Donald Reignoux
Surnom | Donatello[1] |
---|---|
Naissance |
France |
Nationalité |
![]() |
Profession | Acteur |
Séries notables | Titeuf |
Site internet |
https://www.youtube.com/channel/UCMFKEOvaM2Dy0caLLSwD-6g https://www.twitch.tv/donaldreignoux |
Donald Reignoux est un acteur français, né le [2],[3].
Très actif dans le doublage, il est notamment la voix française régulière de Jesse Eisenberg[4], Paul Dano[4], Jay Baruchel[4], Adam Brody[4], Jamie Bell[4], Jonah Hill[4] et Andrew Garfield[4], ainsi qu'entre autres une des voix de Channing Tatum[4], Joseph Gordon-Levitt[4], Casey Affleck[4] et Anton Yelchin[4].
Il est mêmement connu pour être une voix régulière de l'animation, prêtant notamment sa voix à Titeuf et Hugo dans la série d'animation homonyme adaptée de la bande dessinée[5] ou encore à Harold dans la trilogie Dragons. Il est aussi très présent dans des productions Disney, doublant notamment Phinéas dans Phinéas et Ferb, Kristoff dans La Reine des neiges et sa suite ou encore Loulou dans le reboot de La Bande à Picsou.
Au sein de jeux vidéo, il est singulièrement connu pour avoir prêté sa voix à Sora dans les deux premiers Kingdom Hearts. Mais il est aussi la voix de nombreux autres personnages, dont celle celle de Delsin Rowe dans inFamous: Second Son, de Spider-Man dans Marvel's Spider-Man, de Lúcio dans Overwatch, ou aussi, celle de Travis, l'animateur radio de Diamond City dans Fallout 4 ou encore, celle de Connor dans Detroit: Become Human.
Il est aussi directeur artistique de temps à autre sur différents médias.
Depuis 2005, il est aussi l'une des voix off de la radio NRJ[6].
Ami avec Alexis Tomassian, acteur également actif régulièrement dans le doublage[7],[8], ils ont pratiqué ensemble le stunt (acrobaties de moto).
Biographie[modifier | modifier le code]
Jeunesse et formation[modifier | modifier le code]
Donald Reignoux, selon son profil sur Copains d'avant, a étudié à l'école Turpault au Bois-d'Arcy entre 1988 et 1993, puis au collège Mozart dans la même ville, entre 1994 et 1996[9].
Carrière[modifier | modifier le code]
Doublage[modifier | modifier le code]
Il débute dans le doublage à l'âge de dix ans, en 1992[10], repéré par la comédienne et chanteuse Claude Lombard[11]. « J'ai vraiment commencé par les plus petits rôles qui existent. Mais c'est pareil pour tous les comédiens qui commencent par faire du doublage. C'était mes premiers pas là-dedans », explique-t-il[10].
Entre 1998 et 2000, il prête sa voix à TJ Detweiler dans La Cour de récré[4] et à Tai Kamiya et Wormmon dans les deux premières saisons de l’anime japonais Digimon Adventure[10]. Également, de 1998 à 2016, il prête sa voix au personnage Shinji Ikari dans Neon Genesis Evangelion (série et films).
En 2001, il devient la voix des personnages Titeuf et Hugo dans la série homonyme adaptée de la bande dessinée[5]. Il est aussi une voix régulière des productions Disney et la voix récurrente en alternance de Robin / Nightwing dans les différents formats de l'univers Batman jusqu'en 2016.
En 2005, il est choisi pour être la deuxième voix off de la radio NRJ en duo avec Richard Darbois[6].
En 2010, il prête sa voix à Harold, fils du chef viking d'un village du nom de Berk, dans le film d'animation Dragons[12]. En 2014, il prête à nouveau sa voix pour le deuxième volet[13] et pour le troisième volet sorti en 2019.
En octobre 2017, EA Games annonce le casting du jeu vidéo Need for Speed Payback, dans lequel le personnage principal, Tyler, est doublé en français par Donald Reignoux[14]. En fin de cette même année, il est l'une des voix off aux Gameblog Awards 2017[15].
Aussi, outre son parcours dans l'animation, il est notamment la voix française régulière de nombreux acteurs tels que Jesse Eisenberg, Paul Dano, Jay Baruchel, Jonah Hill, Adam Brody et Andrew Garfield[4] ainsi qu'entre autres une des voix récurrente de Channing Tatum, Joseph Gordon-Levitt, Jamie Bell et Anton Yelchin[4].
Autres[modifier | modifier le code]
À la fin des années 1990, Donald se consacre à des activités de cascadeur et de pilote dans le milieu du stunt (acrobaties de moto), sous le pseudonyme de Donatello[1]. Il est concepteur d'un site internet appelé « Roue2ouf », avec son coéquipier Alexis Tomassian. Il explique notamment sur son site avoir subi plusieurs opérations à la suite d'accidents de moto[16]. En septembre 2003, il décide d'arrêter le stunt à la suite d'un grave accident et de s'orienter vers les courses de voitures[5],[1].
En janvier 2018, passionné de jeux vidéo, il anime trois émissions sur la chaîne ES1, consacré à l'e-sport, créée par Bertrand Amar[17].
En septembre 2018, il fait la voix off de trois émissions, pour lesquelles il explique les règles (Masterkill, Qui est le Fautif ? ou Royal Rumble) pour le streamer et youtubeur français Gotaga.[réf. nécessaire]
Puis au cours de ce même mois, il crée sa propre chaîne Twitch et à partir de décembre 2018, il anime des parties de jeu vidéo aux côtés de comédiens de doublage ayant participé au jeu proposé durant l'émission, baptisé Stream VF[18]. Pour la deuxième saison, l'émission est diffusée sur la chaine LeStream. Les replays de ses émissions sont également disponibles sur sa chaîne YouTube[19]
Depuis janvier 2019, il anime également CTCR sur la JVTV puis sur LeStream suite à la fusion entre les deux webtv appartenant à Webedia[20], en remplacement de Ken Bogard.
Théâtre[modifier | modifier le code]
- 1993 : Un jour la Terre (comédie musicale au théâtre de Villepreux)
- Octobre-novembre 2010 : Carton rouge pour papa de Gérard Ejnès : Robin (au Théâtre Le Méry)
Filmographie partielle[modifier | modifier le code]
- Confessions sur canapé (Canal+ / Kabo Productions)
- Ricao Marino (M6)
- Spot TV pour la prévention contre le Sida (Pink TV)
- Bourgogne Blues (court métrage, 2nd-impact)
Doublage[modifier | modifier le code]
Cinéma[modifier | modifier le code]
Films[modifier | modifier le code]
- Jesse Eisenberg dans (16 films) :
- Charlie Banks (2006) : Charlie Banks[fr 1]
- Adventureland : Un job d'été à éviter (2009) : James
- Bienvenue à Zombieland (2009) : Columbus
- The Social Network (2010) : Mark Zuckerberg
- 30 minutes maximum (2011) : Nick, le livreur de pizza
- To Rome with Love (2012) : Jack
- Insaisissables (2013) : Daniel Atlas
- The End of the Tour (2015) : David Lipsky
- American Ultra (2015) : Mike Howell
- Batman v Superman : L'Aube de la Justice (2016) : Lex Luthor
- Café Society (2016) : Bobby Dorfman
- Insaisissables 2 (2016) : Daniel Atlas
- Justice League (2017) : Lex Luthor (caméo, scène post-générique)
- Retour à Zombieland (2019) : Columbus
- The Art of Self-Defense (2019) : Casey
- Resistance (2020) : Marcel Marceau
- Paul Dano dans (11 films) :
- Taking Lives, destins violés (2004) : Martin
- There Will Be Blood (2007) : Paul Sunday / Eli Sunday
- Max et les Maximonstres (2009) : Alexander
- The Good Heart (2010) : Lucas
- Cowboys et Envahisseurs (2011) : Percy
- Monsieur Flynn (2012) : Nick Flynn
- Looper (2012) : Seth
- Prisoners (2013) : Alex Jones
- Twelve Years a Slave (2014) : John Tibeats
- Love and Mercy (2015) : Brian Wilson
- Okja (2017) : Jay
- Adam Brody dans (9 films) :
- American Pie 2 (2001) : l'étudiant de l'école secondaire
- In the Land of Women (2006) : Webb
- Smiley Face (2008) : le dealer
- Jennifer's Body (2010) : Nikolai Wolf
- Top Cops (2011) : Barry Mangold
- Les Meilleurs Amis (2011) : Jake
- Welcome to the Jungle (2013) : Chris
- Shazam! (2019) : Freddy, forme adulte magique
- Wedding Nightmare (2019) : Daniel Le Domas
- Jamie Bell dans (8 films) :
- Nicholas Nickleby (2002) : Smike[fr 2]
- Jumper (2008) : Griffin
- Retreat (2011) : Jack[fr 1]
- Dos au mur (2012) : Joey Cassidy
- Les Quatre Fantastiques (2015) : Benjamin Grimm / La Chose
- 6 Days (2017) : Rusty Firmin
- Film Stars Don't Die in Liverpool (2017) : Peter Turner
- Rocketman (2019) : Bernie Taupin
- Channing Tatum dans (7 films) :
- Sexy Dance (2006) : Tyler Gage
- Sexy Dance 2 (2008) : Tyler Gage
- Fighting (2009) : Shawn Mc Arthur
- Public Enemies (2009) : Pretty Boy Floyd
- G.I. Joe : Le Réveil du Cobra (2009) : Conrad « Duke » Hauser
- Cher John (2010) : John Tyree
- G.I. Joe : Conspiration (2013) : Conrad « Duke » Hauser
- Jonah Hill dans (7 films) :
- SuperGrave (2007) : Seth
- Walk Hard: The Dewey Cox Story (2007) : Nate plus âgé
- Le Stratège (2011) : Peter Brand
- 21 Jump Street (2012) : Morton Schmidt
- Voisins du troisième type (2012) : Franklin
- C'est la fin (2013) : Jonah Hill[n 1]
- 22 Jump Street (2014) : Morton Schmidt
- Joseph Gordon-Levitt dans (7 films) :
- (500) jours ensemble (2009) : Tom Hansen
- 50/50 (2011) : Adam
- Hesher (2012) : Hesher
- Lincoln (2013) : Robert Todd Lincoln
- The Walk : Rêver plus haut (2015) : Philippe Petit
- The Night Before: Secret Party (2015) : Ethan
- Les Sept de Chicago (2020) : Richard Schultz
- Andrew Garfield dans (6 films) :
- Lions et Agneaux (2007) : Todd Hayes
- The Amazing Spider-Man (2012) : Peter Parker / Spider-Man
- The Amazing Spider-Man : Le Destin d'un héros (2014) : Peter Parker / Spider-Man
- Tu ne tueras point (2016) : Desmond T. Doss
- Silence (2016) : le père Sebastião Rodrigues
- Breathe (2017) : Robin Cavendish
- Anton Yelchin (*1989 - 2016) dans (6 films) :
- Charlie Bartlett (2008) : Charlie Bartlett
- Terminator Renaissance (2009) : Kyle Reese
- New York, I Love You (2009) : Kane
- Le Complexe du castor (2011) : Porter Black
- Fright Night (2011) : Charley Brewster
- La Sentinelle (2014) : Milton Schultz
- Michael Welch dans (6 films) :
- Twilight, chapitre I : Fascination (2008) : Mike Newton
- Twilight, chapitre II : Tentation (2009) : Mike Newton
- Twilight, chapitre III : Hésitation (2010) : Mike Newton
- Twilight, chapitre IV : Révélation, partie 1 (2011) : Mike Newton
- The Demented (2013) : Howard
- Un tueur parmi nous (2016) : Jury
- Jay Baruchel dans (6 films) :
- Tonnerre sous les tropiques (2008) : Kevin Sandusky
- L'Apprenti sorcier (2010) : Dave Stutler
- Trop belle ! (2010) : Kirk
- The Art of the Steal (2013[fr 3]) : Francie Tobin
- RoboCop (2014) : Pope
- Goon: Last of the Enforcers (2017) : Pat
- Clark Duke dans (5 films) :
- Kick-Ass (2010) : Marty
- A.C.O.D. (2013) : Trey[n 2]
- Kick-Ass 2 (2013) : Marty
- Le Spa à remonter dans le temps 2 (2015) : Jacob Dorchen[n 2]
- Arkansas (2020) : Swin
- James Ransone dans (4 films) :
- Un flic pour cible (2011) : l'officier Thomas Prudenti[n 2]
- Sinister (2012) : le marshall So and So
- Anarchy: Ride or Die (2014) : Philario[n 2]
- Sinister 2 (2015) : le marshall So and So
- Casey Affleck dans (4 films) :
- The Killer Inside Me (2011) : Lou Ford
- Le Casse de Central Park (2012) : Charlie
- Interstellar (2014) : Tom Cooper
- The Old Man and The Gun (2018) : John Hunt
- Fabian Buch dans (4 films) :
- Bibi et Tina, le film (2014) : Roger Martin
- Bibi et Tina : Complètement ensorcelée ! (2014) : Roger Martin
- Bibi et Tina : Filles contre Garçons (2016) : Roger Martin
- Bibi et Tina : Quel tohubohu (2017) : Roger Martin
- Eddie Redmayne dans :
- Raisons d'État (2006) : Eward Wilson, Jr.
- Points de rupture (2009) : Qwerty Doolittle
- Jupiter : Le Destin de l'univers (2015) : Balem Abrasax
- Justin Timberlake dans :
- Black Snake Moan (2007) : Ronnie
- Love Gourou (2008) : Jacques Grande
- Popstar : Célèbre à tout prix (2016) : Tyrus Quash
- Jim Sturgess dans :
- Upside Down (2012) : Adam
- Cloud Atlas (2013) : Adam, Hae-Joo Chang et Highlander
- The Best Offer (2014) : Robert
- Bug Hall dans :
- Les Chenapans (1995) : Alfalfa
- Chérie, nous avons été rétrécis (1997) : Adam Szalinski
- Lucas Black dans :
- La Tête dans le carton à chapeaux (1999) : Peter Joseph « Peejoe » Bullis
- De si jolis chevaux (2000) : Jimmy Blevins
- Frankie Muniz dans :
- Cody Banks, agent secret (2003) : Cody Banks
- Cody Banks, agent secret 2 : Destination Londres (2004) : Cody Banks
- Todd Giebenhain dans :
- Amours troubles (2003) : le jeune leader
- Wrong (2012) : le livreur de pizza
- Spike Jonze dans :
- Jackass: Number Two (2006) : lui-même
- Jackass 3 (2010) : lui-même
- Chris Marquette dans :
- Alpha Dog (2006) : Keith Stratten
- Bad Country (2013) : Fitch
- Adam Herschman dans :
- Admis à tout prix (2006) : Glen
- Nurse 3-D (2013) : Jared
- Sean Faris dans :
- Never Back Down (2008) : Jake Tyler
- Forever Strong (2008) : Rick Penning
- Caleb Landry Jones dans :
- Le Dernier Exorcisme (2010) : Caleb Sweetzer
- War on Everyone : Au-dessus des lois (2016) : Russell Birdwell
- Miles Teller dans :
- Jack O'Connell dans :
- Les Poings contre les murs (2013) : Eric
- 300 : La Naissance d'un empire (2014) : Calisto
- Shiloh Fernandez dans :
- Evil Dead (2013) : David
- Escapade fatale (2016) : Richard
- Michael Angarano dans :
- Joker (2015) : Cyrus Kinnick
- The Stanford Prison Experiment (2015) : Christopher Archer
- Edward Holcroft dans :
- Kingsman : Services secrets (2015) : Charles « Charlie » Hesketh
- Kingsman : Le Cercle d'or (2017) : Charles « Charlie » Hesketh
- Thomas Middleditch dans :
- L.A. Rush (2017) : John
- Tag : Une règle, zéro limite (2018) : Dave
- 1944[21] : La Paloma : Karl (Helmut Käutner)
- 1982[22] : Ça chauffe au lycée Ridgemont : Jeff Spicoli (Sean Penn)
- 1992 : Singles : Steve, 10 ans (Christopher Masterson)
- 1993 : Piège en eaux troubles : un enfant ( ? )
- 1996 : La Rançon : Sean Mullen (Brawley Nolte)
- 1996 : Candyman 2 : Matthew Ellis ( Joshua Gibran Mayweather)
- 1996 : L'Île au trésor des Muppets : Jim Hawkins (Kevin Bishop)
- 1996 : Pinocchio : Pinocchio (Jonathan Taylor Thomas)
- 1997 : Le Fan : Sean Rayburn (Brandon Hammond)
- 1997 : Air Bud I, II : Josh (Kevin Zegers)
- 1997 : Le Petit Monde des Borrowers : Peagreen Clock (Tom Felton)
- 1997 : Mister Bean : Kevin Langley (Andrew Lawrence)
- 1997 : Magic Warriors : Ryan Jeffers (Mario Yedidia)
- 1998 : Rushmore : Max Fischer (Jason Schwartzman)
- 1998 : Ma meilleure ennemie : Brad Kovitsky (Jason Maves)
- 1998 : The Truman Show : Truman Burbank, enfant (Blair Slater)
- 1999 : Sleepy Hollow : Masbath jeune (Marc Pickering)
- 1999 : Jack Frost : Charlie Frost (Joseph Cross)
- 2000 : Liées par le secret : Pete (Ryan Clarke (en))
- 2000 : The Patriot, le chemin de la liberté : Thomas Martin (Gregory Smith)
- 2001 : Destination Londres : Dylan (Eric Jungmann)
- 2001 : Bubble Boy : Jimmy Livingston (Jake Gyllenhaal)
- 2001 : Shaolin Soccer : Jambe crochet (Lam Chi-sing)
- 2001 : Wet Hot American Summer : Arty « The Beekeeper » Solomon (Liam Norton)
- 2002 : Hyper Noël : Bernard, l'elfe (David Krumholtz)
- 2002 : Igby : Igby (Kieran Culkin)
- 2002 : Rêve de champion : Joe David West (Chad Lindberg)
- 2003 : Jeepers Creepers 2 : Izzy Bohen (Travis Schiffner)
- 2003 : Fusion : Theodore Donald « Taz, Rat » Finch (DJ Qualls)
- 2003 : Anatomie 2 : Dr Bamberg (Hanno Koffler)
- 2004 : Les Notes parfaites : Roy (Leonardo Nam)
- 2004 : Street Dancers : Rashann (Dreux « Lil' Fizz » Frederic (en))
- 2004 : The Girl Next Door : Troy (Brandon Iron)
- 2004 : Frères de sang : Lee Jin-tae (Jang Dong-gun)
- 2004 : Thunderbirds : Scott Tracy (Philip Winchester)
- 2004 : Les Notes parfaites : Roy (Leonardo Nam)
- 2005 : Réussir ou mourir : Justice (Tory Kittles)
- 2005 : Coach Carter : Worm (Antwon Tanner)
- 2005 : Wu ji, la légende des cavaliers du vent : un seigneur de guerre ( ? )
- 2005 : L'École fantastique : Lash (Jake Sandvig)
- 2006 : American Girls 3 : Brad Warner (Jake McDorman)
- 2006 : Playboy à saisir : Ace (Justin Bartha)
- 2006 : Wendy Wu : Austin (Andy Fischer-Price)
- 2006 : Il était une fois dans le Queens : Mike O'Shea (Martin Compston)
- 2006 : Chronique d'un scandale : Steven Connelly (Andrew Simpson)
- 2006 : The Host : Se-jin (Lee Jae-eung)
- 2006 : Cashback : Ben Willis (Sean Biggerstaff)
- 2006 : Par effraction : Zoran (Ed Westwick)
- 2006[23] : Zombies : Sean (Chris Jamba)
- 2007 : Borderland : Phil (Rider Strong)
- 2007 : Feel the Noise : Rob (Omarion Grandberry)
- 2007 : À la croisée des mondes : La Boussole d'or : Pantalaimon (Freddie Highmore) (voix)
- 2007 : 30 jours de nuit : Jake Oleson (Mark Rendall)
- 2007 : Walk Hard: The Dewey Cox Story : Elvis Presley (Jack White)
- 2007 : Jump in! : L'il Earl Jackson (Katt Williams)
- 2007 : Écrire pour exister : Jamal Hill (Deance Wyatt)
- 2007 : Les Rois du patin : Hector the stalker (Nick Swardson)
- 2007 : Big Movie : Ashton Kutcher (David Lehre)
- 2008 : Drillbit Taylor, garde du corps : Terry Filkins (Alex Frost)
- 2008 : High School Musical 3 : Nos années lycée : Ryan Evans (Lucas Grabeel)
- 2008 : Boogeyman 3 : Jeremy (George Maguire)
- 2008 : RocknRolla : Pete / Pedro (Michael Ryan)
- 2008 : Soyez sympas, rembobinez : Craig (Chandler Parker)
- 2008 : Legendary Assassin (en) : Bo Tong-lam (Wu Jing)
- 2009 : Pandorum : le caporal Bower (Ben Foster)
- 2009 : A Single Man : Kenny Potter (Nicholas Hoult)
- 2009 : Fame : Neil Baczynsky (Paul Iacono)
- 2010 : Dog Pound : Butch (Adam Butcher)
- 2010 : Submarine : Oliver Tate (Craig Roberts)
- 2011 : World Invasion: Battle Los Angeles : Mottola (James Hiroyuki Liao)
- 2011 : The Roommate : Jason Tanner (Matt Lanter)
- 2011 : Tron : L'Héritage : le chauffeur de taxi (Shafin Karim)
- 2011 : Shank (en) : Craze (?)
- 2011 : Les Winners : Kyle Timmons (Alex Shaffer)
- 2012 : Cheval de Guerre : Albert Narracott (Jeremy Irvine)
- 2012 : StreetDance 2 : Legend (Niek Traa)
- 2012 : Chroniques de Tchernobyl : Chris (Jesse McCartney)
- 2012 : Very Cold Trip : Raialhanen (Timo Lavikainen)
- 2012 : Sur la route : Carlo Marx (Tom Sturridge)
- 2012 : Dance Battle: Honey 2 : Mario (Mario López)
- 2012 : Taken 2 : Jamie (Luke Grimes)
- 2013 : Sublimes Créatures : Wesley Jefferson « Link » Lincoln (Thomas Mann)
- 2013 : Sous surveillance : Benjamin Schulberg (Shia LaBeouf[24])
- 2013 : Players : Craig (Ben Schwartz[25])
- 2014 : Du sang et des larmes : le quartier maître Shane Patton (Alexander Ludwig)
- 2014 : The Homesman : Garn Sours (Jesse Plemons)
- 2014 : Need for Speed : Pete Coleman (Harrison Gilbertson)
- 2014 : Une virée en enfer 3 : Mickey Cole (Ben Hollingsworth)
- 2014 : Duels : Madsen (Peter Vack)
- 2014 : The Riot Club : Miles Richards (Max Irons)
- 2015 : Still Alice : Tom Howland (Hunter Parrish)
- 2015 : The Big Short : Le Casse du siècle : Jamie Shipley (Finn Wittrock)
- 2015 : Spotlight : le jeune policier (Tim Whalen)
- 2015 : Paul Blart 2: Super Vigile A Las Vegas : Lane (David Henrie)
- 2016 : Ma vie de chat : David Brand (Robbie Amell)
- 2016 : Le Livre de la jungle : l'écureuil géant (Sam Raimi) (voix)
- 2016 : Alleycats : Jake (Sam Keeley)
- 2016 : Retour vers le passé : Joshua Campbell (Karan Oberoi)
- 2017 : D'abord, ils ont tué mon père : voix additionnelles
- 2017 : Mon ex beau-père et moi : Gary (Taran Killam)
- 2018 : Game Over, Man! : Joel (Blake Anderson)
- 2018 : Bleach : Ichigo Kurosaki (Sota Fukushi (en))
- 2018 : Ma vie avec John F. Donovan : Big Billy (Ari Millen)
- 2019 : Tu emmènerais qui sur une île déserte ? : Marcos (Jaime Lorente)
- 2019 : Little Monsters : Teddy McGiggle (Josh Gad)
- 2019 : Sœurs d'armes : ? ( ? )
- 2020 : Le Voyage du Docteur Dolittle : Chee-Chee le gorille (Rami Malek) (voix)
- 2020 : Cut Throat City : Junior (Keean Johnson)
Films d'animation[modifier | modifier le code]
- 1988[n 3] : Mon voisin Totoro : Kanta
- 1995 : Le Petit Dinosaure : Petit-Pied et son nouvel ami : Petit-Pied[n 4]
- 1995 : Le Cygne et la Princesse : Arthur jeune (voix chantée)
- 1995 : Le Petit Dinosaure : La Source miraculeuse : Petit-Pied[n 4]
- 1996 : Toy Story : Andy
- 1996 : Le Petit Dinosaure : Voyage au pays des brumes : Petit-Pied[n 4]
- 1997 : James et la Pêche géante : James
- 1997 : Le Petit Dinosaure : L'Île mystérieuse : Petit-Pied[n 5]
- 1997[n 6] : The End of Evangelion : Shinji Ikari (2e doublage)
- 1997[n 6] : Evangelion Death (True)² : Shinji Ikari (2e doublage)
- 1998 : Anastasia : Dimitri jeune
- 1998 : Le Petit Dinosaure : La Légende du mont Saurus : Petit-Pied (chant seulement)
- 1999 : Bartok le Magnifique : Ivan
- 2000 : Digimon, le film : Tai Kamiya
- 2000 : La Petite Sirène 2 : Retour à l'océan : le cavalier de Mélodie pendant le bal et la vigie[réf. nécessaire]
- 2000 : Gloups ! je suis un poisson : Fly
- 2000 : Fievel et le Mystère du monstre de la nuit : Tony Toponi
- 2001 : La Cour de récré : Vive les vacances ! : Theodore Jasper « T.J. » Detweiler
- 2001 : La Cour de récré : Les Vacances de Noël : Theodore Jasper « T.J. » Detweiler
- 2002 : Metropolis : Kenichi
- 2002 : Le Voyage de Chihiro : Hakû
- 2003 : Kim Possible : La Clé du temps : Robin Trépide
- 2003 : La Cour de récré : Rentrée en classe supérieure : Theodore Jasper « T. J. » Detweiler
- 2003 : La Cour de récré : Les Petits contre-attaquent : Theodore Jasper « T. J. » Detweiler
- 2005 : Kim Possible, le film : Mission Cupidon : Robin Trépide
- 2005 : The Wild : Duke, le lémurien
- 2006 : La Véritable Histoire du Petit Chaperon rouge : Secousse, l'écureuil
- 2006 : Cars : DJ
- 2006 : Cool attitude, le film : Wally
- 2007 : Bienvenue chez les Robinson : Carl
- 2008 : Les Chimpanzés de l'espace : Ham 3[n 7]
- 2008 : Horton : Jojo, l'enfant du maire[n 8]
- 2008 : Delgo : Delgo[n 9]
- 2010 : Dragons : Harold[n 10]
- 2010 : Totally Spies! Le Film : Rob Idole
- 2010 : Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance : Shinji Ikari
- 2011 : Le Petit Train bleu : Richard
- 2011 : Titeuf, le film : Titeuf et Hugo
- 2011 : Phinéas et Ferb, le film : Phinéas Flynn
- 2012 : L'Âge de glace 4 : La Dérive des continents : Marshall
- 2012 : Le Lorax : le Gash-pilleur jeune
- 2012 : Rebelle : le fils Dingwall
- 2012 : Les Mondes de Ralph : Felix Fix Jr.
- 2012 : La Légende de Mor'du : le fils Dingwall (court-métrage)
- 2012 : Mini Buzz : le caissier (court-métrage)
- 2013 : Monstres Academy : Terri Perry[n 11]
- 2013 : La Reine des neiges : Kristoff[n 12]
- 2013 : Tarzan : Tarzan[n 13]
- 2013 : Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo : Shinji Ikari
- 2014 : Dragons 2 : Harold[n 10]
- 2014 : Le Fils de Batman : Dick Grayson / Nightwing
- 2014 : Le Conte de la princesse Kaguya : Sutemaru
- 2014 : Planes 2 : Drip
- 2015 : Les Nouveaux Héros : Fred[n 14]
- 2015 : Vice Versa : le petit ami imaginaire de Riley
- 2015 : Premier rendez-vous ? : Jordan (court-métrage)
- 2015 : Le Voyage d'Arlo : Nash
- 2016 : Batman : Mauvais Sang : Dick Grayson / Nightwing
- 2016 : Le Monde de Dory : un agent de l'institut de biologie marine
- 2016 : LEGO La Reine des neiges : Magie des aurores boréales : Kristoff (court métrage)
- 2017 : La Reine des neiges : Joyeuses fêtes avec Olaf : Kristoff / Sven (court métrage)
- 2018 : Ralph 2.0 : Félix Fix, Jr.
- 2019 : Dragons 3 : Le Monde caché : Harold[n 10]
- 2019 : La Grande Aventure Lego 2 : Lex Luthor[n 15]
- 2019 : Promare : Lio Fotia
- 2019 : Teen Titans Go! vs. Teen Titans : le Nightwing alternatif
- 2019 : La Reine des neiges 2 : Kristoff[n 12]
- 2019 : Dragons : Retrouvaille : Harold (court métrage)
- 2020 : En avant : Gorgamon, un élève du lycée de Ian
- 2020 : Phinéas et Ferb, le film : Candice face à l'univers : Phinéas Flynn (voix parlée et chantée) et Buford (voix chantée uniquement)
Télévision[modifier | modifier le code]
Téléfilms[modifier | modifier le code]
- Lucas Grabeel dans :
- High School Musical : Premiers pas sur scène (2006) : Ryan Evans
- High School Musical 2 (2007) : Ryan Evans
- La Fabulous Aventure de Sharpay (2011) : Ryan Evans
- Thad Luckinbill dans :
- Les Feux de l'amour (2012) : JT
- Filles des villes et filles des champs (2012) : William
- Mon Père Noël bien-aimé (2012) : Justin
- David Henrie dans :
- SOS Daddy (2009) : Wiz
- Les Sorciers de Waverly Place, le film (2009) : Justin Russo
- La force de l'espoir (2013) : Cory Weissman
- Ryan Merriman dans :
- La Demande en mariage (2015) : Travis
- Les Obstacles de la vie (2016) : Jonathan
- 1995 : Pierre et le Loup (en) : Pierre (Ross Malinger[n 16]) (téléfilm live-action et d'animation)
- 1997 : Une fée bien allumée : Bobby Jameson (Ross Malinger)
- 1999 : Docteur Quinn, femme médecin : Une famille déchirée : Brian Cooper (Shawn Toovey)
- 2007 : Guerre et Paix : Nicolas Rostov (Dmitri Isayev)
- 2007 : Une fille à la page : Ethan Eisenberg (Ebon Moss-Bachrach)
- 2009 : Ben 10: Alien Swarm : Kevin Levin (Nathan Keyes (en))
- 2009 : Scooby-Doo : Le mystère commence : Sammy Rogers (Nick Patalas)
- 2011 : Rencontre en ligne : Jake Meyers (Jon Cor)
- 2011 : Kate et William : Quand tout a commencé... : Derek (Richard Reid)
- 2011 : Amour, Mariage et Petits Tracas : Ian (Richard Alan Reid)
- 2011 : L'Amour face au danger : Matthew (Steven Grayhm)
- 2011 : Le Visage d'un prédateur : Jason (Ryan McDonald)
- 2012 : Winwin les winners : Kyle (Alex Shaffer)
- 2012 : Red Eagle : Chart ( ? )
- 2012 : Pour l'honneur de ma fille : Mark (Ryan Kelley)
- 2012 : Le Projet Philadelphia, l'expérience interdite : Carl Reed (John Reardon)
- 2012 : Underground : L'Histoire de Julian Assange : Julian Assange (Alex Williams)
- 2013 : Mes parents terribles : Mike (Scott Grimes)
- 2013 : Le Secret de Clara : Alec (Seamus Patterson)
- 2013 : Twilight girl : Frank Dileo (Alexander Mendeluk)
- 2014 : Initiation mortelle : Bryan (Brett Dier)
- 2014 : Maman à 16 ans : Randy Chambers (Michael Grant)
- 2014 : 10.0 : Menace sur Los Angeles : Derrick (Brock Kelly)
- 2015 : Innocence volée : Mark Richards (Caleb Ruminer)
- 2015 : Pacte sur le campus : Will LaSalle (Beau Mirchoff)
- 2016 : Désespérément romantique : Matt Sandoval (Brandon W. Jones)
- 2016 : Grease: Live! : Sonny (Andrew Call)
- 2016 : L'Envie d'être mère : Greg Foster (Rogan Christopher)
- 2016 : Une amitié contre les préjugés : Bud (Adam Brody)
- 2018 : Deux jours pour une demande en mariage : Howard (Michael Welch)
- 2018 : Romance à tribord : Tony Rieves (Carlos Pena, Jr.)
- 2018 : La Surprise de Noël : David Wise (Jeff Gonek)
- 2018 : Le Bal de Noël : Matt Sampson (Jake Stormoen)
- 2019 : Quand ma fille dérape... : Mac (Thomas Steven Varga)
Séries télévisées[modifier | modifier le code]
- Michael Welch dans (6 séries) :
- Le Monde de Joan (2003-2005) : Luke Girardi (45 épisodes)
- Preuve à l'appui (2006) : Josh Winter
- Grimm (2014) : Jake Barnes (saison 3, épisode 4)
- NCIS : Nouvelle-Orléans (2015) : Kevin Heller (saison 1, épisode 18)
- Lucifer (2016) : Kyle Erikson (saison 1, épisode 11)
- The Catch (2016) : Teddy Seavers (saison 1, épisode 7)
- Hunter Parrish dans (5 séries) :
- Weeds (2005-2012) : Silas Botwin (102 épisodes)
- The Good Wife (2013-2014) : Jeffery Grant (3 épisodes)
- Hand of God (2015) : Josh Miller (5 épisodes)
- Good Girls Revolt (2015-2016) : Doug Rhodes (10 épisodes)
- This Is Us (2018) : Alan Phillips (saison 3, épisode 3)
- David Henrie dans (5 séries) :
- Phénomène Raven (2006) : Larry
- Les Sorciers de Waverly Place (2008-2013) : Justin Russo
- Hannah Montana (2009) : Justin Russo
- La Vie de croisière de Zack et Cody (2010) : Justin Russo
- Jonas L. A. (2011) : David Henrie
- Adam Brody dans (4 séries) :
- Newport Beach (2003-2007) : Seth Cohen (92 épisodes)
- New Girl (2014) : Berkley (saison 3, épisode 15)
- StartUp (2016-2018) : Nick Talman
- Curfew (2019) : Max Larssen (4 épisodes)
- Blair Redford dans (4 séries) :
- Les Feux de l'amour (2006) : Scott Grainger Junior (39 épisodes)
- Switched (depuis 2014) : Tyler « Ty » Mendoza (16 épisodes)
- Beauty and the Beast (2014) : Zach (saison 2, épisode 5)
- The Gifted (2017-2019) : John Proudstar / Thunderbird
- Shiloh Fernandez dans (4 séries) :
- United States of Tara (2009-2011) : Benjamin Lambert
- New York, unité spéciale (2015) : Scott Russo
- Falling Water (2016) : Levon
- Instinct (2018) : Troy
- John Francis Daley dans :
- Freaks and Geeks (1999-2000) : Sam Weir (18 épisodes)
- Geena (2000-2001) : Carter Ryan
- Kitchen Confidential (2005-2006) : Jim
- Shia LaBeouf dans :
- X-Files : Aux frontières du réel (1999) : Richie Lupone (saison 7, épisode 6 : Chance)
- La Guerre des Stevens (2000-2003) : Louis Stevens (66 épisodes)
- Aux portes du cauchemar (2001) : Dylan Pierce (saison 1, épisode 2)
- Hank Harris dans :
- Popular (1999-2001) : Emory Dick (12 épisodes)
- Nip/Tuck (2004) : Calvin Murray (1 épisode)
- The Man in the High Castle (2015) : Randall (2 épisodes)
- Bret Harrison dans :
- Parents à tout prix (2001-2005) : Brad O'Keefe (65 épisodes)
- That '70s Show (2006) : Charlie Richardson (4 épisodes)
- The Ranch (2016 puis 2020) : Kenny (10 épisodes)
- Tristan Wilds dans :
- Sur écoute (2006-2008) : Michael Lee
- 90210 Beverly Hills : Nouvelle Génération (2008-2013) : Dixon Wilson (Tristan Wilds) (114 épisodes)
- Shots Fired (2017) : Shérif adjoint Joshua Beck
- Ashton Holmes dans :
- Boston Justice (2006) : Scott Little
- Lie to Me (2012) : Zach Morstein (saison 3, épisode 13)
- Revenge (2012) : Tyler Baroll (11 épisodes)
- Nolan Gerard Funk dans :
- Warehouse 13 (2010) : Todd (4 épisodes)
- Arrow (2014-2015) : Cooper Seldon / Brother Eye (4 épisodes)
- The Catch (2017) : Troy (3 épisodes)
- Chris Coy dans :
- Castle (2012) : Zeke (saison 5, épisode 7)
- The Walking Dead (2014-2015) : Martin (4 épisodes)
- The Deuce (2017-2019) : Paul Hendrickson (24 épisodes)
- Justin Berfield dans :
- Aux portes du cauchemar (2001) : Josh Ryan (saison 1, épisode 4)
- Malcolm (2001-2006) : Reese (110 épisodes, 2e voix à partir de la troisième saison)
- Kaj-Erik Eriksen dans :
- Boston Public (2001-2002) : Jeremy Peters
- Les 4400 (2004-2006): Dany Farrell
- Michael Angarano dans :
- Will et Grace (2001-2017) : Elliott (2e voix)
- Mom (2017-2018) : Cooper (2 épisodes)
- Martin Spanjers dans :
- Touche pas à mes filles (2002-2005) : Rory Hennessy
- Grey's Anatomy (2007) : Hunter Chapman
- Brett Claywell dans :
- Les frères Scott (2003-2008) : Tim Smith
- Dollhouse (2009) : Matt Cargill
- Scott Grimes dans :
- Urgences (2003-2009) : Dr Archie Morris (112 épisodes)
- NCIS : Los Angeles (2013, 2017) : agent spécial Dave Flynn (3 épisodes)
- Michael Seater dans :
- Derek (2005-2009) : Derek Venturi
- Les Wedding Planners (2020) : James
- Eddie Hassell dans :
- Surface (2006) : Phil Nance
- Devious Maids (2014) : Eddie Suarez
- Thomas Dekker dans :
- Terminator : Les Chroniques de Sarah Connor (2008-2009) : John Connor (31 épisodes)
- Backstrom (2015) : Gregory Valentine
- Jack O'Connell dans :
- Luke Kleintank dans :
- Bones (2012-2014) : Finn Abernathy (9 épisodes)
- Person of Interest (2013 et 2015) : Caleb Phipps (3 épisodes)
- Michael Trevino dans :
- Vampire Diaries (2012-2017) : Tyler Lockwood (2e voix, à partir de la troisième saison)
- The Originals (2013) : Tyler Lockwood
- Adam Bartley dans :
- Longmire (2012-2017) : « The Ferg » Ferguson
- NCIS : Los Angeles (2016-2017) : Carl Brown
- Joe Adler dans :
- Grey's Anatomy (2015-2017) : Dr Isaac Cross
- Good Doctor (2019) : Larry Childs (saison 2, épisode 15)
- ? : Phénomène Raven : Jared ( ? )
- 1995-1998 : Chair de poule : Brian (Stuart Stone), Grady Tucker (Brendan Fletcher)
- 1995-2000 : Le Caméléon : Jarod enfant (Ryan Merriman) (2e voix)
- 1997-1999 : Le Petit Malin : T. J. Henderson (Tahj Mowry) (51 épisodes)
- 1997-1998 et 2002-2004 : Stargate SG-1 : Rya'c (Neil Denis) (6 épisodes)
- 1998-2001 : Sept à la maison : Jordan (Wade Carpenter)
- 1999-2002 : La Double Vie d'Eddie McDowd : Justin Taylor (Brandon Gilberstadt) (33 épisodes)
- 2000 : Xena, la guerrière : Solan (Nicko Vella) (saison 5, épisode 12)
- 2000 : Urgences : Mike Palmieri (Wentworth Miller) (saison 7, épisode 1)
- 2000 : Tucker : Tucker Pierce (Eli Marienthal) (4 épisodes)
- 2000-2002 : Queer as Folk : Justin Taylor (Randy Harrison) (42 épisodes, 1re voix)
- 2001 : Lizzie McGuire : Le garçon fermier (Mitchah Williams) (Saison 1, épisode 10)
- 2001-2003 : Les Années campus : Steven Karp (Jay Baruchel) (17 épisodes)
- 2002 : Aux portes du cauchemar : le fan de basketball (Frankie Muniz) (saison 1, épisode 13)
- 2002 : Les Anges du bonheur : Robbie Stonelake (Trever O'Brien)
- 2002-2006 : Une famille presque parfaite : Brian Miller (Taylor Ball) (87 épisodes)
- 2004 : Power Rangers : Dino Tonnerre : Ethan James / Power Ranger bleu (Kevin Duhaney (en)) (38 épisodes)
- 2004-2005 : Laguna Beach: The Real Orange County : lui-même (Stephen Colletti) (27 épisodes)
- 2004, 2007, 2009-2010 : Smallville : Bart Allen / Impulse (Kyle Gallner) (4 épisodes)
- 2004 : Stargate Atlantis : Aries (Dominic Zamprogna) (saison 1, épisode 5)
- 2005 : Ce que j'aime chez toi : Ben Sheffield (David de Lautour (en)) (21 épisodes)
- 2005 : Cold Case : Affaires classées : Archie Tanner (Jesse Head) (saison 2, épisode 16)
- 2005-2006 : Half & Half : Brett Mahoney (Joey Lawrence)
- 2006 : New York, unité spéciale : Jason King (Harry Zittel) (saison 7, épisode 16)
- 2006-2007 : Prison Break : voix additionnelles
- 2006-2007 : Dr House : Nate (Nick Lane)
- 2007 : Chuck : Lazslo Mahnovski (Jonathan Sadowski) (saison 1, épisode 6)
- 2008-2011 : Physique ou Chimie : Greg (Adam Jezierski) (52 épisodes)
- 2008 : Scrubs : Emery Redmond (Michael Mitchell) (saison 7, épisode 7)
- 2009-2013 : Skins : Dale (Matthew Hayfield) (saison 2, épisode 1)
- 2009-2010 : Supernatural : Adam Milligan / Michael (Jake Abel) (3 épisodes)
- 2009 et 2010 : Desperate Housewives : Travers McLain (Stephen Lunsford) (saison 5, épisode 19) et Danny Bolen (Beau Mirchoff) (18 épisodes)
- 2009 : Hannah Montana : Austin Rain (Mark Hapka) (saison 3, épisode 10)
- 2009 : Cold Case : Affaires classées : Alex Caceres (Jerry Hernandez) (saison 7, épisode 3)
- 2010-2015 : Glee : Jesse St James (Jonathan Groff) (14 épisodes)
- 2010 : Merlin : Gilli (Harry Melling) (saison 3, épisode 11)
- 2010 : Esprits criminels : Chris Salters (Michael Grant Terry) (saison 6, épisode 7)
- 2010 : The Pacific : Ronnie Gibson (Tom Budge (en)) (4 épisodes)
- 2011-2014 : Borgia : César Borgia (Mark Ryder) (38 épisodes)
- 2011 : Pretty Little Liars : Sean Hackard (Chuck Hittinger) (9 épisodes)
- 2011-2013 : Being Human : Nick (Pat Kiely) (11 épisodes)
- 2012 et 2014 : Once Upon a Time : Quinn (Ben Hollingsworth) (saison 2, épisode 7) et Kristoff (Scott Michael Foster) (9 épisodes)
- 2012 : I Just Want My Pants Back : Lench (Nick Kocher) (7 épisodes)
- 2012 : Parenthood : Troy (Rafi Gavron) (2 épisodes)
- 2012 : The Mindy Project : Steve (Bill Tangradi) (saison 1, épisode 18)
- 2013 : Meurtres à Sandhamn : Magnus (Martin Wallström) (saison 3)
- 2013-2015 : Pretty Little Liars : Andrew Campbell (Brandon W. Jones) (2e voix, saisons 5 et 6)
- 2014 : Modern Family : Asher (Jesse Eisenberg) (saison 5, épisode 12)
- 2014-2016 : The Musketeers : Louis XIII (Ryan Gage)
- 2014-2017 : Les 100 : Jasper (Devon Bostick)
- 2014-2017 : Sherlock : Bill Wiggins (Tom Brooke)
- 2014-2019 : Silicon Valley : Richard Hendricks (Thomas Middleditch)
- 2014-2020 : Vikings : Bjorn « Côtes-de-Fer » Lothbrok (Alexander Ludwig)
- 2015 : Between : Ronnie (Kyle Mac)
- 2015 : Wet Hot American Summer: First Day of Camp : Arty (George Dalton)
- 2015 : The Mindy Project : Matt Sherman (Joseph Gordon-Levitt) (saison 4, épisode 1)
- depuis 2015 : Trapped : Hjörtur (Baltasar Breki Samper)
- 2016 : Fear the Walking Dead : Brandon Luke (Kelly Blatz) (4 épisodes) :
- 2016 : Jour polaire : Kristoffer Hanki (Oscar Skagerberg)
- 2016-2019 : The OA : Steve Winchell (Patrick Gibson)
- depuis 2016 : Younger : Josh (Nico Tortorella)
- depuis 2016 : The Middle : Tyler (Keaton Savage)
- depuis 2016 : Crazyhead : Jake (Lewis Reeves)
- 2017 : Wet Hot American Summer: Ten Years Later : Arty adulte (Samm Levine)
- 2017 : Gunpowder : Thomas Wintour (Edward Holcroft) (mini-série)
- 2017 : Berlin Station : Armando (Jannis Niewöhner)
- 2017-2018 : Six : Michael Nasry (Dominic Adams)
- depuis 2017 : Flash : Ralph Dibny / Elongated Man (Hartley Sawyer)
- 2018 : Philip K. Dick's Electric Dreams : Ethan (Connor Paolo) (saison 1, épisode 9)
- 2018 : Maniac : Owen Milgrim (Jonah Hill) (mini-série)
- 2018 : Escape at Dannemora : David Sweat (Paul Dano) (mini-série)
- 2018 : Beat : Paul (Hanno Koffler)
- 2018 : Le Village des Secrets : Denis Janecek (Jan Cina)
- 2018 : Unreal : Alexi Petrov (Alex Sparrow)
- 2018-2019[26] : Cobra Kai : Johnny Lawrence jeune (William Zabka) (redoublage des scènes issues de Karaté Kid)
- 2018-2019 : Riverdale : Charles « Chic » Smith-Cooper (Hart Denton)
- depuis 2018 : Succession : Roman Roy (Kieran Culkin)
- depuis 2018 : Élite : Nano (Jaime Lorente)
- depuis 2018 : Condor : Joe Turner (Max Irons)
- depuis 2018 : Single Parents : Will Cooper (Taran Killam)
- 2019 : Top Boy : Leyton (Kola Bokinni)
- 2019 : You : Milo Warrington (Andrew Creer)
- 2019 : High School Musical : La Comédie musicale, la série : lui-même (Lucas Grabeel)
- 2019 : Dickinson : Henry David Thoreau (John Mulaney)
- 2019 : Knightfall : le prince Louis (Tom Forbes)
- depuis 2019 : The Umbrella Academy : Klaus Hargreeves / Seance / Numéro 4 (Robert Sheehan)
- 2020 : Les Envolées : Joshua (Diego Calva)
- 2020 : Love Life : Jim (Peter Vack)
- 2020 : Teenage Bounty Hunters : Luke Creswell (Spencer House)
- 2020 : Après toi, le chaos : Iago Nogueira (Arón Piper)
- depuis 2020 : Mythic Quest : Le Festin du Corbeau : Brad Bakshi (Danny Pudi)
- depuis 2020 : Kalifat : Ibbé (Lancelot Ncube)
- depuis 2020 : Outer Banks : John Booker Rutledge (Chase Stokes)
- depuis 2020 : Valeria : Adrián (Ibrahim Al Shami J.)
- depuis 2020 : Ratched : Edmund Tolleson (Finn Wittrock)
- depuis 2020 : Sneaker Addicts : Bobby (Andrew Bachelor)
Séries d'animation[modifier | modifier le code]
- 1994 : Crypte Show : voix additionnelles
- 1995 : L'Histoire sans fin : Bastien
- 1995-1997 : Le Bus magique : Raphaël et Carlos (1re voix)
- 1996 : Les enfants du pays d'Oz : Boris
- 1996-1997 : Neon Genesis Evangelion : Shinji Ikari[n 17]
- 1997 : Couacs en vrac : Loulou
- 1997-1998 : Le Livre de la jungle, souvenirs d'enfance : Mowgli
- 1998 : Les Malheurs de Sophie : Jean de Rugès
- 1998 : Animaniacs : la flamme (épisode 75 et 79) et Colin (épisode 77 et 80)
- 1998 : Fifi Brindacier : Tommy
- 1998 : Jim Bouton : Jim Bouton
- 1999-2002 : La Cour de récré : Theodore Jasper « T.J. » Detweiler
- 2000 : Argaï, la prophétie : le capitaine
- 2000 : Digimon Adventure : Tai Kamiya
- 2000 : Home Movies : Jason
- 2000-2003 : Norman Normal : Norman Stone
- 2000-2003 : Futurama : Cubert Farnsworth, Gunther et Igner (saisons 1 à 3)
- 2001 : Digimon Adventure 02 : Tai Kamiya / Wormmon / Sam Ichijouji / Agumon (épisode 20)
- 2001 : Rocket Power : Oswald « Otto » Rocket
- 2001 : BT'X : Teppei Takamiya
- 2001-2003 : Ginger : Blake Gripling
- 2001-2003 : Les Nouvelles Aventures de Lucky Luke : Billy the Kid
- 2001-2013 : Totally Spies! : Arnold (2e voix) / David (saisons 1 à 4) / Virgil (saisons 5 et 6) et voix additionnelles
- depuis 2001 : Titeuf : Titeuf et Hugo
- 2002-2007 : Kim Possible : Robin Trépide
- 2003 : Les Aventures fantastiques du commandant Cousteau : Cory
- 2003 : Chocotte minute : Jakob
- 2003 : L'Odyssée : Zéphyr
- 2003 : Les Quintuplés : Charlie
- 2003 : Mon ami Marsupilami : Gilles (épisode 4) / Alex (épisodes 7 et 8)
- 2003-2006 : Martin Mystère : Marvin et voix additionnelles
- 2003-2007 : Jimmy Neutron : Carl
- 2004 : Moi Willy, fils de rock star : Buzz
- 2004-2005 : Teen Titans : Les Jeunes Titans : Adonis et See-More
- 2004-2008 : Nom de code : Kids Next Door (À partir de la saison 2) : Numéro 4
- 2005 : Skyland : Mahad
- 2005-2006 : Lilo et Stitch, la série : Keoni Jameson (2e, saison 2) / Robin Trépide (épisode 48) / T. J. Detweiler (épisode 58)
- 2005-2007 : Danny Fantôme : Danny
- 2005-2007 : American Dragon: Jake Long : Brad Morton
- 2005-2008 : Avatar, le dernier maître de l'air : Pesticide et voix additionnelles
- 2006 : Ippo : Tatsuya Kimura
- 2006 : Team Galaxy : Spavid / Bobby / aliens
- 2006 : Zatch Bell ! : Corry
- 2006-2007 : La Vache, le Chat et l'Océan : le chat
- 2006-2008 : Ozie Boo ! : voix additionnelles
- 2006-2017 : Mes parrains sont magiques : Elmer / Sammy / Sheamus (à partir de l'épisode 12 de la saison 5)
- 2007 : Kuzco, un empereur à l'école : Guaca (voix chantée, épisode 32)
- 2007 : Afro Samurai : Jinnosuke
- 2007-2008 : La Légende des super-héros : Brainiac 5
- 2007-2008 : Ben 10 : Hector, Joel et voix additionnelles
- 2008 : Blaise le blasé : Yoan Chabot / Manu Escobar / Rodolphe
- 2008 : Le Petit Amadeus : Amadeus Mozart
- 2008-2015 : Phinéas et Ferb : Phinéas Flynn
- 2009 : La Ferme en folie : Bingo (saison 1, épisode 3 : Une bonne truffe ou L'Astrovache)
- 2009 : Cars Toon (épisode Tokyo Martin) : DJ
- 2009-2010 : Ben 10: Alien Force : Kevin Levin
- 2009-2010 : Monsieur Bébé : Ludo
- 2009-2011 : SpieZ ! Nouvelle Génération : Lee
- 2009-2012 : Batman : L'Alliance des héros : Green Arrow / Or / Guy Gardner (épisode 4)
- 2010 : Les Griffin : Mort Goldman / Lando Calrissian (saison 9, épisode 18)
- 2010 : Les Tifoudoux : Castor
- 2010-2011 : Club Penguin : Ptipic (saison 2)
- 2010-2012 : The Super Hero Squad Show : Moon-Boy
- 2010-2013 : Angels : L'Alliance des anges : Gabriel
- 2011 : Planet Sheen : Doppy Dopweiler
- 2011-2013 : Nini Patalo : André
- 2011-2013 : Ben 10: Ultimate Alien : Kevin Levin
- 2011-2013 : Redakai : Ky
- 2011 : Rekkit : Wally et Bean
- 2011-2015 : Robocar Poli : Poli
- 2012-2014 : La Ligue des justiciers : Nouvelle Génération : Dick Grayson / Robin / Nightwing
- 2013-2015 : Ben 10: Omniverse : Kevin Levin
- 2013-2018 : Dragons : Cavaliers de Beurk : Harold
- 2013-2018 : Les Crumpets : Cradley Booper
- depuis 2013 : PAW Patrol : La Pat' Patrouille : François Turbot / Jake / Danny X Le Hardi / Apollo le Superchien
- 2014 : Archer : Bucky, un pirate (saison 3, épisode 2)
- 2014-2015 : Molusco : Rafik
- 2015 : Turbo FAST : M. Poisson Salé
- depuis 2015 : Teen Titans Go! : See-More
- depuis 2015 : Blaze et les Monster Machines : Blaze
- 2016 : Bob l'éponge : voix additionnelles
- 2016 : Pokémon Générations : Blue
- 2016-2018 : Roi Julian ! L'Élu des lémurs : Morty
- depuis 2017 : La Bande à Picsou : Loulou[n 18]
- depuis 2018 : Hero Mask : Grimm
- 2019 : Les Blagues de Toto : Arnold
- 2019-2020 : Captain Tsubasa : Kojirō Hyūga
- depuis 2019 : Les mômes de l'apocalypse : Dirk
- 2020 : Kipo et l'Âge des Animonstres : Jamack
- 2020 : Scissor Seven : Michelangelo Qiang
Jeux vidéo[modifier | modifier le code]
- 2000 : Donald Duck Couak Attack : Loulou
- 2002 : Kingdom Hearts : Sora[27]
- 2004 : Titeuf : Mega Compet' : Titeuf, Hugo et le grand Diego
- 2005 : Madagascar : Melvin
- 2006 : Kingdom Hearts 2 : Sora
- 2006 : Psychonauts : Raz
- 2006 : Cars : Quatre Roues : DJ
- 2007 : Need for Speed: ProStreet : le DJ
- 2008 : Jumper: Griffin's Story : Griffin
- 2009 : Operation Flashpoint: Dragon Rising : le soldat
- 2009 : Just Dance : Mo
- 2009 : Mini Ninjas : Hiro
- 2009 : Dragon Age: Origins : voix additionnelles
- 2009 : Aion: The Tower of Eternity : les Téléporteurs (PNJ)
- 2010 : STALKER: Call of Pripyat : Nitro
- 2010 : Mafia II : Marty
- 2010 : Just Dance 2 : Mo
- 2010 : Assassin's Creed II : Bernado di Bandino Baroncelli
- 2010 : Skate 3 : Eric Koston
- 2011 : Star Wars: The Old Republic : PNJ
- 2011 : Battlefield 3 : voix additionnelles
- 2012 : The Amazing Spider-Man : le narrateur
- 2012 : Sorcery : Finn
- 2012 : Call of Duty: Black Ops II : Marlton Johnson
- 2012 : Inazuma Eleven 2 : Xene et Scotty
- 2012 : Fable: The Journey : Gabriel
- 2013 : Lego Batman 2: DC Super Heroes : Robin
- 2013 : Dead Space 3 : Tucker Edwards
- 2013 : BioShock Infinite : voix additionnelles
- 2013 : Lego Marvel Super Heroes : Peter Parker / Spider-Man
- 2013 : Disney Infinity : voix off
- 2013 : The Last of Us : un des soldats équipé d'un masque à gaz
- 2013 : Dead Rising 3 : Hunter
- 2014 : Watch Dogs : voix additionnelles
- 2014 : Professeur Layton vs. Phoenix Wright: Ace Attorney : Phoenix Wright, Thibault Gaus
- 2014 : La Grande Aventure Lego, le jeu vidéo : Emmet
- 2014 : inFamous: Second Son : Delsin Rowe[27]
- 2014 : Monopoly Family Fun Pack : voix additionnelles
- 2014 : Disney Infinity 2.0: Marvel Super Heroes : voix off
- 2014 : Lego Batman 3 : Au-delà de Gotham : Robin
- 2014 : Lego Ninjago : Nindroids : Kai
- 2015 : Disney Infinity 3.0 : voix off
- 2015-2017 : Lego Dimensions : Emmet, Robin, l'Homme Mystère et Norbert Dragonneau (personnage du film Les Animaux fantastiques)
- 2015 : Fallout 4 : Travis (Radio Diamond City)
- 2015 : Lego Ninjago : L'Ombre de Ronin : Kai
- 2015 : Star Wars Battlefront : Rouge Quatre (DLC : Rogue One: VR Mission)
- 2016 : Lego Marvel's Avengers : Quicksilver
- 2016 : Overwatch : Lúcio
- 2016 : Mirror's Edge Catalyst : Icarus
- 2017 : Heroes of the Storm : Lúcio
- 2017 : Tom Clancy's Ghost Recon Wildlands : Weaver
- 2017 : The Legend of Zelda: Breath of the Wild : Yunobo
- 2017 : Lego Marvel Super Heroes 2 : Peter Parker / Spider-Man et Kid Colt
- 2017 : Lego Ninjago, le film : Le Jeu vidéo : Kaï
- 2017 : Need For Speed: Payback : Tyler Morgan[28]
- 2018 : Detroit: Become Human : Connor
- 2018 : WarioWare Gold : Young Cricket, Ben le journaliste, Matt le ninja, Danny, Orbulon et Spitz
- 2018 : Spider-Man : Peter Parker / Spider-Man
- 2018 : Spyro Reignited Trilogy : Bartholomé le Yéti
- 2019 : Tom Clancy's The Division 2 : l'animateur radio
- 2019 : World of Warcraft: Battle for Azeroth : Poën Seldemer, Durotan
- 2019 : Call of Duty: Black Ops IIII : Marlton Johnson
- 2019 : Tom Clancy's Ghost Recon Breakpoint : Weaver
- 2019 : Astérix & Obélix XXL 3 : Le Menhir de cristal : les romains
- 2020 : The Last of Us Part II : voix additionnelles
- 2020 : No Straight Roads : Zuke
- 2020 : Marvel's Spider-Man: Miles Morales : Peter Parker / Spider-Man
- 2020 : Hyrule Warriors : L'Ère du Fléau : Yunobo, Rito et voix additionnelles (guerrier Zora, etc ...)
Web-séries[modifier | modifier le code]
- 2018 : L'Épopée temporelle : Joel, le commissaire de bord du « Titanic » (saison 2, épisode 2) et un esclave Romain (saison 2, épisode 5)
- 2018 : Noob : Sparadrap lorsqu'il utilise un modificateur de voix pour faire de la pub à un équipementier e-sport de la série (saison 9)
- 2020 : La Petite Mort de Davy Mourier : Ludovic adulte (saison 3 épisode 5)
Fictions audio[modifier | modifier le code]
- 2020 : Jazz Maynard : Téo, le meilleur ami du héros Jazz Maynard
- 2020 : Brooklyn 62nd : Will, le fils du lieutenant Kotchenko (épisode 1)
Direction artistique[modifier | modifier le code]
- Films
- 2006 : Jackass: Number Two
- 2010 : Jackass 3D
- 2011 : Sket
- 2017 : Star Wars, épisode VIII : Les Derniers Jedi
- 2018 : Solo: A Star Wars Story
- Émission
- Jeux vidéo
Voix off[modifier | modifier le code]
Émissions[modifier | modifier le code]
- 2002-2006 : Canal J : Zaka et voix off
- depuis 2005 : NRJ 12 : voix off
- depuis 2005 : Disney Channel : voix off
- 2009-2020 : Disney XD : voix off
- depuis fin 2017 : ES1 : voix off
- depuis fin 2018 : Présentation du Royal Rumble, du Masterkill et du Qui est le fautif ? (pour le streamer français Gotaga) : voix off
- 18 mai 2019 : NMT Charles Aznavour (LinksTheSun) : voix off / héros de Links
Radio[modifier | modifier le code]
- depuis 2005 : voix off de la radio NRJ (partagée avec Richard Darbois)
Publicités[modifier | modifier le code]
- Playmobil
- Pages Jaunes
- Sonic Boom
- Marvel Avengers
- Mini Babybel rouge
- Club Penguin
- Mini Babybel Caractère
- Bop It
- Univers Marvel
- Escape Game
- Boomtrix
- McDonald's
- Afflelou
- Burger King
- Flat Ball
- Tresor X
Spectacle Disney sur glace[modifier | modifier le code]
- 2009 : High School Musical : ?
- 2012 : Disney on Ice : Andy (personnage de Toy Story)
Autres[modifier | modifier le code]
Chansons[modifier | modifier le code]
- Single KSM (chœurs)
- Générique Christophe Colomb
- Générique Danny Fantôme
- L'Île aux chansons (CD pour enfants)
- Le Top du père Noël (CD pour enfants)
- Le Rap du taupinet tondu : titre tiré de la B. O. de Kim Possible
- Chansons pour les chatons (CD pour enfants)
- Chansons pour les séries Disney : James et la Pêche géante, Kim Possible, Phineas et Ferb, Hercule, Pinocchio Steve Baron, etc.)
- Chansons dans Kingdom Hearts II : Viens nager (chœurs), Sous l'océan
- Point d'avenir sans nous (Kristof, La Reine des neiges 2)
- J'ai perdu le nord (La Reine des neiges 2)
- Le chant du renne (La Reine des neiges 1 et 2)
- La Ballade de Flemmingrad (La Reine des neiges : Joyeuses fêtes avec Olaf)
Jouets[modifier | modifier le code]
Il a aussi prêté sa voix à des jouets, notamment la petite voiture Pro du Football, Benji[réf. nécessaire].
Notes et références[modifier | modifier le code]
Notes[modifier | modifier le code]
- Il est d'usage que les acteurs jouant leur propre rôle dans un film soient crédités sous l'appellation « lui-même », toutefois lorsque Jonah Hill apparaît sous son propre nom, ceci est dans le but d'établir clairement qu'il interprète un personnage fictionnel et non sa propre personne.
- Le film est sorti directement en DVD.
- Doublage tardif réalisé en 1999.
- Doublé par Scott McAfee (en) dans la version originale.
- Doublé par Brandon Lacroix (en) dans la version originale.
- 2e doublage effectué en 2019.
- Doublé par Andy Samberg dans la version originale.
- Doublé par Jesse McCartney dans la version originale.
- Doublé par Freddie Prinze Jr. dans la version originale.
- Doublé par Jay Baruchel dans la version originale.
- Doublé par Sean Hayes en version originale.
- Doublé par Jonathan Groff en version originale.
- Doublé par Kellan Lutz en version originale.
- Doublé par T. J. Miller en version originale.
- Doublé par Ike Barinholtz en version originale.
- C'est un téléfilm mêlant prise de vues réelles et animation.
- Rôle qu'il reprendra à l'occasion du second doublage, en 2019.
- Carton du doublage français télévisuel.
Références[modifier | modifier le code]
- « [Interview] Mr. Reignoux le soleil de Kingdom Hearts », sur Planete-nextgen.com, (consulté le 25 juin 2018).
- « Donald Reignoux à la Japan Party 8e édition - 14 et 15 avril 2018 - Espace Chevreul de Paris-Nanterre », sur Japan-party.net (consulté le 12 août 2018).
- « Donald Reignoux - Dirigeant de la société Griffith Automobiles », sur Dirigeants.bfmtv.com (consulté le 12 août 2018).
- « Doublages, filmographie + interview de Donald Reignoux », sur RS Doublage.
- « Donald Reignoux est l'invité de Bertrand Amar », sur Nrj-games.fr.
- « Interview de Donald Reignoux », sur sonacom.fr (consulté le 30 janvier 2013).
- « Fiche de Donald Reignoux », sur AlloDoublage (consulté le 28 août 2012).
- « Donald Reignoux », sur AlloCiné.fr (consulté le 30 janvier 2013).
- « Donald Reignoux », sur Copains d'avant.linternaute.com (consulté le 25 juin 2018).
- « Reignoux Donald - Interview », sur Manga-news.com, (consulté le 25 juin 2018), p. C'est comme ça que j'ai commencé, en 1992..
- « Doublage de Malcolm », sur Malcolm France.com (consulté le 30 janvier 2013).
- Philippe Bresnier, 200 films à voir avant d'être presque grand pour les 3-8 ans, , 222 p. (ISBN 978-2-8104-1940-1 et 2-8104-1940-X, lire en ligne), p. 170.
- « Dragons 2 en 3D », sur Lecratere.net (consulté le 25 juin 2018).
- « Need for Speed Payback se paye la voix de Donald Reignoux », sur Metatrone.fr (consulté le 25 juin 2018).
- « Gameblog Awards 2017 : Revivez la cérémonie événement », sur Gameblog.fr, (consulté le 25 juin 2018).
- « HOPITAL - Palmarès Donatello » (version du 4 octobre 2002 sur l'Internet Archive), sur Roue2ouf/web.archives.org.
- « interview de Donald Reignoux, comédien, doublage et voix off française », sur Nipponzilla.com, .
- « Chaîne de Donald Reignoux », sur Twitch.tv.
- « Chaîne YouTube de Donald Reignoux », sur YouTube.com, .
- « Donald Reignoux sur JCTV », sur YouTube.com, .
- Doublage tardif effectué en 2017.
- Doublage tardif effectué en 2001.
- Doublage effectué en 2008
- « Fiche du doublage français du film Sous surveillance » sur AlloDoublage, consulté le 8 mai 2013.
- « Fiche du doublage français du film Players (2013) » sur AlloDoublage, mis en ligne le 11 septembre 2013.
- La série n'est arrivée en France qu'en 2020 sur la plateforme Netflix.
- Le Journal des jeux vidéo, Canal+, 15 mars 2015.
- « Need for Speed Payback : le héros du jeu se trouve une voix » sur Jeuxvideo.com
Liens externes[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Liste détaillée des doublages de Donald Reignoux sur RS Doublage
- Liste détaillée des doublages de Donald Reignoux sur AlloDoublage
- Liste sélective des doublages de Donald Reignoux (séries) sur Doublage Séries Database
- Donald Reignoux sur Malcolm France
- Donald Reignoux sur Kingdom Fantasy