Discussion:Massilia Sound System

Autres discussions [liste]

Admissibilité
Neutralité
Droit d'auteur
Article de qualité
Bon article
Lumière sur
À faire
Archives
Commons

Cet article est indexé par les projets Marseille, Occitanie, Musique, Reggae et Rock.

Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.

**Évaluation** de l’article « **Massilia Sound System** »
Avancement	Importance
Bon début	Moyenne	Marseille (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Moyenne	Occitanie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
	Faible	Musique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
		Reggae (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)
		Rock (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues)

Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.

Occitan / provençal[modifier le code]

Bonjour, dans la mesure où « Le provençal est une variété régionale de l'occitan », pourquoi vouloir à tout prix remplacer « provençal » par « occitan » voire « occitan-provençal » qui est une aberration et qui renvoie à un article (heureusement) inexistant ? Ne vaut-il pas mieux garder le terme le plus précis ? Cordialement, 120 (d) 29 octobre 2008 à 11:15 (CET)[répondre]

Etant donné qu’ils se revendiquent clairement "occitanistes", le mieux me semble d’utiliser les deux termes en alternance en tant que synonymes (sauf dans les cas où l’un des termes est clairement préférable : si on cherche à désigner la langue dans sa globalité, ou au contraire la variante provençale). L’alternance peut permettre de fluidifier la formulation . A priori, pas de raison particulière de ne pas respecter le choix du rédacteur initial (sauf pour d’éventuelles raisons de formulation), en tout cas censurer l’un ou l’autre terme est particulièrement malvenu, étant donné que tous deux conviennent à priori. Concernant "occitan provençal" (avec ou sans lien), c’est en effet une tautologie, généralement maladroite et à exclure. Je n’ai pas regardé en détail l’article ou remonté l’historique (ce qu’il faudrait faire dans l’idéal). Xic_{[667 ]} 3 octobre 2012 à 14:34 (CEST)[répondre]