Discussion:Challenge de France féminin 2010-2011

Présence d'un lien vers l'article Football, et précision sur les sections

Bonjour CONCACAF-Footballeur.

Suite à ce commentaire : [1] :

• J'ai ajouté que le Challenge n'était pas uniquement ouvert aux clubs féminins, car on ne peut pas dire que l'Olympique lyonnais soit un club féminin : avec sa section masculine et sa section féminine, c'est un club mixte.
• En ce qui concerne la suppression du lien direct vers la page football, cela implique que pour y accéder il faille passer par une page intermédiaire Football féminin pour y accéder, ce qui n'est pas du tout pratique. Or cette compétition est bien une compétition de football, avec les règles du football qui s'appliquent. La page Football féminin elle ne fait que retracer brièvement l'historique de pratique par les femmes. De plus, cette présentation pourrait faire croire à certains contributeurs ou lecteurs que le foot féminin était un sport différent du foot, et il y a eu consensus sur le projet football pour éviter ce risque. --La femme de menage (discuter) 4 juillet 2015 à 09:00 (CEST)

Bonjour, la réalité, est que quasiment tous les "clubs" féminin dont on parle ici sont des sections féminines de club mixte, il existe très peu de club 100% féminin. J'ai reformulé différemment la phrase, dis-moi ce que tu en penses. CONCACAF-Footballeur (discuter) 4 juillet 2015 à 10:09 (CEST)

J'avais déjà reformulé , la présentation actuelle me semble un peu bancale, et du coup cela supprimé le lien vers le football féminin. Pourquoi la formulation précédente

"Il s'agit d'une compétition à élimination directe ouverte à tous les clubs de football féminin français et aux sections féminines de clubs mixtes ; il est organisée par la Fédération française de football (FFF) et ses ligues régionales. "

ne te convenait pas ? Elle parlait à la fois des clubs spécifiquement féminins, (pas envie de compter mais il y en a quand même quelques uns) et des sections féminines des clubs mixtes. Tu peux inverser l'ordre éventuellement et écrire si tu préfères "Il s'agit d'une compétition à élimination directe ouverte à tous les clubs de football féminin français et aux sections féminines de clubs mixtes ; il est organisée par la Fédération française de football (FFF) et ses ligues régionales. --La femme de menage (discuter) 4 juillet 2015 à 10:58 (CEST)

Ben je ne sais pas, c'est toi qui me dit que tu veux qu'on fasse un lien direct vers football et pas vers football féminin, et ce qui ne me plait pas dans la formulation que tu avais faites, c'est que ça donne l'impression qu'il existe de monde différent dans le foot féminin, les clubs et les sections féminines, alors que ce n'est pas le cas, c'est quoi que tu trouves bancale dans ma formulation ? CONCACAF-Footballeur (discuter) 4 juillet 2015 à 11:05 (CEST)

Ce que je trouvais bien, c'est qu'il existe les deux liens, à la fois vers Football et Football féminin. C'est pourça que j'avais rajouté l'article en article connexe. Sur la formulation :

Il s'agit d'une compétition à élimination directe ouverte à tous les clubs de football français ayant une équipe féminine et est organisée par la Fédération française de football (FFF) et ses ligues régionales.,

je trouvais plus exact de dire qu'étaient aussi bien concernés les clubs mixtes que purement féminins. Le côté bancal, c'est le "et est remplacée", un point virgule me semblait plus adapté. --La femme de menage (discuter) 4 juillet 2015 à 11:22 (CEST)

Ben justement, ma formulation couvre les deux cas, les clubs mixte et les clubs juste féminin, le détailler dans ce genre d'article donne l'impression que exceptionnellement dans cette compétition les deux ont droit à y participer alors que cela n'a rien à voir, en ce qui concerne la deuxième partie je te propose de reformuler ainsi :

Il s'agit d'une compétition à élimination directe ouverte à tous les clubs de football français ayant une équipe féminine, organisée par la Fédération française de football (FFF) et ses ligues régionales.

Afin d'éviter de couper cette phrase en deux pour faire deux petit bouts de phrase. CONCACAF-Footballeur (discuter) 4 juillet 2015 à 12:27 (CEST)

OK pour la seconde partie en supprimant le 'et'

Admettons, pour les équipes. Pour que tu comprennes ma position, c'est qu'il y a un mélange dans l'esprit de certains entre club et section. Par exemple, Paris Saint-Germain Football Club (féminines) où il est que la section est un club. La femme de menage (discuter) 4 juillet 2015 à 12:35 (CEST)

Oui, je comprend, mais par contre en ce qui concerne les clubs féminin qui sont devenu des sections féminines (Montpellier HSC, Olympique lyonnais pour les plus célèbres), pour moi ces sections sont également des clubs, c'est la raison je ne souhaite pas que l'on fasse la différence dans les articles de la coupe de France, ce n'est pour moi pas le lieu pour traiter de ces subtilité. IL vaut mieux en parler dans les articles de club.CONCACAF-Footballeur (discuter) 4 juillet 2015 à 12:41 (CEST)

OK. --La femme de menage (discuter) 4 juillet 2015 à 13:02 (CEST)