Droit japonais
Le droit japonais est l'ensemble des normes constitutionnelles, législatives et réglementaires qui s'appliquent au Japon. Si le droit japonais a connu ses premières instances en l'an 604 avec la Constitution en 17 articles, il s'est largement développé durant l'ère Meiji sous l'influence du droit romano-civiliste puis après l'occupation du Japon, sous l'influence du droit américain.
Histoire du droit japonais
[modifier | modifier le code]Hiérarchie des normes
[modifier | modifier le code]La hiérarchie des normes du droit japonais est prévue par le décret n°103 du Dajôkan du 7 juin 1875, toujours en vigueur. Le droit écrit est la norme supérieure ; si elle n'est pas applicable, le juge doit se fonder sur le droit coutumier japonais ; si ce dernier ne permet pas de résoudre le contentieux, le juge doit se baser sur le jori[1].
Cette hiérarchie ne s'applique toutefois pas en matière de droit commercial, où la coutume est privilégiée[1].
Sources du droit
[modifier | modifier le code]Constitution du Japon
[modifier | modifier le code]La Constitution est la loi suprême du Japon et prime donc sur les lois ordonnances, édit impérial ou actes du gouvernement[2]. Elle proclame également des principes fondamentaux, comme l'égalité de tous devant la loi, ou encore des droits sociaux[1].
Droit international
[modifier | modifier le code]L'article 98 de la Constitution dispose que les traités doivent être scrupuleusement observés[3]. Ils doivent être ratifiés par la Diète. La Constitution ne précise toutefois pas si le droit international est supérieur au droit interne. Toutefois, « [l]a plupart des auteurs estiment que le traité a les mêmes effets que la loi lorsqu'il est directement applicable, c'est-à-dire lorsqu'il est créateur de droit et d'obligation à l'égard des individus »[1].
Lois
[modifier | modifier le code]La Diète du Japon est l'organe détenteur du pouvoir législatif[4]. La loi (horitsu) est le plus souvent proposée par le gouvernement, examinée par le Conseil de législation placé auprès du Premier ministre (équivalent du Secrétariat général du Gouvernement français), puis proposé au débat aux parlementaires[1]. Toutes les lois n'ont pas été codifiées ; les textes épars sont édités par le ministère de la Justice sous le nom de Genko-hokishu (Recueil des lois et règlements)[1].
Règlements
[modifier | modifier le code]Le pouvoir exécutif peut adopter des décrets. Le Cabinet du Japon peut adopter des décrets[5]. Ces décrets dont des décrets autonomes (seirei). L'exécutif peut aussi prendre des décrets d'application de la loi (meirei)[1]. Les ministres peuvent prendre des circulaires (tsutatsu) pour organiser leur administration et donner des instructions aux fonctionnaires[1].
Le pouvoir réglementaire a toutefois connu un éclatement, avec la création d'organismes ou d'agences disposant d'un pouvoir réglementaire propre. C'est le cas de la Commission de la fonction publique, qui édicte des décrets propres appelés saikoku ou shirei (Moitry)[1].
Enfin, les parlements locaux (un par préfecture) peuvent prendre des ordonnances (jorei), quoique leur contenu soit limité afin d'assurer la cohérence du droit national[1].
Coutume
[modifier | modifier le code]La coutume (kanshû) est une source importante du droit. La coutume est une pratique ancienne d'application constante, mise en œuvre depuis de manière discontinue au titre de règle de droit[1]. La loi Horei du 21 juin 1898 relative à l'application des lois et au droit international privé dispose : « les coutumes non contraires à l'ordre public et aux bonnes moeurs ont la même validité que la loi, pourvu qu'elles concernent des matières non réglementées par les lois » (art. 4)[1]. Elle joue un rôle d'autant plus important que le Code civil prévoit que le juge, lorsque la loi n'est pas impérative, se prononce sur le fondement de la coutume dans les matières civiles (art. 92)[1]. Son rôle a toutefois été réduit par la Constitution japonaise qui dispose que les juges ne peuvent juger qu'à partir de la constitution et des lois[1].
Jôri
[modifier | modifier le code]Le jôri est un concept japonais qui renvoie à la « raison naturelle » d'où découlent des principes généraux du droit[1]. Le jôri est applicable lorsque ni la loi, ni la coutume, n'éclairent le juge sur la décision à prendre[1]. Peu utilisé aujourd'hui, il l'a été de manière fréquente jusqu'à la publication du Code civil en 1898[1].
Jurisprudence
[modifier | modifier le code]La jurisprudence (hanrei ho) facilite l'interprétation des textes[1]. Son rôle a crû sous l'influence du droit américain après la réforme juridique de 1945. La loi sur les tribunaux de 1947 dispose, souligne Moitry, que « la juridiction inférieure [est contrainte] de statuer conformément à la juridiction supérieure, lorsqu'elle est saisie de l'affaire après renvoi » ; de plus, « les juges inférieurs, sous peine de cassation, ne peuvent refuser de respecter une jurisprudence constante »[1].
En droit civil japonais, la jurisprudence fournit des directives non obligatoires qui permettent l'interprétation pratique de la loi. Les juges prennent en considération la jurisprudence, en particulier celle de la Cour suprême[6].
Doctrine
[modifier | modifier le code]Le Japon dispose d'une doctrine active, c'est-à-dire d'un ensemble dynamique de textes écrits par des professeurs de droit et qui peuvent éclairer le juge[1]. La doctrine s'est développée à partir de l'ère Meiji, lors de la codification. Les professeurs de droit se rattachaient à l'école française de l'exégèse, ou à l'école allemande (Begriffsjurispruendz)[1].
Organisation juridictionnelle
[modifier | modifier le code]L'organisation juridictionnelle du Japon se subdivise en quatre niveaux de bases : 483 cours de première instance, 1 tribunal de district dans chaque préfecture, huit Hautes Cours et une Cour suprême. Il y a aussi, dans chaque tribunal de district, une chambre familiale.
Place du droit dans la société japonaise
[modifier | modifier le code]Défiance vis-à-vis du droit positif
[modifier | modifier le code]Le juriste Jean-Hubert Moitry soutient que la culture confucéenne japonaise a historiquement considéré le droit comme étant une dimension problématique de la vie en société, car « [l']harmonie entre les individus appelle des règles flexibles et des moyens rapides d'apaiser les différends » et que « [l]'adhésion à la vie du groupe doit être naturelle et volontaire, fondée sur le non-droit et les règles informelles de conduite »[1]. Cela explique que le droit et les règles juridiques « apparaissent [au Japon] comme une importation étrangère, fruit de l'évolution historique de l’État occidental et des théories du droit naturel »[1].
État comme source de tout droit
[modifier | modifier le code]Le droit japonais a connu une constante en matière de source de production, qui consiste dans le « rôle quasi exclusif » de l’État japonais dans « son élaboration et son évolution ». La société civile y a pu résisté et a peu contribué à le modeler, contrairement à ce qui a pu avoir lieu dans les pays anglo-saxons[1].
Refus de la juridicisation de la société
[modifier | modifier le code]La société japonaise est peu touchée par la juridicisation des rapports sociaux. Jusqu'aux années 1960, la conciliation est demeurée le mode privilégié de règlement des différends[1].
Notes
[modifier | modifier le code]Sources
[modifier | modifier le code]- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Law of Japan » (voir la liste des auteurs).
Références
[modifier | modifier le code]- Jean-Hubert Moitry, Le droit japonais, Presses universitaires de France, coll. « Que sais-je ? », (ISBN 978-2-13-041953-2)
- ↑ Article 98, paragraphe 1 de la Constitution
- ↑ Article 98, paragraphe 2 de la Constitution
- ↑ Article 41 de la Constitution
- ↑ Article 74 de la Constitution
- ↑ Morishita 2009
Bibliographie
[modifier | modifier le code]- Constitution du Japon, (lire en ligne)
- Malcolm D. Evans, International Law, Oxford, (ISBN 0-19-928270-6)
- Masaji Chiba, « Japan », Asian Legal Systems, Londres, Poh-Ling Tan, Butterworths,
- K. Zweigert et H. Kotz, Introduction to Comparative Law, vol. 1, Oxford, Clarendon press,
- R. David et J. E. C. Brierley, Major Legal Systems in the World Today, An Introduction to the Comparative Study of Law, Londres, Stevens and Sons,
- Mark Levin, « Continuities of Legal Consciousness: Professor John Haley's Writings On Twelve Hundred Years of Japanese Legal History », Washington University Global Studies Law Review, vol. 8, (lire en ligne)
- A. T. von Mehren, Law in Japan : The Legal Order in a Changing Society, Cambridge (Massachusetts), Harvard University Press,
- K. Tanaka, The Japanese Legal System : Introductory Cases and Materials, Tokyo, Presse de l'Université de Tokyo,
- T. Morishita, Transparency of Japanese Law Project – Group for International Finance Law, Université de Kyushu, (lire en ligne)
- John Owen Haley, Authority Without Power : Law and the Japanese Paradox, Oxford, , 258 p. (ISBN 0-19-509257-0, lire en ligne)
- Alfred C. Oppler, Legal Reform in Occupied Japan : A Participant Looks Back, Princeton,
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Articles connexes
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- Japon, Globalex
