Discussion:GNOME Commander

1) désolé, impossible de me loguer : pas de mail d'inscription malgré l'avertissement, tous les pseudos déjà utilisés !!!(genre denis56,57,58,...) je doute, Mots de passe faux....et donc retour à la demande de MdP par mail qui reste infructueuse.

2) j'suis tombé sur cette page de la version anglaise j'ai traduit le contenu.

3) Sauf "mon" infobox_Logiciel française, si nulle que j'ai gardé l'anglaise (Software) semi-auto-traduite, mais promis j'y reviens. Cependant je sèche sur la capture d'écran selon la page d'aide infobox. (j'ai pas creusé)

• Il me reste à :

4) complèter voire franciser les liens vers les distribs (surtout ubuntu)

5) franciser les catégories (Category:Orthodox file managers]]), (Category:Free file managers]]), mais existent-elles ?

6) compléter les liens internes. j'ai veillé à ce que mes liens internes soient propres (sans redirection...)sauf le titre page.

7) reste à voir la casse pour l'intitulé de la page car il y a un peu de tout selon les autres pages, en anglais ils ont adopté GNOME Commander, GNOME étant un acronyme (et Gnome un nom commun ayant une autre signification) mais je n'arrive pas à modifier le titre (sa casse. suite à qq recherches il me faudra aussi faire des redirections ex : Gnome Commander est cité ainsi dans Gestionnaire de fichiers

P.S. : Si j'ai tout faux, j'aime autant me faire klaxonner en privé joncour.d à frii.fr car je n'ai vraiment pas cherché à rester ni ânon ni anon. .