Couronne (héraldique)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Le blason du Royaume de France : l'écu bleu avec trois fleur de lys d'or sommé de la couronne du roi de France.

La couronne est souvent considérée comme un emblème de souveraineté. Ces différentes représentations figurent sur la plupart des armoiries des monarchies du mondes. Il arrive parfois que certaines républiques en usent, comme la Bulgarie ou Saint-Marin. En outre, certaines monarchies n'ont jamais eu de couronne physique mais juste une représentation héraldique, comme la Belgique, ou Monaco qui place tous les symboles en la figure du trône.

Les couronnes sont également souvent utilisées comme des symboles de statut religieux ou de vénération, par des divinités (ou leur représentation en tant que statue) ou par leurs représentants, par exemple la couronne noire (ou coiffe noire) du Karmapa Lama, parfois utilisée comme modèle pour les dévots.

Une couronne peut être une charge dans un blason, ou sommé l'écu pour signifier l'état de son propriétaire. La couronne royale qui montre une croix chrétienne signifie que son titulaire a le pouvoir et la protection directe de Dieu ; les couronnes portant des plumes d'oiseaux se réfèrent aux anciennes croyances, selon lesquelles les oiseaux ont des qualités divines comme des anges qui communiquent avec les mondes au-delà du ciel. En Italie, la couronne a des anneaux qui montrent les remparts de la ville, symboliquement, pour rappeler la fonction qu'avaient les murs protégeant la ville. Ainsi la couronne est un symbole de puissance et de protection reçu de quelqu'un ou de quelque chose qui signifie que le propriétaire de la couronne garantit puissance et protection.

Comme une charge héraldique, une couronne peut apparaître seule ou dans un groupe (comme sur les armoiries de la Suède), ou sur la tête d'un animal héraldique, en général un lion ou une aigle (comme sur les armoiries du Danemark et de la République tchèque).

Preuve de rang[modifier | modifier le code]

Si le porteur d'un blason a un quelconque titre nobiliaire, il peut afficher une couronne correspondant à son rang au-dessus de l'écu, généralement au-dessus du chef en héraldique européenne. Dans ce cas, l'apparition de la couronne suit un ensemble de règles strictes. Un blason royal peut afficher une couronne royale comme celle de la Norvège. Les armes avec manteaux princiers affichent une couronne princière et ainsi de suite jusqu'à la couronne murale qui est couramment affichée sur les armoiries des villes et de certaines républiques. D'autres républiques peuvent utiliser une « couronne du peuple » ou omettre l'utilisation de couronnes. Les formes héraldiques des couronnes sont souvent inspirées des couronnes royales et princières réelles du pays. Les navires et les autres unités de certaines marines de guerre ont une couronne navale au-dessus de l'écu de leurs armoiries. Similairement, les escadrons de certaines forces aériennes ont une couronne astrale au-dessus de l'écu de leurs armoiries.

Systèmes héraldiques européens[modifier | modifier le code]

Allemagne (après 1806)[modifier | modifier le code]

Imperial State Crown of the German Empire.svg
Empereur
Crown of the German Empress.svg
Impératrice
Crown of the German Crown Prince.svg
Prince héritier de l'Empire
Crown of Wilhelm II of Germany.svg
Roi de Prusse
Bavarian Royal Crown.svg
Roi de Bavière
Crown of Württemberg.svg
Roi de Wurtemberg
Heraldic crown of the king of Hanover.svg.png
Roi de Hanovre
T08 Grossherzog.svg
Grand Duc
HerzogKrone.png
Duc
Ducal Hat.svg
chapeau du Duc
T12 Fürst.svg
Prince
Princely Hat.svg
chapeau de Prince
T10 Landgraf.svg
Comte princier et
Landgrave
T13 Erlaucht.svg
Comte non médiatisé
Rangkronen-Fig. 18.svg
Comte
Rangkronen-Fig. 27.svg
Baron - Freiherr
Rangkronen-Fig. 37.svg
Chevalier et gentilhomme
Rangkronen-Fig. 38.svg
noble sans titre

Littérature : Göbl, Michael: Neuer Kronen-Atlas, Schleinbach 2009.

Autriche[modifier | modifier le code]

Imperial Crown of Austria (Heraldry).svg
Empereur
Archducal Coronet.svg
Archiduc
T08 Grossherzog.svg
Grand Duc
Ducal Hat.svg
Duc
Princely Hat.svg
Prince
Rangkronen-Fig. 18.svg
Comte
Rangkronen-Fig. 27.svg
Baron
Rangkronen-Fig. 38.svg
Chevalier
Rangkronen-Fig. 37.svg
Noble
Torse of a Chevalier of France.svg
noble sans titre

Belgique[modifier | modifier le code]

Royal Crown of Belgium (Heraldic).svg
Roi
Princely Crown of Belgium (Heraldic).svg
Prince héritier
Rangkronen-Fig. 10.svg
Prince
Rangkronen-Fig. 04.svg
Duc
Rangkronen-Fig. 15.svg
Marquis
Rangkronen-Fig. 18.svg
Comte
Rangkronen-Fig. 25.svg
Vicomte
Rangkronen-Fig. 27.svg
Baron
Rangkronen-Fig. 34.svg
Chevalier
Rangkronen-Fig. 38.svg
Ecuyer

Danemark[modifier | modifier le code]

Royal Crown of Denmark.svg
Roi
Crown of the Crown Prince of Denmark.svg
Prince héritier
Crown of a Prince of Denmark.svg
Prince
T02 Danish Duke.svg
Duc
T03 Danish Marquis.svg
Marquis
T04 Danish Count.svg
Comte
T05 Danish Baron.svg
Baron
T06 Danish Nobility.svg
Noble

Espagne[modifier | modifier le code]

Heraldic Royal Crown of Spain (Version of the Royal Arms).svg
Roi
Heraldic Crown of the Prince of Asturias.svg
Prince des Asturies
Heraldic Crown of Spanish Infantes.svg
Infant
Heraldic Crown of Spanish Grandee.svg
Grand d'Espagne
Heraldic Crown of Spanish Dukes (Variant 1).svg
Duc
Heraldic Crown of Spanish Marqueses (Variant 1).svg
Marquis
Heraldic Crown of Spanish Count.svg
Comte
Heraldic Crown of the Spanish Viscounts.svg
Vicomte
Heraldic Crown of Spanish Barons.svg
Baron
Heraldic Crown of Spanish Lords.svg
Seigneur
Heraldic Crown of Hispanic Hidalgos.svg
Hidalgo
Heraldic Crown of a Spanish King of Arms.svg
Héraut

France[modifier | modifier le code]

Héraldique civile[modifier | modifier le code]

Mural Crown of a French Capital.svg
Paris, Marseille, Bordeaux
Mural Crown of a French City.svg
Chef-lieu
Mural Crown of a French Commune.svg
Commune

Héraldique royale[modifier | modifier le code]

Royal Crown of France.svg
Roi
Crown of the Dauphin of France (variant).svg
Dauphin
Crown of a Prince of the Blood of France.svg
Prince
Crown of a Duke of France.svg
Duc et pair
Crown of a Duke of France (variant).svg
Duc
Crown of a Marquis of France (variant).svg
Marquis
Crown of a Count of France.svg
Comte et Pair
Crown of a Count of France (variant).svg
Comte
Crown of a Viscount of France (variant).svg
Vicomte
Crown of a Vidame of France.svg
Vidame
Crown of a Baron of France.svg
Baron
Crown of a Chevalier of France.svg
Banneret
Torse of a Chevalier of France.svg
Chevalier

Héraldique napoléonienne[modifier | modifier le code]

Heraldic Crown of the First French Empire.svg
Empereur
(1804)
Imperial Crown of Napoleon.svg
Empereur
(1852)
Crown of a Napoleonic Prince Souverain.svg
Prince souverain
Toque des Princes Grand Dignitaire..svg
Prince
Toque des Ducs de l'Empire et du Royaume d'Italie.svg
Duc
Toque des Comtes-Sénateurs de l'Empire et du Royaume d'Italie.svg
Comte
Toque des Barons de l'Empire et du Royaume d'Italie.svg
Baron
Orn ext chevalier de l'Empire.svg
Chevalier
Bonnet d`honneur.png
Grand dignitaire

Italie[modifier | modifier le code]

États italiens avant l'unification[modifier | modifier le code]

Heraldic Royal Crown of the Kingdom of the Two Sicilies.svg
Royaume des Deux-Siciles
Corona Reale italiana.svg
Royaume de Piemont-Sardaigne
Corona ferrea monza (heraldry).svg
Royaume de Lombardie
Restitution of the physical crown of Cosimo I de' Medici.svg
Grand-duché de Toscane
Crown of Parma.svg
Duchés de Parme et Modène
Crown of the Napoleonic Kingdom of Italy.svg
Royaume d'Italie (1805-1814)
Ströhl-Regentenkronen-Fig. 38.png
République de Saint-Marin
Heraldic Papal Tiara.svg
Etats pontificaux
Doge's Crown.svg
Doge de Venise
Heraldic Royal Crown of the King of the Romans (18th Century).svg
Roi des Romains

Royaume d'Italie (1861-1946)[modifier | modifier le code]

Corona Reale italiana.svg
Roi
Corona di principe ereditario italiano.svg
Prince de Piémont
Italian Crown of Savoy-Aosta Princes.svg
Duc d'Aoste
Coronet of a Prince-ss of Savoy.svg
Enfants du roi
Corona normale di principe italiano.svg
prince
Corona normale di duca italiano.svg
Duc
Corona normale di marchese italiano.svg
Marquis
Corona normale di conte italiano.svg
Comte
Corona normale di visconte italiano.svg
Vicomte
Corona normale di barone italiano.svg
Baron
Corona normale di nobile italiano.svg
Noble
Corona normale di cavaliere ereditario italiano.svg
Chevalier
Corona normale di patrizio italiano.svg
Patricien

Norvège[modifier | modifier le code]

Corona Norvegica cum leone.svg
Roi
Corona Norvegica.svg
Reine
Crown of the Crown Prince of Norway.svg
Prince héritier
T02 Danish Duke.svg
Duc
T03 Danish Marquis.svg
Marquis
T04 Danish Count.svg
Comte
T05 Danish Baron.svg
Baron
T06 Danish Nobility.svg
Noble

Pays-Bas[modifier | modifier le code]

Royal Crown of the Netherlands (Heraldic).svg
Roi
Coronet of a Grandchild of the Dutch Monarch (Heraldic).svg
Enfants royaux
Rangkronen-Fig. 10.svg
Prince
Rangkronen-Fig. 04.svg
Duc
Rangkronen-Fig. 15.svg
Marquis
Rangkronen-Fig. 18.svg
Comte
Rangkronen-Fig. 23.svg
Vicomte
Rangkronen-Fig. 27.svg
Baron
Rangkronen-Fig. 34.svg
Chevalier
Rangkronen-Fig. 38.svg
Écuyer

Portugal[modifier | modifier le code]

Héraldique civile[modifier | modifier le code]

Portuguese Mural Crown - Capital.svg
Lisbonne
Mural Crown of City - Portugal.svg
Ville
Mural Crown of Town - Portugal.svg
Village
Mural Crown of Civil Parish - Portugal.svg
Paroisse

Héraldique nobiliaire[modifier | modifier le code]

Heraldic Royal Crown of Portugal - Eight Arches.svg
Roi
Crown of the Heir Apparent of the Kingdom of Portugal.svg
Prince du Brésil
Crown of the Prince of Beira.svg
Prince de Beira
Coronet of an Infante - Kingdom of Portugal.svg
Infant
Coronet of a Duke - Kingdom of Portugal.svg
Duc
Coronet of a Marquess - Kingdom of Portugal.svg
Marquis
Coronet of Count - Portugal.svg
Comte
Coronet of a Viscount - Kingdom of Portugal.svg
Vicomte
Coronet of Baron - Portugal.svg
Baron
Coronet of Knight - Portugal.svg
Chevalier /Fidalgo

Royaume-Uni[modifier | modifier le code]

En anglais, le mot formel pour « couronne » (crown) est réservé au monarque alors que le mot coronet est utilisé pour tous les autres nobles.

Dans la pairie du Royaume-Uni, la couronne montre le rang de son propriétaire. La couronne d'un duc a huit feuilles de fraisier ; celle d'un marquis a quatre feuilles de fraisier et quatre perles ; celle d'un comte a huit feuilles de fraisier et huit perles soulevées sur tiges ; celle d'un vicomte a seize perles ; et celle d'un baron a six perles. Entre les années 1930 et 2004, les barons féodaux écossais ont obtenu un chapeau en tant qu'insigne de grade. Il est placé entre l'écu et le casque. Une personne habilitée à porter un casque héraldique affiche habituellement dans son blason au-dessus de l'écu et en dessous de la barre et de la crête, ce qui peut fournir une reconnaissance utile pour le propriétaire des armoiries.

Les membres de la famille royale britannique ont des couronnes sur leurs armoiries, et peuvent les porter lors des couronnements. Des règlements pris par le roi Charles II d'Angleterre en 1661, peu de temps après son retour d'exil, viennent arrêter la forme de ces couronnes :

Crown of Saint Edward (Heraldry).svg
Roi
(Angleterre)
Royal Crown of Scotland (Heraldry).svg
Roi
(Écosse)
Imperial Crown (Heraldry).svg
Empereur
(Indes)
Crown of the British Heir Apparent.svg
Prince de Galles
Coronet of a Child of the Sovereign.svg
Enfants du roi
Coronet of a Child of the Heir Apparent.svg
Enfants du prince de Galles
Coronet of a Grandchild of the Sovereign.svg
Enfants des fils du roi
Coronet of a Child of a Daughter of the Sovereign.svg
Enfants des filles du roi
Coronet of a British Duke.svg
Duc
Coronet of a British Marquess.svg
Marquis
Coronet of a British Earl.svg
Comte
Coronet of a British Viscount.svg
Vicomte
Coronet of a British Baron.svg
Baron
Cap of Maintenance.svg
Baron féodaux
Torse of a Chevalier of France.svg
Chevalier
Crown of a British King of Arms.svg
Héraut

Russie[modifier | modifier le code]

Heraldic Imperial Crown of Russia.svg
Tsar
Crown of Russian Empress Anna Ivanowna.svg
Couronne de Pologne
Finnish grand ducal crown.svg
Couronne de Finlande
Monomakh hat.svg
Couronne de Monomaque
Princely Hat.svg
Prince et Grand-duc
Rangkronen-Fig. 18.svg
Comte
Rangkronen-Fig. 30.svg
Baron
Rangkronen-Fig. 38.svg
Noble

Saint-Empire romain germanique[modifier | modifier le code]

Heraldic Imperial Crown (Gules Mitre).svg
Empereur
Heraldic Royal Crown of the King of the Romans (18th Century).svg
Roi des Romains
Crown of St. Wenceslas.svg
Roi de Bohême
T08 Grossherzog.svg
Grand Duc
Older Electoral hat.svg
Prince électeur
Ducal Hat of Styria.svg
Duc de Styrie
Princely Hat.svg
Prince
Archducal Coronet.svg
Archiduc
Rangkronen-Fig. 15.svg
Comte
Rangkronen-Fig. 27.svg
Baron
Rangkronen-Fig. 38.svg
Chevalier et noble libre
Torse of a Chevalier of France.svg
noblesse sans titre

Suède[modifier | modifier le code]

Royal crown of the King of Sweden.svg
Roi
Coronet of the Crown Prince of Sweden.svg
Prince héritier
Coronet of a Swedish Duke.svg
Duc
Grevlig rangkrona.svg
Comte
Friherrlig rangkrona.svg
Baron
Obetitlad adel.svg
Noble

Autres pays[modifier | modifier le code]

Empire du Brésil[modifier | modifier le code]

Imperial Crown Brazil.svg
Empereur
Coronet of the Imperial Prince of Brazil.svg
Prince impérial
Coronet of a Prince of Brazil.svg
Prince
Coronet of a Duke of Brazil.svg
Duc
Coronet of a Marquess of Brazil.svg
Marquis
Coronet of a Count of Brazil.svg
Comte
Coronet of a Viscount of Brazil.svg
Vicomte
Coronet of a Baron of Brazil.svg
Baron

Chili[modifier | modifier le code]

Chilean Mural Crown (Commune).svg
Héraldique civil (Communes)

Autres pays[modifier | modifier le code]

Royal Crown of Bahrain (Heraldic).svg
Bahreïn
Raven Crown.svg
Bhoutan
Bulgarian Crown.svg
Bulgarie
Imperial Crown of Bokassa I.svg
Empire centrafricain
Crown of Zvonimir (Croatia).svg
Croatie
Heraldic Royal Crown of Egypt.svg
Égypte
Imperial Crown of Ethiopia.svg
Éthiopie
Crown of the Kingdom of Greece.svg
Grèce
Crown of Saint Stephen.svg
Hongrie
Pahlavi Crown of Imperial Iran (heraldry).svg
Iran
Royal Crown of Jordan.svg
Jordanie
Crown of the Grand Duke of Luxembourg.svg
Luxembourg
Crown of Morocco 1.svg
Maroc
Crown of Mexico (II).svg
Mexique
Crown of Monaco (Heraldic).svg
Monaco
Crown of Oman.svg
Sultanat d'Oman
Crown of Bolesław I the Brave
Pologne
Steel Crown of Romania.svg
Roumanie
Great Crown of Victory (heraldry).svg
Thaïlande
Royal Crown of Tonga.svg
Tonga
Icon Tiara.svg
Vatican Saint Siège
Crown of Serbia.svg
Yougoslavie