Finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1970-1971

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Finale de la
Coupe des coupes
1970-1971
Le stade Karaïskaki (en 2009), hôte de la finale.
Le stade Karaïskaki (en 2009), hôte de la finale.
Contexte
Compétition Coupe des coupes 1970-1971
Résultat
Équipe 1 Drapeau : Angleterre Chelsea FC
Équipe 2 Drapeau : Espagne Real Madrid
Score 3 - 2
Match aller
Mi-temps
1 - 1 ap
(0 - 0)
Match d'appui
Mi-temps
2 - 1
2 - 0
Match aller
Date
Stade Stade Karaïskaki
Lieu Drapeau : Grèce Le Pirée, Grèce
Affluence 45 000 spectateurs
Arbitrage Drapeau : Suisse Rudolf Scheurer
Match d'appui
Date
Stade Stade Karaïskaki
Lieu Drapeau : Grèce Le Pirée, Grèce
Affluence 19 917 spectateurs
Arbitrage Drapeau : Suisse Rudolf Scheurer

La finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1970-1971 est la 11e finale de la Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe, organisée par l'UEFA. Ce match de football a lieu le pour le match aller, et le pour le match d'appui, tous deux au stade Karaïskaki du Le Pirée[1],[2], en Grèce.

Elle oppose l'équipe anglaise de Chelsea FC aux Espagnols du Real Madrid. Le match se termine par une victoire des Londoniens sur le score final de 3 buts à 2, à la suite d'un match nul 1-1 à l'aller et une victoire 2-1 lors du match d'appui, ce qui constitue leur premier sacre dans la compétition ainsi que leur premier titre européen.

Parcours des finalistes[modifier | modifier le code]

Note : dans les résultats ci-dessous, le score du finaliste est toujours donné en premier (D : domicile ; E : extérieur).

Drapeau : Angleterre Chelsea FC Drapeau : Espagne Real Madrid
Adversaire Total Aller Retour Tour Adversaire Total Aller Retour
Drapeau de la Grèce Aris Salonique 6 - 2 1 - 1 (E) 5 - 1 (D) Seizièmes de finale Drapeau de Malte Hibernians FC 5 - 0 0 - 0 (E) 5 - 0 (D)
Drapeau : République populaire de Bulgarie CSKA Sofia 2 - 0 1 - 0 (E) 1 - 0 (D) Huitièmes de finale Drapeau de l'Autriche Wacker Innsbruck 2 - 1 0 - 1 (D) 2 - 0 (E)
Drapeau de la Belgique FC Bruges 4 - 2 0 - 2 (E) 4 - 0 ap (D) Quarts de finale Drapeau du pays de Galles Cardiff City 2 - 1 0 - 1 (E) 2 - 0 (D)
Drapeau de l'Angleterre Manchester City 2 - 0 1 - 0 (D) 1 - 0 (E) Demi-finales Drapeau des Pays-Bas PSV Eindhoven 2 - 1 0 - 0 (E) 2 - 1 (D)

Matchs[modifier | modifier le code]

Finale[modifier | modifier le code]

Chelsea FC Drapeau : Angleterre 1 - 1 ap Drapeau : Espagne Real Madrid Stade Karaïskaki, Le Pirée
Osgood But inscrit après 56 minutes 56e (0 - 0, 1 - 1) But inscrit après 90 minutes 90e Zoco Spectateurs : 45 000
Arbitrage : Drapeau : Suisse Rudolf Scheurer
Rapport

Couleurs de l’équipe
Couleurs de l’équipe
Couleurs de l’équipe
Couleurs de l’équipe
Couleurs de l’équipe



Titulaires :
1 Drapeau de l'Angleterre Peter Bonetti Gardien de but
2 Drapeau de l'Écosse John Boyle
3 Drapeau de l'Angleterre Ron Harris Capitaine
4 Drapeau de l'Angleterre John Hollins Remplacé après 91 minutes 91e
5 Drapeau de l'Irlande John Dempsey
6 Drapeau de l'Angleterre David Webb
7 Drapeau de l'Angleterre Keith Weller
8 Drapeau de l'Angleterre Alan Hudson
9 Drapeau de l'Angleterre Peter Osgood Remplacé après 86 minutes 86e
10 Drapeau de l'Écosse Charlie Cooke
11 Drapeau de l'Angleterre Peter Houseman

Remplaçants :
12 Drapeau de l'Irlande Paddy Mulligan Entré après 91 minutes 91e 
13 Drapeau de l'Angleterre Tommy Baldwin Entré après 86 minutes 86e 

Entraîneur :
Drapeau de l'Angleterre Dave Sexton
Couleurs de l’équipe
Couleurs de l’équipe
Couleurs de l’équipe
Couleurs de l’équipe
Couleurs de l’équipe



Titulaires :
1 Drapeau : Espagne Jose Luis Borja Gardien de but
2 Drapeau : Espagne José Luis
3 Drapeau : Espagne Gregorio Benito
4 Drapeau : Espagne Ignacio Zoco
5 Drapeau : Espagne Pirri
6 Drapeau : Espagne Fernando Zunzunegui
7 Drapeau : Espagne Ramón Grosso
8 Drapeau : Espagne Manuel Velázquez
9 Drapeau de l'Argentine Miguel Pérez Remplacé après 65 minutes 65e
10 Drapeau : Espagne Amancio Amaro
11 Drapeau : Espagne Francisco Gento Capitaine Remplacé après 70 minutes 70e

Remplaçants :
12 Drapeau du Paraguay Sebastián Fleitas Entré après 65 minutes 65e 
13 Drapeau : Espagne José Antonio Grande Entré après 70 minutes 70e 

Entraîneur :
Drapeau : Espagne Miguel Muñoz

Match d'appui[modifier | modifier le code]

Chelsea FC Drapeau : Angleterre 2 - 1 Drapeau : Espagne Real Madrid Stade Karaïskaki, Le Pirée
Dempsey But inscrit après 33 minutes 33e
Osgood But inscrit après 39 minutes 39e
(2 - 0) But inscrit après 75 minutes 75e Fleitas Spectateurs : 19 917
Arbitrage : Drapeau : Suisse Rudolf Scheurer
Rapport

Couleurs de l’équipe
Couleurs de l’équipe
Couleurs de l’équipe
Couleurs de l’équipe
Couleurs de l’équipe



Titulaires :
1 Drapeau de l'Angleterre Peter Bonetti Gardien de but
2 Drapeau de l'Écosse John Boyle
3 Drapeau de l'Angleterre Ron Harris Capitaine
4 Drapeau de l'Écosse Charlie Cooke
5 Drapeau de l'Irlande John Dempsey
6 Drapeau de l'Angleterre David Webb
7 Drapeau de l'Angleterre Keith Weller
8 Drapeau de l'Angleterre Tommy Baldwin
9 Drapeau de l'Angleterre Peter Osgood Remplacé après 73 minutes 73e
10 Drapeau de l'Angleterre Alan Hudson
11 Drapeau de l'Angleterre Peter Houseman

Remplaçants :
12 Drapeau de l'Irlande Paddy Mulligan
15 Drapeau : Afrique du Sud Derek Smethurst Entré après 73 minutes 73e 

Entraîneur :
Drapeau de l'Angleterre Dave Sexton
Couleurs de l’équipe
Couleurs de l’équipe
Couleurs de l’équipe
Couleurs de l’équipe
Couleurs de l’équipe



Titulaires :
1 Drapeau : Espagne Jose Luis Borja Gardien de but
2 Drapeau : Espagne José Luis
3 Drapeau : Espagne Fernando Zunzunegui
4 Drapeau : Espagne Pirri Capitaine
5 Drapeau : Espagne Gregorio Benito
6 Drapeau : Espagne Ignacio Zoco
7 Drapeau du Paraguay Sebastián Fleitas
8 Drapeau : Espagne Amancio Amaro
9 Drapeau : Espagne Ramón Grosso
10 Drapeau : Espagne Manuel Velázquez Remplacé après 75 minutes 75e
11 Drapeau : Espagne Manuel Bueno Remplacé après 60 minutes 60e

Remplaçants :
16 Drapeau : Espagne Francisco Gento Entré après 75 minutes 75e 
13 Drapeau : Espagne José Antonio Grande Entré après 60 minutes 60e 

Entraîneur :
Drapeau : Espagne Miguel Muñoz

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. « uefa.com - UEFA Cup Winners' Cup », sur web.archive.org, (consulté le 7 juillet 2019)
  2. « Ligue des champions - Tirage : le Real, le Bayern, l'Atlético et Chelsea fixés vendredi », sur Eurosport, (consulté le 7 juillet 2019)

Lien externe[modifier | modifier le code]