Foot 2 rue
| Type de série | Série d'animation |
|---|---|
| Genre | Football |
| Création |
Marco Beretta Serge Rosenzweig |
| Production |
Philippe Alessandri (saisons 1 à 3) Giorgio Welter Benoît Di Sabatino (saison 4) Cécile Sady (saison 4) Massimo Carrier Ragazzi (saison 4) |
| Musique |
Fabrizio Sirotti Nicolas Nocchi (saison 4) Franck Hedin (saison 4) Nathalie Loriot (saison 4) |
| Pays d'origine |
|
| Chaîne d'origine |
France 3 (France, saisons 1 à 3) Okoo (France, saison 4) Rai 2 (Italie, saisons 1 à 3) |
| Nb. de saisons | 5 |
| Nb. d'épisodes | 130 (liste) |
| Durée | 21 à 24 minutes |
| Diff. originale | – en production |
| Site web | www.mon-ludo.fr/heros/foot-2-rue |
Foot 2 Rue est une série d'animation franco-italienne en 104 épisodes de 21 à 24 minutes, créée par Marco Beretta et Serge Rosenzweig et diffusée entre le [1] et le [2] sur France 3 dans les émissions France Truc, Toowam et Ludo.
En Italie, elle est diffusée dès le sur Rai 2[3]. Inspirée du livre La Compagnie des Célestins de Stefano Benni[4], la série est par la suite rediffusée dès le sur Gulli[5], à partir du sur Cartoon Network[6], puis sur France Ô et France 4.
Après trois saisons, un reboot[7] en animation 3D, intitulé Foot 2 rue extrême, est diffusé entre 2014 et 2015. Finalement, en juillet 2019, il est annoncé qu'une quatrième saison, similaire aux précédentes, composée de vingt-six épisodes de vingt-deux minutes est en production[8],[9]. Centrée sur le personnage de Petit Dragon, le petit protégé de Tag, qui devra créer une nouvelle équipe composée de lui-même, Bianca, Assaad, Kani et Franck. La série est diffusée le sur la plateforme Okoo et France.tv en avant-première[10]. Une cinquième saison est annoncée pour 2025. Le premier épisode est disponible depuis le sur la plateforme Okoo. La serie est diffusée sur France 4 tous les mercredi à 15:20 depuis le 27 août 2025.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Saison 1
[modifier | modifier le code]Éloïse, Tag, Gabriel, Tek et No surnommés les TekNo (Tarek et Nordine) composent l'équipe des « Bleus de Port-Marie ». Ils organisent dans leur ville la première Coupe du monde de Foot 2 Rue. Pour réaliser leur rêve, ils doivent surmonter de nombreux obstacles, notamment le sentiment de méfiance de certains habitants à l'égard de ce sport qu'ils considèrent comme dangereux.
Saison 2
[modifier | modifier le code]Bien qu'étant devenus les champions du monde de Foot 2 Rue, les Bleus ne sont plus que trois car les TekNo sont partis pour l'Olympique (ils reviendront dans les épisodes 13, 19 et 26 ainsi que dans la saison 3). Deux nouveaux joueurs, Jérémy et Samira, font leur apparition et intègrent les Bleus qui vont mettre en jeu leur titre de champion du monde dans un nouveau mondial avec de nouvelles équipes à leur hauteur. L'équipe se compose d'Éloïse, Tag, Gabriel, Jérémy et Samira. On découvre Victoire, une ancienne amie d’Éloïse, et forme la nouvelle équipe des Diables Noirs.
Saison 3
[modifier | modifier le code]La phase finale du deuxième mondial se poursuit mais les Bleus font face à de rudes épreuves pour rester soudés. Tag fait également une rencontre qui va changer sa vie. L'équipe se compose d'Éloïse, Tag, Gabriel, Tek, No, Jérémy et Samira. Victoire rejoint dans l’équipe des Dauphins.
Saison 4
[modifier | modifier le code]Petit Dragon et sa nouvelle équipe participent aux qualifications pour le prochain mondial de Foot 2 Rue face à Jérémy l'ancien Bleu désormais au FC Golmetti.
Saison 5
[modifier | modifier le code]Jérémy réintègre les Bleus après son départ de son équipe précédente, le FC Golmetti. Assâad (parti de l'équipe dans l'épisode final de la saison 4 après avoir retrouvé ses parents) et Tag revient en tant qu'assistant pour aider Fédé lors du mondial de Foot2Rue. Mais avec M. Golmetti comme nouveau maire de Port-Marie, le mondial de Foot2Rue pourrait être très dangereux et en danger. Mais c'est pas tout ! Une autre brute, Alpha, vient pour semer la zizanie et le carnage à Port-Marie. Les Bleus vont avoir du fil à retordre s'ils veulent gagner le mondial et protéger le mondial et la ville de Port-Marie.
Fiche technique
[modifier | modifier le code]- Titre français : Foot 2 rue
- Titre italien : La compagnia dei Celestini (saison 1), Street Football (saisons 2 et 3)
- Création : Marco Beretta et Serge Rosenzweig
- Réalisation : Stéphane Roux (saisons 1 et 2) et Bruno Bligoux
- Musique : Fabrizio Sirotti, Nicolas Nocchi (saison 4), Franck Hedin (saison 4) et Nathalie Loriot (saison 4)
- Montage : Samy Dehili, David Aliet (saison 4), Stéphanie Jans (saison 4) et Benjamin Schrepf (saison 4)
- Production : Philippe Alessandri (saisons 1 à 3), Giorgio Welter, Benoît Di Sabatino (saison 4), Cécile Sady (saison 4) et Massimo Carrier Ragazzi (saison 4)
- Coproduction : Pierluigi de Mas (saisons 2 et 3), Steven Ching (saisons 2 et 3) et Elisabetta Levorato (saisons 2 et 3)
- Sociétés de production : Télé Images Kids (saisons 1 à 3), De Mas & Partners (saisons 1 à 3), Agogo Media (saison 1), Studios SEK (saison 2)[11], Zodiak Kids Studio France (saison 4), Monello Productions (saison 4) et Maga Animation (saison 4), avec la participation de France 3 (saisons 1 à 3), Rai Fiction (saisons 1 à 3), France Télévisions (saison 4), Rai Ragazzi (it) (saison 4) et Canal J (saison 4), avec le soutien de la Centre national de la cinématographie, Programme MEDIA de l'Union Européenne (saison 1), ACSE (saisons 2 et 3), Région Nouvelle-Aquitaine (saison 4), Département de la Charente (saison 4), Pôle Image Magelis (saison 4), PROCIREP - Société des Producteurs (saison 4), ANGOA (saison 4), en association avec Cofinova (saisons 1 et 2)
- Société de distribution : Télé Images International (saisons 1 à 3)
- Pays d'origine :
France et
Italie[12] - Genre : football
- Durée : 23 minutes
Distribution
[modifier | modifier le code]Personnages principaux
[modifier | modifier le code]- Hervé Grull : Sébastien Ariás Soler Tagano, dit « Tag » (saisons 1 à 5)
- Christelle Reboul : Éloïse Riffler / Petit Dragon (saisons 1 à 3)
- Emmylou Homs : Raphaël Wong alias Petit Dragon (saison 4)
- Pascale Chemin : Tarek et Nordine Zaïm, dits « les TekNo » / Victoire Malotra (saisons 1 à 3)
- Arthur Pestel : Gabriel N'Douala/ Ali/ Marco (saisons 1 à 5)
- Yann Le Madic : Jérémy Weber (saisons 2 à 5)
- Alicia Fleury : Samira Ziaoui (saisons 2 et 3)
- Taric Mehani : Requin
Personnages secondaires
[modifier | modifier le code]Saisons 1 à 3
[modifier | modifier le code]- Thierry Kazazian : Chrono
- Philippe Bozo : Ben / Luis Ornando, dit «Fédé» / Peter Stone / Fred Kinsky, dit «Le Pourave» (saison 3) / divers personnages
- Alain Choquet : Roger Maroni
- Éric Missoffe : Comte Riffler (grand-père d'Éloïse) / Comte Riffler junior (père d'Éloïse)
- Françoise Escobar : Mme Riffler (mère d'Éloïse)
- Olivier Korol : M. Albert
- Martial Le Minoux : l'agent Émiliano Pradet / voix additionnelles
- Gilbert Lévy : Gilbert Malotra (père de Victoire)
- Maria Tamar : Mme Adélaïde, dite «La Zelle»
- Claudine Grémy : Cartoon
- Susan Sindberg : Coud'Boule
- Pauline de Meurville : Pablo Garcia , Dimi Georgey et Soundouss Aidara
- Brigitte Aubry
Saisons 4 - 5
[modifier | modifier le code]- Oscar Douieb : Assâad Haddad
- Maryne Bertieaux : Bianca
- Benjamin Pascal : Monsieur Arnold
- Marie Nonnenmacher : Jessica, et Mme Wong
- Scotty Bernard : Alpha Sow ( saison 5)
- Cindy Lemineur : Kani Soumaré
- Cédric Lemaire : Frank et son père
- Lionel Cecilio : Steven
- Benoît Du Pac : Golmetti, Shooters et l'agent Pradet (2e voix)
- Version française :
- Société de doublage : Chinkel (saisons 1 à 3), Studio Maia (saison 4)
- Direction artistique : Gilbert Lévy (saisons 1 à 3), Benoît Du Pac (saisons 4 et 5)
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[13] et Planète Jeunesse[14]
Épisodes
[modifier | modifier le code]Produits dérivés
[modifier | modifier le code]DVD
[modifier | modifier le code]| Intitulé du coffret | Nombre d'épisodes | Support | Dates de sortie | Éditeur | Distributeur |
|---|---|---|---|---|---|
| Foot 2 rue - L'intégrale de la saison 1 | 26 | DVD | [15] | France Télévisions Distribution | |
| Foot 2 rue - Saison 2, volume 1 | 10 | [16] | France Télévisions Distribution | Sony Pictures Home Entertainment | |
| Foot 2 rue - Saison 2, volume 2 | 10 | [17] | |||
| Foot 2 rue - L'intégrale de la saison 2 | 26 | [18] | France Télévisions Distribution | ||
| Foot 2 rue - Saison 3, volume 1 | 8 | [19] | France Télévisions Distribution | Sony Pictures Home Entertainment | |
| Foot 2 rue - Saison 3, volume 2 | 8 | [20] | |||
| Foot 2 rue - Saison 3, volume 3 | 8 | [21] | |||
Films
[modifier | modifier le code]Peu de temps après la diffusion de la première saison, un long métrage est commercialisé en DVD[22],[23]. Sobrement intitulé Foot 2 rue, le film, il est majoritairement composé de séquences issues des derniers épisodes de la saison et sort le [23]. Un second film, nommé Foot 2 rue, le film : Voyage avec Nico, compile les épisodes 19 et 20 de la troisième saison à l'occasion de l'apparition du footballeur Nicolas Anelka dans la série[24]. Sorti le , le DVD propose également en bonus les premières planches du tome quatorze de la bande dessinée tirée de la série[24].
Jeux vidéo
[modifier | modifier le code]Foot 2 rue donne naissance à trois jeux vidéo sortis entre 2008 et 2010.
Le premier, sobrement intitulé Foot 2 rue, est développé par Otaboo et édité par Deep Silver sur Nintendo DS[25]. Sorti le , il s'agit d'une compilation de mini-jeux et de phases de plates-formes afin de mener l'équipe des Bleus à la Coupe du monde[25],[26].
Le second, nommé Foot 2 rue : Nicolas Anelka, est à nouveau développé par Otaboo pour la version DS tandis qu'une version Wii est développée par Dehongames[27]. Éditées par Deep Silver, l'histoire prend place durant la seconde saison où l'intrigue du jeu est menée par le footballeur Nicolas Anelka[28]. La version DS reprend les mêmes modes de jeu que le précédent titre, tandis que la version Wii propose uniquement quelques entraînements et un match dans un environnement et des personnages en 3D[28],[29]. La version console sort le et la version portable le [27].
Le troisième et dernier est un jeu en ligne intitulé Foot 2 rue : Bâtis ta légende ! et édité par France Télévisions[30]. Sorti le à l'occasion de la Coupe du monde, via le site Monludo.fr, il permet de créer sa propre équipe et d'affronter celle d'autres joueurs ou l'intelligence artificielle du jeu, et de faire des courses-poursuite[30]. 20 000 joueurs sont inscrits dès la première semaine de sortie du jeu, un bon démarrage selon France Télévisions[31].
Romans
[modifier | modifier le code]Hachette Jeunesse, dans sa collection Bibliothèque verte, commercialise entre 2006 et 2012 trente-cinq romans dédiés à la série[32]. Trois supplémentaires sont écrits en même temps afin de raconter l'enfance des personnages principaux[32].
Série principale
[modifier | modifier le code]
|
|
Série secondaire : L'Histoire des Bleus
[modifier | modifier le code]- Tome 1 : Tag et Samira, paru le [32] ;
- Tome 2 : Gabriel et les TekNo, paru le [32] ;
- Tome 3 : Jérémy et Éloïse, paru le [32].
Bandes dessinées
[modifier | modifier le code]Entre 2006 et 2014, Soleil Productions publie vingt albums basés sur des épisodes de la série[33]. Parallèlement, l'éditeur commercialise diverses compilations[33].
Série principale
[modifier | modifier le code]- Premier match, paru le [33] ;
- Une fille dans les buts, paru le [33] ;
- Les Dragons de Shanghai, paru le [33] ;
- Les Ennemis de l'ombre, paru le [33] ;
- En route vers la victoire, paru le [33] ;
- La Finale, paru le [33] ;
- Les Nouveaux Bleus, paru le [33] ;
- Dakar, paru le [33] ;
- Les Ours blancs, paru le [33] ;
- Les Diables noirs, paru le [33] ;
- Coups bas, paru le [33] ;
- L'Affrontement final, paru le [33] ;
- Le Nouveau mondial, paru le [33] ;
- Mi-temps : allez les Bleus, également paru le [33] ;
- Changements, paru le [33] ;
- Toujours plus d'épreuves, paru le [33] ;
- L'Esprit d'équipe, paru le [33] ;
- Peur de se perdre, paru le [33] ;
- Les Bleus pour toujours, paru le [33] ;
- Un mondial au Brésil, paru le [33].
Compilations
[modifier | modifier le code]- Premier match / Une fille dans les buts, compilation des deux premiers albums, paru en [33] ;
- En route vers la victoire / La Finale, compilation du cinquième et sixième albums, paru en [33] ;
- Prolongations, compilation de différentes histoires inédites, paru le [33] ;
- Morceaux choisis !, compilation de planches issues de différents albums, paru le [33].
Albums
[modifier | modifier le code]Foot 2 rue
[modifier | modifier le code]L'album Foot 2 rue, édité par France Télévisions Distribution, contient onze titres et est sorti le [34].
| No | Titre | Interprète(s) | Durée |
|---|---|---|---|
| 1. | Foot 2 rue (Street Football) | Akhenaton | |
| 2. | Lève-toi et marque | Stomy Bugsy | |
| 3. | Pousse le ballon | Jacky et Ben-J | |
| 4. | Street Football | China Moses et Neï-Man | |
| 5. | Football Callejero | O'Clan | |
| 6. | Le foot de rue | Téo Vidigal | |
| 7. | Quand tu me laisses là | Maty et Eric | |
| 8. | Mouiller le maillot | Soundkaïl | |
| 9. | Comme un rêve | Alakyn et Shaheen | |
| 10. | Le match | Eska Crew | |
| 11. | Street medley | Fabrizio Sirotti |
Génération Foot 2 rue
[modifier | modifier le code]L'album Génération Foot 2 rue, également édité par France Télévisions Distribution, contient huit titres et est sorti le [35].
| No | Titre | Interprète(s) | Durée |
|---|---|---|---|
| 1. | Génération Foot 2 rue | Téo Vidigal et Les enfants de la balle | |
| 2. | Ose le pas | Gaoussou et Shana | |
| 3. | Où est ton territoire ? | Bad Myky | |
| 4. | Super girls | Laura | |
| 5. | Trop street | Téo Vidigal | |
| 6. | Nouveau quartier | Buldoz | |
| 7. | J'ai grandi | Sahra et Shana | |
| 8. | O.P | Lil Samba |
Best of Foot 2 rue
[modifier | modifier le code]L'album Best of Foot 2 rue contient douze titres et est sorti le [36].
| No | Titre | Interprète(s) | Durée |
|---|---|---|---|
| 1. | Foot 2 rue | Kool Shen | |
| 2. | Street Football | Akhenaton | |
| 3. | Lève-toi et marque | Stomy Bugsy | |
| 4. | Street Football | China et Neï-Man | |
| 5. | Le foot de rue | Téo Vigidal | |
| 6. | Football Callejero | O'Clan | |
| 7. | Génération Foot 2 rue | Téo Vidigal et Les enfants de la balle | |
| 8. | Où est ton territoire ? | Bad Myky | |
| 9. | Ose le pas | Gaoussou et Shana | |
| 10. | Nouveau quartier | Buldoz | |
| 11. | Super girls | Laura | |
| 12. | O.P | Lil Samba |
Notes et références
[modifier | modifier le code]- ↑ « Foot 2 rue », sur Le Monde, (consulté le ).
- ↑ « Foot 2 rue : Les Bleus pour toujours », sur Inathèque (consulté le ).
- ↑ (it) Chiara Nano, « La compagnia dei Celestini su Rai 2 », sur Cinecittà, (consulté le ).
- ↑ Elodie Soulié, « L'inspirateur de Foot 2 rue encourage les joueurs », sur Le Parisien, (consulté le ).
- ↑ Orianne Charpentier, « Gulli joue dans la cour des grandes », sur Libération, (consulté le ).
- ↑ Claire Varin, « Foot 2 rue : les gamins de Port-Marie préparent les championnats du monde », sur Toutelatele.com, (consulté le ).
- ↑ Richard Tallet, « Foot 2 rue en 3D fait à Angoulême », sur Charente libre, (consulté le ).
- ↑ Pascale Paoli-Lebailly, « Benoît Di Sabatino (Zodiak Kids) : Zodiak Kids est de retour dans la production d'animation », Satellifax Magazine, Fréquences, no 56, , p. 7 (lire en ligne [PDF], consulté le ).
- ↑ « France Télévisions : Animation 2020 - 2021 » [PDF], sur FranceTvPro (consulté le ).
- ↑ « Foot2Rue - Le retour - saison 4 inédite en avant-première », sur France tv, (consulté le ).
- ↑ [vidéo] « Des dessins animés en Corée du Nord ?! (les recherches ont été difficiles) - SHINYŪSŪ », RTBF iXPé, , 4:24 min (consulté le )
- ↑ « La série des futurs Zizou », sur Le Parisien, (consulté le ).
- ↑ « Foot 2 rue », sur RS Doublage (consulté le ).
- ↑ « Foot 2 rue : doublage », sur Planète Jeunesse (consulté le ).
- ↑ « Foot 2 rue - L'intégrale de la saison 1 », sur DVDFr (consulté le ).
- ↑ « Foot 2 rue - Saison 2, volume 1 », sur DVDFr (consulté le ).
- ↑ « Foot 2 rue - Saison 2, volume 2 », sur DVDFr (consulté le ).
- ↑ « Foot 2 rue - L'intégrale de la saison 2 », sur DVDFr (consulté le ).
- ↑ « Foot 2 rue - Saison 3, volume 1 », sur DVDFr (consulté le ).
- ↑ « Foot 2 rue - Saison 3, volume 2 », sur DVDFr (consulté le ).
- ↑ « Foot 2 rue - Saison 3, volume 3 », sur DVDFr (consulté le ).
- ↑ « Foot 2 rue : Black out sur la finale », sur Inathèque (consulté le ).
- « Foot 2 rue, le film », sur DVDFr (consulté le ).
- « Foot 2 rue, le film : Voyage avec Nico », sur DVDFr (consulté le ).
- « Foot 2 rue sur Nintendo DS », sur Jeuxvideo.com (consulté le ).
- ↑ « Foot 2 rue marque un but sur DS », sur Jeuxvideo.com, (consulté le ).
- « Foot 2 rue : Nicolas Anelka », sur Jeuxvideo.com (consulté le ).
- « Images de Foot 2 rue : Nicolas Anelka », sur Jeuxvideo.com, (consulté le ).
- ↑ « Test Foot 2 rue : Nicolas Anelka », sur Gamekult, (consulté le ).
- « Coup d'envoi imminent pour Foot 2 rue : Bâtis ta légende ! », sur Jeuxvideo.com, (consulté le ).
- ↑ Paula Pinto Gomes, « Foot de rue sur Internet », sur La Croix, (consulté le ).
- « Liste des romans Foot 2 rue », sur Coleka (consulté le ).
- « Foot 2 rue », sur Bedetheque (consulté le ).
- ↑ « Foot 2 rue », sur Charts in France (consulté le ).
- ↑ « Deuxième saison pour Foot 2 rue sur France 3 », sur Première, (consulté le ).
- ↑ « Best of Foot 2 rue », sur Charts in France (consulté le ).
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Articles connexes
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Site officiel
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Série télévisée en production
- Série télévisée française créée en 2007
- Série télévisée française disparue en 2010
- Série télévisée italienne créée en 2007
- Série télévisée italienne disparue en 2010
- Série télévisée française des années 2000
- Série télévisée italienne des années 2000
- Série télévisée française des années 2010
- Série télévisée italienne des années 2010
- Série télévisée française des années 2020
- Série télévisée italienne des années 2020
- Série d'animation de France Télévisions
- Série télévisée sur le football
- Série télévisée d'action
- Série télévisée d'animation française
- Série télévisée d'animation italienne
- Série télévisée pour la jeunesse