Discussion:Tillson Harrison

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]

Intention de proposer au label BA[modifier le code]

Cet article est souvent écrit dans un français à la limite du compréhensible avec des traductions ou des tournures grammaticales fausses. Il est incroyable qu'il ait obtenu un label. Quelques exemples : Introduction :

  • ... puis pratique la médecine dans de nombreuses situations dangereuses, telles que .... docteur du Corps de travailleurs chinois (Chinese Labour Corps), armée (workforce !!!) forte de plus de 200 000 personnes.
  • ...Harrison est déporté du Moyen-Orient au Canada ... il fallait lire expulsé. Pline (discuter) 10 novembre 2010 à 13:43 (CET)[répondre]
Vous pouvez contester le label en utilisant {{Contestation BC}}, sachant qu'il a été relu par au moins 8 personnes avant vous. Ou vous pouvez aussi corriger ou simplement relever les tournures de phrases qui vous semblent problématiques. Je commence déjà par les trois que vous indiquez ici... Bertrouf 10 novembre 2010 à 14:14 (CET)[répondre]
Bonjour, Je ne suis pas partisan des contestations de label. Une phrase sur deux est à revoir et je suis très pris sur d'autres sujets. Ce serait bien de faire une relecture attentive du texte pour que Wikipédia soit considérée comme une réalisation sérieuse.Pline (discuter) 10 novembre 2010 à 14:39 (CET)[répondre]
Ah oui mais non. Une critique est recevable si elle est constructive. Sinon, c'est gratuit. Je répète que ce texte à été relu, si vous pensez qu'il mérite une nouvelle lecture, c'est possible, et même très très bienvenue, mais aidez-nous à la faire. Bertrouf 11 novembre 2010 à 05:48 (CET)[répondre]
Ce n'est pas une critique, c'est un fait objectif. Si tu n'es pas capable de voir ce qui ne va pas dans cet article, je suis désolé mais il faut laisser tomber les BA. J'ai noté dans le seul premier paragraphe tout ce qui m'a fait sursauter :
  • lorsque sa tentative de fugue à Cuba est déjouée (on ne déjoue pas une tentative de fugue par contre le fugueur déjoue la surveillance de ses parents) Une tentative est déjouée, je laisse cette formulation. Bertrouf 7 décembre 2010 à 10:48 (CET)[répondre]
  • Harrison travaille dans des zones périphériques (???)
  • dont l'entreprise va évoluer (??) et devenir Quaker Oats Company
  • il fait appel à son réseau (anachronisme)
  • de rédiger un rappel(??) d'Harrison du champ de bataille
  • soigne la communauté Cree d'Alberta en tant que chef d'unité locale (??)
  • Mais incapable de demeurer en place, (formulation correcte pour un enfant) Justement, il aura toute sa vie un comportement bien peu adulte, je laisse cette formulation. Bertrouf 7 décembre 2010 à 10:48 (CET)[répondre]
  • pour y suivre un troisième cycle (anachronisme) en gynécologie et obstétrique
  • Quand la Première Guerre mondiale éclate en 1914, Harrison contribue à l'effort de guerre (???) en Belgique
Pline (discuter) 11 novembre 2010 à 09:40 (CET)[répondre]
Vous voudrez bien éviter les attaques personnelles svp. Cet article a été promu selon les règles, vos remarques sont valables sur le fond mais agressives sur la forme. Merci quand même, je ferai une correction demain ou la semaine prochaine en suivant vos propositions. Bertrouf 11 novembre 2010 à 10:57 (CET)[répondre]
J'en ai ma claque, et le mot est faible, de devoir consacrer systématiquement du temps à justifier des critiques exposées factuellement et de manière objective qui relèvent de règles élémentaires de français sur des articles qui sont censés avoir une certaine tenue. Quand on vous demande de justifier à tout bout de champ que 1 + 1 font deux, qui plus est dans une encyclopédie, à un certain moment la moutarde vous monte au nez. Pline (discuter) 11 novembre 2010 à 11:23 (CET)[répondre]
J'ai modifié le style pour intégrer ces remarques (sauf deux, voir au-dessus). Donc je répète, si vous avez envie de poursuivre votre relecture sur le reste de l'article, c'est avec plaisir. Cordialement. Bertrouf 7 décembre 2010 à 10:48 (CET)[répondre]

Proposition d'anecdote pour la page d'accueil[modifier le code]

Une proposition d'anecdote pour la section « Le Saviez-vous ? » de la page d'accueil, et basée sur cet article, a été proposée sur la page dédiée.
N'hésitez pas à apporter votre contribution sur la rédaction de l'anecdote, l'ajout de source dans l'article ou votre avis sur la proposition. La discussion est accessible ici.
Une fois l'anecdote acceptée ou refusée pour publication, la discussion est ensuite archivée .
(ceci est un message automatique du bot GhosterBot le 13 avril 2018 à 15:45, sans bot flag)