Frères ennemis (film, 2015)
Titre original | 1944 |
---|---|
Réalisation | Elmo Nüganen |
Scénario | Leo Kunnas |
Pays de production | Estonie |
Genre |
Guerre Dramatique |
Durée | 100 minutes |
Sortie | 2015 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Frères ennemis (titre original : 1944) est un film de guerre dramatique estonien réalisé par Elmo Nüganen et sorti en 2015.
Le film est sélectionné comme entrée estonienne pour l'Oscar du meilleur film en langue étrangère à la 88e cérémonie des Oscars qui s'est déroulée en 2016.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Basé sur des faits réels de la Seconde Guerre mondiale, 1944 (Frères Ennemis) met en avant les soldats de l'armée estonienne piégés entre les lignes allemandes et soviétiques et obligés de choisir un camp.
Se divisant alors en deux camps, les soldats, autrefois frères d'armes, sont maintenant contraints de s'affronter.
Fiche technique
[modifier | modifier le code]Distribution
[modifier | modifier le code]- Marko Leht (et) : Valter Hein
- Maiken Schmidt (et) : Aino Tammik
- Mait Malmsten (et) : Omavalitsuse tegelane
- Rain Simmul (et) : Prohhor Sedõhh
- Kaspar Velberg (et) : Karl Tammik
- Kristjan Üksküla (et) : Jüri Jõgi
- Magnús Mariuson : Taanlane Carl
- Märt Pius (et) : Vennad Käärid
- Kristjan Sarv (et) : Abram Joffe
- Anne Reemann (et) : Omakaitse naisvõitleja
- Anne Margiste : Talunaine
- Ivo Uukkivi : Rudolf Kask
- Kristo Viiding : Leonhard 'Talu'
- Peeter Tammearu : Kreml
- Ain Mäeots : Kapten Evald Viires
- Sepo Seeman : Taluperemees
- Gert Raudsep : Ants 'Saareste'
- Jaak Prints : Autojuht Richard Pastak
- Priit Loog : Paul Mets
- Külli Teetamma : Ema lastega
- Martin Mill : Alfred Tuul
- Karl-Andreas Kalmet : Vladimir 'Kamenski'
- Pääru Oja : Sanitar Elmar 'Säinas'
- Tõnu Oja : Omakaitse leitnant
- Thomas Kolli : Soldier - German Army
- Peeter Jürgen : Talumees
- Hendrik Toompere Jr. Jr. : Kristjan 'Põder'
- Andero Ermel : Oskar Lepik
- Tanel Saar :
- Priit Pius : Vennad Käärid
- Henrik Kalmet : Voldemar 'Piir'
- Priit Strandberg : Lembit 'Raadik'
Version française
[modifier | modifier le code]- Société de doublage : NDE Production
- Direction artistique : Antony Delclève
- Adaptation des dialogues : Frédéric Alameunière
- Enregistrement et mixage :
Box-office
[modifier | modifier le code]Il s'agit du film estonien ayant réalisé le plus d'entrées en Estonie en 2015, avec 115 559 entrées[1].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- « En Estonie, l’industrie du film bat tous les records en 2015 » sur cineuropa.org, Laurence Boyce, le .
Liens externes
[modifier | modifier le code]- Ressources relatives à l'audiovisuel :