Discussion:Joseph Merrick

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

J'ai commencé à retravailler le texte qui semble être une traduction automatique... il y encore du boulot ! --ChF | bla 7 août 2006 à 18:52 (CEST)[répondre]

Il y a aussi pas mal d'erreurs , d'imprecisions et de confusions entre la biographie de Joseph Merrick et sa version romancée dans le film Elephant Man . Par exemple, Joseph Merrick n'a jamais été acheté par le dr Treves à "son propriétaire", ni devenu un "favori" de la reine Victoria .L'ouvrage de Howell et Ford, réference sur le sujet, a été traduit et publié en langue française chez Belfond en 1981.Il donne tout les détails sur la vraie vie de l'homme éléphant.Kirtap 9 août 2006 à 14:11 (CEST)[répondre]
Tu connais apparemment bien le sujet. Est-ce que tu pourrais modifier l'article en conséquence ? En ce qui me concerne, je n'ai aucune connaissance en la matière. --ChF | bla 9 août 2006 à 19:21 (CEST)[répondre]
D'accord, je veux bien apporter les modifications et corrections ;-) Kirtap 9 août 2006 à 20:20 (CEST)[répondre]
Je viens de commencer jusqu'à "quitte l'hospice et postule comme attraction de foire" Kirtap 10 août 2006 à 00:46 (CEST)[répondre]

Imconpréhension[modifier le code]

Je ne vois pas comment Merrick a put mourir. J'ai lue le passage mais j'arrive pas a m'imaginer, c'est mal expliquer.--81.67.243.188 (d) 5 mars 2009 à 18:16 (CET)[répondre]