Discussion utilisateur: Zorion

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.


Archives
Archive
Désolé, je n'archive rien!

Quelques outils
Salut




Using your Carte topographique des collines kékéko[modifier le code]

Hello ! I used your beautiful work for my article "Les collines kékéko". I'm new to wiki and I don't know how to cite. I'm trying to cite the image in the infobox montagne. Otherwise, I'll took it down. Thanks !

Salut @Nordiqueabitibiǃǃ Vous pouvez utiliser cette carte pour tout ce que vous voulez, même hors WP. Vous ne pouvez pas la modifier, c'est la seule contrainte. -- ZorionEKOA le 8 avril 2021 à 05:36 (HNE)

Using your Basque map png image for educational purposes[modifier le code]

Greetings! I am a freshman student in a university in Estonia studying Spanish and Spanish Culture (including the minorities that are actually NOT full-on "Spanish" such as Catalan etc) and I have been given the task to create a presentation about Basque (country)/Pais Vasco and seeing as I can not find any other digital image better than Yours here in Wikipedia, I hope you do not mind me using the file Euskal Herria Europa.png for my presentation. Please let me know if you do not want me to use it at all by sending me an email (oakheart1 at gmail.com). But if you are okay if me using the png file then thank you so much in advance!

Hi, Just go ahead with your project. Regards. -- ZorionEKOA le 11 septembre 2018 à 12:35 (HNE)

Limite entre les montagnes basques et les Pyrénées[modifier le code]

salut Zorion, je reviens sur le débat à Discussion:Pyrénées. D'après ce que j'ai compris, il y aurait deux écoles:

  • ceux qui pensent que les Pyrénées continuent jusqu'à la chaîne cantabrique :
  • ceux qui pensent que les Pyrénées s'arrêtent avant :

Le problème dans les 2 cas est-que ce n'est pas satisfaisant :

  • ce sont des cartes géologiques et cela ne tient pas compte du relief,
  • on peut difficilement couper des vallées et des montagnes en deux parce qu'une faille passe dessous.
  • il n'y a pas en général de limite nette comme dans le cas de limites administratives, plutôt une zone de transition.

Moi je suis plutôt d'accord avec {{Carte Massifs des montagnes basques}}, dans le sens où on laisserait une zone de transition entre montagnes basques et Pyrénées, c'est à dire qu'un massif à la limite entre les deux, comme les Trois couronnes, pourraient à la fois être considéré comme dans les montagnes basques et les Pyrénées. --Guérin Nicolas (messages) 29 octobre 2018 à 15:21 (CET)

EHko erliebe unitate nagusiak.png

Et en plus, je viens de voir ta carte sur Commons. J'y ai laissé le message suivant :

  • Tu as la légende? Cela serait sympa de l'avoir aussi en français (ou sans rien, chacun mettant sa légende dans un texte de description). --Guérin Nicolas (messages) 14:16, 29 October 2018 (UTC)

Petition of image using[modifier le code]

Hello, We are www.medievaloc.com, the first occitan language online magazine dedicated to medieval history. We have just made recently one article on the founding of Asturias and we would like to make another one on Genialis, founder of the Duchy of Vascony. We saw your image in catalan wikipedia and we would like to use it to explain the territory where vascs lived at that time. Can we use it please ?

Yours sincerely,

Christian Andreu Chief Editor of Medievalòc www.medievaloc.com

Mail: redaccion@medievaloc.com

Hi, I'm not sure but I think that every picture on Wikipedia is royalty free. You can take any of them without asking, nonetheless mention who's the author of the work. Regards. -- ZorionEKOA le 15 février 2019 à 11:45 (HNE)

Basque et indo-européen[modifier le code]

Bonjour ; je vois que vous avez supprimé pour l'essentiel les références à cette thèse marginale dans l'article sur la langue basque. Malheureusement, divers utilisateurs (dont principalement Iyy) sont en train de faire le forcing pour non seulement la réintroduire (principalement sur l'article Origines des Basques), mais pour tenter de lui donner une place proéminente. Pourriez-vous intervenir (en particulier si vous disposez de sources), par exemple sur la page de discussion correspondante ? Merci d'avance.--Dfeldmann (discuter) 11 mai 2019 à 11:51 (CEST)

Oui n'hésitez pas à apporter des sources. Pour le reste je ne préfère pas encore répondre aux accusations grotesques de ceux qui veulent entraver la connaissance. Iyy (discuter) 11 mai 2019 à 11:56 (CEST)

Je suis présentement en vacances pour 2 mois au Pays basque afin d'améliorer mon basque. Je n'ai pas le temps de m'impliquer dans cette discussion. Vous ne trouverez aucune critique en français de cette thèse, rien. Par contre, il y en a en basque, par des linguistes basques renommés. J'apporterai les sources dans deux mois, et les critiques qui vont avec. -- Zorion le 12 mai 2019 à 02:48 (HNE)  ZorionEKOA le 12 mai 2019 à 02:47 (HNE) 12 mai 2019 à 08:47 (CEST)

Quartiers de Rouyn-Noranda[modifier le code]

Bonjour, j'ai cartographié les quartiers de Rouyn-Noranda sur OpenStreetMap. Pour une raison que j'ignore, bien que la relation OSM fonctionne, on ne voit pas de contours sur la carte de interactive. --Yanik B 17 novembre 2019 à 16:21 (CET)

Zugarramurdiko sorgin jazarpena[modifier le code]

Egun on Zorion! Ongi? J'ai eliminé le numéro Wikidata pour l'article Sorcières de Zugarramurdi, en preservant Procès de sorcellerie au Pays basque, l'article principal (element Wikidata Q3822327). Pouvez-vous ajouter un avis au-dessus pour unifier tous les deux articles? (Je ne trouve pas l'avis correcte) Mila esker Iñaki LL (discuter) 9 janvier 2020 à 12:38 (CET)

Kaixo @Iñaki LL
Beti ongi, et zu zer moduz ?
{{fusion|Sorcières de Zugarramurdi|Procès de sorcellerie au Pays basque}} bandera hori behar duzula uste dut.
Hobe da dena kentzea beste artikulura kopiatzeko eta ondoren ipini #REDIRECTION [[Procès de sorcellerie au Pays basque]]. Azkarragoa da eta ez dut uste norbaitek elkartze horren aurka zerbait esango duenik, berak dira. Zer diozu ?  ZorionEKOA le 9 janvier 2020 à 13:53 (HNE)


Map of Basque Fishing Stations in Eastern Canada[modifier le code]

Hello! You have an excellent map posted of Basque Fishing stations, but I noticed a mistake. On the Southwest coast of Newfoundland, one station is labeled as Cape Bay, but it is actually Cape Ray. Source: I live roughly 20km away! — Le message qui précède, non signé, a été déposé par MissLissaLindsey (discuter), le 26 février 2020 à 20:34 (CET)

Euskal Herriko mendilerroen mugapena[modifier le code]

Egun on Zorion. Eskerrik asko egindako lan eder honengatik. Zuk egindako mendilerroen zehaztapena egokia iruditu zait eta erabili nahi nuke gure webgunean (euskal-herria.org). Jakin egin nahi nuke ea badagoen eskuratzerik mendilerroen definizioa SHP edo GPX formatoan, esaterako. Hemen nahiz gmail helbidera (ielizegi) idatzi diezadakezu. Mila esker. Izan untsa. --Ielizegi (discuter) 10 avril 2020 à 09:23 (CEST)

Kaixo Ielizegi. Ez dakit non dagoen zure gmail helbidea. euskal-herria.org esagutzen dut, oso interresgarria da, mealekua bezala, hamaika informazioz beteta dago. Barkatu, ez daukat SHP edo GPX formatoarik, esango dizut nola egin nuen. Adibidez Abodiko mendilerroarekin, lehen mendilerro baikotzeko mugak marraztu nituen eta begiz imaginatu nuen gutxi gorabehera non mendilerroko erdia zen, X eta Y koordenatu geografikoak erabaki nituela eta kitto. Ondoren mapako neurrien arabera, kalkulatu eta mapan ipini nituen. Txantiloian (hidden part) inguratuko mendilerro eta mendilerroen koordonatu geografikotako zerrenda aurkituko dituzu. Ez daukat besterik -- ZorionEKOA le 10 avril 2020 à 15:32 (HNE)

Norte Apache[modifier le code]

Kaixo Zorion, Atzo konturatu nintzen administratzaile batek nik egindako "Norte Apache" orrialdea kentzea erabaki zuela, eta pixkat haserretu nintzen baina zure ekarpenen kentzearekin alderatuta oso gutxia dela iruditzen zait orain. Une telle application dans la suppression des pages à quelque fois le pouvoir de décourager les bonnes volontés. Je comprends peut-être que dorénavant vous souhaitiez davantage vous consacrer à WP en basque. Je vais pour ma part essayer desormais de donner mon avis lors des suppressions de page pour essayer de faire vivre certaines pages. Eta bukatzeko Esker Handi bat zuri esango nahi nuke Gabriel Aresti orrialde seriosogo egiteagatik. Horrela denbora gehiago hartuko da kentzeko. --Aitzkora (discuter) 9 mai 2020 à 12:47 (CEST)

Kaixo @Aitzkora Discussion:Norte Apache/Suppression-ren bila nabil eta ez da ezer. Ez dut uste artikulu bat zuzenean ezaba daitekeenik eztabaidarik gabe. Discussion:Ken Zazpi/Suppression orria irakurtzen baduzu, hautagarritasun-irizpideei buruz asko ikasiko duzu. Ikus itzazu Frantes WPn Euskal Herriko talde handienetako bat onartzeko erabili behar izan ditudan web guneak. Ondoren Wikipédia:Demande de restauration de page erabili behar duzu, gero, prozedura honetan jarraituko dizut. Laster arte -- ZorionEKOA le 9 mai 2020 à 08:56 (HNE) 9 mai 2020 à 14:56 (CEST)

Milesker, zure erantzunagatik. Gadera bat : Posible al da orain ere bai Ken zazpiaren orrialdeko kentzeko debatean parte hartzea? Edo bukatua da eta ziura gaude ez dela berriz gertatuko ? Aitzkora (discuter) 5 juin 2020 à 15:49 (CEST)

Pic d'Anie[modifier le code]

Bonsoir Zorion. Désolé, je ne fais pas d'antibasquisme primaire comme vous dites, ni même secondaire. Mais il faut resituer les choses dans leur contexte. Il ne s'agit pas ici de rattacher tel ou tel entité géographique à tel ou tel entité politique ou culturelle, mais simplement veiller à ce que le débat (et donc les articles wikipedia) soient rédigés en tentant de rester éloigner des aspects politiques ou culturels actuels et surtout, en évitant de favoriser une entité politique ou culturelle au détriment de toutes les autres. Il y aurait beaucoup à dire sur les dégâts causés par la politique sur l'histoire, la géographique physique, la culture, la mythologie.... Dans le cas de l'article sur le pic d'Anie, beaucoup de liens étaient établis dans l'ancienne version entre le pic et le pays basque ou la culture basque. Certaines sont totalement subjectives, comme ce lien envisagé avec le "sentimentalisme basque". Mieux vaut je crois prendre les choses dans l'ordre : le pic d'Anie est un sommet pyrénéen, situé dans le Béarn, et vu depuis le sud, l'est, l'ouest, et le nord des Pyrénées. A partir de là, il conviendrait d'aborder les liens existant entre ce sommet et toutes les populations qui l'entourent. Et ne pas favoriser l'une de ces populations au détriment des autres. D'ailleurs, on peut noter qu'il n'est quasiment pas question, dans l'ancienne version, des habitants de Lescun, et de ce qu'ils pensent du pic d'Anie, alors même qu'ils vivent au pied du pic. Bref, mieux vaut rester ouvert et ne pas accorder trop d'importance à une idée, une entité au détriment des autres. Bonne soirée

Bonjour,
Je ne rattache pas telle ou telle entité géographique à telle ou telle entité politique ou culturelle. Je n'ai rien ajouté de suggestif mais pour votre gouverne il existe des dizaines de références attestant un lien particulier entre les Basques et Auñamendi. C'est un fait avéré depuis des siècles qu'il n'existe avec aucune autre montagne hors Pays basque. La mythologie en ce lieu n'est pas pyrénéenne, mais basque avant tout. Maintenant, s'il existe des références bibliographiques qui stipulent un lien particulier entre les Français ou les Béarnais et le Pic d'Anie, vous pouvez créer un paragraphe et résumer ce qui est dit. Il n'y pas de compétition d'appropriation. Wikipédia n'est pas le lieu pour mettre ce qui nous plait. Références à l'appuie, mettez ce que vous désirez mais vous n'êtes pas en droit d'exiger le retrait de ce qu'il ne vous plait pas, surtout si c'est bien référencé. -- ZorionEKOA le 22 mai 2020 à 20:26 (HNE)
Bonjour,
"On retrouve ce sentiment particulier d'appropriation partout au Pays basque." (cf. ce que vous avez mis dans la notice)
Sans le vouloir, vous avez bien résumé le problème...
Remettre en question les hypothèses antérieures notamment en histoire et archéo, se libérer des carcans culturels, et tenter d'être objectif, c'est justement mon boulot. Et on ne m'a jamais reproché quoique ce soit à ce niveau-là.
Il faut se garder d'une certaine littérature folklorique. Et d'une autre littérature qui ne fait que répéter de vieux poncifs infondés ou bien biaisés car on n'a trouvé que ce que l'on cherchait...
Il faut aussi se garder de coller des étiquettes actuelles ("Basque") à des choses (mythologie, en particulier), qui n'en ont pas. Il n'y a pas une mythologie plutôt basque ou plutôt béarnaise ou que sais-je encore, quoi qu'en disent de nombreux auteurs...
Il y a des croyances et des mythes, transmises au sein de populations pyrénéennes. Et on constate que d'un bout à l'autre de la chaîne, on retrouve grosso modo le même fond mythologique. Idem dans d'autres domaines.
Et dans le cas du Pic d'Anie comme dans d'autres, il y aurait beaucoup à dire. Le tout est d'être objectif, voilà tout. Qu'importe les origines des uns et des autres. Et tout ce qui touche au Pays Basque, malheureusement, est trop coloré par une dimension, disons, singulière. Or, dès qu'on met le doigt dessus, en entend des hurlements (cf. votre expression"antibasquisme primaire"... Il ne faut pas exagérer...). Cela nous empêche d'atteindre une réelle objectivité...
Bref, le mieux, je pense, est de changer le nom de la rubrique "Basques" : trop restrictive et trop connotée. Elle n'a rien à faire là. Car sinon, il faudrait dans ce cas-là créer aussi une rubrique "Béarnais", une rubrique "Touristes", une rubrique "Bordelais qui a sa résidence secondaire à Lescun", une rubrique "isard qui monte sur le pic le matin"... Bref, on n'en sort plus et cela deviendrait ridicule. Le mieux est donc de proposer une rubrique moins orientée, plus généraliste. Et qu'importe le sentiment de certains basques (et non pas "les basques", comme vous dites... Car je présume que ni vous, ni les auteurs que vous citez ne représentez tous les basques... Mieux vaut par conséquent garder un certain recul, une certaine humilité, et ne pas faire ce genre de généralisations simplificatrices...
Pour la mythologie, le mieux est de parler de mythologie pyrénéenne. Car il faut bien comprendre que beaucoup de ces mythes dits "basques","béarnais" ou que sais-je encore remontent à loin. Probablement à une époque ou les ancêtres des basques et gascons actuels ne faisaient qu'un. Et donc à une époque où ils ne s'appelaient ni basque, ni gascon.
Enfin, je ne supprime pas ce qui me plaît pas. Je crois simplement qu'il faut être objectif et se libérer des débats politico-culturels actuels. L'Histoire de France est problématique telle qu'elle est écrite car destinée à valoriser et diffuser un mythe nationaliste assez gerbatif. Elle repose donc sur de gros mensonges. Mais en réponse à cela, mieux vaudrait ne pas copier la république française...
Bonne journée
Bonjour,
Désolé, je ne vais pas perdre mon temps devant une telle surdité de votre part. Quand vous dites Bref, le mieux, je pense, est de changer le nom de la rubrique "Basques" : trop restrictive et trop connotée. Elle n'a rien à faire là. On voit tout de suite votre orrientation. Que voulez-vous, c'est un fait plus qu'avéré que les Basques s'approprient cette montagne, et, que ça vous plaise ou non. Sur un terrain neutre, les Arméniens s'approprient le mont Ararat. J'ai apporté références sur références, donc je n'invente rien et si l'utilisation d'Aunamendi comme nom est retrouvé partout au Pays basque, c'est encore un fait, que ça vous plaise ou non. J'ai même appris l'an passé que l'on pouvait dire en basque les Auñamendiak, un synonyme des Pirinioak, si ça ce n'est pas une appropriation linguistique, qu'est-ce que c'est ? Non ce n'est pas un débat politico-culturel actuel. C'est un peuple, pour le temps qu'il est là, sacralise une montagne, point. Le jour où les Basques disparaitront, il sera sacralisé par d'autres ou pas.
Quant à la mythologie, je suis d'accord pour le nom, mais elle n'est pas plus basque qu'aquitanique et surtout que Pyrénéenes, mais les auteurs, au vue du nom du dieu tendent à la classer dans la mythologie basque. Et la base linguistique du lieu ou du dieu reste basque.
Ce n'est pas moi qui fait Wikipédia, c'est à partir de ce qui est dit, écrit, cité et référencé que les articles se font et se défont au grès du temps. Mais ça ne change rien à l'affaire. Même votre objectivité est guidé par des principes restrictifs, les votres.
Désolé, mais je ne tiens pas à continuer cette discussion. Apportez vos références. Bonne journée. ZorionEKOA le 25 mai 2020 à 07:38 (HNE)

Royaume d'Aquitaine[modifier le code]

Bonjour Zorion. J'ai bien vu la logique de mettre la catégorie "Vascons" à propos du royaume d'Aquitaine. C'est tout à fait juste. Mais en même temps, je pense que nous devrions laisser aussi le royaume d'Aquitaine dans "Territoire ou peuple au Haut Moyen Âge". En effet, l'Aquitaine ne se résume pas au Vascons ce que pourrait laisser croire cette catégorisation. Qu'en pensez-vous ? Cordialement. Cjldx (discuter) 2 juin 2020 à 16:36 (CEST)

Bonjour @Cjldx, je ne comprends pas, j'ai laissé [[Catégorie:Pays ou peuple au Moyen Âge]], j'ai juste ajouté [[Catégorie:Vascons]] à l'article Royaume d'Aquitaine. Que voulez-vous dire? -- ZorionEKOA le 2 juin 2020 à 10:48 (HNE)

Avertissement suppression « Institut basque Etxepare »[modifier le code]

Bonjour,

L’article « Institut basque Etxepare (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). En tant que participant à l'article ou projet associé, vous êtes invité à donner votre avis à l’aune de l’existence de sources secondaires fiables et indépendantes et des critères généraux et spécifiques d'admissibilité.

N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Accéder au débat

Chris a liege (discuter) 7 janvier 2021 à 21:04 (CET)