Discussion:Spolvero
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Italie et Peinture.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Faible |  | Italie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Peinture (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Bonjour, Je me demande si le "spolvero" ne se traduit pas en français avec "au poncif". Comme j'en suis pas sûre, je ne change pas l'article. Merci, 83.206.38.194 (discuter) 2 septembre 2013 à 17:07 (CEST)
- Oui très juste. Mention de l'appellation technique de transfert au poncif dans l'introduction. --Shonagon (discuter) 18 septembre 2013 à 09:29 (CEST)
- Les livres d'histoire de l'art ne traduisent pas le terme et parle bien de spolvero. Adonia60 (discuter) 22 août 2023 à 10:45 (CEST)