Clarence (série télévisée d'animation)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Clarence.
Clarence
Description de l'image Clarence (2014) logotype.svg.
Titre original Clarence
Genre Série d'animation, comédie, tranches de vie
Création Skyler Page
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine Cartoon Network
Nb. de saisons 3
Nb. d'épisodes 130
Durée 11 minutes
Diff. originale
Site web http://www.cartoonnetwork.com/tv_shows/clarence/index.html

Clarence est une série d'animation américaine créée par Skyler Page et diffusée entre le et sur Cartoon Network.

En France, la série est diffusée depuis le sur la version française de la chaîne. Elle reste inédite au Québec.

Synopsis[modifier | modifier le code]

La série se centre sur un jeune garçon âgé de 10 ans nommé Clarence (doublé dans la version originale par Skyler Page), optimiste qui aime s'amuser, accompagnés de ses deux copains, Jeff et Sumo (Sean Giambrone et Tom Kenny, respectivement).

Développement[modifier | modifier le code]

La série Clarence est créée par Skyler Page, ancien préposé au storyboard des séries Adventure Time et Secret Mountain Fort Awesome[1]. Cette série marque la cinquième série produite par un élève de la California Institute of the Arts (CalArts) sur la chaîne Cartoon Network[2],[3]. Âgé de 24 ans, Page est le plus jeune créateur à posséder sa propre émission[4]. Page développe ensuite sa série aux Cartoon Network Studios comme initiative de développement d'une série d'animation en 2012 ; deux autres séries, Steven Universe et Over the Garden Wall, ont également émergé de cette initiative[5]. L'idée de base est conçue par Page, aux côtés du directeur de la création Nelson Boles, pendant leurs études à la CalArts. Le concept prend forme lorsque Page obtient un poste au studio ; l'épisode pilote est créée par une équipe composée de deux à trois membres. Après avoir été choisi par la chaîne, le scénario est rédigé par 30 à 35 artistes. L'animation est envoyée à la société Saerom (en), en Corée du Sud ; en avril 2014, Page et Boles estiment que 60 % de la première saison est achevée, bien qu'ils soient « trop occupé à respecter la date de programmation » pour y penser[6].

Selon le scénariste de la série Spencer Rothbell, Page voulait créer une émission évoquant des émotions réalistes, similaires aux cartoons des années 1990, avec une « petite touche de modernisme »[7]. Page, lui, explique s'être inspiré des programmes avec lesquels il a grandi[6]. Il explique également que la série, malgré l'aspect réaliste, présente également des éléments de fantastique. En juillet 2014, Page est renvoyé de la série et des Cartoon Network Studios, mais la série est programmée pour une continuité[8].

Distribution française[modifier | modifier le code]

Épisodes[modifier | modifier le code]

Saison 1 (2014-2015)[modifier | modifier le code]

Titre Synopsis
1 Le Palais du rire Clarence se rend avec ses deux amis au Paradis du poulet, un fast food local.
2 Une après-midis en bonne compagnies Clarence se lie avec une fille dans la rue à la recherche d'un rocher de la taille d'un monstre appelé «erratique».
3 Le Sorcier de la pizzeria Clarence, Jeff et Sumo tentent de profiter de la marmite locale Pizza Swamp avec seulement 1,00 $ à dépenser. Clarence fait de son mieux en s'amusant sans jouer, Jeff s'illustre dans un jeu "Money Broom" et Sumo devient accro dans un jeu de simulation avec un écran géant.
4 Perdu au supermarché Clarence trouve de l'aventure, des problèmes et déverrouille des secrets au supermarché local lorsqu'il se perd.
5 La Course aux millions Quand Clarence se lasse des «stars de copains», la façon dont Mme Baker donne des points aux élèves pour se comporter, il crée sa propre monnaie, Clarence Dollars, comme système de récompense alternatif. Mais cela devient plutôt incontrôlable.
6 Clarence a une amoureuse Clarence se transforme en gentleman avant sa "date" avec une fille dans sa classe d'art, Ashley.
7 Le Nouveau Jouet de Jeff Chez Jeff, Clarence et Jeff s'affrontent pour garder le nouveau jouet de Jeff dans sa boîte.
8 Le Dîner Quand Clarence assiste à un dîner à la maison de Breehn avec Mary et Chad, il essaie de s'amuser partout où il peut.
9 Pouet Clarence joue avec une corne à l'école et tout le monde l'aime, mais cela devient vite ennuyeux.
10 La Chasse au billet Clarence tente de se faire de nouveaux amis grâce à son jeu de «chasse au dollar», mais il enterre involontairement les 20 dollars que sa mère lui a donnés pour l'épicerie.
  1. Le Zoo (Zoo)
  2. Debout, c'est l'heure ! (Rise 'n' Shine)
  3. L'Homme de la maison (Man of the House)
  4. Le Masque de boue (Puddle Eyes)
  5. Le Rêve de Sumo (Dream Boat)
  6. La Soirée pyjama (Slumber Party)
  7. Clarence nature (Nature Clarence)
  8. Un élève moyen (Average Jeff)
  9. Le Lézard porte-bonheur (Lizard Day Afternoon)
  10. Les Oubliés (The Forgotten)
  11. Voisins de table (Neighborhood Grill)
  12. Une nuit chez Belson (Belson's Sleepover)
  13. Crade ou pas crade (Too Gross for Comfort)
  14. La Première Fois (Pilot Expansion)
  15. La Salle d'attente (Patients)
  16. L'École du poulet (Rough Riders Elementary)
  17. Le Projet du siècle (Nothing Ventured)
  18. Le Garde-Malade (Bedside Manners)
  19. La Victoire de Jeff (Jeff Wins)
  20. L'École de la vie (Suspended)
  21. Tortue Chapeau (Turtle Hats)
  22. Le Jeu de l'oie (Goose Chase)
  23. Pour un poisson (Goldfish Follies)
  24. Cheminée (Chimney)
  25. Le Défi de trop (Straight Illin)
  26. Ménage ludique (Dust Buddies)
  27. Dillis la tornado (Hurricane Dillis)
  28. La Course au cochon (Hoofin' It)
  29. L'Heure du cool (Detention)
  30. Clarence l'apprenti coiffeur (Hairence)
  31. Mini-moi (Lil Buddy)
  32. Le Voisin mystérieux (Chalmers Santiago)
  33. Nuit blanche (Tuckered Boys)
  34. Attention, ça éclabousse ! (Water Park)
  35. Camping sauvage (Where the Wilds Chads Here)
  36. Capitaine Breehn (Breehn Ho!)
  37. Un double anniversaire (The Big Petey Pizza Problem)
  38. La Rupture (The Break Up)
  39. Les Indicateurs de rêves (In Dreams)
  40. Le Secret de Balance (Balance)
  41. La Maison de la terreur (Spooky Boo)

Saison 2 (2016-2017)[modifier | modifier le code]

  1. L'Interro (The Interrogation)
  2. Le paradis des aires de jeux (Lost Playground)
  3. Sauce Piquante prend son envol (Bird Boy Man)
  4. Le Vent de la liberté (Freedom Cactus)
  5. Baptême de l'air (Plane Excited)
  6. Voyage au-delà du cosmique (Escape from Beyond the Cosmic)
  7. La Fête médiévale (Ren Faire)
  8. Voyage dans le temps (Time Crimes)
  9. Un samedi à l'école (Saturday School)
  10. Titre français inconnu (Attack the Block Party)
  11. Qui est Jimmy ? (Field Trippin)
  12. Chasse à la glace (Ice Cream Hunt)
  13. Le Fils du patron (Company Man)
  14. Le Clou dans la souche (Stump Brothers)
  15. La prophétie du festin (The Tails of Mardrynia)
  16. Clarence Wendle et l'Œil de Coogan (Clarence Wendle and the Eye of Coogan)
  17. Titre français inconnu (Sneaky Peeky)
  18. Le Jeu concours (Game Show)
  19. Sumo le skater (Skater Sumo)
  20. Amitié à distance (Mystery Girl)
  21. La Remplaçante (The Substitute)
  22. Le volcan du rire (Classroom)
  23. Un peu de solitude (Dullance)
  24. Le Secret de Jeff (Jeff's Secret)
  25. La Course à l'espace (Space Race)
  26. Parents en herbe (Plant Daddies)
  27. Bucky et le loup (Bucky and the Howl)
  28. Les Vers de compost (Worm Bin)
  29. La Dent du Dino (Clarence & Sumo's Rexcellent Adventure)
  30. L'Anniversaire (Birthday)
  31. L'Arbre de l'amitié (Tree of Life)
  32. La Chasse aux emblèmes (Capture the Flag, part 1)
  33. La Chasse aux emblèmes (Capture the Flag, part 2)
  34. Cloris (Cloris)
  35. Jour de pêche (Fishing Trip)
  36. Le Sac à dos de Belson (Belson's Backpack)
  37. Le Motel (Motel)
  38. Titre français inconnu (Merry Moochmas)
  39. Le Héros de la pizza (Pizza Hero)

Saison 3 (2017-2018)[modifier | modifier le code]

  1. Sumo part à l'Ouest (Sumo Goes West)
  2. Le Saint-Valentin (Valentimes)
  3. Clarence Président (Clarence for President)
  4. Le Concert de Rock (Rock Show)
  5. La nuit d'orage de Clarence Épisode 1: Clarence, le fantôme (Clarence's Stormy Sleepover Episode 1: The Phantom Clarence)
  6. La nuit d'orage de Clarence Épisode 2: Jeffery Wendle (Clarence's Stormy Sleepover Episode 2: Jeffrey Wendle)
  7. La nuit d'orage de Clarence Épisode 3: Clarence dans la tempête (Clarence's Stormy Sleepover Episode 3: Badgers 'n' Bunkers)
  8. La nuit d'orage de Clarence Épisode 4: Dingus et San-Servo (Clarence's Stormy Sleepover Episode 4: Dingus and McNobrain)
  9. La nuit d'orage de Clarence Épisode 5: Bye-bye, Baker ! (Clarence's Stormy Sleepover Episode 5: Bye Bye Baker)
  10. La nuit d'orage de Clarence Épisode 6: Soudés par l'inondation (Clarence's Stormy Sleepover Episode 6: Flood Brothers)
  11. La sortie piscine (Pool's Out for Summer)
  12. Le grand match (Big Game)
  13. Le trésor maudit (Boxcurse Children)
  14. Maman Karatéka (Karate Mom)
  15. Clarence aime Shoopy (Clarence Loves Shoopy)
  16. Grand reporter (Public Radio)
  17. Le marathon de Chad (Chad and the Marathon)
  18. L'Agent revêche (Officer Moody)
  19. Gilben est différent (Gilben's Different)
  20. Clarence le mec cool (Cool Guy Clarence)
  21. Attends-moi dans la voiture (Just Wait in the Car)
  22. Chat perdu (Missing Cat)
  23. Il faut sauver l'élève Lauren (Big Trouble in Little Aberdale)
  24. Le Jour des Paris (Dare Day)
  25. Le troc (The Trade)
  26. Titre français inconnu (A Nightmare on Aberdale Street: Balance's Revenge)
  27. Titre français inconnu (Chadsgiving)
  28. Titre français inconnu (A Sumoful Mind)
  29. Titre français inconnu (Talent Show)
  30. Titre français inconnu (Animal Day)
  31. Titre français inconnu (The Tunnel)
  32. Titre français inconnu (RC Car)
  33. Titre français inconnu (Dog King Clarence)
  34. Titre français inconnu (Trampoline)
  35. Titre français inconnu (Clarence the Movie)
  36. Titre français inconnu (Belson Gets a Girlfriend)
  37. Titre français inconnu (Brain TV)
  38. Titre français inconnu (Etiquette Clarence)
  39. Titre français inconnu (Video Store)
  40. Titre français inconnu (Anything But Sumo)

Minisodes[modifier | modifier le code]

  1. Beauford T. Pusser (Beauford T. Pusser)
  2. C'est pour qui la baballe ? (Have a Ball)
  3. Un grand garçon (Big Boy)
  4. Trop bien la plage (Beach Blast)
  5. Le toucher de Belson (Belson Touch)
  6. L'angoisse de la séparation (Separation Anxiety)
  7. Ça va, Beans ? (Beans)
  8. Trop collant (Sticky Clarence)
  9. La machine à pince (Claw Machine)
  10. Title français inconnu (Birding with Guyler)
  11. Title français inconnu (Rainy Day)
  12. Title français inconnu (Clarêncio Magnífico)
  13. Title français inconnu (Doodle Battle)
  14. Title français inconnu (Lonely Lonnie)

Accueil[modifier | modifier le code]

Critiques et rédactions[modifier | modifier le code]

À sa première diffusion, Clarence recense près de 2,3 millions de téléspectateurs américains[9]. Son second épisode marque approximativement 2,4 millions de téléspectateurs[10].

La série est également bien accueillie par l'ensemble de la presse spécialisée. Milligan explique que la série est un « véritable bol d'air frais de banlieue[6]. »

Nominations[modifier | modifier le code]

Année Récompense Catégorie Nomination Résultat Réf.
2013 65e Primetime Creative Arts Emmy Award Meilleur court-métrage d'animation Skyler Page, Peter Browngardt, Robert Alvarez, Brian A. Miller, Jennifer Pelphrey, Curtis Lelash, et Rob Sorcher (Épisode pilote) Nomination [11]
2015 British Academy Children's Awards International L'équipe de production de Clarence Nomination [12]
2016 Annie Awards Meilleure production pour enfants L'épisode Tortue chapeau Nomination [13]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. (en) Milligan, Mercedes, « Cartoon Network Greenlights Clarence », Animation, Calabasas, Californie,‎ (lire en ligne).
  2. (en) Amidi, Amid, « Cartoon Network Orders Clarence », sur Cartoon Brew, New York City, (consulté le 14 juin 2014).
  3. (en) Fraser, Paul, « Skyler Page’s Series Clarence Premieres on Cartoon Network », Valencia, Californie, California Institute of the Arts, (consulté le 14 avril 2014).
  4. (en) Rusak, Gary, « Cartoon Network US & UK announce 2014 slates », Kidscreen,‎ (lire en ligne).
  5. (en) Andreeva, Nellie, « Cartoon Network Orders 1/4-Hour Animated Series Clarence », sur Deadline.com, Hollywood, PMC, (consulté le 14 juin 2014).
  6. a, b et c (en) Milligan, Mercedes, « CN's New Bundle of Joy », Animation, Calabasas, Californie, vol. 28, no 4,‎ avril-mai 2014, p. 20 (lire en ligne).
  7. (en) Serrao, Nivea, « Cartoon Network's Clarence Finds Joy in the Ordinary », sur TV Guide, New York City, .
  8. (en) Aurthur, Kate, « Exclusive: The Creator of Clarence on Cartoon Network Has Been Fired After Allegations of Sexual Assault », New York, BuzzFeed, (consulté le 5 juillet 2014).
  9. (en) Bibel, Sara, « Clarence Is Cartoon Network’s Most-Watched Series Premiere to Date in 2014 », sur Tribune Digital Ventures, San Francisco, TV by the Numbers, (consulté le 14 juin 2014).
  10. (en) Kondolojy, Amanda, « Monday Cable Ratings: NBA Playoffs Lead Night + WWE Raw, The Boondocks, Basketball Wives, Black Ink Crew & More », sur TV by the Numbers, San Francisco, Tribune Digital Ventures, (consulté le 14 juin 2014).
  11. (en) « Clarence », Emmys.com, Academy of Television Arts & Sciences, Los Angeles, (consulté le 16 février 2014)
  12. (en) « BAFTA Children's in 2015 », British Academy of Film and Television Arts (consulté le 17 décembre 2016)
  13. (en) « 43rd Annie Awards », ASIFA-Hollywood (consulté le 17 décembre 2016)

Liens externes[modifier | modifier le code]