Chikage Awashima

Données clés
Nom de naissance	Keiko Nakagawa
Naissance	24 février 1924; Tokyo (Japon)
Nationalité	Japonaise
Décès	16 février 2012 (à 87 ans); Meguro (Japon)
Profession	Actrice
Films notables	Été précoce; Printemps précoce; La Relation matrimoniale

Chikage Awashima (淡島千景, Awashima Chikage^?) est une actrice japonaise, née le 24 février 1924 à Tokyo et morte le 16 février 2012. Son vrai nom est Keiko Nakagawa (中川慶子, Nakagawa Keiko^?).

Biographie

Chikage Awashima entre à l'école de musique et de danse Takarazuka en 1939 puis intègre la Revue Takarazuka en 1941^[1]. Elle entre à la Shōchiku en 1950 et apparait pour la première fois sur les écrans dans Tohu-bohu de Minoru Shibuya^[1]. Elle remporte pour cette prestation le prix Blue Ribbon de la meilleure actrice^[2].

Chikage Awashima meurt à l'âge de 87 ans des suites d'un cancer du pancréas dans un hôpital de l'arrondissement de Meguro à Tokyo^[3].

Elle a tourné dans plus de 150 films entre 1950 et 2010^[4].

Filmographie

Setsuko Hara, Chikage Awashima, Matsuko Shiga et Kuniko Igawa dans *Été précoce* (1951).

Sauf indication contraire, la filmographie de Chikage Awashima est établie à partir de la base de données JMDb^[4].

1950 : Tohu-bohu (てんやわんや, Tenya wanya^?) de Minoru Shibuya
1950 : Josei sanjūsō (女性三重奏^?) de Yasushi Sasaki
1950 : Ojōsan makaritōru (お嬢さん罷り通る^?) de Shunkai Mizuho (ja)
1950 : Okusama ni goyōjin (奥様に御用心^?) de Noboru Nakamura
1951 : Le Bon Démon (善魔, Zen-ma^?) de Keisuke Kinoshita
1951 : L'École de la liberté (自由学校, Jiyū gakkō^?) de Minoru Shibuya
1951 : Wakai kisetsu (若い季節^?) de Kenkichi Hara
1951 : Été précoce (麦秋, Bakushū^?) de Yasujirō Ozu
1951 : Yume ōki koro (夢多き頃^?) de Yasushi Sasaki
1951 : Inochi uruwashi (命美わし^?) de Hideo Ōba
1952 : Yōkina wataridori (陽気な渡り鳥^?) de Yasushi Sasaki
1952 : Pas de consultations aujourd'hui (本日休診, Honitsu kyūshin^?) de Minoru Shibuya : Omachi
1952 : Vagues (波, Nami^?) de Noboru Nakamura
1952 : Futatsu no hana (二つの花^?) de Hideo Ōba
1952 : Okei-chan to Kurama sensei (お景ちゃんと鞍馬先生^?) de Shunkai Mizuho (ja)
1952 : Tange Sazen (丹下左膳^?) de Sadatsugu Matsuda
1952 : Le Goût du riz au thé vert (お茶漬の味, Ochazuke no aji^?) de Yasujirō Ozu
1952 : Musashi et Kojiro (武蔵と小次郎, Musashi to Kojirō^?) de Masahiro Makino
1952 : Un amour pur de Carmen (カルメン純情す, Karumen junjō su^?) de Keisuke Kinoshita
1953 : Pêle-mêle (やつさもつさ, Yassa mossa^?) de Minoru Shibuya
1953 : Ganpeki (岸壁^?) de Noboru Nakamura
1953 : Kinpira sensei to ojōsan (きんぴら先生とお嬢さん^?) de Yoshitarō Nomura
1953 : Bibō to tsumi (美貌と罪^?) de Tsuruo Iwama (ja)
1953 : Quel est ton nom ? (君の名は, Kimi no na wa^?) de Hideo Ōba
1953 : Hana no shōgai (花の生涯^?) de Tatsuo Ōsone
1953 : Eaux troubles (にごりえ, Nigorie^?) de Tadashi Imai
1953 : Quel est ton nom ? II (君の名は第二部, Kimi no na wa: Dai-ni-bu^?) de Hideo Ōba
1954 : Ban kara shain (蛮から社員^?) de Manao Horiuchi
1954 : Shinjitsu ichiro (真実一路^?) de Yūzō Kawashima
1954 : Quel est ton nom ? III (君の名は第三部, Kimi no na wa: Dai-san-bu^?) de Hideo Ōba
1954 : Hi wa shizumazu (陽は沈まず^?) de Noboru Nakamura
1954 : Kinō to asu no aida (昨日と明日の間^?) de Yūzō Kawashima
1954 : Seishun zenki (青春前期^?) de Manao Horiuchi
1954 : Edo no yūbae (江戸の夕映^?) de Noboru Nakamura
1954 : Okei-chan no chakkari fujin (お景ちゃんのチャッカリ夫人^?) de Shunkai Mizuho (ja)
1954 : Chūshingura: Hana no maki, yuki no maki (忠臣蔵花の巻、雪の巻^?) de Tatsuo Ōsone
1955 : Hasshū yūkyōden: Shirasagi shamisen (八州侠客伝白鷺三味線^?) de Tsuruo Iwama (ja)
1955 : La Vie d'une femme (女の一生, Onna no issho^?) de Noboru Nakamura
1955 : Zoku otoko daigaku: Shinkon kyōshitsu (続おとこ大学新婚教室^?) de Yoshitarō Nomura
1955 : Kokoro ni hana no saku hi made (心に花の咲く日まで^?) de Shin Saburi
1955 : Hasshū yūkyōden: Genta abaregasa (八州侠客伝源太あばれ笠^?) de Tsuruo Iwama (ja)
1955 : Shuzenji monogatari (修禅寺物語^?) de Noboru Nakamura
1955 : La Relation matrimoniale (夫婦善哉, Meoto zenzai^?) de Shirō Toyoda
1955 : Taiyō wa hibi ni arata nari (太陽は日々新たなり^?) de Yoshitarō Nomura
1955 : Ejima Ikushima (絵島生島^?) de Hideo Ōba
1955 : Kimi utsukushiku (君美しく^?) de Noboru Nakamura
1956 : Chakkari fujin to Ukkari fujin: Fūfu goenman no maki (ウッカリ夫人とチャッカリ夫人夫婦御円満の巻^?) de Nobuo Aoyagi
1956 : Kimi no utagoe (君のうたごえ^?) de Tetsuo Takada
1956 : Printemps précoce (早春, Soshun^?) de Yasujirō Ozu
1956 : Ma no kisetsu: Haru no mizuumi (魔の季節春のみづうみ^?) de Tsuruo Iwama (ja)
1956 : Conte des chrysanthèmes tardifs (残菊物語, Zangiku monogatari^?) de Kōji Shima
1956 : Hitozuma tsubaki (人妻椿^?) de Kenkichi Hara
1956 : Rakuten fujin (楽天夫人^?) de Yoshiaki Banshō (ja)
1956 : Tsuruhachi Tsurujirō (鶴八鶴次郎^?) de Tatsuo Ōsone
1956 : Le Pont du Japon (日本橋, Nihonbashi^?) de Kon Ichikawa
1956 : Yonimo omoshiroi otoko no isshō : Katsura Harudanji (世にも面白い男の一生桂春団治^?) de Keigo Kimura
1956 : L'Histoire de Heike - Shizuka et Yoshitsune (新平家物語静と義経, Shin Heike monogatari: Shizuka to Yoshitsune^?) de Kōji Shima
1957 : Une danseuse (踊子, Odoriko^?) de Hiroshi Shimizu
1957 : Le Corbeau jaune (黄色いからす, Kiiroi karasu^?) de Heinosuke Gosho
1957 : Ōban (大番^?) de Yasuki Chiba
1957 : Onna no hada (女の肌^?) de Kōji Shima
1957 : Karada no naka o kaze ga fuku (体の中を風が吹く^?) de Yoshirō Kawazu
1957 : Hadaka no machi (裸の町^?) de Seiji Hisamatsu
1957 : Zoku Ōban : Fūun hen (続大番風雲編^?) de Yasuki Chiba
1957 : Le Calme du soir (夕凪, Yūnagi^?) de Shirō Toyoda
1957 : Carnets secrets du détroit de Naruto (鳴門秘帖, Naruto hichō^?) de Teinosuke Kinugasa
1957 : Le Quartier des fous (気違い部落, Kichigai buraku^?) de Minoru Shibuya
1957 : Zokuzoku Ōban : Dōto uhen (続々大番怒濤篇^?) de Yasuki Chiba
1958 : Je ne perdrai pas jusqu'à ce que je gagne (負ケラレセン勝マデハ, Makeraremasen katsumadewa^?) de Shirō Toyoda
1958 : La Lumière des lucioles (螢火, Hotarubi^?) de Heinosuke Gosho
1958 : La Vengeance des loyaux serviteurs (忠臣蔵, Chūshingura^?) de Kunio Watanabe : Riku Ōishi
1958 : Ōban : Kanketsu hen (大番完結篇^?) de Yasuki Chiba
1958 : L'Auberge de la gare (喜劇駅前旅館, Kigeki: Ekimae ryokan^?) de Shirō Toyoda
1958 : Nuages d'été (鰯雲, Iwashigumo^?) de Mikio Naruse
1958 : Nichiren to mōko daishūrai (日蓮と蒙古大襲来^?) de Kunio Watanabe
1958 : Shin katei mondō (新家庭問答^?) de Yoshiaki Banshō (ja)
1959 : La Condition de l'homme: Il n'y a pas de plus grand amour (人間の條件, Ningen no joken I^?) de Masaki Kobayashi
1959 : La Tenture de fleurs (花のれん, Hana noren^?) de Shirō Toyoda
1959 : L'Image de la mère (母のおもかげ, Haha no omokage^?) de Hiroshi Shimizu
1959 : Méthode d'élevage des hommes (男性飼育法, Dansei shiikuhō^?) de Shirō Toyoda
1959 : Chambre à louer (貸間あり, Kashima ari^?) de Yūzō Kawashima
1959 : Pèlerinage nocturne (暗夜行路, An'ya kōro^?) de Shirō Toyoda
1959 : Utamaro, peintre de femmes (歌麿をめぐる五人の女, Utamaro wo meguru gonin no onna^?) de Keigo Kimura
1959 : Yukinojo joue plusieurs rôles (雪之丞変化, Yukinojō henge^?) de Masahiro Makino
1960 : Tenka no ōdorobō: Shiranami gonin otoko (天下の大泥棒白浪五人男^?) de Kōzō Saeki
1960 : L'Antiquaire (珍品堂主人, Chinpindō shujin^?) de Shirō Toyoda
1960 : La Voie fleurie de l'enfer (天保六花撰地獄の花道, Tenpō rokkasen: Jigoku no hanamichi^?) de Masahiro Makino
1960 : Saké, femmes et lances (酒と女と槍, Sake to onna to yari^?) de Tomu Uchida
1960 : Teki wa Honnō-ji ni ari (敵は本能寺にあり^?) de Tatsuo Ōsone
1960 : Dangan taishō (弾丸大将^?) de Miyoji Ieki
1960 : Akasaka no shimai: Yoru no hada (赤坂の姉妹夜の肌^?) de Yūzō Kawashima
1961 : Shima no sehiro no oyabunshō (縞の背広の親分衆^?) de Yūzō Kawashima
1961 : La Peau d'un flic d'Edo (江戸っ子肌, Edokko hada^?) de Masahiro Makino
1961 : Les Grincheuses (もず, Mozu^?) de Minoru Shibuya
1961 : Koi to noren (恋とのれん^?) de Yoshiaki Banshō (ja)
1961 : Histoire du Tokyo nocturne (東京夜話, Tōkyō yawa^?) de Shirō Toyoda
1961 : Comme épouse et comme femme (妻として女として, Tsuma to shite onna to shite^?) de Mikio Naruse
1961 : Un homme bon (好人好日, Kōjin kōjitsu^?) de Minoru Shibuya
1961 : Kigeki: Ekimae danchi (喜劇駅前団地^?) de Seiji Hisamatsu
1961 : La Nuit des femmes (女ばかりの夜, Onna bakari no yoru^?) de Kinuyo Tanaka : M^me Nogami
1961 : Mama ouchi ga moeteru no (ママおうちが燃えてるの^?) de Yoshirō Kawazu
1961 : Ishin no kagaribi (維新の篝火^?) de Sadatsugu Matsuda
1961 : L'Ombre des fleurs (花影, Kaei^?) de Yūzō Kawashima
1961 : Jigoku no soko o buchi yabure (地獄の底をぶち破れ^?) de Yasushi Sasaki
1961 : Kigeki: Ekimae bentō (喜劇駅前弁当^?) de Seiji Hisamatsu
1962 : Aru kankei (ある関係^?) de Keigo Kimura
1962 : Hagure nenbutsu: Kanki mandara (はぐれ念仏歓喜まんだら^?) de Kōzō Saeki
1962 : Tatsu (どぶろくの辰, Doburoku no Tatsu^?) de Hiroshi Inagaki
1962 : Otoko dokyō no ayamegasa (男度胸のあやめ笠^?) de Yasushi Sasaki
1962 : Kigeki: Ekimae onsen (喜劇駅前温泉^?) de Seiji Hisamatsu
1962 : Ōshō, le joueur d'échecs (王将, Ōshō^?) de Daisuke Itō
1962 : Kawano hotoride (河のほとりで^?) de Yasuki Chiba
1962 : Kigeki: Ekimae hanten (喜劇駅前飯店^?) de Seiji Hisamatsu
1963 : Kigeki: Tonkatsu ichidai (喜劇とんかつ一代^?) de Yūzō Kawashima
1963 : Shiro to kuro (白と黒^?) de Hiromichi Horikawa
1963 : Muhōmatsu no isshō (無法松の一生^?) de Shinji Murayama (ja)
1963 : La Paix de la cuisine (台所太平記, Daidokoro taiheiki^?) de Shirō Toyoda
1963 : Kigeki: Ekimae chagama (喜劇駅前茶釜^?) de Seiji Hisamatsu
1963 : Nouvelle relation matrimoniale (新・夫婦善哉, Shin meoto zenzai^?) de Shirō Toyoda
1964 : Kigeki: Ekimae okami (喜劇駅前女将^?) de Kōzō Saeki
1964 : Misuta jaiantsu: Shiyōri no hata (ミスター・ジャイアンツ勝利の旗^?) de Kōzō Saeki
1964 : La Veuve joyeuse (喜劇陽気な未亡人, Kigeki: Yōkina mibōjin^?) de Shirō Toyoda
1964 : Kigeki: Ekimae kaidan (喜劇駅前怪談^?) de Kōzō Saeki
1964 : Des pierres sur le chemin (路傍の石, Robō no ishi^?) de Miyoji Ieki
1964 : Kigeki: Ekimae ondo (喜劇駅前音頭^?) de Kōzō Saeki
1964 : Kigeki: Ekimae tenjin (喜劇駅前天神^?) de Kōzō Saeki
1965 : La Clinique de la gare (喜劇駅前医院, Kigeki: Ekimae iin^?) de Kōzō Saeki
1965 : Saigō no shinpan (最後の審判^?) de Hiromichi Horikawa
1965 : Ore ni tsuite koi! (おれについてこい！^?) de Hiromichi Horikawa
1965 : Kigeki: Ekimae kin'yū (喜劇駅前金融^?) de Kōzō Saeki
1965 : Kigeki: Ekimae daigaku (喜劇駅前大学^?) de Kōzō Saeki
1965 : Anma taiheiki (あんま太平記^?) de Kōzō Saeki
1966 : Kigeki: Ekimae benten (喜劇駅前弁天^?) de Kōzō Saeki
1966 : Watashi, chigatteiru kashira (私、違っているかしら^?) d'Akinori Matsuo
1966 : Kigeki: Ekimae bantō (喜劇駅前番頭^?) de Kōzō Saeki
1966 : Kigeki: Ekimae keiba (喜劇駅前競馬^?) de Kōzō Saeki
1967 : Kigeki: Ekimae mangan (喜劇駅前満貫^?) de Kōzō Saeki
1967 : Kigeki: Ekimae gakuen (喜劇駅前学園^?) de Kazuo Inoue (ja)
1967 : Kigeki: Ekimae tanken (喜劇駅前探検^?) de Kazuo Inoue (ja)
1967 : Cent ans devant la gare (喜劇駅前百年, Kigeki: Ekimae hyakunen^?) de Shirō Toyoda
1968 : Kigeki: Ekimae kazan (喜劇駅前火山^?) de Tatsuo Yamada (ja)
1968 : Ōoku emaki (大奥絵巻^?) de Kōsaku Yamashita
1973 : Bishamonten bojō (毘沙門天慕情^?) de Michiyoshi Doi (ja)
1976 : Kigeki: Hyakkuten manten (喜劇百点満点^?) de Shūe Matsubayashi
1983 : Les Enfants de Nagasaki (この子を残して, Kono ko wo nokoshite^?) de Keisuke Kinoshita
1983 : J'ai vécu, mais... (生きてはみたけれど小津安二郎物語, Ikite wa mita keredo: Ozu Yasujirō den^?) de Kazuo Inoue (ja)
1986 : Keshin (化身^?) de Yōichi Higashi
1994 : Jardin d'été (夏の庭, Natsu no niwa^?) de Shinji Sōmai : Yayoi
1997 : Gōingu wesuto: Ni shi e... (Going West 西へ...^?) de Kan Mukai (ja)
1999 : Furusato (故郷^?) de Kan Mukai (ja)
2001 : Shiberia chō tokkyū ni (シベリア超特急２^?) de Haruo Mizuno (ja)
2005 : Daiteiden no yoru ni (大停電の夜に^?) de Takashi Minamoto (ja)
2010 : Voyage avec Haru (春との旅, Haru tono tabi^?) de Masahiro Kobayashi

Distinctions

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Décorations

1988 : récipiendaire de la Médaille au ruban pourpre
1995 : récipiendaire de l'ordre de la Couronne précieuse de quatrième classe

Récompenses

1951 : Prix Blue Ribbon de la meilleure actrice pour Tohu-bohu et Okusama ni goyōjin^[2]^,^[5]
1956 : Prix Blue Ribbon de la meilleure actrice pour La Relation matrimoniale^[6]
1956 : Prix Kan-Kikuchi pour son jeu d'actrice
1959 : Prix du film Mainichi de la meilleure actrice pour La Lumière des lucioles et Nuages d'été^[7]
1998 : Prix Kinuyo Tanaka^[8]^,^[9]

Notes et références

↑ ^{a et b} (ja) « 淡島千景 » [« Chikage Awashima »], sur kotobank.jp (consulté le 26 février 2022)
↑ ^{a et b} (ja) « 第１回ブルーリボン賞 » [« 1^re cérémonie des Blue Ribbon Awards »], Version archivée (consulté le 26 février 2022).
↑ (ja) « 女優の淡島千景さん死去　「夫婦善哉」「駅前」で活躍 », sur 47news.jp (version du 18 février 2012 sur Internet Archive).
↑ ^{a et b} (ja) « Filmographie », sur JMDb (consulté le 28 octobre 2017)
↑ (ja) « １９５０年第１回ブルーリボン賞 », sur www.allcinema.net (consulté le 30 mai 2020)
↑ (ja) « １９５５年第６回ブルーリボン賞 », sur www.allcinema.net (consulté le 30 mai 2020)
↑ (ja) « 13^e cérémonie des prix du film Mainichi - (1958年) », sur mainichi.jp (consulté le 30 mai 2020)
↑ (ja) Liste des récipiendaires du prix Kinuyo Tanaka sur le site du musée Kinuyo Tanaka Bunkakan
↑ (ja) « 52^e cérémonie des prix du film Mainichi - (1997年) », sur mainichi.jp (consulté le 30 mai 2020)

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- BnF (données)
- IdRef
- LCCN
- GND
- Espagne
- Pays-Bas
- Israël
- Tchéquie
- WorldCat
(ja) Chikage Awashima sur la Japanese Movie Database

Portail du cinéma japonais

[Kotobank-1] {a et b} (ja) « 淡島千景 » [« Chikage Awashima »], sur kotobank.jp (consulté le 26 février 2022)

[BRA_1e-2] {a et b} (ja) « 第１回ブルーリボン賞 » [« 1^re cérémonie des Blue Ribbon Awards »], Version archivée (consulté le 26 février 2022).

[3] (ja) « 女優の淡島千景さん死去　「夫婦善哉」「駅前」で活躍 », sur 47news.jp (version du 18 février 2012 sur Internet Archive).

[JMDb-4] {a et b} (ja) « Filmographie », sur JMDb (consulté le 28 octobre 2017)

[BRA_1e_AC-5] (ja) « １９５０年第１回ブルーリボン賞 », sur www.allcinema.net (consulté le 30 mai 2020)

[BRA_6e-6] (ja) « １９５５年第６回ブルーリボン賞 », sur www.allcinema.net (consulté le 30 mai 2020)

[Mainichi_13e-7] (ja) « 13^e cérémonie des prix du film Mainichi - (1958年) », sur mainichi.jp (consulté le 30 mai 2020)

[8] (ja) Liste des récipiendaires du prix Kinuyo Tanaka sur le site du musée Kinuyo Tanaka Bunkakan

[Mainichi_52e-9] (ja) « 52^e cérémonie des prix du film Mainichi - (1997年) », sur mainichi.jp (consulté le 30 mai 2020)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]