La Forclaz

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
(Redirigé depuis Col de la Forclaz)
Aller à : navigation, rechercher
Page d'aide sur l'homonymie. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.

Sur les autres projets Wikimedia :

Étymologie[modifier | modifier le code]

Le mot Forclaz ou Forcla, en francoprovençal Forclia, provient du latin furcula, « petite fourche »[1],[2],[3]. Il s'emploie pour désigner un passage étroit entre deux hauteurs (montagnes) ou un col[4],[5]. Ce toponyme est très fréquent dans la partie des Alpes recouvrant la Savoie, la Suisse romande, les Grisons et le Tessin[2].

France[modifier | modifier le code]

Suisse[modifier | modifier le code]

Références[modifier | modifier le code]

  1. Charles Marteaux, « Sur le sens et l'étymologie de quelques noms de lieux savoyards », Recueil des travaux de l'institut de géographie alpine, vol. 6, no 2,‎ , p. 142 (lire en ligne).
  2. a et b Henry Suter, « Forca », sur le site d'Henry Suter, « Noms de lieux de Suisse romande, Savoie et environs » - henrysuter.ch, 2000-2009 (mis à jour le 18 décembre 2009) (consulté le 14 novembre 2016).
  3. À propos de La Forclaz en Suisse voisine, « évoque la forme de la fourche (type francoprovençal [forkha] [...]) » Andres Max Kristol, « Motivation et remotivation des noms de lieux : réflexions sur la nature linguistique du nom propre », Rives nord-méditerranéennes, vol. 11,‎ , p. 105-120 (lire en ligne).
  4. Chanoine Adolphe Gros, Dictionnaire étymologique des noms de lieu de la Savoie, La Fontaine de Siloé (réimpr. 2004) (1re éd. 1935), 519 p. (ISBN 978-2-84206-268-2, lire en ligne), p. 195.
  5. Hubert Bessat, Claudette Germi, Les noms du paysage alpin : Atlas toponymique, Savoie, Vallée d'Aoste, Dauphiné, Provence, vol. 1, Ellug, , 324 p. (ISBN 978-2-84310-020-8), p. 49-51.