Condate

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Trois « Condate » sont visibles sur cet extrait de la table de Peutinger : Condate (actuelle Cognac) en bas à gauche, Condate (actuelle Rennes) en bas au centre et Condate (actuelle Condé-sur-Iton) au centre à droite.

Condate est un toponyme d'origine gauloise désignant une confluence.

Étymologie[modifier | modifier le code]

« Condate » est un toponyme latin d'origine gauloise décrivant la confluence de deux cours d'eau. Il dérive de l'indo-européen *kom[1], « avec », et *da[2], « fluide », « rivière » (présent dans le nom du Danube, du Dniestr ou du Don).

Exemples[modifier | modifier le code]

France[modifier | modifier le code]

On dénombre plus d’une centaine de lieux dont le nom actuel est issu de Condate dont une quinzaine attesté depuis l’an 1000[3].

Plusieurs communes françaises portent un nom dérivant de Condate.

Nom actuel Département Nom ancien Confluence Coordonnées Attestations anciennes[4],[5],[6],[7]
Alleyras (Gourlong) Haute-Loire Allier, Malaval 44° 51′ nord, 3° 40′ est TP
Angers Maine-et-Loire Mayenne, Sarthe, Loir 47° 28′ 26″ nord, 0° 33′ 14″ ouest
Candé Maine-et-Loire Erdre, Moiron, Grand-Gué, Mandit 47° 33′ 43″ nord, 1° 02′ 10″ ouest
Candes-Saint-Martin Indre-et-Loire Loire, Vienne 47° 12′ 43″ nord, 0° 04′ 26″ est Histoires, Grégoire de Tours
Cognac (ou plutôt Merpins) Charente Charente, ou Antenne 45° 41′ 46″ nord, 0° 19′ 44″ ouest TP
Condal Saône-et-Loire Solnan 46° 27′ 43″ nord, 5° 16′ 59″ est
Condat Cantal Rhue, Bonjon, Santoire 45° 20′ 31″ nord, 2° 45′ 29″ est
Condat Lot 44° 59′ 28″ nord, 1° 39′ 54″ est
Condat-en-Combraille Puy-de-Dôme 45° 51′ 11″ nord, 2° 33′ 50″ est
Condat-lès-Montboissier Puy-de-Dôme 45° 33′ 04″ nord, 3° 30′ 04″ est
Condat-sur-Ganaveix Corrèze 45° 28′ 05″ nord, 1° 35′ 42″ est
Condat-sur-Trincou Dordogne 45° 22′ 59″ nord, 0° 42′ 32″ est
Condat-sur-Vézère Dordogne 45° 07′ 05″ nord, 1° 13′ 52″ est
Condat-sur-Vienne Haute-Vienne 45° 47′ 38″ nord, 1° 13′ 59″ est
Condé Cher Arnon, ruisseau de l'Étang de Villiers 46° 46′ 12″ nord, 2° 26′ 49″ est
Condé Indre 46° 52′ 48″ nord, 1° 59′ 13″ est
Condeau Orne 48° 23′ 10″ nord, 0° 50′ 02″ est
Condé-en-Brie Aisne 49° 00′ 22″ nord, 3° 33′ 25″ est
Condé-Folie Somme 50° 00′ 40″ nord, 2° 01′ 08″ est
Condé-Northen Moselle 49° 09′ 18″ nord, 6° 25′ 59″ est
Condes Haute-Marne 48° 08′ 38″ nord, 5° 08′ 46″ est
Condes Jura 46° 20′ 17″ nord, 5° 37′ 30″ est
Condé-Sainte-Libiaire Seine-et-Marne 48° 53′ 56″ nord, 2° 49′ 55″ est
Condé-sur-Aisne Aisne 49° 23′ 56″ nord, 3° 28′ 12″ est
Condé-sur-Ifs Calvados 49° 02′ 38″ nord, 0° 07′ 34″ ouest
Condé-sur-Iton l'Eure 48° 50′ 02″ nord, 0° 57′ 47″ est
Condé-sur-Iton Eure Iton (deux bras) 48° 50′ 02″ nord, 0° 57′ 47″ est IA (385, 4), TP
Condé-sur-l'Escaut Nord Haine, Escaut 50° 27′ 00″ nord, 3° 35′ 28″ est
Condé-sur-Marne Marne Marne, Isse 49° 02′ 46″ nord, 4° 10′ 48″ est
Condé-sur-Noireau Calvados 48° 51′ 04″ nord, 0° 32′ 56″ ouest
Condé-sur-Risle l'Eure 49° 18′ 50″ nord, 0° 37′ 01″ est
Condé-sur-Sarthe Orne 48° 25′ 59″ nord, 0° 02′ 06″ est
Condé-sur-Seulles Calvados 49° 13′ 34″ nord, 0° 38′ 02″ ouest
Condé-sur-Suippe Aisne 49° 25′ 16″ nord, 3° 57′ 04″ est
Condé-sur-Vire Manche 49° 03′ 11″ nord, 1° 02′ 10″ ouest
Contes Alpes-Maritimes 43° 48′ 47″ nord, 7° 18′ 50″ est
Contes Pas-de-Calais 50° 24′ 32″ nord, 1° 57′ 40″ est
Conty Somme 49° 44′ 28″ nord, 2° 09′ 11″ est
Cosne-Cours-sur-Loire Nièvre 47° 24′ 43″ nord, 2° 55′ 41″ est IA (367, 3), EN
Lyon (à proximité de Lugdunum) Rhône Rhône, Saône 45° 45′ 36″ nord, 4° 50′ 31″ est CIL 13, 01670, CIL 13, 01684
Millau Aveyron Tarn, Dourbie (Condatomagus est composé de condate et magos : « marché du confluent ») 44° 03′ 14″ nord, 3° 12′ 00″ est
Montereau-Fault-Yonne Seine-et-Marne Seine, Yonne (les armes rappellent la situation géographique Urbs Antiqua Condate, ville antique au confluent) 48° 23′ 06″ nord, 2° 57′ 04″ est TP, IA (383, 3)
Rennes Ille-et-Vilaine Condate Redonum (cf Histoire de Rennes) Vilaine, Ille 48° 06′ 54″ nord, 1° 40′ 44″ ouest IA (386,6 ; 387,3), TP (1, 2), PTL (II, 8, 9)
Saint-Antonin-Noble-Val Tarn-et-Garonne Nobilis Vallis Aveyron, Bonnette. 44° 09′ 11″ nord, 1° 45′ 22″ est
Seyssel Ain Rhône, Fier 45° 57′ 29″ nord, 5° 49′ 52″ est TP
Seyssel Haute-Savoie Rhône, Les Usses 45° 57′ 36″ nord, 5° 50′ 13″ est

Royaume-Uni[modifier | modifier le code]

Au Royaume-Uni :

Nom actuel Département Nom ancien Confluence Coordonnées Attestations anciennes[4],[5],[6],[7]
Northwich Cheshire Condate Dane, Weaver 53° 15′ 32″ nord, 2° 31′ 05″ ouest IA (482, 3)

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • Jacques Lacroix, La Gaule des activités économiques, Paris, Errance, coll. « Collection des Hespérides », , 284 p. (ISBN 2-87772-287-2, ISSN 0982-2720, notice BnF no FRBNF39933664), p. 185-188 « Les sites de confluents ».

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. (en) Julius Pokorny, « Indo-European Lexicon, PIE Etymon and IE Reflexes: kom », University of Texas at Austin
  2. (en) Julius Pokorny, « Indo-European Lexicon, PIE Etymon and IE Reflexes: da », University of Texas at Austin
  3. Lacroix 2005, p. 185
  4. a et b Légende des attestations :
    Sources antiques 
    Sources modernes 
    • AH : Étude sur la signification des noms de lieux en France, Antoine Houzé, 1864
    • EN : Toponymie générale de la France, Ernest Nègre, 1990
    • CIL : Corpus Inscriptionum Latinarum
  5. a et b Francis Robin, « Sacralité des confluents en Gaule : de Mars à saint Martin dans les sites en Condate », Mythologie française : bulletin de la Société de mythologie française, no 198,‎ , p. 30-44
  6. a et b Antoine Philippe Houzé, Étude sur la signification des noms de lieux en France, (ISBN 978-1166725488, lire en ligne)
  7. a et b Ernest Nègre, Toponymie générale de la France, Librairie Droz, (ISBN 978-1166725488)

Annexes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Lien externe[modifier | modifier le code]