Discussion:Maneaba ni Maungatabu

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Autres discussions [liste]
  • Suppression
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives

Question: pourquoi le nom de cette assemblée fait il référence à une montagne alors que les Kiribati (excepté Banaba) sont complètement plates? --Kimdime69 12 mars 2007 à 07:07 (CET)

Bonne question. La réponse (hypothèse) se trouve dans les ouvrages de sir Arthur Grimble. Les Gilbertins, contrairement aux conneries lues ici ou là (en: notamment), avaient bien un mot pour dire montagne. Bien sûr, leur montagne à eux, c'est devenu plutôt une colline, comme celle de Banaba (à nos yeux, surtout moi qui habite au pied marin des Alpes). Leurs atolls sont plats, comme la main, mais le mot est austronésien (le même que l'hawaïen Mauna, comme Mauna Loa, etc. volcans bien plus impressionnants). Leurs légendes parlent d'un pays de provenance, Matang (I-Matang signifie auj. un Européen), lointain, couronné de montagnes (maunga). Sur Christmas, ils appellent "maunga", la « colline de Joe », une dune de 12 mètres.--ᄋEnzino᠀ 12 mars 2007 à 22:39 (CET)