Discussion:Femmes dans la politique au Congo-Kinshasa

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Autres discussions [liste]
  • Suppression -
  • Neutralité -
  • Droit d'auteur -
  • Article de qualité -
  • Bon article -
  • Lumière sur -
  • À faire -
  • Archives

Admissibilité[modifier le code]

Notification Enrevseluj et BamLifa : Le bandeau {{admissibilité}} ajouté [1] par Enrevseluj (d · c · b) avec comme motif indiqué « TI sans source » a été retiré [2] par BamLifa (d · c · b). Je pense qu’effectivement il y a un problème d’admissibilité. Personnellement, je pense que cette liste devrait être une sous-page du Projet:République démocratique du Congo, par exemple Projet:République démocratique du Congo/Femmes dans la politique. A priori, il n’y a aucun article similaire concernant les femmes dans la politique d’autres pays. --Moyogo/ (discuter) 20 avril 2017 à 09:57 (CEST)

Hmm, concernant ma dernière remarque : le modèle {{Palette Femmes et pouvoir}} indique bien qu’il existe d’autres articles similaires, dont notamment Liste de femmes ministres françaises, Liste de femmes membres du cabinet présidentiel des États-Unis, etc. Je pense donc qu’on peut continuer l’article ici. --Moyogo/ (discuter) 20 avril 2017 à 10:00 (CEST)
Merci à vous! --BamLifa (discuter) 20 avril 2017 à 10:09 (CEST)

Organisation des données[modifier le code]

Bonjour BamLifa Bonjour,

Il y a un problème dans l'organisation des données, en particulier dans Femmes ministres.

D'après l'unique source, Sophie Kanza est secrétaire de 1966 à 1967 et non ministre. « 1966-67 Secretary of State of Social Affairs Sophie Madeleine Lihau-Kanza » Donc, ce ne devrait pas être mentionné dans un tableau listant les femmes ministres.

L'absence du ministère dont elles sont ministres rend le tableau peu utile et frustrant. Je suis pour ajouter une colonne « Ministère ».

« 1967-68 Minister of Social Affairs
1969-70 Minister of State (Deputy Premier) and Minister of Social Affairs »

Il devrait y avoir deux lignes puisque ce n'est pas le même ministère. Le tableau pourrait être triable (Aide:Insérer un tableau (wikicode, avancé)#Tableaux triables) pour avoir l'ordre chronologique, regrouper par ministère ou trié par personnes en ordre alphabétique.

Cordialement, --Lacrymocéphale (discuter) 20 avril 2017 à 10:15 (CEST)

Et je ne vois pas du tout à quoi la colonne « Numéro » renvoie. --Lacrymocéphale (discuter) 20 avril 2017 à 10:16 (CEST)
« 1969-70 Minister of State » n'est pas clair pour moi et la source http://africabawatu.blogspot.fr/2012/02/1ere-universitaire-congolaise-et-1ere.html place ça dès 1959. Pas sûr que ça vaille une ligne à part. --Lacrymocéphale (discuter) 20 avril 2017 à 10:26 (CEST)
Bonjour Lacrymocéphale Bonjour,
Que pensez-vous, si une femme est plusieurs fois ministres on la mentionne au tant de fois? Cdt,--BamLifa (discuter) 20 avril 2017 à 10:31 (CEST)
Je viens de le faire pour Marie-Ange Lukiana, ça ne me semble pas choquant. Elle a plusieurs lignes à la suite quand le tri est par nom mais dans un tri par date, on voit comment les postes s'enchaînent. --Lacrymocéphale (discuter) 20 avril 2017 à 10:37 (CEST)
Justement à propos de la date, pensez-vous qu'on mette la colonne date ou année? --BamLifa (discuter) 20 avril 2017 à 10:41 (CEST)
Autre chose, je ne vois pas pourquoi on reprendrait ministère à chaque ligne du tableau.--BamLifa (discuter) 20 avril 2017 à 10:43 (CEST)
Effectivement, on peut virer "Ministère" pour faire des cellules plus courtes.
date ou année ? Si il y a des sources permettant de préciser ne serait-ce que le mois, elle peut être renommé « date » ou « date(s) ». On peut aussi imaginer une paire de colonnes « date de début » et « date de fin », voire « début » et « fin ».
Cordialement, --Lacrymocéphale (discuter) 20 avril 2017 à 10:47 (CEST)
La colonne « Gouvernement » de Liste de femmes ministres françaises#Premier accès aux différents postes ministériels est pas mal comme idée pour contextualiser un peu. --Lacrymocéphale (discuter) 20 avril 2017 à 10:49 (CEST)
J'y pensais d'ailleurs (gouvernement). Une question: il y en a qui ont été vice-ministres ou ministre d'état, peut-on en indiquer? cdt --BamLifa (discuter) 20 avril 2017 à 10:58 (CEST)

Le poste de commissaire d’État (ou secrétaire d’État) est l’équivalent de ministre dans le Conseil exécutif (Zaïre). --Moyogo/ (discuter) 20 avril 2017 à 23:31 (CEST)

C'est juste--BamLifa (discuter) 21 avril 2017 à 15:17 (CEST)

Defaut de traduction[modifier le code]

Je viens de corriger quelques défauts de traductions, peut-on retirer le bandeau de traduction? --BamLifa (discuter) 20 avril 2017 à 11:04 (CEST)