Discussion:Konventionstaler

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Thaler et compagnie...[modifier le code]

Le thaler (ou taler) ouvre à toute une série d'articles à traduire d'une redoutable complexité : moi-même expert en histoire financière, j'y perds mon allemand. Pour raison garder, je suggère d'en référer au Pick, que les numismates connaissent bien. Par ailleurs, un mixe entre les articles du wikipedia allemand et anglais n'est pas à négliger.

Dans l'immédiat, il faudrait traduire :

  • Preussenthaler
  • Vereinsthaler

Puis revoir :

Comme je dis souvent, l'histoire européenne de la finance et de ses monnaies en ses structures et fondements reste à écrire.

Cdlt,--Spiessens (d) 21 janvier 2013 à 23:58 (CET)[répondre]