Cluster

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Page d'aide sur l'homonymie. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.

En linguistique anglophone[modifier | modifier le code]

Le terme cluster désigne en anglais un groupe consonantique ; il correspond donc à une succession d'au moins deux consonnes dans un mot. Par exemple, dans "fraise" ou "tigre".

En musique[modifier | modifier le code]

  • En anglais, un cluster, ou grappe de sons voisins, est un agrégat de notes espacées d'un intervalle de seconde. En français, on parlera d'un accord compact.
  • En anglais, un cluster d'enceintes est un système de sonorisation suspendu au-dessus du public pour projeter le son au plus loin. La désignation francophone est grappe d'enceintes.
  • Cluster One est un morceau instrumental du groupe Pink Floyd.
  • Cluster est un groupe de musique allemand précurseur du style new age au début des années 1970.

En informatique[modifier | modifier le code]

  • Un cluster est une grappe de serveurs sur un réseau, appelé ferme ou grille de calcul ; un cluster Beowulf utilise des ordinateurs hétérogènes.
  • Un cluster est un terme anglais qui désigne un bloc d'un système de fichiers.
  • MySQL Cluster est une base de données distribuée dans des grappes de serveurs.

En sciences[modifier | modifier le code]

En géographie et urbanisme[modifier | modifier le code]

  • En anglais, un cluster désigne un bloc urbain dont les activités sont homogènes, par exemple le quartier d'affaires de La Défense. La désignation francophones est le mot quartier suivi du qualificatif approprié (d'affaires, des sports, etc).
  • En anglais, un cluster industriel ou économique est un regroupement, généralement dans un bassin d'emploi, d'entreprises du même secteur. La désignation francophone est grappe industrielle ou économique.
  • En anglais, un cluster maritime regroupe des entreprises et des professionnels du monde maritime. La désignation francophone est grappe maritime.
  • En anglais, dans le secteur humanitaire, un cluster est un mécanisme de coordination sectoriel des acteurs humanitaires. La désignation francophone est coordination de l'action humanitaire.
  • Les lacs Cluster sont des lacs californiens.