Emmanuel

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Emmanuel ou Emanuel ou encore Immanuel est un prénom dérivé de l'hébreu ‘immânû ’él (עִמָּנוּ אֵל), qui signifie « Dieu avec nous ». Il s'agit du nom sous lequel l'auteur du Livre d'Isaïe désigne, dans l'Ancien Testament, le Messie promis au peuple juif (cf. Livre d'Isaïe (7,14[1]), et que la Septante transcrit en grec sous la forme Ἐμμανουήλ Emmanouēl[2]. L'expression ne comportant pas de verbe, ce nom peut signifier aussi bien l'affirmation « Dieu (El) est avec nous », que la prière « que Dieu soit avec nous »[3].

Le nom figure également dans l'évangile selon Matthieu (1,23[4]), qui reprend le passage d'Isaïe pour insister sur la dimension messianique de Jésus de Nazareth[5].

Emmanuel désigne aussi un martyr d'Orient, saint Emmanuel, arrêté et exécuté en 304, dans le cadre de la persécution des chrétiens par Dioclétien, avec 42 autres martyrs, parmi lesquels saint Codrat (ou Quadrat), évêque d'Anatolie, saint Sabin et saint Théodose. Les catholiques célèbrent leur fête le 26 mars, les autres chrétiens le 25 décembre.

Ce nom a pour forme féminine Emmanuelle et comme diminutif fréquent Manu.

Sur les autres projets Wikimedia :

Variantes[modifier | modifier le code]

  • Emmanuelle Ce lien renvoie vers une page d'homonymie, forme féminine du prénom
  • Manuel Ce lien renvoie vers une page d'homonymie, diminutif du prénom
  • Manu Ce lien renvoie vers une page d'homonymie, diminutif du prénom

Variantes linguistiques[modifier | modifier le code]

Personnalités[modifier | modifier le code]

Prénom[modifier | modifier le code]

Pour les articles sur les personnes portant ce prénom, consulter les listes générées automatiquement en cliquant sur les liens suivants :

Patronyme[modifier | modifier le code]

Emmanuel[modifier | modifier le code]

Emanuel[modifier | modifier le code]

Références[modifier | modifier le code]

  1. Is 7. 14
  2. Collectif, La Septante Grec-Français, ThéoTeX, (ISBN 9782362600173, lire en ligne), p. 4505
  3. Jean-Daniel Macchi, « Esaïe 7 : un destin messianique inopiné ? », dans L. Gagnebin, A. Gounelle et R. Bernard (éd.), La Christologie entre dogmes, doutes et remises et question, Paris, Van Dieren Editeur, (lire en ligne), p. 53-68
  4. Mt 1. 18-25
  5. Bernard Sesboüé, Jésus-Christ l'unique médiateur. 2, Les récits du salut, Fleurus, (ISBN 9782718907987, lire en ligne), p. 121

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Variantes[modifier | modifier le code]

  • Emmanuelle Ce lien renvoie vers une page d'homonymie, forme féminine du prénom
  • Manuel Ce lien renvoie vers une page d'homonymie, diminutif du prénom
  • Manu Ce lien renvoie vers une page d'homonymie, diminutif du prénom