Déclaration d'Indépendance (Azerbaïdjan)
La déclaration d'Indépendance de l'Azerbaïdjan (en azéri : Azərbaycanın İstiqlal Bəyannaməsi) est la déclaration d'indépendance de la République démocratique d'Azerbaïdjan vis-à-vis de l'Empire russe, proclamée à Tbilissi le [1].
La République démocratique d'Azerbaïdjan est alors fondée par le Conseil national azerbaïdjanais après l'effondrement de l'Empire russe qui a commencé avec la révolution russe de 1917. Jusqu'alors seulement une référence géographique, l'Azerbaïdjan est ainsi devenu le nom d'un État, avec une population d'environ 2 millions de personnes, constituée de Tatars, de musulmans transcaucasiens et de Turcs de race blanche[2].
Histoire[modifier | modifier le code]
Au début de 1918, la situation politique dans le Caucase demeurait critique. Après l'échec des pourparlers de paix russo-allemands à Brest-Litovsk, les troupes germano-turques commencèrent à attaquer le dans le Caucase. Au début de , les troupes turques ont pu s'emparer des provinces de Kars et de Batoumi[3].
Les députés de Transcaucasie élus au Conseil des entrepreneurs de Russie[Quoi ?] ont décidé de créer un Sejm de Transcaucasie - le Parlement de Transcaucasie, organe gouvernemental du pays le [4].
Adoption[modifier | modifier le code]
Le , dans le palais de l'ancien gouverneur de l'empereur de Russie dans le Caucase à Tbilissi, dans le salon bleu pour le groupe musulman de Sejm de Transcaucasie, membres du Conseil national d'Azerbaïdjan réunis à la réunion présidée par M. Hassan bey Aghayev[pas clair]. M. Hassan bey Aghayev a informé les participants de l’effondrement du Sejm transcaucasien, ainsi que de la situation interne et externe prévalant dans la région[pas clair]. Aghayev a mis la considération de l'Azerbaïdjan libre et indépendant[pas clair]. Après une discussion longue et approfondie, le secrétaire, Moustafa Mahmudov, a lu le nom des électeurs : 24 voix, avec 2 abstentions, ont adopté une déclaration d'indépendance de l'Azerbaïdjan. La déclaration a été signée par Hassan bey Aghayev, Fatali Khan Khoyski, Nassib Youssifbeyli, Jamo bey Hadjinski, Chafi bey Rustambeyli, Nariman bey Narimanbeyov, Javad Malik-Yeganov et Mustafa Mahmudov. Seuls Jafar Ahundov et l'un des dirigeants du parti İttihad, Majid Soultan Ghani Zadeh, n'ont pas voté pour l'adoption de la Déclaration[5].
Monument[modifier | modifier le code]
Le monument de la déclaration d'indépendance, érigé à Bakou dans la rue Istiglaliyyat en l'honneur de la République démocratique d'Azerbaïdjan, a été inauguré le . La déclaration d'indépendance, dans les deux versions écrites avec l'ancien alphabet azéri[Lequel ?] et l'alphabet latin, a été gravée sur le monument. Le président Ilham Aliyev a assisté à la cérémonie d'inauguration. Le monument a été érigé entre le bâtiment de l'Institut des manuscrits[6] et celui de l'Université d'économie.
Fête d'État[modifier | modifier le code]
Le jour de l'adoption de la déclaration d'indépendance est la fête de la République en Azerbaïdjan[7], célébrée comme un jour férié depuis le [8].
Texte annoté de la déclaration[modifier | modifier le code]
- « L'Azerbaïdjan est un État pleinement souverain ; il comprend les parties méridionale et orientale de la Transcaucasie, sous l'autorité du peuple azerbaïdjanais. »
- « Il est résolu que la forme de gouvernement de l’État azerbaïdjanais indépendant est une république démocratique. »
- « La République démocratique azerbaïdjanaise est déterminée à établir des relations amicales avec tous, en particulier avec les nations et les États voisins. »
- « La République démocratique azerbaïdjanaise garantit à tous ses citoyens à l'intérieur de ses frontières tous les droits civils et politiques, sans distinction d'origine ethnique, de religion, de classe sociale, de profession ou de sexe. »
- « La République démocratique azerbaïdjanaise encourage le libre développement de toutes les nationalités de son territoire. »
- « Jusqu'à la convocation de l'Assemblée constituante azerbaïdjanaise, l'autorité suprême sur l'Azerbaïdjan est exercée par un Conseil national élu universellement et par le gouvernement provisoire responsable devant ce conseil. »
Voir aussi[modifier | modifier le code]
Notes et références[modifier | modifier le code]
- Азербайджанская Демократическая Республика (1918 - 1920), Элм. 1998. p. 316 (ISBN 978-5-8066-0897-1 et 5-8066-0897-2)
- (en) Tadeusz Swietochowski, La Russie et l'Azerbaïdjan : une frontière en transition, p.129, New York, Columbia university press, , 290 p. (ISBN 978-0-231-07068-3 et 0-231-07068-3)
- « History of the war (overview) | Archives of Belarus », sur archives.gov.by (consulté le )
- « Azərbaycan Xalq Cümhuriyyəti », sur axc.preslib.az (consulté le )
- « History of Independent State and Parlament »
- « President Ilham Aliyev visited the monument to the Azerbaijan Democratic Republic in Istiglaliyyat Street on the occasion of May 28 - the Republic Day »
- (en) « Official web-site of President of Azerbaijan Republic - AZERBAIJAN » Holidays », sur en.president.az (consulté le )
- (en) « National Holidays in Azerbaijan in 2019 », sur Office Holidays (consulté le )
