Discussion:Opération Blue Star
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par le projet Monde indien.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Élevée |  | Monde indien (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Operation Blue Star » dans sa version du 28 avril 2011 à 12:32.
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
Notes de traduction[modifier le code]
"Doute|The insurgents, led by Jarnail Singh Bhindranwale, were accused of amassing weapons in the Sikh temple|Les insurgés, dirigés par Jarnail Singh Bhindranwale, ont été acusé d'avoir apporté des armes dans le Temple Sikh.|en}}
- Bonsoir,
- C'est presque bon : je traduirais par "Les insurgés, dirigés par Jarnail Singh Bhindranwale, ont été accusés d'avoir entreposé des armes dans le Temple Sikh.
- Je neutralise le modèle-doute ci-dessus, puisqu'il n'est plus d'actualité.
- Cela permettra la mise à jour de la page de suivi des doutes et cela évitera à d'autres bonnes âmes de s'égarer ici inutilement, également.
- Merci pour eux.
- Hop ! Kikuyu3 Sous l'Arbre à palabres 8 novembre 2011 à 23:40 (CET)
Titre de l'article[modifier le code]
Pourquoi désigner par un nom de code un événement que les sources francophones désignent généralement comme Attaque du Temple d'or d'Amritsar ?