Chicago Police Department (série télévisée)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
(Redirigé depuis Chicago PD)
Aller à : navigation, rechercher
 Ne doit pas être confondu avec Chicago Police Department.
Cet article ou cette section contient des informations sur une série télévisée en cours de production, programmée ou prévue.

Le texte est susceptible de contenir des informations spéculatives et son contenu peut être nettement modifié au fur et à mesure de l’avancement de la série et des informations disponibles s’y rapportant.
 

Chicago Police Department
Description de l'image Chicago P.D. Logo.png.
Titre original Chicago P.D.
Autres titres
francophones
Chicago Police (Québec)
Genre Série policière
Création Dick Wolf
Production Wolf Films
Universal Television
Acteurs principaux Jason Beghe
Jon Seda
Sophia Bush
Jesse Lee Soffer
Patrick Flueger
Marina Squerciati
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine NBC
Nb. de saisons 3
Nb. d'épisodes 61
Durée 42 minutes
Diff. originale en production
Site web http://www.nbc.com/chicago-pd

Chicago Police Department ou Chicago Police au Québec, (Chicago P.D.) est une série télévisée américaine créée par Dick Wolf diffusée depuis le [1] sur le réseau NBC et en simultané au Canada sur le réseau Global[2]. C'est une série dérivée de Chicago Fire.

En Belgique, la série est diffusée depuis le sur RTL-TVI[3], en Suisse, depuis le sur RTS Un[4], en France, depuis le [5] sur TF1 et au Québec depuis le sur le réseau V[6].

Synopsis[modifier | modifier le code]

La série décrit le quotidien de plusieurs patrouilleurs en tenue et de membres de l'unité des renseignements criminels affectés au 21e district du Chicago Police Department

Distribution[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux[modifier | modifier le code]

Anciens acteurs principaux

Acteurs récurrents[modifier | modifier le code]

Source VF : Doublage Séries Database[7] et RS Doublage[8]

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Information icon with gradient background.svg Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section proviennent de la base de données IMDb.

Développement[modifier | modifier le code]

Production[modifier | modifier le code]

Le projet d'une série dérivée de Chicago Fire a débuté en mars 2013[9], dont Jason Beghe et Jon Seda de la série principale seront les personnages principaux.

Avec seulement quatre rôles attribués au , NBC commande la série[10], puis deux jours plus tard annonce qu'elle sera diffusée à la mi-saison[11].

Le , NBC annonce la date de première[1] pour janvier 2014.

À la fin janvier 2014, NBC commande deux épisodes supplémentaires[12], portant le total à 15 épisodes.

Le , NBC a officiellement renouvelée la série pour une deuxième saison[13].

Le , la série est renouvelée pour une troisième saison, de 22 épisodes dont la diffusion à l'automne 2015[14]. Puis début novembre 2015, elle obtient 1 épisode supplémentaire portant finalement la saison à 23 épisodes[15].

Le , NBC a renouvelé la série pour une quatrième saison pour une diffusion lors de la saison 2016/2017[16].

Casting[modifier | modifier le code]

Les acteurs Tania Raymonde[17], Scott Eastwood[18], Melissa Sagemiller (Détective Willhite)[19] et Kelly Blatz[20] ont été choisis pour apparaître dans le dernier épisode de la première saison de Chicago Fire.

En juin 2013, Melissa Sagemiller quitte le projet et les castings reprennent : Jesse Lee Soffer[21], Sophia Bush et Patrick Flueger[22], Marina Squerciati[23], Elias Koteas[24], America Olivo[25], Robin Weigert[26], Archie Kao[27], Stella Maeve[28], Ice-T et Kelli Giddish de la série L&O:SVU[29] et Sydney Tamiia Poitier[30].

À la fin décembre 2013, il est confirmé que Scott Eastwood (Officier Jim Barnes), Tania Raymonde (Officier Nicole Sermons), Kelly Blatz (Officier Elam), J. B. Smoove (Sergent Pruitt) ne reviendront pas[31].

Crossovers[modifier | modifier le code]

Depuis le lancement de la série, plusieurs acteurs apparaissent aussi dans Chicago Fire. En février 2014, Ice-T et Kelli Giddish de la série New York, unité spéciale (Law and Order : SVU) sont apparus dans Chicago P.D.. En avril 2014, l'épisode Journée noire (A Dark Day) s'est terminée dans Chicago P.D.28. En novembre 2014, une histoire débutera dans Chicago Fire, continuera dans New York, unité spéciale et se conclura dans Chicago P.D.29.

Ce tableau explique tous les crossovers desquels Chicago PD a fait partie :

Séries concernées Titre de l'épisode Acteurs faisant une apparition en dehors de leur série Date de diffusion aux États-Unis Description
Série A Série B Série C
Chicago Fire Chicago P.D. N/A "Journée Noire"

(Chicago Fire S02E20)

"L'Attaque de Chicago" (Chicago P.D. S01E12)

Invités dans la série A: Jason Beghe, Jon SedaSophia BushJesse Lee SofferMarina SquerciatiLaRoyce Hawkins

Invités dans la série B: Jesse Spencer, Taylor KinneyEamonn WalkerLauren GermanCharlie BarnettJoe Minoso

29 avril 2014

30 avril 2014

Une grosse explosion survient à l'hôpital Chicago Medical où Casey et Dawson sont bénévoles pour une course de charité. Le 51 et le renseignement travaillent ensemble pour trouver les coupables.
Chicago Fire New York,unité spéciale Chicago P.D. "Les Jeunes Mariés"

(Chicago Fire S03E07)

"Chicago Crossover" (New York, unité spéciale S16E07)

"Chicago, New York" (Chicago P.D. S02E07)

Invités dans la série A: Jason Beghe, Sophia BushKelli Giddish

Invités dans la série B: Jason Beghe, Sophia BushJesse Lee Soffer

Invités dans la série C: Danny PinoKelli GiddishMariska Hargitay

11 novembre 2014

12 novembre 2014

Alors que le 51 secours le propriétaire d'une maison en feu, ils le trouvent serrant une valise au contenu suspicieux. La brigade du renseignement de la police de Chicago lance une enquête les menant à travailler avec l'Unité Spéciale de New York afin d'arrêter un réseau de pornographie infantile.
Chicago Fire Chicago P.D. N/A "En l'honneur de Shay"

(Chicago Fire S03E13)

"Le Complexe du Phoenix" (Chicago P.D. S02E13)

Invités dans la série A: Marina Squerciati, Brian GeraghtyJon Seda

Invités dans la série B: Monica Raymund, Charlie Barnett, Eamonn Walker

3 février 2015

4 février 2015

Quand de nouveaux indices concernant la mort de Shay sont découverts, la caserne 51 travaille de pair avec les renseignements pour appréhender le pyromane suspecter de l'avoir assassinée.
Chicago Fire Chicago P.D. New York,unité spéciale "La Petite Nouvelle"

(Chicago Fire S03E21) "De New York à Chicago"

(Chicago P.D. S02E20)

"Daydream Believer" (New York, unité spéciale S16E20)

Invités dans la série A: Mariska Hargitay, Jason BegheJon SedaTamara Tunie

Invités dans la série B: Mariska Hargitay, Danny PinoIce-TPeter ScanavinoJesse SpencerEamonn Walker

Invités dans la série CJason Beghe, Sophia BushJesse Lee SofferMarina SquerciatiBrian GeraghtyStella Maeve

28 avril 2015

29 avril 2015

Un feu d'appartement est relié à une enquête de tentative de viol et de meurtre non résolue de New York. L'unité spéciale de New York et le renseignement de Chicago travaillent alors ensemble pour trouver le suspect.
Chicago Fire Chicago Med Chicago P.D. "The Beating Heart"

(Chicago Fire S04E10)

"Malignant" (Chicago Med S01E05) "Now I'm God" (Chicago P.D. S03E10)

Invités dans la série A:Brian TeeNick GehlfussAmy MortonPatrick Flueger, Marina SquerciatiColin DonnellYaya DaCosta

Invités dans la série B: Taylor Kinney, Monica RaymundKara KillmerDora MadisonDavid EigenbergJoe Minoso, Christian Stolte, Jesse Lee SofferSophia Bush

Invités dans la série CTorrey DeVitto, Oliver Platt

5 janvier 2016

6 janvier 2016

La caserne 51 trouve une femme brulée dans le coma et la transporte au Chicago Med où les medecins découvrent qu'elle a été empoisonnée. Les renseignements recherchent alors le médecin suspect.
New York, unité spéciale Chicago P.D. N/A ""

(New York, unité spéciale S17E14)

"The Song of Gregory Williams Yates"

(Chicago P.D. S03E14)

Invités dans la série A:

Invités dans la série B: Tamara Tunie, Eamonn Walker

11 février 2016 Yates, le meurtrier de Nadia, s'est évadé de prison et a décidé de se venger de son passé. Il va provoquer Lindsay.

Épisodes[modifier | modifier le code]

Saison Épisodes Diffusion original
Début de saison Fin de saison
1 15
2 23
3 23 Printemps 2016

Première saison (2014)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 1 de Chicago PD.
  1. La Méthode Voight, première partie (Stepping Stone)
  2. La Méthode Voight, deuxième partie (Wrong Side of the Bars)
  3. Un fils en liberté (Chin Check)
  4. Le Rôle du père (Now Is Always Temporary)
  5. Les Transporteuses (Thirty Balloons)
  6. Les Alliés de New York (Conventions)
  7. Du sang sur les mains (The Price We Pay)
  8. Opération Chinatown (Different Mistakes)
  9. Un témoin très spécial (A Material Witness)
  10. Le Combat d'Halstead (At Least It's Justice)
  11. Les Infiltrés (Turn Off the Light)
  12. L'Attaque de Chicago (8:30 PM)
  13. Incorrigible Pulpo (My Way)
  14. En mon âme et conscience (The Docks)
  15. Le Secret d'Erin Lindsay (A Beautiful Friendship)

Deuxième saison (2014-2015)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 2 de Chicago PD.

Le , NBC a officiellement renouvelé la série pour une deuxième saison[13] diffusée du [32] au .

  1. La Clé du crime (Call It Macaroni)
  2. Questions de confiance (Get My Cigarettes)
  3. Tueurs contre tueurs (The Weigh Station)
  4. Traitement de faveur (Chicken, Dynamite, Chainsaw)
  5. La Vengeance de Voight (An Honest Woman)
  6. Deux flics en prison (Prison Ball)
  7. Chicago, New York (They'll Have to Go Through Me)
  8. La Mission de l'année (Assignment of the Year)
  9. Nouveaux équipiers (Called in Dead)
  10. Plus jamais seule (Shouldn't Have Been Alone)
  11. Agent spécial Lindsay (We Don't Work Together Anymore)
  12. Une affaire de pères (Disco Bob)
  13. Le Complexe du Phoenix (A Little Devil Complex)
  14. Bunny (Erin's Mom)
  15. Une patrouille héroïque (What Do You Do)
  16. D'une infiltration à l'autre (What Puts You On That Ledge)
  17. Militante un jour, militante toujours (Say Her Real Name)
  18. La Carte de visite (Get Back to Even)
  19. Les Vieux démons d'Olinsky (The Three G's)
  20. De New York à Chicago (1re partie) (The Number of Rats)
  21. Une équipe en deuil (There's My Girl)
  22. Surmonter sa peine (Push the Pain Away)
  23. Père, ami et patron (Born Into Bad News)

Troisième saison (2015-2016)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 3 de Chicago PD.

Elle a été diffusée du [33] au .

  1. Titre français inconnu (Life Is Fluid)
  2. Titre français inconnu (Natural Born Storyteller)
  3. Titre français inconnu (Actual Physical Violence)
  4. Titre français inconnu (Debts of the Past)
  5. Titre français inconnu (Climbing Into Bed)
  6. Titre français inconnu (You Never Know Who's Who)
  7. Titre français inconnu (A Dead Kid, a Notebook and a Lot of Maybes)
  8. Titre français inconnu (Forget My Name)
  9. Titre français inconnu (Never Forget I Love You)
  10. Titre français inconnu (Now I'm God)
  11. Titre français inconnu (Knocked the Family Right Out)
  12. Titre français inconnu (Looking Out for Stateville)
  13. Titre français inconnu (Hit Me)
  14. Titre français inconnu (The Song of Gregory Williams Yates)
  15. Titre français inconnu (A Night Owl)
  16. Titre français inconnu (The Cases That Need to Be Solved)
  17. Titre français inconnu (Forty-Caliber Bread Crumb)
  18. Titre français inconnu (Kasual with a K)
  19. Titre français inconnu (If We Were Normal)
  20. Titre français inconnu (In A Duffel Bag)
  21. Titre français inconnu (Justice)
  22. Titre français inconnu (She's Got Us)
  23. Titre français inconnu (Start Digging)

Quatrième saison (2016-2017)[modifier | modifier le code]

Note : Pour les informations de renouvellement voir la section Production.

Elle est prévue pour le [34].

Accueil[modifier | modifier le code]

Audiences[modifier | modifier le code]

Aux États-Unis[modifier | modifier le code]

Le , NBC diffuse l’épisode pilote, qui réalise un démarrage solide en touchant 8,59 millions de téléspectateurs avec un taux de 2 % sur les 18-49 ans[35]. Les semaines passent et les audiences ne cessent de jouer au yoyo en fédérant entre 5,39 millions de téléspectateurs[36] et 8 millions de téléspectateurs[37]. Le final de la saison a réuni 6,27 millions de téléspectateurs avec un taux de 1,6 % sur les 18/49 ans, un score dans la lignée de la moyenne de la saison qui a réuni 6,40 millions de téléspectateurs[38].

Saison Nombre
d'épisodes
Jour et heure de diffusion Drapeau des États-Unis Diffusion originale sur NBC Année Audience moyenne
(en millions)
Début de saison Fin de saison Première Finale Moyenne
1 15 Mercredi 22 h [39] 2014 8.59 [35] 6.27[40] 6.40[38]
2 23 [41] 2014-2015 8.51[42] 7.21[43] 7.10[44]
3 23 25 mai 2016 2015-2016 6.65[45] 6.88[46] inconnu

Dans les pays francophones[modifier | modifier le code]

En France, le lancement de la série s'est effectué devant 4,76 millions de téléspectateurs sur TF1, soit 18,7% sur les 4 ans et plus et 22 % sur les ménagères de moins de 50 ans pour le premier épisode. Ensuite les 2 autres épisodes diffusées à la suite ont réuni respectivement 4,04 millions de téléspectateurs, et 3,36 millions de téléspectateurs pour le dernier épisode (diffusé à partir de 22 h 35 ce qui peut expliquer une audience moins forte) lors de la soirée de lancement de la série[47], soit un lancement en demi teinte pour une série diffusée sur TF1.

En Belgique francophone, la série a rassemblé 340 100 téléspectateurs, lors de la diffusion du premier épisode avec 22,6 % de part de marché sur le public global, soit un lancement satisfaisant pour la RTL-TVI[48].

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a et b (en) « NBC Rings in the New Year with Premiere Dates for Chicago P.D., New Season of Community », sur TheFutonCritic,‎
  2. (en) « With 11 New Dramas, 7 New Comedies and Countless Returning Hits Global Unveils Sensational 2013/2014 Primetime Lineup », sur Shaw Media,‎
  3. « Comment maintiennent-ils l’ordre dans Chicago ? » sur RTL.be, consulté le 28 mai 2014.
  4. « Date de diffusion Suisse Chicago PD sur RTS Un » sur Le Nouvel Observateur.com, consulté le 5 juillet 2014.
  5. « Le lancement de Chicago PD sur TF1 reporté au mercredi 14 janvier 2015 » sur TF1.fr, consulté le 7 Janvier 2015.
  6. « Rentrée télé téléromans et séries : cocooning cathodique », sur La Presse,‎
  7. a, b et c « Fiche du doublage de la série » sur Doublage Séries Database, consulté le 25 juin 2014
  8. « Fiche du doublage français de la série » sur RS Doublage
  9. (en) « NBC Eyes Chicago Fire Spinoff Series », sur Deadline,‎
  10. (en) « NBC Pickups Update: Chicago Fire Spinoff, Ironside, Undateable Ordered », sur Deadline,‎
  11. (en) « NBC Reveals Its 2013-14 Primetime Schedule », sur TheFutonCritic,‎
  12. (en) « NBC’s Chicago P.D. Gets 2 Extra Episodes », sur Deadline,‎
  13. a et b (en) « Chicago Fire, Chicago P.D. & Grimm Renewed; NBC Confirms Renewals of Parks & Recreation & Celebrity Apprentice », sur TV by the Numbers,‎
  14. « NBC annonce la reconduction de The Blacklist, Chicago Fire, Chicago PD, New York Unité Spéciale et Grimm pour la saison 2015 / 2016 », sur UpfrontsUsa.com,‎ (consulté le 5 février 2015)
  15. « NBC commande plus d’épisodes de Blindspot, Chicago Fire, Chicago PD et Law... », sur Critictoo.com,‎ (consulté le 9 novembre 2015)
  16. « NBC reconduit Chicago Fire pour une saison 5 et Chicago P.D. pour une saison 4 et accorde trois épisodes en plus à The Mysteries of Laura », sur Upfrontsusa.com,‎ (consulté le 10 novembre 2015)
  17. (en) « Lost Actress Tania Raymonde Joins Cop-Centric Spin-Off », sur TVLine,‎
  18. (en) « Scott Eastwood (aka Clint's Son) Joins Police-Focused Spin-Off », sur TVLine,‎
  19. (en) « Melissa Sagemiller To Star In NBC’s Chicago Fire Spinoff », sur Deadline,‎
  20. (en) « Kelly Blatz Cast In Chicago Fire Spinoff », sur Deadline,‎
  21. (en) « NBC's Chicago Fire Spin-Off Drops Melissa Sagemiller, Adds Jesse Lee Soffer », sur TVLine,‎
  22. (en) « Sophia Bush & Patrick Flueger Join NBC’s Chicago PD As Series Regulars », sur Deadline,‎
  23. (en) « NBC’s Chicago PD Adds Another Regular », sur Deadline,‎
  24. (en) « The Killing’s Elias Koteas Boards Chicago PD », sur HollyoodReporter,‎
  25. (en) « Joanne Kelly In Hostages, Jack Coleman In Scandal, America Olivo In Chicago PD », sur Deadline,‎
  26. (en) « Terry Kinney Joins Black Box, Robin Weigert In Trending Down & Chicago PD, Annabelle Stephenson Boards Revenge », sur Deadline,‎
  27. (en) « Archie Kao Joins Chicago PD As Regular; Genevieve Angelson In House Of Lies », sur Deadline,‎
  28. (en) « Stella Maeve Joins Chicago PD; Nick Tarabay Cast In Believe; Gang Related & Twisted Also Add Recurring », sur Deadline,‎
  29. (en) « Law & Order: SVU Cops to Guest Star on Chicago PD », sur TV Guide,‎
  30. « Un nouvel inspecteur dans Chicago Fire et Chicago PD », consulté le 3 décembre 2013
  31. (en) « Chicago Fire Spin-Off Cuts Two Actors », sur TVLine,‎
  32. (en) « NBC Announces Fall Premiere Dates for New 2014-15 Season », sur TheFutonCritic,‎
  33. (en) « NBC Announces Fall Premiere Dates for New 2015-16 Season », sur TheFutonCritic,‎
  34. (en) « NBC Announces Fall Premiere Dates for New 2016-17 Season », sur TheFutonCritic,‎
  35. a et b « Audiences Mercredi 8/01 : lancement réussi pour Chicago PD ; Revolution remonte », sur Audiencesusa.com,‎ (consulté le 9 janvier 2014)
  36. « Audiences USA : score correct pour le final de saison des Experts », sur Serieviewer.com,‎ (consulté le 9 mai 2014)
  37. « Audiences Mercredi 26/02 : bon retour pour Survivor ; flop pour Mixology ; Modern Family et Nashville au plus bas ; NBC en forme avec NY Unité Spéciale et Chicago PD », sur Audiencesusa.com,‎ (consulté le 28 février 2014)
  38. a et b « Classement Série Intégral Saison 2013 / 2014 sur l'ensemble du public et sur les 18-49 ans », sur Upfronts USA (consulté le 26 mai 2014)
  39. « Découvrez quand seront diffusés les derniers épisodes de la saison des séries de NBC », sur Audiencesusa.com,‎ (consulté le 16 mars 2014)
  40. « Audiences USA : Revolution se termine en hausse, retour faible de Motive », sur Audiencesusa.com,‎ (consulté le 16 mai 2014)
  41. « NBC annonce les dates de ses séries l'automne 2014 avec The Blacklist, Constantine, Chicago Fire, Bad Judge... », sur Critictoo (consulté le 3 juin 2014)
  42. « Audiences Mercredi 24/09 : lancement réussi pour la comédie Black-Ish portée par Modern Family ; transfert encourageant pour The Goldbergs ; meilleur démarrage pour New York Unité Spéciale depuis 2007 ; Red Band Society est un désastre », sur Upfronts USA (consulté le 29 septembre 2014)
  43. « Audiences USA : Black-ish termine sa saison sur son pire score », sur Seriesviewer.com (consulté le 22 mai 2015)
  44. « Classement Série Intégral Saison 2014 / 2015 sur le public global et sur les 18-49 ans », sur Upfrontsusa.com,‎ (consulté le 30 janvier 2015)
  45. « Audiences Mercredi 30/09 : démarrage difficile pour Code Black ; The Middle et The Mysteries of Laura en hausse », sur UpfrontsUsa.com,‎ (consulté le 1er octobre 2015)
  46. « Audiences Mercredi 25/05 : Wayward Pines reprend au plus bas ; Nashville sera-t-elle sauvée pour une saison 5 ? », sur UpfrontsUsa.com,‎ (consulté le 27 mai 2016)
  47. « Chicago Police Department : lancement raté pour la nouvelle série de TF1 », sur Toutelatele.com,‎ (consulté le 15 janvier 2014)
  48. « Audience belge des épisodes 1 et 2 de Chicago Police » sur Tuner.be, consulté le 17 juin 2014

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]