Des hommes sans femmes

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Des hommes sans femmes
Auteur Haruki Murakami
Pays Japon
Genre Recueil de nouvelles
Version originale
Langue Japonais
Titre 女のいない男たち
Onna no inai otokotachi
Version française
Traducteur Hélène Morita
Éditeur Éditions Belfond
Date de parution 2014
Nombre de pages 304
ISBN 978-2714460684

Des hommes sans femmes (女のいない男たち, Onna no inai otokotachi?) est un recueil de nouvelles écrites par l'auteur japonais Haruki Murakami, paru en 2014. Ces nouvelles ont été traduites du japonais par Hélène Morita en 2017[1].


Contenu[modifier | modifier le code]

Toutes ces nouvelles adoptent un thème commun: Des hommes qui ont perdu des femmes dans leurs vies dans diverses circonstances (mort, séparation, etc.). « Fragiles et solitaires, les hommes abandonnés et meurtris de ses nouvelles sont habités par le vague à l’âme qui sourd d’une attente […] »[2].

Titre en français Titre en rōmaji Titre en japonais
Drive my car doraibu mai kā ドライブ・マイ・カー
Yesterday iesutadei イエスタデイ
Un organe indépendant dokuritsu kikan 独立器官
Shéhérazade she'erazādo シェエラザード
Le bar de Kino kino 木野
Samsa amoureux koisuru zamuza 恋するザムザ
Des hommes sans femmes onna no inai otokotachi 女のいない男たち

Adaptation au cinéma[modifier | modifier le code]

La nouvelle Drive my car donne lieu à une adaptation cinématographique en 2021 avec le film Drive My Car réalisé par Ryūsuke Hamaguchi.

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. « Des hommes sans femmes, Haruki Murakami » [livre], sur Télérama (consulté le ).
  2. Philippe Pons (correspondant, Tokyo), « Haruki Murakami court en solitaire », sur le.monde.fr (consulté le )