Discussion:Alba (royaume)
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Écosse et Haut Moyen Âge.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Moyenne |  | Écosse (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Faible |  | Haut Moyen Âge (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Cette page mériterait quelques précisions linguistiques.[modifier le code]
- 1. En gaélique écossais, Écosse se dit « Alba »
- 2. En gaélique irlandais, Écosse se dit « Albein »
- 3. Il est peu probable que le mot gaélique soit issu du « celtique » (langue mère unique improbable dont on ne sait rien) et les références en la matière (MacBain et Stokes) prétendent l’inverse (étymologie grecque, langue antique attestée qui faisait déjà état des îles britanniques il y a plus de 2500). Le vieux gaélique a été d’ailleurs été en contact avec le grec, dès les débuts du christianisme, avant l’arrivée des premiers moines brito-romains et galo-romains
- 4. « Kingdom of Alba » est un néologisme anglais. Ce n’est pas un emprunt au gaélique écossais. L’équivalent écossais existe (Rìoghachd na h-Alba) mais signifie tout simplement « Royaume d’Écosse », alors que le terme anglais « Kingdom of Alba » se réfère à une période précise de l’histoire, entre 900 et 1300.