Figuier des pagodes
Ficus religiosa
| Règne | Plantae |
|---|---|
| Sous-règne | Tracheobionta |
| Division | Magnoliophyta |
| Classe | Magnoliopsida |
| Sous-classe | Hamamelidae |
| Ordre | Urticales |
| Famille | Moraceae |
| Genre | Ficus |
| Ordre | Rosales |
|---|---|
| Famille | Moraceae |
Le figuier des pagodes, ou arbre de la Bodhi, ou pipal (latin : Ficus religiosa | sanskrit : pippala[1]), est un arbre appartenant au genre Ficus, de la famille des Moracées. Dans les textes védiques, il est appelé ashvattha.
C'est un arbre sacré dans l'hindouisme et le bouddhisme[2].
Sommaire
Caractéristiques botaniques[modifier | modifier le code]
Le pipal est un grand arbre semi-sempervirent ayant une hauteur maximale de 30 mètres environ, avec un tronc au diamètre allant jusqu'à 3 mètres. Les feuilles ont une forme de cœur, avec une extrémité allongée caractéristique. Elles ont une longueur de 10 à 17 cm et une largeur de 8 à 12 cm, avec un pétiole de 6 à 10 cm. Le fruit est une petite figue de 1 à 1,5 cm de diamètre, devenant violette en mûrissant.
Le pipal est un figuier étrangleur.
Répartition[modifier | modifier le code]
Il est naturellement présent en Inde, au Bangladesh, au Népal, au Pakistan, au Sri Lanka, dans le sud-ouest de la Chine et en Indochine.
Le plus vieux pipal au monde pourrait bien être un arbre qui a été amené d'Inde du nord à Ceylan en 288 av. J.-C. et qui en 1852 vivait encore, ce qui lui faisait alors 2 147 ans[3].
Usages[modifier | modifier le code]
Le Ficus religiosa est utilisé en médecine ayurvédique.
Noms vernaculaires[modifier | modifier le code]
- birman : ဗောဓိညောင်ပင် bawdi nyaung pin
- Bengali : অশ্বত্থ asbattha, পিপল, Peepal
- Hindi : पीपल pipal (parfois traduit comme : peepal, peepul, pippala, etc.)
- Kannada : araLi mara ಅರಳಿ ಮರ
- Khmer : assath អស្សត្ថ ou assathapreuk អស្សត្ថព្រឹក្ស
- Konkani : pimpalla rook/jhadd
- Malayalam : അരയാല് arayal
- Marathi : पिंपळ pimpal
- Oriya : ashwatth
- Pali : assattha ; rukkha
- Sanskrit : अश्वत्थः aśvattha ; pippala vriksha
- Sinhala : බෝ bo ; ඇසතු esathu
- Tamil கணவம் kaṇavam ; ou அரச மரம் (arasa maram)
- Telugu : రావి raavi,
- Urdu : peepal
- Punjabi : pippal
- Gujarati : પિપળો (pipdo)
Histoire[modifier | modifier le code]
Dans le bouddhisme[modifier | modifier le code]
C'est un arbre sacré pour les bouddhistes. « L'arbre de la Bodhi » le plus célèbre se trouve à Bodh-Gaya, à environ 100 km de Patna, dans l'État indien du Bihar, car c'est sous son feuillage que Bouddha, le fondateur du bouddhisme, a atteint la Bodhi, l'Éveil ou connaissance suprême (lit. l'éclaircissement).
Cet arbre est un de quatre lieux saints du bouddhisme ; c'est donc une destination très fréquentée par les pèlerins. Il jouxte le temple de la Mahabodhi à Bodh-Gaya. Tandis qu'il méditait sous cet arbre (mentionné comme Assattha dans le Tipitaka), Siddhartha Gautama a atteint le Nirvâna. Par conséquent, l'arbre Bo ou arbre de la sagesse est considéré comme sacré et symbolique par les bouddhistes.
Sa feuille est un motif décoratif classique.
Dans l'hindouisme[modifier | modifier le code]
Pour l'hindouisme, cet arbre a aussi une dimension religieuse. Ses feuilles et ses branches servaient autrefois dans des sacrifices védiques[4]. Selon la mythologie indienne, le dieu Vishnu serait né sous l'un de ces arbres, et le sage Nârada vit le Seigneur apparaître « dans son cœur », alors qu'il méditait sous un tel arbre[5]. Enfin, le bruit du vent dans ses feuilles est comparé à celui de la vînâ. Il est également possible qu'une cérémonie ait lieu sous cet arbre lors de mariage.
Galerie[modifier | modifier le code]
Ficus religiosa
Ficus religiosa
Feuilles de Ficus religiosa
L'arbre de la Bodhi à Bodhgaya
Références[modifier | modifier le code]
- Gérard Huet, Dictionnaire Héritage du Sanscrit (lire en ligne)
- (en) Robert E. Buswell Jr et Donald S. Lopez Jr, The Princeton Dictionary of Buddhism, Princeton University Press, , 1304 p. (ISBN 0691157863, présentation en ligne), p. 138.
- « Sri Maha Bodhi », sur srimahabodhi.org (consulté le 21 février 2016)
- C.A. Jones, J.D. Ryan, Encyclopedia of Hinduism, Checkmark Books, page 329, (ISBN 0816073368)
- Jean Herbert, Nârada, précédé d'une étude sur les avatars de Vishnou, Lyon, Derain, (lire en ligne), p. 23
Articles connexes[modifier | modifier le code]
Liens externes[modifier | modifier le code]
- (en) Référence Flora of North America : Ficus religiosa
- (en) Référence Flora of China : Ficus religiosa
- (en) Référence Flora of Pakistan : Ficus religiosa
- (fr) Référence Catalogue of Life : Ficus religiosa L.
- (fr) Référence Tela Botanica (La Réunion) : Ficus religiosa L.
- (fr+en) Référence ITIS : Ficus religiosa L.
- (en) Référence NCBI : Ficus religiosa
- (en) Référence GRIN : espèce Ficus religiosa L.
