Aller au contenu

Casquets

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Les Casquets
Les Casquets vus d'avion
Les Casquets vus d'avion
Géographie
Pays Drapeau de Guernesey Guernesey
Localisation Manche (océan Atlantique)
Coordonnées 49° 43′ 04″ N, 2° 22′ 07″ O
Nombre d'îles groupe d'îlots
Géologie Récif de grès
Administration
Bailliage Guernesey
Démographie
Population Aucun habitant (2007)
Géolocalisation sur la carte : Guernesey
(Voir situation sur carte : Guernesey)
Les Casquets
Les Casquets
Géolocalisation sur la carte : France
(Voir situation sur carte : France)
Les Casquets
Les Casquets
Géolocalisation sur la carte : Royaume-Uni
(Voir situation sur carte : Royaume-Uni)
Les Casquets
Les Casquets

Les Casquets se composent d’un groupe de rochers à 13 kilomètres au nord-ouest d’Aurigny, dans les îles Anglo-Normandes.

Les rochers font partie d’un récif de grès consistant des îles de Burhou et d’Ortac. Victor Hugo signale le nom des différents écueils émergeant entre les Casquets et Aurigny : Sastériaux, Anfroque, Niangle, Fond du Croc, les Jumelles, la Grosse, la Clanque, les Eguillons, le Grac, la Fosse-Malière, Sauquet, Hommeau, Floreau, la Brinebetais, la Queslingue, Croquelihou, la Fourche, le Saut, Noire Pute, Coupie, Orbue. Il existe, en outre, Renonquet. Il n’y a guère de végétation.

Une carte, dîte carte de Leyland, qui date d'environ 1640, mentionne ce nom sous la forme latinisée Casus Rupes[1].

Un récif et un îlot entre Les Casquets et Aurigny portent respectivement les noms de Sauquet et de Renonquet. Ils sont tous deux terminés par un élément -quet.

Le linguiste René Lepelley, suivi en cela par Elisabeth Ridel, a identifié cet élément -quet (qui apparaît aussi de manière autonome sous la forme équet) dans des toponymes situés le long des côtes des îles Anglo-Normandes et du Cotentin (Normandie), désignant des rochers ou des récifs. On peut citer, par exemple : Bréquet, Gréniquet, Vitéquet, etc. ; avec l'article masculin défini pluriel : Les Carniquets, Les Huquets, Les Tataquets, etc. et L'Équet du Nord (Écrehou), Le long Échet (Jersey), etc.[2],[3]. Cet élément représente l'évolution phonétique romane du terme d'ancien scandinave sker « récif » — un mot qui subsiste dans diverses langues scandinaves (comme l'islandais sker ou le danois skaer, etc.) et que l'on retrouve également en Grande-Bretagne : sous la forme skerri dans l'ancienne langue norne des Shetland, scar ou sker en mannois, et sgeir en gaélique écossais, tous ayant ce même sens de « rocher, récif ». Il existe plusieurs toponymes contenant ce terme dans les îles Britanniques, même au pays de Galles (par exemple Green Scar — sans doute équivalent de Gréniquet, sur grœn « vert »). Dans le parler de Jersey, le [k] subit une palatalisation en [tʃ], donnant ainsi êtché[2]. Ce terme a été traduit en latin par rupes « rocher », ce qui confirme cette hypothèse[1].

Parmi les naufrages les plus célèbres : ceux du HMS Victory, qui a percuté les îles en 1744, et SS Stella en 1899. Dans son roman l'Homme qui rit, écrit durant son exil à Guernesey et terminé en 1868, Victor Hugo raconte dans le livre deuxième le naufrage de l'ourque biscayenne Matitudina, transportant des proscrits cherchant à quitter l'Angleterre, l'action se déroulant en 1688. Épargnés par les Casquets, les naufragés couleront entre Aurigny et Ortac.

Phare des Casquets et navigation

[modifier | modifier le code]
Les trois tours formant le phare des îlots des Casquets (1857).

Le premier phare fut inauguré le . Ses trois tours étaient éclairées par des feux à charbon : Saint Peter, Saint Thomas et « Le Dungeon ». Le phare fut bâti par Thomas Le Cocq, responsable des îlots des Casquets, sous contrôle de Trinity House à Londres.

En 1954, le phare devient électrique. À présent, la lampe de la tour nord-ouest fait 37 mètres de haut et clignote 5 fois toutes les 30 secondes. Le phare est visible jusqu'à 24 milles marins. La corne de brume sur la tour sonne toutes les 6 secondes, et on l’entend à 5 km environ.

Sur la tour ouest, un héliport rudimentaire a été aménagé. En 1990, tout le mécanisme devient automatique : on le commande à partir du « Trinity House Operations Control Centre» à Harwich.

Aux abords des Casquets se trouve un dispositif de séparation du trafic, dénommé « rail des Casquets », qui est surveillé par le CROSS Jobourg[4].

Pendant la Seconde Guerre mondiale, quand les Allemands occupaient les îles Anglo-Normandes, un Commando britannique du « Small Scale Raiding Force » fit deux incursions. La première, Operation Dryad, eut lieu entre les 2 et . Elle aboutit à la capture de sept Allemands, qui furent amenés en Angleterre comme prisonniers de guerre[5].

Références

[modifier | modifier le code]
  1. 1 2 Royston Raymond, Alderney Placenames : Their Pronunciation, Derivation and Meaning, Alderney, 1990 (ISBN 0-9537127-0-2)
  2. 1 2 Elisabeth Ridel, Les Vikings et les mots : l'apport du vieux-scandinave à la langue française, Éditions Errance, Paris 2009, p. 197-198.
  3. ↑ Jean Renaud, Vikings et noms de lieux de Normandie, éditions OREP, 2009. p. 35 - 137.
  4. ↑ Jean Rioufol, « Jobourg. Des cuves à la dérive à l'entrée du rail des Casquets », La Manche libre,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  5. ↑ (en) Eric Lee, Operation Basalt: The British Raid on Sark and Hitler's Commando Order, The History Press, (ISBN 978-0-7509-6872-0, lire en ligne), chapitre 6

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]