Aller au contenu

Charybde

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Charybde (homonymie).

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ne cite pas suffisamment ses sources ().

Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».

En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?
Charybde
Description de cette image, également commentée ci-après
Deux créatures entourées de grandes vagues : Charybde (à gauche) et Scylla (à droite). Huile sur toile, par Ary Renan, 1894[1].
Créature
Groupe Mythologie
Sous-groupe Créature marine
Caractéristiques Bouche-caverne qui avale eau, poissons et navires puis recrache l'eau et ce qui n'est pas comestible.
Habitat Mer Méditerranée
Proches Scylla
Origines
Origines Mythologie grecque
Région Grèce antique

Œuvres principales

Odyssée

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

Dans la mythologie grecque, Charybde (prononcé /kaʀibd/ Écouterⓘ ; en grec ancien Χάρυβδις / Khárubdis) est un monstre marin qui fait face à Scylla, de part et d'autre d'un détroit, dévorant les marins de passage.

Étymologie

[modifier | modifier le code]

En grec ancien, Charybde se nomme Χάρυβδις / Khárubdis[2]. Pour Pierre Chantraine, ce nom mythique ne possède aucune étymologie[3],[4].

Heinrich Wilhelm Stoll, qui cite August Friedrich Pott, propose le sens de « gorge tourbillonnante », en lien avec χαράδρα / kharádra (« ravin », « précipice »)[5],[4]. Albert Carnoy imagine quant à lui une origine pélasgique, avec une racine *kar signifiant « dur »[6], une hypothèse décrite comme peu plausible[4].

Mythes

[modifier | modifier le code]

Origine

[modifier | modifier le code]

Le récit de l'origine de Charybde apparait tardivement, notamment rapporté par Servius : fille de Poséidon et de Gaïa, elle est une jeune fille doté d'un appétit vorace. Elle est punie par Zeus pour avoir volé du bétail à Héraclès, et se retrouve métamorphosée (de) en monstre marin[5],[7].

Charybde et Scylla

[modifier | modifier le code]

Les monstres Charybde et Scylla se trouvent de part et d'autre d'un détroit, large d'un tir d'arc, composé de deux rochers qui se font face. Celui de Charybde est le plus bas des deux : un figuier domine le monstre-gouffre, qui avale et recrache trois fois par jour les flots marins[8],[9], d'une couleur noire inquiétante[10].

Dans l'Odyssée, Ulysse suit les conseils de Circé, qui l'invite à affronter Charybde et Scylla plutôt que les Planctes ; elle l'enjoint également à se rapprocher de Scylla, quitte à perdre à coup sûr six de ses hommes, plutôt que de voir son navire entier détruit par Charybde[11]. Ayant traversé le détroit, l'équipage d'Ulysse accoste sur l'île d'Hélios : ses hommes décident de dévorer le troupeau du dieu et sont punis par Zeus, qui coule leur embarcation[11]. Ulysse, sur un radeau composé du mât et de la quille du bateau, est renvoyé vers Charybde et doit s'accrocher au figuier, le temps que son esquif soit aspiré puis régurgité par le monstre, avant de reprendre son périple vers l'île d'Ogygie[11].

Lors de la quête de la Toison d'or, Jason et les Argonautes parviennent à traverser le détroit de Charybde et Scylla avec l'aide de Thétis et des autres Néréides[5],[12].

Énée, quant à lui, évite le passage de Charybde et Scylla en faisant le tour de la Sicile[5],[7].

Représentations

[modifier | modifier le code]

L'iconographie de Charybde est inexistante dans l'Antiquité classique, contrairement à celle de Scylla, sans doute en raison de la description du monstre, difficile à représenter[13].

Plusieurs représentations étrusques, du Ve au IIIe siècle av. J.-C., montrent un homme sur le dos d'une tortue de mer, devant un figuier : il pourrait s'agir d'une représentation d'Ulysse fuyant Charybde[13], tel que l'aurait raconté Stésichore dans ses Nostoi[14].

Interprétations

[modifier | modifier le code]
Cette section a besoin d'être recyclée (février 2025).
Motif : Désorganisée et peu sourcée. Améliorez-la ou discutez des points à améliorer.

Localisation

[modifier | modifier le code]

Le détroit de Messine

[modifier | modifier le code]

Depuis Homère, Charybde et Scylla forment deux termes associés, à la fois opposés et complémentaires. Scylla est une haute roche fixe qui se dresse jusqu'au ciel ; Charybde gît dans les profondeurs de la mer, telle une masse liquide descendant et remontant par mouvements de spirales. Ces deux dangers qui menaçaient les marins ont été dès l'Antiquité identifiés par Thucydide à « la passe redoutable, étant donné son étroitesse et ses courants » que nous appelons aujourd'hui le détroit de Messine. Ce tourbillon et ce récif sont signalés sur nos cartes marines et définis par les Instructions nautiques : « La rencontre de deux courants opposés produit, en divers endroits du détroit, des tourbillons et de grands remous appelés garofali. Les principaux garofali sont sur la côte de Sicile, entre le cap du Faro et la pointe Sottile, avec le jusant, et devant la tour de Palazzo, avec le flot ; ce dernier garofalo est très fort : c'est le Charybde des Anciens »[15].

Suivant les instructions de Circé, Ulysse a doublé les sirènes en qui des navigateurs expérimentés reconnaissent les Galli, et mis le cap sur Scylla : c'est une roche qui apparaît à bâbord, avant la porte étroite donnant accès au sud. Elle aussi est signalée par nos modernes Instructions nautiques : « La ville de Scilla est bâtie en amphithéâtre sur les falaises escarpées d'une pointe saillante au Nord ». Sur ce promontoire élevé et rocheux, les Grecs ont imaginé le monstre Scylla en son antre. À mi-hauteur, se trouve en effet une grotte et la falaise résonne des coups de boutoir que lui assènent les vagues déferlantes[16].

Autres hypothèses

[modifier | modifier le code]

D'autres thèses proposent par ailleurs une origine au voisinage de la Grèce, sur sa côte nord-ouest, près de l'île Leucade, ou dans le Bosphore[17].

Dans Ulysse méditerranée et Ulysse atlantique, chapitres successifs du livre Les grands navigateurs d'Alain Bombard, l'auteur détaille deux interprétations de l'Odyssée et explique pourquoi il préfère la seconde, qui (outre les localisations du reste de l'Odyssée) place Charybde et Scylla en mer d'Irlande, où Charybde serait la marée (très forte à cet endroit et inconnue des Grecs de l'Antiquité) et Scylla les roches côtières.

Phénomènes naturels

[modifier | modifier le code]

Charybde pourrait être assimilée, en plus terrifiant, au phénomène des « souffleurs » : de l'eau s'engouffre dans un conduit situé le long de la côte sous le niveau de la mer et elle est recrachée sous forme de geyser par une cheminée proche[réf. nécessaire].

Postérité et réception

[modifier | modifier le code]

Toponymie

[modifier | modifier le code]

Dans l'Antiquité, plusieurs gouffres sont nommés « Charybde ». Strabon et Eustathe nomment ainsi celui dans lequel se jette l'Oronte près d'Antioche[5],[7] ; deux autres gouffres homonymes sont cités, un en Lycie et l'autre près de Cadix[7].

Expression française

[modifier | modifier le code]

L'expression « de Charybde en Scylla » signifie « de mal en pis ». Elle apparait chez Gautier de Châtillon, dans L'Alexandréide, avec la mention « incidit in Scyllam cupiens vitare Charybdim » (« il tombe sur Scylla en voulant éviter Charybde »). La formule « tomber de Charybde en Scylla » est fixée par Jean de La Fontaine, dans la fable La Vieille et les deux Servantes.

Beaux-Arts

[modifier | modifier le code]

Charybde et Scylla par Ary Renan (1857-1900)[18].

Littérature

[modifier | modifier le code]

Le neuvième chapitre d'Ulysse de James Joyce correspond au mythe de Charybde et Scylla[19].

Le roman La Mer des monstres, le deuxième tome de la série littéraire Percy Jackson, est une réécriture des mythes d'Ulysse et des Argonautes : les héros sont ainsi confrontés à Charybde et Scylla[20].

Sciences

[modifier | modifier le code]

L'astéroïde de la ceinture principale (388) Charybde, découvert le par Auguste Charlois à Nice, est nommé en référence à Charybde[21].

Charybde a donné son nom à un ordre de Cuboméduses, les Carybdeida, dont la Carybdea marsupialis.

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ https://www.parismuseescollections.paris.fr/fr/musee-de-la-vie-romantique/oeuvres/charybde-et-scylla.
  2. ↑ Gérard Gréco et al., « Χάρυϐδις », sur Bailly 2020 Hugo Chávez (consulté le ).
  3. ↑ Pierre Chantraine, Dictionnaire étymologique de la langue grecque : Histoire des mots, Paris, Klincksieck, 1968-1980 (lire en ligne), « Χάρυϐδις », p. 1249.
  4. ↑ a b et c (it) Ezio Pellizer et al., Dizionario Etimologico della Mitologia Greca, , 367 p. (lire en ligne), « Cariddi », p. 76.
  5. ↑ a b c d et e Stoll 1886, col. 888.
  6. ↑ Albert Carnoy, Dictionnaire étymologique de la mythologie gréco-romaine, Louvain et Paris, Éditions Universitas et Librairie orientaliste Paul Geuthner, , 211 p. (lire en ligne), « *Charybdis », p. 38-39.
  7. ↑ a b c et d Waser 1899, col. 2195.
  8. ↑ Stoll 1886, col. 887.
  9. ↑ Waser 1899, col. 2194.
  10. ↑ Adeline Grand-Clément, « La mer pourpre : façons grecques de voir en couleurs. Représentations littéraires du chromatisme marin à l’époque archaïque », Pallas, no 92,‎ , p. 150 (lire en ligne, consulté le ).
  11. ↑ a b et c Gantz 2004, p. 1238.
  12. ↑ Waser 1899, col. 2194-2195.
  13. ↑ a et b Odette Touchefeu-Meynier, « Odysseus : Charybde », dans Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae, vol. VI, Zurich, Munich et Düsseldorf, Artemis Verlag, (ISBN 3-7608-8751-1, lire en ligne), p. 964.
  14. ↑ (it) Giovannangelo Camporeale, « Odysseus/Uthuze : Odisseo e Cariddi », dans Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae, vol. VI, Zurich, Munich et Düsseldorf, Artemis Verlag, (ISBN 3-7608-8751-1, lire en ligne), p. 982.
  15. ↑ Instructions nautiques no 731, p. 238-243, cité par Victor Bérard, Nausicaa et le retour d'Ulysse : Les navigations d'Ulysse, t. IV, Paris, Armand Colin, .
  16. ↑ Jean Cuisenier, Le Périple d'Ulysse, Paris, Fayard, , 450 p. (ISBN 978-2-213-61594-3), p. 311-324.
  17. ↑ « Charybde | Connaissance hellénique » (consulté le ).
  18. ↑ « Charybde et Scylla, Paris Musées », sur www.parismuseescollections.paris.fr (consulté le ).
  19. ↑ Philippe Forest, « Chapitre 9. Charybde et Scylla. Autoportrait en fantôme », dans Beaucoup de jours. D'après Ulysse de James Joyce, Paris, Gallimard, (lire en ligne), p. 207-230.
  20. ↑ Cecilia Tarasco, « Percy Jackson, nouvel Ulysse : réécrire les mythes littéraires antiques pour la jeunesse », dans Olivier Devillers et Séverine Garat, L’Antiquité dans la littérature de jeunesse, Pessac, Ausonius éditions, , 253 p. (ISBN 978-2-35613-423-3, lire en ligne), p. 217-231 (§ 6-7).
  21. ↑ (en) Lutz Dieter Schmadel, Dictionary of Minor Planet Names, Berlin et Heidelberg, Springer, (ISBN 978-3-642-29717-5, lire en ligne), « (388) Charybdis », p. 45.

Annexes

[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Sources antiques

[modifier | modifier le code]

Bibliographie

[modifier | modifier le code]

Dictionnaires et encyclopédies

[modifier | modifier le code]

Études

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]

v · m
Créatures de la mythologie grecque
Enfants de Gaïa
Phorcydes
Enfants d'Échidna
Centaures
Cyclopes
Satyres
Créatures fabriquées par Héphaïstos
Créatures marines
Créatures chthoniennes
Sangliers
Autres
1 Certaines créatures peuvent avoir plusieurs filiations selon les auteurs ; 2 N'a pas de mythe attaché, n’apparaît que dans l'art et la littérature
v · m
Créatures aquatiques légendaires
Biomes confondus
Lacustres
Fluviales et riveraines
Autres créatures
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Charybde&oldid=228417154 ».