Discussion:Riboswitch
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Riborégulateur ?[modifier le code]
Une IP a changé toutes les occurrences de riboswitch en riborégulateur, sauf dans le titre. Riborégulateur, c'est joli, mais bien qu'étant un spécialiste francophone de l'ARN, je n'avais jamais entendu ou lu ce terme avant. Avant de changer toutes les occurrences dans wikipedia.fr, je pense qu'il faudrait discuter de la question. Switch est certes un anglicisme, mais qui est largement usité et compris en français. Notre discipline fourmille de tels anglicismes (ex: codon d' initiation au lieu de codon de démarrage, electrospray en protéomique ) qui sont passés dans l'usage courant. --Fdardel (d) 6 juillet 2010 à 10:18 (CEST)
- J'ai réverté riborégulateur en riboswitch dans le corps de l'article. Ca me semble répondre à la logique du titre de la page et au principe de moindre surprise. --Fdardel (d) 27 mai 2012 à 11:36 (CEST)