Flash McQueen

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Flash McQueen
Personnage Disney
Image illustrative de l’article Flash McQueen

Nom original Lightning McQueen
Autres noms Flash l'éclair
Espèce Voiture anthropomorphe
Sexe Masculin
Parents Opel Oméga
Lieu de résidence Radiator Springs,
Drapeau de l'Arizona Arizona (Drapeau des États-Unis États-Unis)
Caractère Énergique
1re apparition Cars (2006)
Univers Le Monde de Cars

Flash McQueen (Lightning McQueen en version originale(anglaise)) est un personnage de fiction, une voiture apparaissant dans le film Cars. Il est également le héros des jeux vidéo dérivés du film, comme Cars : Quatre Roues ou Cars : La Coupe internationale de Martin. Flash McQueen est interprété dans la version originale par Owen Wilson, dans la version française par Guillaume Canet (parfois remplacé par Éric Legrand et par Axel Kiener pour les courts métrages Cars Toon) et dans la version québécoise par Patrice Dubois.

C'est le personnage principal des films. Il est un jeune véhicule de course anthropomorphe, égocentrique, arrogant et n'accordant aucune attention à ses équipiers, qui le quittent d'ailleurs au début du premier film. Il a pour ambition de devenir le premier rookie à remporter la course de la Piston Cup (une course de type NASCAR), et d'être sponsorisé par Dinoco. Il franchit la ligne d'arrivée exactement au même moment que ses deux adversaires, et une nouvelle course est organisée pour les départager. Sur le chemin de la Californie, il est involontairement abandonné sur la route dans le désert et se retrouve à Radiator Springs, une ville quasi-abandonnée, et dans laquelle il occasionne malencontreusement beaucoup de dégâts, qu'il est condamné à réparer avant de pouvoir partir. Il se lie alors d'amitié pour les habitants de la ville, notamment Martin, la dépanneuse, et Sally Carrera, dont il tombe amoureux. Cette expérience le conduit à comprendre l'importance de l'amitié et de l'amour, et lui fait comprendre que gagner une course n'est pas la chose la plus importante qui soit dans une vie de coureur automobile.

Le prénom du personnage est un clin d'œil au personnage de Flèche dans Les Indestructibles qui est lui-même fan du super héros Flash. Son nom, McQueen est un hommage rendu à Glenn McQueen, un animateur de Pixar décédé en 2002. On peut aussi y voir une référence à Steve McQueen, dont une des grandes passions était la course automobile.

C'est la première fois qu'une machine apparaît comme le héros d'un long-métrage de Pixar, mais on assistera à la même situation dans WALL-E, deux ans plus tard

Apparitions[modifier | modifier le code]

Cars (2006)[modifier | modifier le code]

Flash McQueen est un coureur participant à la Piston Cup. McQueen est parrainé par Rust-eze Medicated Bumper Ointment, qui utilise le slogan, "Avec juste un peu de Rust-eze, vous pouvez ressembler à Lightning McQueen!" Cependant, il dédaigne secrètement Rust-eze et espère être choisi pour le parrainage par la compagnie pétrolière Dinoco, beaucoup plus glamour et prospère. Il est certain que Dinoco proposera de le parrainer s'il remporte la prestigieuse Piston Cup.

Au début du film, McQueen est dépeint comme ingrat, odieux, égoïste et sarcastique. Il est à noter qu'il avait précédemment licencié trois chefs d'équipage. Lors d'un arrêt aux stands, il refuse bêtement les conseils de son équipage pour remplacer ses pneus car il veut rester en tête. En conséquence, les deux pneus arrière explosent dans le dernier tour. Il évite de justesse de perdre la course quand il tire la langue, menant à une égalité à trois avec Strip "The King" Weathers et Chick Hicks. Il insulte par la suite son équipe de stand, les conduisant à démissionner furieusement et soudainement.
Se préparant à partir pour la Californie pour une course de bris d'égalité, McQueen commence à réaliser qu'il n'a pas de vrais amis. En route, il oblige égoïstement son gros gréement, Mack, à traverser la nuit, afin qu'ils puissent atteindre la Californie avant leurs concurrents. McQueen s'endort rapidement, rompant ainsi sa promesse de rester éveillé avec Mack. À son tour, Mack s'épuise lui-même. Après une rencontre malheureuse avec un quatuor de voitures tuner, McQueen se sépare de Mack, et accélère à travers la nuit dans une recherche désespérée de Mack, pour finalement se perdre à Radiator Springs, une ville oubliée le long de la Route 66 des États-Unis, où il est bientôt arrêtés et mis en fourrière.

À Radiator Springs, McQueen se réveille et se retrouve traduit en justice pour avoir ruiné la route de Radiator Springs. Le juge local, Doc Hudson, ordonne à McQueen de quitter la ville immédiatement, mais les autres habitants, y compris son avocat local, Sally Carrera, votent pour que McQueen répare la route en signe de pouvoir pour le service communautaire, avec lequel Doc est d'accord. McQueen est alors ordonné de refaire la route, mais à la place, il tente de s'échapper de la ville. Il est rapidement repris et contraint de reprendre la route pour retrouver sa liberté. Il ne le fait pas correctement au début, mais pour faire une pause, il essaie d'accepter l'aide de Doc, mais le souffle. Dans le processus, McQueen apprend l'histoire de Radiator Springs et commence à se rapporter à ses habitants. Une dépanneuse nommée Martin se lie d'amitié avec lui et il tombe amoureux de Sally. Il révèle également une histoire inhabituelle à propos de Doc, qui se révèle être un ancien champion de la Piston Cup, dont la carrière de course s'est terminée après un grave accident. Après avoir repavé la route et y être resté, McQueen est libre de quitter Radiator Springs et de reprendre son voyage en Californie. Cependant, il retarde altruiste son départ pour montrer sa reconnaissance à ses nouveaux amis en accomplissant de bonnes actions. Pendant son séjour à Radiator Springs, la personnalité de McQueen commence lentement à changer. Il commence à se soucier des autres plutôt que de lui-même et ne leur manque plus de respect. Il n'est pas aussi arrogant qu'il l'était autrefois sur la piste de course.

Pendant la course décisive en Californie, McQueen est incapable d'arrêter de penser à Radiator Springs et à ses nouveaux amis, ce qui lui fait perdre la concentration. Bientôt, il est surpris de voir que Doc Hudson et certains de ses amis l'ont suivi et endossé le rôle de son équipage. Inspiré par les mots d'encouragement de Doc, McQueen court avec une confiance renouvelée. Lorsque Chicks tente de le faire dévier, il récupère en effectuant fièrement les mouvements qu'il a appris de Doc (en particulier le "tour" spécial de Doc Hudson) et des compétences de Martin, tandis que McQueen était initialement à Radiator Springs.

Lors du dernier tour, la Piston Cup est clairement à la portée de McQueen. Chicks, réalisant qu'il est sur le point de terminer à la dernière place, frappe Weathers par derrière, l'envoyant dans un accident dangereux. Sur le Jumbotron de la piste, McQueen est témoin du crash derrière lui, qui rappelle celui qui a mis fin à la carrière de Doc 52 ans auparavant. Afin d'aider Weathers, McQueen s'arrête soudainement avant d'atteindre la ligne d'arrivée, perdant essentiellement la victoire. McQueen est néanmoins félicité pour son esprit altruiste, à tel point que le propriétaire de l'équipe Dinoco Race Team Tex propose de l'embaucher pour réussir Weathers. McQueen décline, réalisant qu'il devrait rester avec ses sponsors de Rust-eze dans l'appréciation d'avoir réussi à l'amener là où il était. Tex respecte sa décision et lui propose plutôt de lui rendre service. McQueen profite de la faveur pour gagner un tour sur l'hélicoptère Dinoco pour Martin, réalisant le rêve de Martin. McQueen retourne à Radiator Springs pour établir son siège social de course, remettant la ville sur la carte et apportant le succès à tous ses amis. Il reprend sa relation avec Sally et devient l'élève d'Hudson Hornet.

Cars:Le jeux-vidéo (2006)[modifier | modifier le code]

Dans Cars : Le jeux-vidéo, écrit par Pixar et considéré comme une suite de l'histoire commencée dans le film, McQueen se retrouve au début de la prochaine saison de Piston Cup. Avec l'aide des citoyens de Radiator Springs, McQueen se prépare à commencer sa quête de la Piston Cup, en prenant des leçons de powerliding de Doc, de boosting de Fillmore et de course arrière de Martin. Avec ses nouvelles compétences, McQueen effectue une fois de plus un championnat en Coupe Piston, au grand dam de Chick Hicks. Craignant que son titre ne soit en danger, Chick fait appel au delinquant Road Hazards - DJ, Boost, Wingo et Snot Rod - les mêmes voitures tapageuses qui ont détourné McQueen à Radiator Springs, pour détourner l'équipement de course de McQueen de Mack sur l'Interstate 40. McQueen est en mesure de récupérer son équipement et de traduire les délinquants en justice avant de gagner la prochaine course, ce qui envoie Chick dans une frénésie. Lightning défie Chick à un Grand Prix à Radiator Springs, suivi d'une autre course de la Piston Cup à L.A .. McQueen remporte ces épreuves, remportant la Piston Cup à sa deuxième saison. À la fin, McQueen, Martin et Sally décident de faire un voyage de fête à travers le pays. Lorsqu'on lui a demandé s'il avait apporté son trophée, McQueen a répondu qu'il ne l'avait pas fait, mais l'a laissé à une bonne place, s'est révélé être à la clinique de Doc Hudson à côté des trois coupes de piston de la légende de la course.
Bien que McQueen soit toujours sponsorisé par Rust-eze, les joueurs peuvent débloquer McQueen avec un travail de peinture Dinoco tout en jouant avec lui en mode Story, Arcade Mode et VS. Mode.

Cars 2 (2011)[modifier | modifier le code]

Cinq ans après les événements du premier film, McQueen, maintenant quadruple champion de la Piston Cup (2007-2010), revient à Radiator Springs après une saison de course réussie. Il est heureux de renouveler son amitié avec Martin. Le répit de McQueen est interrompu lorsqu'il est recruté pour participer au tout premier Grand Prix du monde, parrainé par l'ancien magnat du pétrole Miles Axelrod pour promouvoir son nouveau biocarburant, Allinol. McQueen décline initialement mais est raillé publiquement par la voiture de course de Formule 1 Francesco Bernoulli. Mater intervient pour défendre McQueen, l'amenant à reconsidérer et à rejoindre la course. Martin espère suivre la tournée et, malgré les inquiétudes concernant le comportement d'ingérence de Martin, McQueen accepte à contrecœur.

À Tokyo, lors d'une fête d'avant course, McQueen est gêné par les ébats de Martin et il commence à regretter de l'avoir emmené. Peu de temps après, Martin est involontairement pris dans une mission d'espionnage avec Finn McMissile et Holley Shiftwell. Cela conduit à plus de pitreries lors de la première course, que McQueen domine initialement. Cependant, une mauvaise communication de Martin lui a finalement coûté la course. Bouleversé, McQueen confronte Martin et lui dit qu'il n'a pas besoin ou ne veut pas de son aide.

Déçu, Martin décide de rentrer chez lui, laissant des excuses sincères à McQueen, laissant McQueen mal à l'aise d'être trop sévère. Sur le chemin du retour, Martin se retrouve à nouveau impliqué dans la mission d'espionnage. Pendant ce temps, le Grand Prix du Monde passe en Italie, cependant, McQueen est trop déprimé pour en profiter depuis sa dispute avec Martin. Là, McQueen comprend que même les meilleurs amis se disputeront de temps en temps, et il est inspiré pour réparer son amitié avec Martin.

McQueen remporte la deuxième course à Porto Corsa, en Italie, bien que de nombreuses voitures finissent par être endommagées. Grâce à sa mission d'espionnage, Martin apprend qu'un cerveau criminel non identifié sabote les voitures. Un public inconscient commence à se demander si Allinol est à blâmer, car le carburant est une chose courante utilisée par toutes les voitures. En réponse, Axelrod décide de retirer Allinol de la course finale, permettant aux voitures de choisir leur propre carburant. McQueen choisit de continuer avec Allinol sur la base des conseils de son ami et membre de l'équipage du stand Fillmore. (À l'insu de McQueen, son carburant avait déjà été remplacé par le biocarburant de Fillmore.) Le cerveau ordonne au professeur Zündapp (professeur Z) de saisir l'occasion et de faire tuer McQueen, afin que Allinol soit blâmé. Martin surprend l'ordre et essaie d'avertir McQueen, mais est incapable de le faire avant d'être capturé et rendu inconscient.

Lors de la troisième et dernière course à Londres, Martin s'échappe et reprend sa tentative d'avertir McQueen. À la fosse de McQueen, Martin apprend que le cerveau a posé une bombe dans son compartiment moteur alors qu'il était inconscient, et elle explosera lorsque McQueen se rapprochera, les tuant tous les deux. McQueen voit Martin et s'approche de lui, dans l'espoir de présenter ses excuses. Martin accélère pour éviter de tuer McQueen. McQueen le poursuit, pensant que Martin fuit par culpabilité. Bientôt, ils sont hors de portée de la télécommande du détonateur. Après l'arrêt, McQueen se rend finalement compte que la mission d'espionnage était réelle après que Shiftwell et McMissile apparaissent avec un Zündapp capturé. Zündapp révèle que seul le cerveau peut désactiver la bombe de Martin. Seul Martin rassemble les derniers indices et identifie le cerveau comme étant Miles Axelrod. Cela n'a de sens pour personne d'autre jusqu'à ce que Matrtin explique qu'Axelrod voulait donner une mauvaise réputation aux énergies alternatives, car il possède les plus grandes réserves de pétrole inexploitées au monde. Martin a réussi à le prouver en forçant personnellement Axelrod à désarmer la bombe en personne, ce qui a permis à McQueen et aux autres de se rendre compte qu'Axelrod était en effet le véritable cerveau après tout.

Après l'arrestation d'Axelrod et de ses cohortes, il a été révélé que l'Allinol était en fait de l'essence conçue par Axelrod dans le cadre de son plan pour discréditer les énergies alternatives, tout comme Martin le soupçonnait, et que l'approvisionnement en allinol de McQueen a été commuté avec du carburant organique de Fillmore par Sergent, ce qui expliquer comment McQueen a réussi à éviter d'être frappé par le rayonnement. Étant tellement étonné de voir que Martin a déjoué une conspiration criminelle mondiale avec ses propres esprits, McQueen déclare avec joie que Martin peut désormais participer à toutes les courses s'il le souhaite, pour le plus grand plaisir de Martin. McQueen a également été témoin de la chevalerie de Martin par la reine en l'honneur de ses actes.

De retour à Radiator Springs, les concurrents se rassemblent dans un esprit sportif pour une course sans enjeu. Le film se termine avec McQueen prenant la première place lors du Grand Prix de Radiator Springs, rejoint par Martin grâce aux nouveaux propulseurs de fusée qui lui ont été donnés par Finn et Holley.

Le schéma de peinture de McQueen est presque le même que dans le premier film (son grand éclair est repeint en rouge foncé, et un petit boulon est enfilé à travers son numéro et n'a que trois autocollants de sponsor de chaque côté), bien qu'il soit modifié pour le Grand Prix du monde avec des flammes teintées de vert à l'extrémité de son gros boulon et un logo Piston Cup sur le capot au lieu de son habituel sponsor Rust-Eze. Ses décalcomanies éclairantes réfléchissantes sont supprimées, il a un aileron différent et ses phares et feux arrière autocollants sont remplacés par de véritables phares de travail.

Planes 2 (2014)[modifier | modifier le code]

Flash McQueen fait une apparition en caméo dans Planes 2, apparaissant sur une photo dans un journal lu par Sparky.

Cars 3 (2017)[modifier | modifier le code]

Six ans après les événements du deuxième film, l'histoire commence avec McQueen, maintenant sept fois vainqueur de la Piston Cup (2007-2013) et légende de la course, participant à la Piston Cup tout en se confrontant à ses anciens amis de course, Cal Weathers et Bobby Swift tous ceux qui se font des farces après chaque course. Dans le dernier tour d'une course, Jackson Storm, un coureur de haute technologie, apparaît de nulle part sur la piste, rugissant devant McQueen pour gagner. Storm continue de gagner course après course tout au long de la saison, et de nombreux coureurs vétérans sont invités à prendre leur retraite ou sont licenciés par leurs sponsors pour faire de la place pour la prochaine génération - y compris Cal et Bobby. Lors de la dernière course de la saison à Los Angeles, McQueen se pousse trop fort tout en essayant de rattraper Storm, et s'enfonce dans un accident dangereux. Sally, Martin, Sergent, Fillmore, Luigi et Guido sont tous choqués d'horreur de voir le crash de McQueen. Les prémisses du film tournent autour de McQueen se remettant de l'accident survenu plus tôt et étant formé par Cruz Ramirez, technicien et fan de McQueen pendant toute la saison, dans l'espoir de reprendre sa carrière de course. Sa principale motivation pour revenir à la course est de pouvoir participer à la course Florida 500 et vaincre Storm, après avoir reçu un ultimatum du nouveau sponsor Sterling pour se retirer définitivement de la vie en tant que porte-parole rémunéré s'il perd sa prochaine course. Sterling prévoyait de toute façon qu'il prendrait sa retraite afin qu'il puisse gagner de l'argent avec les produits de retraite de McQueen, mais il a caché sa nature et a fait semblant d'être un fan.

Après plusieurs tentatives infructueuses de formation, y compris d'endommager le simulateur de Sterling et de participer à un derby de démolition, McQueen décide de rechercher l'ancien patron de la fosse de Doc, Smokey, et le rencontre finalement au Thomasville Motor Speedway dans l'ancienne ville natale de Doc, dans ce qui semble être le Great Smoky Mountains. Formé à l'intelligence ainsi qu'à la vitesse, McQueen dirige la première moitié du Florida 500, avec Smokey comme chef d'équipe, avant de se retirer et de donner un coup de pied à Cruz, avec lui comme chef d'équipe. Cruz et McQueen partagent la victoire en raison du départ de Lightning, et finalement d'un parrainage sous la marque fusionnée Dinoco-Rust-Eze, il remporte donc le pari avec Sterling et décide de continuer à courir, et Cruz devient son élève. McQueen termine le film par une course avec Cruz à Radiator Springs, désormais mentor de jeunes talents lors de la course occasionnelle de la Piston Cup.

Il revient au type de corps qu'il avait dans le premier film, mais le travail de peinture comporte un croisement entre les éclairs vus dans le premier film et les flammes vues dans le deuxième film, a déclaré que les boulons sont de couleur unie au lieu de demi-teintes , les logos de Rust-Eze ont été agrandis et ont moins d'autocollants de sponsors qu'il n'en avait dans le premier film. Il arbore également un deuxième schéma de peinture avant son crash (avec une peinture rouge légèrement désaturée, une version plus modernisée du logo Rust-Eze et différents éclairs), un troisième travail de peinture "d'entraînement" dans lequel il est d'un rouge plus foncé avec du métal des accents jaunes, et un quatrième travail de peinture "derby de démolition" dans lequel il est tout brun boueux et numéroté 15. À la fin du film, McQueen est paré d'un travail de peinture bleu "Fabulous Lightning McQueen" qui rappelle Doc Hudson. Il conserve également ses phares de travail.

Autres informations[modifier | modifier le code]

  • Dans le livre Cars Origins: Struck by Lightning de Dave Keane publié en 2017, McQueen révèle que son nom d'origine était "Montgomery", et que "Flash" est un surnom qu'il a acquis quand il a battu tous les records de vitesse à l'Académie de course dans laquelle il a étudié.
  • Le nom de l'académie de course dans laquelle Flash a étudié est la "Fast Track Race Academy".
  • Le numéro de Flash McQueen était à l'origine 57
  • Avant d'être sponsoriser par Rusteeze Flash Mcqueen était sponsoriser par Smell Swell, une entreprise spécialisé dans la fabrication de déodorant. Celle ci remplaça Flash par Sammy Smelter un autre coureur qui, d'après le sponsor, représente le mieux l'image de la marque.

Interprètes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]