] l [l]
Semi-voyelles j [j]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Salk et Turdu, 1998, p. 21.
  2. Johanson, 1998, p. 83.
  3. Hu et Imart, 1987, p. 3.
  4. Hu et Imart, 1987, pp. 6-7. Tenichev, 1997, a aussi été consulté.

Sources[modifier | modifier le code]

  • (en) Hu Zhen-hua et Guy Imart, Fu-Yü Gïrgïs: A tentative description of the easternmost Turkic language, Papers on Inner Asia no 8, Bloomington, Reasearch Institute for Inner Asian Studies, Indiana University, 1987.
  • (en) Johanson, Lars, The History of Turkic, dans The Turkic Languages, Lars Johanson, Éva A. Csató (éditeurs), Routledge Language Familiy Descriptions, Londres, Routledge, 1998 (réimpression 2006) (ISBN 9780415412612).
  • (en) Salk, Gundula et Mambet Turdu, The « Fu-Yu Gïrgïs » according the present-day and the legendary past, Studia Turcologica Cracoviensia 4, Cracovie, Księgarnia Akademicka, 1998 (ISBN 83-7188-201-7).
  • (ru) Тенишев, Э.P., Фуюйcкиx Кыpгызoв язык, dans Языки миpa, Тюpкcкие языки, pp. 455-459, Moscou, Izdatel'stvo Indrik, 1997 (ISBN 5-85759-061-2).

Voir aussi[modifier | modifier le code]