Corazón valiente

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Valiente.
Corazón valiente
Logo original
Logo original

Autre titre francophone La force du coeur
Titre original Corazón valiente
Genre Telenovela
Périodicité Lundi au Vendredi
Création Marcela Citterio
Réalisation Claudio Callao
Danny Gavidia
Arturo Manuitt
Luis Manzo
Ricardo Schwarz
Scénario Marcela Citterio
Marisa Milanesio
Claudia Morales
Participants Adriana Fonseca
José Luis Reséndez
Ximena Duque
Fabián Ríos
Aylín Mújica
Manuel Landeta
Musique David Stone Hamilton
Vinicio Ludovic
Alberto Slezynger
Thème du générique "Corazón valiente" interprété par Flora Ciarlo
"Por ti y por mí" interprété par Amerika Jiménez
Générique de fin "Corazón valiente" interprété par Flora Ciarlo
Pays Drapeau des États-Unis États-Unis
Langue Espagnol
Nombre de saisons 1
Nombre d’émissions 206
Production
Durée 42-45 minutes (avec des publicités)
Format d’image HDTV 1080i
Format audio Son stéréophonique
Production Diana Ariza
Mariana Iskandariani
Production exécutive Carlos Lamus Alcalá
Production associée Reinaldo Figueira
Miguel Font
Société de production Drapeau : États-Unis Telemundo Studios
Société de distribution Telemundo Internacional
Diffusion
Diffusion Telemundo logo 2012.svg Telemundo
Date de première diffusion
Date de dernière diffusion
Site web Site officiel
Chronologie

Corazón valiente (en anglais: Fearless Heart; Brave Heart) est une telenovela américaine diffusée entre le et le sur Telemundo.

Elle a été diffuser sur Outre-Mer 1ère puis sur France Ô en France et en Afrique sur Novelas TV sous le titre de La Force du Cœur.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Il s'agit du destin croisé d’Angela et Samantha, meilleures amies d’enfance, devenues gardes du corps. Elles vont devoir mener deux combats à la fois : protéger leurs clients et contrer tous ceux qui les empêchent d’accéder au bonheur.

Angela est la fille d’un modeste garde du corps, Miguel Valdez Sr. Samantha est, quant à elle, la fille d'une ex-gouvernante devenue riche, Perla Navarro, et d’un riche homme d’affaires, Dario Sandoval, qui fait l’objet d’une protection rapprochée. Les deux amies n’oublieront jamais ce jour où leur vie a basculé, au bord de la piscine de Samantha. Ce jour-là, des ravisseurs ont enlevé la petite fille puis ont réclamé une rançon en échange de sa libération. N’écoutant que son cœur et son courage, le père d’Angela, alors garde du corps du père de Samantha, accepte de porter la rançon aux ravisseurs et de récupérer la fillette. Il meurt lors de cette dangereuse opération. Après la tragédie, le chemin des deux enfants se sépare. Vingt ans plus tard, Samantha est devenue une garde du corps à la réputation internationale. Un jour, elle doit intervenir près de la boulangerie d’Angela, pour arrêter des braqueurs qui en veulent à la caisse. Ils sont arrêtés par les deux jeunes femmes. C’est le début d’une nouvelle vie pour Angela qui décide de marcher sur les pas de son amie d’enfance en devenant, à son tour, garde du corps. Ensemble, elles lutteront pour leur bonheur avec Willy et Juan Marcos et elles ne laisseront personne leur dicter la vie qu'elles doivent mener aux côtés de ceux qu'elles aiment.

Distribution[modifier | modifier le code]

Rôles principaux[modifier | modifier le code]

Acteurs Personnages Voix françaises
Adriana Fonseca Angela Valdez / Angela Valdez de Martinez / Angela Valdez de Arroyo / Milagros Delphine Cabirol
José Luis Reséndez Juan Marcos Arroyo Tangi Colombel
Aylín Mújica Fernanda Del Castillo / Mme Victoria Villafañe † (Episodes 1 à 206) Soraya Daid
Ximena Duque Samantha Sandoval Navarro / Samantha Valdez Navarro / Samantha Sandoval de Del Castillo Noëlle Bullrich
Fabian Rios Guillermo "Willy" Del Castillo Mickaël Lancri
Manuel Landeta Bernardo Del Castillo † (Episodes 1 à 206) Frédéric Strouck
Brenda Asnicar Fabiola Ferrara / Fabiola Arroyo / Fabiola Arroyo de Del Toro Prisca Demarez
Gabriel Porras Miguel Valdez (Le fils) / Miguel Guttierez Romain Rousseau
Daniela Navarro Clara Salvatiera / Clara Del Castillo Anne-Joëlle Lorda
Gabriel Velenzuela Luis Martínez † (Episodes 1 à 83) / Camilo Martínez Jean-Didier Aïssy
Angeline Moncayo Laura Aguilar / Maria Laura Aguilar Flores Stéphanie Toraille
Pablo Azar Inspecteur Gustavo Ponte † (Episodes 95 à 206) Alexis Poutrel
Miguel Varoni Jésus Matamoros " Le Messie" / Dr. Marcelo Montoya † (Episodes 178 à 206) William Droumy
Vanessa Pose Emma Arroyo / Emma Ferrara / Emma Arroyo de Peralta Héloïse Chettle
Jon Ecker Pablo Peralta Mathieu Lévy
Sonya Smith Isabel Uriarte Malaga / Isabel Uriarte de Arroyo † (Episodes 1 à 12) Karine Stengel
Katie Barberi Perla Navarro de Sandoval † (Episodes 1 à 45) Claire Darnel
Leonardo Daniel Darío Sandoval † (Episodes 1 à 53) Patrick Simpson-Jones
Gilda Haddock Estela Valdez † (Episodes 1 à 95) Marianne Chettle
Tatiana Capote Ofelia Del Castillo / Ofelia Ramirez † (Episodes 1 à 120) Laurence-Anne Ismaël
Alejandro López Vicente La Madrid † (Episodes 1 à 105) Frédéric Strouck
Roberto Plantier Gabriel La Madrid † (Episodes 1 à 70) Yani Lotta
Priscila Perales Nelly Balbuena † (Episodes 1 à 99) Stéphanie Toraille
Ahrid Hannaley Cécilia Stéphanie Toraille
Brigitte Bozzo Génésis Arroyo Uriarte Héloïse Chettle
Nicole Arci Violeta Martínez Valdez Valeria Zunzun
Jorge Luis Pila Miguel Valdez Sr. (Le père) † (Episode 1) Alexis Poutrel
Paloma Márquez Sol Diaz de Leon † (Episodes 20 à 37) Valeria Zunzun
Francisco Porras Dante Laurent-Paul Aimard
Alba Roversi Nora Del Castillo / Lourdes / La doyenne Claire Darnel
Natacha Guerra Frida Brown / "Miss Brown" Prisca Demarez
Yrahid Leylanni Natalia Lozada
Acteurs Personnages Voix françaises
Gregorio Pernia Javier Falcon del Toro "El Verdugo" Jean-Sebastian Dupouy
German ''Tuto''Patiño Cayetano Rodriguez "El Ringo" † (Episodes 129 à 206) Armand Berger
José Guillermo Cortines Renzo Mancilla † (Episodes 1 à 12) Alex Lotan
Lino Martone Diego Villareal † (Episodes 1 à 37) Armand Berger
Pedro Telemaco Inspecteur Pedro Marshall † (Episodes 12 à 29) Jean Moreau
Jalymar Salomon Inspecteur Gloria Ferrera / Gloria Galvan † (Episodes 37 à 58)
Ezequiel Montalt Lieutenant Manuel Flores † (Episodes 45 à 54) Armand Berger
Luis Gerardo Lopez Inspecteur Duval / Gerardo Duval † (Episodes 53 à 191) Alex Lotan
Patricia Alquinta Ursula Villalobos † (Episode 60)
Anderson Leal Lucas
Johanna Cure Lady Héloïse Chettle
José Luis Tovar Gigante
Viviana Mendez Guadalupe de la Vega † (Morte à l'épisode 79) Frédérique Orquera
Eduardo Wasveiler Juan Ignacio Arroyo † (Episode 1) Jean-Bernard Reby
Itzel Ramos Leonor Aurora Arroyo † (Episode 1) Stéphanie Toraille
Michelle Jones Pamela Vallester † (Episodes 14 à 23) Prisca Demarez
Gabriela Borges Jessica Aragón Colmenares / Jessica del Toro Aguilar Prisca Demarez
Andrés Cotrino Nicolás de la Vega / Nicolás del Castillo Valdez
Leslie Stewart Thelma Colmenares de Aragón † (Episodes 145 à 154)
Jorge Luis Portales Víctor Aragón † (Mort à l'épisode 133) Armand Berger
Johnny Nessy German Galindez "El Vikingo" Laurent Paul Aimard
Ileana Jacket Josefina Malaga de Uriarte † (Episodes 59 à 66) Claire Darnel
Jamie Sasson Paula Uriarte † (Episodes 67 à 81) Prisca Demarez
Sofía Sanabria Ángela Valdez (petite) Delphine Cabirol
Emily Alvarado Samantha Sandoval Navarro (petite) Noëlle Bullrich
Fernando Cermeño Gaël Sanchez Yani Lotta
Georgette Haddad Sonya Estevez † (Episode 79) Prisca Demarez
Greydis Gil Tamara Suarez † (Morte à l'épisode 53) Prisca Demarez
Jonathan Freudman Rodrigo Sandoval Del Castillo † (Episodes 120 à 199) Julien Chettle
Sandra Beltrán Yvonne de Matamoros "La jolie gamine" † (Episodes 167 à 206) Karine Stengel
Haydée Ramírez Rosario Paz Frédérique Orquera
María del Pilar Pérez María Fernanda Arroyo Del Castillo Amélie Gilman
Eduardo Rodríguez Esteban de la Vega † (Episodes 55 à 137) Thibault Ronssin

Rôles secondaires[modifier | modifier le code]

Acteurs Personnages
Gregorio Pernia Javier Falcon del Toro "El Verdugo"
German ''Tuto''Patiño Cayetano Rodriguez "El Ringo" † (Episodes 129 à 206)
José Guillermo Cortines Renzo Mancilla † (Episodes 1 à 12)
Lino Martone Diego Villareal † (Episodes 1 à 37)
Pedro Telemaco Inspecteur Pedro Marshall † (Episodes 12 à 29)
Jalymar Salomon Inspecteur Gloria Ferrera / Gloria Galvan † (Episodes 37 à 58)
Ezequiel Montalt Lieutenant Manuel Flores † (Episodes 45 à 54)
Luis Gerardo Lopez Inspecteur Duval / Gerardo Duval † (Episodes 53 à 191)
Patricia Alquinta Ursula Villalobos † (Episode 60)
Anderson Leal Lucas
Johanna Cure Lady
José Luis Tovar Gigante
Viviana Mendez Guadalupe de la Vega † (Morte à l'épisode 79)
Eduardo Wasveiler Juan Ignacio Arroyo † (Episode 1)
Itzel Ramos Leonor Aurora Arroyo † (Episode 1)
Michelle Jones Pamela Vallester † (Episodes 14 à 23)
Gabriela Borges Jessica Aragón Colmenares / Jessica del Toro Aguilar
Andrés Cotrino Nicolás de la Vega / Nicolás del Castillo Valdez
Leslie Stewart Thelma Colmenares de Aragón † (Episodes 145 à 154)
Jorge Luis Portales Víctor Aragón † (Mort à l'épisode 133)
Johnny Nessy German Galindez "El Vikingo"
Ileana Jacket Josefina Malaga de Uriarte † (Episodes 59 à 66)
Jamie Sasson Paula Uriarte † (Episodes 67 à 81)
Sofía Sanabria Ángela Valdez (petite)
Emily Alvarado Samantha Sandoval Navarro (petite)
Fernando Cermeño Gaël Sanchez
Georgette Haddad Sonya Estevez † (Episode 79)
Greydis Gil Tamara Suarez † (Morte à l'épisode 53)
Jonathan Freudman Rodrigo Sandoval Del Castillo † (Episodes 120 à 199)
Sandra Beltrán Yvonne de Matamoros "La jolie gamine" † (Episodes 167 à 206)
Haydée Ramírez Rosario Paz
María del Pilar Pérez María Fernanda Arroyo Del Castillo
Eduardo Rodríguez Esteban de la Vega † (Episodes 55 à 137)

Diffusion internationale[modifier | modifier le code]

Pays Chaîne Titre Première diffusion Jours Horaire
Drapeau des États-Unis États-Unis Telemundo Corazón Valiente 6 mars 2012 lundi-vendredi 21:00
Drapeau de l'Espagne Espagne Antena.Nova Corazón valiente 2012 lundi-vendredi
Drapeau du Venezuela Venezuela Televen Corazón valiente 2012 lundi-samedi
Drapeau de la France France France Ô La force du cœur 2015 lundi-vendredi 9:55 à 11:25 (2 épisodes)
Drapeau de la France France IDF1 2016 lundi-vendredi 18:35 (2 épisodes)
BlankMap-Africa.svg Afrique Novelas TV 2015-2016 Lundi-Vendredi 17:40(GMT)
Drapeaux de la Nouvelle-Calédonie Nouvelle-Calédonie 1re
Modèle:Country data Pays Arabes MBC+ drama

سجينة الماضي

2016 samedi-mercredi 19:00

Suite possible[modifier | modifier le code]

La fin de la télénovela "La Force du Coeur" reste à l'heure d'aujourd'hui toujours troublée. Les fans sont restés sur leur fin car il y a trop de sous-entendus lors du dernier épisode, trop de non-dits et trop de personnages qui ont eu une fin assez mystérieuse.

Lors du dernier épisode, sont morts : Gustavo Ponte, Bernardo et Fernanda Del Castillo, Jésus ainsi qu'Yvonne Matamoros et Ringo.

Ceci-étant, il est vrai que plusieurs fans attendent une suite désespérément mais il n'y aura sans doute jamais de saison 2. La télénovela a pris fin le 07 janvier 2013 en version originale et en France elle n'est apparue la première fois qu'en février 2014.

Références[modifier | modifier le code]

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

|}|}