Comment c'est fait

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Comment c'est fait
Logo de l'émission "Comment c'est fait".
Logo de l'émission "Comment c'est fait".

Titre original How It's Made/Comment c'est fait
Genre Documentaire
Science
Création Gabriel Hoss
Participants Lynne Adams
(2006–present)
June Wallack
(2005)
Lynn Herzeg
(2002-2004)
Jean-Luc Brassard
(2001 à aujourd'hui)
Pays Drapeau du Canada Canada
Langue Français, anglais
Nombre de saisons 19
Nombre d’émissions 247
Production
Durée 30 min. (pubs incluses)
Format d’image 1080i (HDTV)
480i (SDTV)
Diffusion
Diffusion Drapeau du Québec Ztélé
Drapeau du Canada Discovery Channel Canada
Drapeau des États-Unis Science Channel
Date de première diffusion 2001
Date de dernière diffusion en diffusion
Statut En production
Site web www.howitismade.net

Comment c'est fait (How It's Made) est un documentaire télévisé canadien diffusé pour la première fois aux États-Unis sur Science Channel en 2001, au Canada sur Discovery Channel Canada et au Québec sur Ztélé. L'émission a été produite au Québec par Productions MAJ,et Productions MAJ 2 (3959015 Canada, Inc.) jusqu'à la cinquième saison. L'émission est animée par Jean-Luc Brassard. En France, l'émission est actuellement diffusée sur Discovery Channel.

Format[modifier | modifier le code]

Comment c'est fait explique la fabrication d'objets quotidiens.

Émissions[modifier | modifier le code]

Saison Épisodes Début Fin
01 13 - -
02 13 - -
03 13 - -

Épisodes[modifier | modifier le code]

Saison 01 (2001)[modifier | modifier le code]

Thème 1 Thème 2 Thème 3 Thème 4
Titre Français Titre Original Titre Français Titre Original Titre Français Titre Original Titre Français Titre Original
01 Titre français inconnu Aluminum Foil Titre français inconnu Snowboards Titre français inconnu Contact Lenses Titre français inconnu Bread
02 Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu
03 Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu
04 Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu
05 Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu
06 Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu
07 Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu
08 Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu
09 Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu
10 Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu
11 Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu
12 Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu
13 Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu

Saison 02 (2002)[modifier | modifier le code]

Thème 1 Thème 2 Thème 3 Thème 4
Titre Français Titre Original Titre Français Titre Original Titre Français Titre Original Titre Français Titre Original
01 Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu
02 Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu
03 Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu
04 Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu
05 Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu
06 Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu
07 Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu
08 Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu
09 Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu
10 Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu
11 Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu
12 Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu
13 Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu Titre français inconnu

Langues[modifier | modifier le code]

L'émission est diffusée en anglais sur Discovery Channel Canada et Discovery Civilization Channel, et en français sur Ztélé. Le programme a également été diffusé à l'étranger, par exemple, aux États-Unis (sur Science Channel et, rarement, sur Discovery Channel), au Royaume-Uni (sur Discovery Channel UK et Discovery Science), en Italie sur Discovery Science I, en Norvège (traduit en norvégien sur Discovery Channel et Discovery Science), et en Pologne (traduit en polonais sur Discovery Channel Polska et Discovery Science Channel Polska). En Allemagne, l'émission est diffusée sur DMAX en allemand sous le titre de So wird's gemacht. L'émission est également diffusée sous de nombreux titres: en portugais sous le titre O Segredo das Coisas, en espagnol sous le titre de Así se hace, en français sous le titre de Comment c'est fait, en polonais sous le titre de Jak to jest zrobione, en hongrois Hogyan készült, en roumain Cum se fabrică, en italien Come è fatto, en russe Как это работает, en norvégien Hvordan den lages en finnois Miten se tehtiin? et en tchèque sous le titre de Jak se to dělá.

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Article connexe[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]