Aller au contenu

Buddhatva

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Bouddha Śākyamuni, dans le style Greco-Bouddhiste , Ier-IIe siècle avant J.C, Gandhara
Une peinture du Bouddha primordial, Vajradhāra, du bouddhisme tibétain

La bouddhéité (sanskrit : बुद्धत्व (buddhatva), buddhatta ou buddhabhāva (pali : बुद्धत्त (buddhatta ou बुद्धभाव buddhabhāva ; chinois : 佛果 ; pinyin : fóguǒ ou 成佛, chéngfó ; japonais : bukkai (仏界?) désigne dans le bouddhisme la condition, l'état, ou le rang d'un bouddha « pleinement éveillé »[1]. Cet état spirituel suprême est également appelé sammā-sambodhi (Sanskrit : samyaksaṃbodhi;"éveil complet" ou "illumination complète") et est interprété de nombreuses manières différentes à travers les écoles du bouddhisme.

Dans ce sens buddhatva, peut se traduire par bouddhéité ; toutefois ce dernier terme peut aussi être utilisé comme traduction du sanskrit buddhatā, dans le sens de nature de bouddha,.

Dans le bouddhisme, le Bouddha (prononcé / buːdə, bʊdə /, qui signifie "l’éveillé" dans les langues indo-européennes classiques)[2] désigne ceux qui sont spirituellement éveillés ou illuminés et qui ont ainsi atteint le but suprême du bouddhisme, diversement décrit comme l’éveil ou l’illumination (bodhi), le nirvāṇa ("disparition") et la libération (vimokṣa). Un Bouddha est aussi celui qui comprend pleinement le Dhārma, la véritable nature de toutes choses ou de tous phénomènes (dhārmata), la vérité ultime.

Le titre de "Bouddha" est le plus souvent utilisé pour désigner Gautama Bouddha, le fondateur historique du bouddhisme, souvent simplement appelé "le Bouddha". Ce titre est également employé pour d'autres êtres sensibles ayant atteint l'éveil (bodhi) et la libération (vimokṣa), tels que les autres bouddhas humains ayant atteint l'éveil avant Gautama; les membres des Cinq Familles de Bouddhas comme Amitābha; et le bodhisattva Maitreya, connu comme le "Bouddha du futur qui atteindra l'éveil dans le futur".

Dans le bouddhisme Theravāda, un Bouddha est généralement perçu comme un être doté d'une sagesse spirituelle profonde concernant la véritable nature de la réalité, ayant transcendé la renaissance et toutes les causes de souffrance (duḥkha). Il est également considéré comme possédant de nombreux pouvoirs miraculeux et magiques. Cependant, un Bouddha vivant est soumis aux limitations d'un corps physique, ressent la douleur, vieillit et finit par mourir comme tout être sensible. Dans le bouddhisme Mahāyāna, tout Bouddha est considéré comme un être transcendant doté de pouvoirs immenses, omniscient, d' une puissance incommensurable et d'une longévité éternelle. Sa lumière de sagesse est censée imprégner le cosmos, et sa grande compassion ainsi que ses moyens habiles sont illimités. Cet être transcendant n'est pas conçu comme possédant un corps humain physique ordinaire; le bouddhisme Mahāyāna défend plutôt une forme de doctrine selon laquelle la vie terrestre de Gautama Bouddha était une manifestation magique, n'ayant qu'une apparence de corps humain.

Un être sensible en voie d'éveil est appelé bodhisattva. Dans le bouddhisme mahāyāna, l'éveil est le but universel et tous les mahāyānistes aspirent à devenir un Bouddha, afin d'apporter le bien et la libération à tous les êtres sensibles[3]. Ainsi, l'éveil est le but de toutes les voies spirituelles des diverses traditions mahāyāna (y compris le bouddhisme tantrique, le zen et la Terre Pure). Ceci contraste avec le but commun du theravādin, à savoir la libération individuelle, ou arhat[3].

Définition

[modifier | modifier le code]
Article principal : Éveil (bouddhisme).
Article connexe : Quatre êtres nobles.

La bouddhéité est l'état d'un être éveillé qui, ayant trouvé la voie de la cessation de la souffrance (duḥkha)[4](issue de l'attachement aux chaînes et aux obstacles, de la perception et de la pensée déformées), se trouve dans l'état de "non-apprentissage"[5],[6],[7].

Le bouddhisme est principalement voué à l'éveil ou à l'illumination (bodhi), au nirvāṇa ("disparition") et à la libération (vimokṣa) de toutes les causes de souffrance (duḥkha) dues à l'existence des êtres sensibles dans le saṃsāra (le cycle obligatoire des naissances, des morts et des renaissances), grâce à la triple pratique (la conduite éthique, l'absorption méditative et la sagesse). Le bouddhisme indien classique soulignait l'importance du perfectionnement personnel (par de nombreuses pratiques spirituelles telles que le respect des préceptes éthiques, la méditation bouddhiste et le culte) dans le processus de libération des souillures qui nous maintiennent prisonniers du cycle des renaissances. Selon la compréhension scolastique bouddhiste standard, la libération survient lorsque les éléments appropriés (dhārmata) sont cultivés et lorsque l'esprit a été purifié de son attachement aux chaînes et aux obstacles qui produisent des facteurs mentaux malsains (diverses sortes appelées souillures, poisons ou flux)[8].

Il existe une grande diversité d'opinions au sein des différentes écoles du bouddhisme quant à la nature de la bouddhéité, son universalité et la voie pour y parvenir. Le degré d' ascèse requis pour cette manifestation varie, allant de l'absence totale de pratique à une exigence absolue, selon la doctrine. Dans le bouddhisme mahāyāna, la bouddhéité est le but universel et tous les mahāyānistes aspirent ultimement à devenir un Bouddha, afin d'apporter le bien à tous les êtres sensibles et de les libérer[3]. Si la plupart des écoles bouddhistes mahāyāna acceptent l' idéal du bodhisattva, selon lequel l'atteinte de la bouddhéité prend des éons, toutes ne s'accordent pas sur le fait que chacun puisse devenir un Bouddha ni que le chemin vers la bouddhéité doive nécessairement s'étendre sur des éons.

Dans le bouddhisme Theravāda, le terme Bouddha désigne celui qui a atteint l'éveil ou l'illumination (bodhi) par ses propres efforts et sa propre intuition, sans maître pour lui révéler le Dhārma. Un samyaksaṃbuddha ("Bouddha accompli") redécouvre par lui-même les Quatre Nobles Vérités et le Noble Octuple Sentier menant à l'éveil, puis les enseigne à autrui après son éveil. Un pratyekabuddha ("Bouddha solitaire") atteint également le Nirvāṇa par ses propres efforts, mais ne peut ou ne souhaite pas enseigner le Dhārma. Un arhat ("saint") doit suivre l'enseignement d'un Bouddha pour atteindre le Nirvāṇa, et peut également prêcher le Dhārma après l' avoir atteint[9]. Dans un cas, le terme Bouddha est également utilisé dans la littérature Theravādin pour désigner tous ceux qui atteignent le Nirvāṇa, en utilisant le terme śrāvakabuddha pour désigner un arhat, celui qui dépend des enseignements d'un Bouddha pour atteindre le Nirvāṇa[10]. Dans ce sens plus large, il est équivalent à l'arhat.

Dans le bouddhisme mahāyāna, le Bouddha est perçu comme un être transcendant doté de pouvoirs immenses, omniscient, d' une puissance incommensurable, d'une longévité éternelle et dont la sagesse éveillée (buddha-jñana) est omniprésente[11],[12].Cette conception se retrouve dans de nombreux textes mahāyāna, tels que l' Avataṃsaka Sūtra[12].La bouddhologie mahāyāna appréhende principalement le Bouddha à travers le concept des "trois corps" (Trikāya)[13]. Dans ce cadre, le Bouddha historique, ou les autres Bouddhas ayant une apparence humaine, sont considérés doctétiquement comme des"corps de transformation"(Nirmāṇakāya) magiques. Quant au Bouddha véritable ou ultime, il est le Dharmakāya, le corps de la réalité ultime. Ainsi, le Ratnagotravibhāga (Analyse de la lignée ornée de joyaux), un traité Mahāyāna clé, définit le Bouddha comme"le Dharmakāya non composé (asamskrta) et spontané (anabhoga)"et comme"la sagesse auto-éveillée et auto-surgie (jñana), la compassion et le pouvoir pour le bénéfice des autres"[14]. Cette réalité ultime éveillée est comprise et interprétée de nombreuses manières différentes par les différentes écoles Mahāyāna.

La doctrine de la nature de Bouddha (tathāgatagarbha) dans le bouddhisme mahāyāna considère également la bouddhéité comme une propriété universelle et innée, immanente à tous les êtres sensibles. La plupart des bouddhistes ne considèrent pas Gautama Bouddha comme le seul Bouddha. Le Canon Pāli fait référence à de nombreux Bouddhas antérieurs (voir la liste des Bouddhas nommés), tandis que les textes mahāyāna mentionnent en outre de nombreux Bouddhas d'origine céleste (voir Amitābha ou Vairocana par exemple; pour des listes de plusieurs milliers de noms de Bouddhas, voir le Taishō Tripiṭaka, numéros 439 à 448).

Point de vue sur les Bouddhas

[modifier | modifier le code]

Un Bouddha en tant que personne suprême

[modifier | modifier le code]
Une statue classique du style Sukhothai

La tradition bouddhiste Theravāda considère généralement le Bouddha comme un être suprême qui n'est ni un dieu au sens théiste, ni un deva, ni un être humain ordinaire. Ainsi, le Bouddha est perçu comme appartenant à une catégorie d'êtres très spéciale et unique, appelée "grande personne"(mahāpurisa)[15],[16].

Andrew Skilton écrit que, historiquement, les traditions bouddhistes n’ont jamais considéré le Bouddha comme un simple être humain. Au contraire, il est perçu comme possédant de nombreux pouvoirs supranormaux (siddhi), tels que les superconnaissances (abhijñā), la capacité d’une très longue vie, ainsi que les trente-deux marques d’un grand homme[17].

Dans le Canon Pāli, le Bouddha est dépeint comme un être intermédiaire entre l'humain et le divin. Il possède un corps humain périssable et mortel, et il est né de parents humains (bien que certaines sources présentent cette naissance comme miraculeuse). L'élément le plus important du Bouddha est l'atteinte du but spirituel suprême : le Nirvāṇa[16].C'est ce qui le rend suprême et lui confère des pouvoirs exceptionnels. Cette conception du Bouddha comme être suprême doté de nombreux pouvoirs, mais dont le corps physique présente les limitations inhérentes à la forme humaine, était également partagée par d'autres écoles bouddhistes anciennes, telles que le Sarvāstivāda et le Dharmaguptaka.

Dans le Doṇa Sutta (AN 4:36), on demande au Bouddha s’il est un deva ou un humain, et il répond qu’il a éliminé les traits inconscients profondément enracinés qui le désigneraient comme l’un ou l’autre, et qu’il convient plutôt de l’appeler Bouddha : celui qui a grandi dans le monde mais qui l’a désormais transcendé, comme la fleur de lotus qui naît de l’eau mais s’épanouit au-dessus d’elle, pure[18],[19].

Le Canon Pāli affirme également que Gautama Bouddha est reconnu comme un "maître des dieux et des humains", supérieur aux dieux (devas) et aux humains puisqu'il a atteint la libération suprême, tandis que les dieux restent sujets à l'attachement, à l'ignorance, à la colère, à la peur et à la souffrance[20]. Dans le Madhupindika Sutta (MN 18), Bouddha est décrit en termes puissants, tels que "Seigneur du Dhārma" et dispensateur d'immortalité[21].

De même, dans l’ Anuradha Sutta (SN 44.2), Gautama Bouddha est décrit comme "l’homme suprême" et "celui qui a atteint la réalisation suprême"[22]. Parce qu’il a atteint la connaissance spirituelle la plus élevée, le Bouddha est également identifié au Dhārma (la réalité la plus fondamentale) dans le Vakkali Sutta (SN 22.87)[23].

Un Bouddha en tant qu'être transcendant et supramondain

[modifier | modifier le code]
Statue de Bouddha à l'étage supérieur de la grotte no 6 d'Ajanta. Ces grottes sont associées à l' école Mahāsāṃghika[24]

Dans les premières écoles bouddhistes, la branche Mahāsāṃghika considérait que les bouddhas étaient principalement caractérisés par leur nature supramondaine (lokottara). Les Mahāsāṃghika défendaient la nature transcendantale et supramondaine des bouddhas et des bodhisattvas, ainsi que la faillibilité des arhats[25]. Sur les 48 thèses spécifiques attribuées par le savant indien Vasumitra aux sectes Mahāsāṃghika d' Ekavyāvahārika, de Lokottaravāda et de Kukkuṭika, 20 points concernent la nature supramondaine des bouddhas et des bodhisattvas[26].Selon Vasumitra, ces quatre groupes soutenaient que le Bouddha est capable de connaître tous les dharmas en un seul instant de conscience[27].Yao Zhihua écrit[27] :

Selon eux, le Bouddha est doté des qualités surnaturelles suivantes : la transcendance (lokottara), l'absence de souillures, toutes ses paroles prêchant son enseignement, exposant tous ses enseignements en une seule parole, toutes ses paroles étant vraies, son corps physique étant illimité, son pouvoir (prabhāva) étant illimité, la durée de sa vie étant illimitée, ne se lassant jamais d'éclairer les êtres sensibles et d'éveiller en eux une foi pure, n'ayant ni sommeil ni rêves, aucune pause dans la réponse à une question, et toujours en méditation (samādhi).

Une doctrine attribuée aux Mahāsāṃghikas est la suivante :"Le pouvoir des tathāgatas est illimité, et la vie des bouddhas est illimitée."[28]Selon Guang Xing, deux aspects principaux du Bouddha se manifestent dans les enseignements Mahāsāṃghika : le Bouddha véritable, omniscient et d’une puissance incommensurable, et les formes manifestées par lesquelles il libère les êtres sensibles grâce à des moyens habiles[29].Pour les Mahāsāṃghikas, le Bouddha Gautama historique était l’un de ces corps de transformation (sanskrit : nirmāṇakāya), tandis que le Bouddha véritable essentiel est assimilé au Dharmakāya[30].

Comme dans les traditions Mahāyāna, les Mahāsāṃghikas soutenaient la doctrine de l'existence de nombreux bouddhas contemporains répartis dans les dix directions[31]. Dans le Lokānuvartana Sūtra Mahāsāṃghika, il est dit :"Le Bouddha connaît tous les dharmas des innombrables bouddhas des dix directions."[31] Il est également dit :"Tous les bouddhas ont un seul corps, le corps du Dharma."[31] Le concept de nombreux bodhisattvas œuvrant simultanément à l'Éveil se retrouve aussi dans la tradition Mahāsāṃghika, et le Samayabhedoparacanacakra, qui décrit les doctrines des Mahāsāṃghikas, en apporte une preuve supplémentaire[32].

Guang Xing écrit que l' Acchariyabbhūtasutta du Majjhima Nikāya, ainsi que son parallèle chinois dans le Madhyamāgama, constituent la source la plus ancienne de la vision Mahāsāṃghika. Ce sūtra mentionne divers miracles accomplis par le Bouddha Śākyamuni avant et après sa naissance. La version chinoise le nomme même Bhagavan, ce qui suggère l'idée que le Bouddha était déjà éveillé avant de descendre sur terre pour y naître[33].

De même, l'idée que la durée de vie d'un Bouddha est illimitée repose également sur des conceptions anciennes, comme l' affirmation du Mahāparinirvānasūtra selon laquelle la durée de vie du Bouddha est égale à un éon (kalpa), mais qu'il a volontairement laissé sa vie s'achever[33]. Une autre source ancienne de la conception mahāsāṃghika selon laquelle un Bouddha était un être transcendant est l'idée des trente-deux marques majeures du corps d'un Bouddha[33]. De plus, le Simpsapa sutta affirme que le Bouddha possédait une connaissance bien plus vaste que celle qu'il enseignait à ses disciples. Les Mahāsāṃghikas ont approfondi cette idée et soutenu que le Bouddha connaissait les dharmas d'innombrables autres Bouddhas des dix directions.

La bouddhéité dans le bouddhisme Mahāyāna

[modifier | modifier le code]
Bronze Ming représentant le Bouddha cosmique suprême Vairocana ("L'Illuminateur"). Le bronze représente le corps cosmique de Vairocana (qui est égal à l'univers lui-même) ainsi que ses nombreuses manifestations (nirmanakayas) (les petits Bouddhas recouvrant son corps).

Le bouddhisme mahāyāna suit généralement l'idéal mahāsāṃghika du Bouddha comme être transcendant et omniscient (sarvajña) doté de pouvoirs spirituels illimités. Guang Xing décrit le Bouddha mahāyāna comme une divinité omnipotente et toute-puissante "dotée de nombreux attributs et qualités surnaturels"[34]. La cosmologie mahāyāna inclut également d'innombrables Bouddhas résidant dans d'innombrables champs de bouddha (buddha kshetra)[35]. Le Sūtra du Lotus mahāyāna, par exemple, affirme que la durée de vie du Bouddha est incommensurable. Il précise également que le Bouddha a atteint l'état de Bouddha il y a d'innombrables éons (kalpas) et qu'il enseigne le Dharma depuis des éons à travers ses nombreuses manifestations (nirmana)[36],[37].

Malgré cette nature transcendante, le Mahāyāna affirme également la nature immanente de la bouddhéité en tous les êtres (à travers la doctrine de la nature de bouddha, considérée comme inhérente à tous les êtres). Cette conception d'une essence de bouddha immanente en tous les êtres humains ordinaires est répandue dans le bouddhisme d'Asie orientale[38].

Les innombrables Bouddhas sont également perçus comme actifs dans le monde, guidant tous les êtres sensibles vers l'Éveil. Paul Williams écrit que le Bouddha du Mahāyāna est "un roi spirituel, en relation avec le monde et soucieux de lui"[39]. Cette conception implique une forme de docétisme à l'égard du Bouddha "historique", Shakyamuni. Sa vie et sa mort ne seraient qu'une"simple apparence", comme un tour de magie; en réalité, le Bouddha existe toujours et aide constamment les êtres vivants[39].

Du fait de cette conception transcendantale, les bouddhologies mahāyāna ont parfois été comparées à diverses formes de théisme (y compris le panthéisme) par différents chercheurs. Il existe un désaccord entre les chercheurs sur cette question, ainsi que sur la relation générale entre le bouddhisme et le théisme[40].

Puisque les Bouddhas demeurent accessibles, un adepte du bouddhisme mahāyāna peut leur adresser des prières et recevoir des visions et des révélations de leur part. Cette pratique a joué un rôle déterminant dans l'histoire du bouddhisme mahāyāna[41]. De plus, un dévot mahāyāna peut aspirer à renaître dans une Terre Pure ou un Champ de Bouddha (buddhakṣetra), où il pourra tendre vers l'Éveil dans les meilleures conditions possibles. Cette pratique est au cœur du bouddhisme de la Terre Pure d'Asie orientale[42].

Le Bouddha comme un simple sage humain

[modifier | modifier le code]

Certains bouddhistes modernes ont soutenu que le Bouddha n'était qu'un être humain, certes d'une grande sagesse[17]. Cette conception est répandue au sein du bouddhisme moderne, qui visait à enseigner une forme de bouddhisme moderne, rationnelle et scientifique[43]. Thích Nhất Hạnh, moine bouddhiste vietnamien de tradition zen, est l'une de ceux qui perçoivent le Bouddha comme avant tout un être humain. Il affirme :"Le Bouddha n'était pas un dieu. C'était un être humain comme vous et moi, et il a souffert comme nous."[44]

De la même manière, Jack Maguire, un moine occidental de l' Ordre des Montagnes et des Rivières de New York, écrit que Bouddha est une source d'inspiration en raison de son humanité :

L’un des aspects fondamentaux de l’attrait du bouddhisme pour des milliards de personnes au cours des deux millénaires et demi écoulés réside dans le fait que la figure centrale, communément appelée"Bouddha", n’était ni un dieu, ni un être spirituel d’un genre particulier, ni même un prophète ou un émissaire. Au contraire, il était un être humain comme nous tous, qui s’est tout simplement éveillé à la pleine conscience[45].

Nature du Bouddha

[modifier | modifier le code]
Seated Shakyamuni Buddha, Seokguram cave, Korea.

Les différentes écoles bouddhistes proposent des interprétations variées de la nature du Bouddha. Toutes les traditions bouddhistes s'accordent à dire que le Bouddha est pleinement éveillé et a purifié son esprit des trois poisons que sont le désir, l'aversion et l'ignorance. Libéré du saṃsāra, il a mis fin aux souffrances endurées par les êtres non éveillés.

La plupart des écoles du bouddhisme ont également soutenu que le Bouddha était omniscient. Cependant, les textes anciens contiennent des réfutations explicites de cette affirmation à propos du Bouddha[46],[47].

Le bouddhisme Mahāyāna développe les pouvoirs d'un Bouddha de manière exponentielle, le considérant comme ayant une durée de vie illimitée et une sagesse omnisciente omniprésente, comme omnipotent et capable de produire un nombre infini de manifestations magiques (nirmanakayas) ainsi que de produire des terres pures (des royaumes semblables au ciel pour les bodhisattvas).

Les super connaissances classiques

[modifier | modifier le code]

Les premiers textes bouddhistes (et d'autres sources plus récentes également) contiennent une liste classique de "connaissances supranormales" (Skt. abhijñā, Pali : abhiññā) qu'un Bouddha a atteintes grâce à la pratique spirituelle[48].

Il existe une liste ancienne de"six classes de super-connaissance"(Pali : chalabhiññā, Skt. ṣaḍabhijña) que les Bouddhas possèdent et que l’on retrouve dans diverses sources bouddhistes. Ce sont[49] :

  1. "Pouvoirs supérieurs"(P: iddhi, S: ṛddhi), tels que marcher sur l'eau et à travers les murs; voler, devenir invisible et créer des corps faits par l'esprit.
  2. "Oreille divine"(Pali : dibbasota), c’est-à-dire la clairaudience qui s’étend dans le domaine humain ainsi que dans les autres domaines, comme les royaumes des dieux (devas).
  3. "Connaissance pénétrant l'esprit"(cetopariyañā ṇ a), c'est-à-dire la télépathie;
  4. "Se souvenir de ses anciennes demeures"(pubbenivāsanussati), se remémorer ses propres vies passées remontant à des éons dans le passé.
  5. "L’œil divin"(dibbacakkhu), c’est-à-dire la connaissance des destinations karmiques des autres (où ils renaîtront); et,
  6. "La connaissance de la destruction des polluants mentaux"(āsavakkhaya), c’est-à-dire l’éradication de tous les états mentaux négatifs et la fin de la souffrance. Cette connaissance est la"libération de l’esprit"(Pali : cetovimutti, Sanskrit : cittavimukti).

Des spectacles miraculeux

[modifier | modifier le code]
Bouddha Shakyamuni démontrant sa maîtrise des éléments feu et eau. Gandhara, IIIe siècle de notre ère.

Les textes bouddhistes contiennent de nombreux récits des miracles du Bouddha, notamment des manifestations d' abhiññās, des guérisons, la magie élémentaire (comme la manipulation du feu et de l'eau), et divers autres phénomènes surnaturels, des voyages dans les royaumes supérieurs de la cosmologie bouddhiste, et autres[50],[51].

L'un des plus célèbres de ces miracles est le Miracle des Jumeaux à Sāvatthī, au cours duquel le Bouddha fit jaillir simultanément du feu du haut de son corps et de l'eau du bas de son corps, avant de les alterner puis de les étendre pour illuminer le cosmos[52],[53],[54].

Les sūtras du Mahayana contiennent des miracles encore plus nombreux. Dans le Sūtra de Vimalakirti, le Bouddha révèle à tous les habitants de la Terre la véritable nature pure de son "champ de Bouddha", qui contemplent soudain le monde comme un monde parfait, empli de joyaux et d’autres aspects majestueux[55]. De même, dans le Sūtra du Lotus, le Bouddha fait trembler la Terre et projette un rayon de lumière qui illumine des milliers de"champs de Bouddha"[56].

Dix épithètes d'un Bouddha

[modifier | modifier le code]

Certains bouddhistes méditent sur le Bouddha (ou le contemplent) en considérant ses dix caractéristiques (Ch./Jp. 十號). Ces caractéristiques sont fréquemment mentionnées dans le Canon Pāli, ainsi que dans d'autres sources bouddhistes anciennes et dans les textes Mahayana, et sont chantées quotidiennement dans de nombreux monastères bouddhistes. Les dix épithètes sont[57] :

  1. Ainsi parti, ainsi venu (Skt : tathāgata)
  2. Digne (Skt : arhat)
  3. Parfaitement éveillé par lui-même (Skt : samyak-saṃbuddha)
  4. Perfectionné dans la connaissance et la conduite (Skt: vijya-carana-sampanno)
  5. Bien parti (Skt: sugato)
  6. Connaisseur du monde (Skt : lokavidu)
  7. Chef incontesté des personnes à dompter (Skt: anuttaro-puriṣa-damma-sārathi)
  8. Maître des dieux et des humains (Skt: śaththa deva-manuṣsāṇaṃ)
  9. L'Éveillé (Skt : bouddha)
  10. Le Bienheureux ou le Fortuné (Skt : bhagavat)[58]

La dixième épithète est parfois répertoriée comme "L’Éveillé honoré du monde" (Skt. Buddha-Lokanatha) ou "L’Éveillé béni" (Skt. Buddha-Bhagavan)[59].

Les Actes d'un Bouddha

[modifier | modifier le code]
Une peinture représentant la naissance miraculeuse du Bouddha

Selon divers textes bouddhistes, chaque Bouddha, une fois parvenu à l'état de Bouddha, accomplit divers actes (buddhacarita) au cours de sa vie pour remplir son devoir de Bouddha[60].

La tradition Mahayana suit généralement la liste des"Douze Grands Actes du Bouddha"(Skt. dvadaśabuddhakārya). Ce sont[61],[62] :

  1. Un Bouddha doit descendre du ciel de Tushita et transmettre son trône au Bouddha du futur.
  2. Un Bouddha doit entrer dans le ventre de sa mère.
  3. Un Bouddha doit naître (généralement accompagné de miracles).
  4. Un Bouddha doit maîtriser de nombreux arts et compétences dès sa jeunesse.
  5. Un Bouddha doit vivre au palais et profiter de la vie avec son épouse.
  6. Un Bouddha doit quitter son palais et devenir un renonçant (sramana).
  7. Un Bouddha doit pratiquer l'ascétisme.
  8. Un Bouddha doit s'asseoir sous un arbre de Bouddha (comme l' arbre de la Bodhi) sur un bodhimanda (lieu d'éveil).
  9. Un Bouddha doit vaincre les forces démoniaques de Mara.
  10. Un Bouddha doit atteindre et manifester le plein éveil.
  11. Un Bouddha doit prononcer son premier sermon, et ainsi faire tourner la roue du Dharma.
  12. Un Bouddha doit mourir et accéder au Nirvana, démontrant ainsi la libération et l'impermanence.

Les sutras pali ne contiennent pas une telle liste, mais la tradition commentariale Theravada énumère 30 actes obligatoires d'un Bouddha[63].

Attributs d'un Bouddha dans le Mahāyāna

[modifier | modifier le code]
"Amida Manifesting in the Dharma-body of Expedient Means", Japanese painting, at the Met.

Divers sūtras et traités du Mahayana contiennent des explications sur la nature du Bouddha et les différents attributs qui lui sont attribués. Ces attributs diffèrent sensiblement et sont plus élevés que dans la conception du Bouddha au sein du bouddhisme non-Mahayana.

Parmi les attributs clés de la bouddhéité dans le bouddhisme Mahayana, on peut citer

  • Triple corps (Trikāya): Il s'agit de la théorie bouddhique centrale du Mahayana qui stipule qu'un Bouddha possède trois aspects, ou fonctions (Sanskrit : vṛṭṭis) : le Dharmakāya (Sanskrit ; Dharma corps, la réalité ultime, la vraie nature de toutes choses), le Sambhogakāya (le corps de jouissance de soi, un corps divin bienheureux aux formes et pouvoirs infinis) et le Nirmāṇakāya (le corps de manifestation, le corps qui apparaît dans le monde quotidien et présente l'apparence d'un corps humain)[64].
  • Éternité et Immutabilité : Dans son aspect ultime (c.-à-d. Dharmakāya ), la bouddhéité est dite immuable, non-apparition, incréée, éternelle, permanente (nitya) et incessante[65],[66]. Diverses sources, comme le Sūtra du Lotus , indiquent également que la durée de vie du Bouddha (ayus) est incommensurable ou éternelle (qui dure toujours, qui ne périt jamais )[67]. De plus, dans le Mahayana, la bouddhéité est également comprise comme intemporelle, au-delà de toute notion de passé, de présent ou de futur, puisque toute notion de temps est une construction mentale.
  • Au-delà de la pensée : Un Bouddha n'a ni pensées ni cognition ordinaire (samjna, concept), il ne planifie, ne conceptualise, ne pense pas (amanasikāra). Son esprit est au-delà de toute prolifération mentale (nis prapañca). Au contraire, la bouddhéité manifeste naturellement et spontanément une myriade d'Upaya (moyens habiles) pour le bien de tous les êtres, de manière automatique et sans réflexion ni planification[68],[69].
  • Enseignement sans paroles : Divers sūtras, comme le Tathāgataguhya Sūtra , affirment que le Bouddha n’a jamais prononcé un seul mot , car il est toujours en état de méditation samadhi[70]. Malgré cela, le Bouddha manifeste d'innombrables moyens habiles qui apparaissent comme par magie à tous les êtres sensibles sous forme d'enseignements variés qui leur sont spécifiquement adaptés, dans la langue ou le son qu'ils peuvent comprendre[71].
  • Sagesse omnisciente : La connaissance et la sagesse du Bouddha sont dites omniscientes (sanskrit : sarvajña)[72]. Cela s'explique par le fait qu'un Bouddha connaît la véritable nature de toute réalité ainsi que de tous les phénomènes (dharmas).
  • Omniprésent : Des sūtras comme le Avatamsaka Sūtra affirment que la lumière et la sagesse du Bouddha sont omniprésentes et omniprésente dans tout le cosmos[73],[74]. Ainsi, la bouddhéité est présente partout, y compris dans l’esprit de tous les êtres en tant que nature de bouddha. Cependant, la plupart des êtres ne perçoivent pas la présence du Bouddha, car leur esprit est obscurci et illusoire à cause des souillure.
  • Pouvoir incommensurable : Le pouvoir du Bouddha (anubhāva, adhiṣṭhāna) est dit immensément vaste, bien qu’il ne soit pas considéré comme omnipotent à proprement parler. Ce pouvoir est capable d’influencer et de contribuer à la libération des êtres sensibles de différentes manières[75],[76]. De plus, le pouvoir des vœux passés du Bouddha (pūrva-praṇidhāna-vaśa) peut aider les êtres vivants qui implorent l’aide du Bouddha en leur permettant de renaître dans une Terre Pure. Cette idée, également appelée autre pouvoir , est centrale dans la Terre Pure. Bouddhisme.
  • Grande Compassion : La grande compassion (mahākaruṇā) et la bienveillance (maitrī) du Bouddha sont universelles et embrassent tous les êtres de l'univers. C'est grâce à cette grande compassion que le Bouddha œuvre à la libération de tous les êtres et continuera sans cesse de manifester un nombre incalculable de corps d'émanation (nirmāṇakāyas ) et de moyens habiles afin de sauver tous les êtres[77]
  • Grande Compassion : La grande compassion (mahākaruṇā) et la bienveillance (maitrī) du Bouddha sont universelles et embrassent tous les êtres de l'univers. C'est grâce à cette grande compassion que le Bouddha œuvre à la libération de tous les êtres et continuera sans cesse de manifester un nombre incalculable de corps d'émanation (nirmāṇakāyas ) et de moyens habiles afin de sauver tous les êtres[77].
  • Moyens habiles (Upaya): La compassion et l'amour du Bouddha se manifestent par ses moyens habiles, qui prennent une infinité de formes. Par exemple, le Bouddha peut apparaître sous forme humaine, de deva, d'animal, etc. Afin de libérer tous les êtres, le Bouddha enseigne également de nombreuses voies d'éveil (comme les trois véhicules), de nombreux enseignements (comme les trois rotations) et de nombreuses méthodes de culture spirituelle.
  • Inconcevable : De nombreuses sources présentent le Bouddha comme inconcevable (acintya), au-delà de tous les concepts, indescriptible par le langage, impossible à appréhender par la pensée ou la compréhension intellectuelle[78]. L’un des noms du Bouddha Amitabha est Acintyaprabha, Lumière inconcevable .
  • Pureté : La bouddhéité est totalement au-delà des souillure (kleśa) et donc parfaitement pure (viśuddhi), sans tache (anāśrava) et sans souillure (akleśa).
  • Non-dualité : Bien que l'état de Bouddha soit censé transcender la souffrance du samsara (le monde conditionné), il n'en est pas pour autant séparé et est donc non-dualiste (advaya) avec le monde de la souffrance[79],[80]. Ceci est dû à la doctrine Mahayana du Nirvana non permanent (apratiṣṭhita-nirvana, également appelé non fixe ou non localisé ), qui soutient que le nirvana n'est pas un état de transcendance totale séparé du monde, mais qu'il peut également agir librement dans le monde de la souffrance, englobant le cosmos entier et étant immanent en son sein[81].

Listes des Bouddhas

[modifier | modifier le code]
"Les Sept Bouddhas", à Sanchi (Ier siècle av. J.-C./ap. J.-C.). Six Bouddhas du passé sont représentés, ainsi que le Bouddha actuel, Gautama Bouddha, avec son arbre de la Bodhi (à l'extrême droite). Dans la partie centrale, trois stupas alternent avec quatre arbres surmontés de trônes, vénérés par des figures humaines et divines. Ces arbres représentent six Bouddhas du passé (à savoir : Vipassī Bouddha, Sikhī Bouddha, Vessabhū Bouddha, Kakusandha Bouddha, Koṇāgamana Bouddha et Kassapa Bouddha). Trois d'entre eux sont symbolisés par leurs stupas, et les quatre autres par les arbres sous lesquels ils ont atteint l'éveil. L'arbre à l'extrême droite est le figuier des pagodes de Gautama Bouddha et celui à côté, le banian de Kassapa Bouddha. L'identification des autres est moins certaine[82].
Inscription"Budha-sa Konākamana-sa"("Du Bouddha Kanakamuni") en écriture Brahmi, à Nigali Sagar, 250 avant notre ère
Les mots"Bu-dhe"et"Sa-kya-mu-nī"en écriture brahmi, sur le pilier Rummindei d'Ashoka.
Des hommes bouddhistes rendent hommage aux 29 Bouddhas décrits au chapitre 27 du Buddhavamsa à la pagode Sule de Yangon , au Myanmar .

Les sept Bouddhas de l'Antiquité

[modifier | modifier le code]

Dans les strates les plus anciennes des textes bouddhistes pali, notamment dans les quatre premiers Nikayas, seuls les sept Bouddhas suivants, les Sept Bouddhas de l'Antiquité (Saptatathāgata), sont explicitement mentionnés et nommés (voir par exemple SN 12.4 à SN 12.10). Quatre d'entre eux appartiennent au kalpa actuel (pali : kappa, signifiant "éon" ou "âge") appelé le bon éon (bhaddakappa) et trois appartiennent à des éons passés.[83]

  1. Vipassī (a vécu il y a quatre-vingt-onze kalpas)
  2. Sikhī (a vécu il y a trente et un kalpas)
  3. Vessabhū (a vécu il y a trente et un kalpas dans le même kalpa que Sikhī)
  4. Kakusandha (le premier Bouddha de l'éon favorable actuel)
  5. Koṇāgamana (le deuxième Bouddha de l'éon actuel)
  6. Kassapa (le troisième Bouddha de l'éon actuel)
  7. Gautama (le quatrième et actuel Bouddha de l'éon actuel)

Un sutta appelé Chakkavatti-Sīhanāda Sutta, tiré d'un texte bouddhiste ancien appelé le Digha Nikaya, mentionne également qu'après les Sept Bouddhas de l'Antiquité, un Bouddha nommé Maitreya devrait apparaître dans le monde[84].

Cependant, selon un texte de la tradition bouddhiste Theravada, datant d'une période plus récente (entre le Ier et le IIe siècle avant notre ère), appelé le Buddhavamsa, vingt et un Bouddhas supplémentaires ont été ajoutés à la liste des sept noms des textes anciens[85],[86]. La tradition Theravada soutient qu'il peut y avoir jusqu'à cinq Bouddhas dans un kalpa, ou âge du monde, et que le kalpa actuel en a compté quatre : le Bouddha actuel, Gautama, étant le quatrième et le Bouddha futur, Maitreya, le cinquième et dernier. Cela ferait de l'éon actuel un bhadrakalpa (éon favorable). Dans certaines traditions sanskrites et bouddhistes du nord, cependant, un bhadrakalpa compte jusqu'à mille Bouddhas, Gotama et Metteyya étant également les quatrième et cinquième Bouddhas du kalpa, respectivement.[83]

Le Bouddha Koṇāgamana est mentionné dans une inscription d' Ashoka datant du IIIe siècle avant notre ère à Nigali Sagar, dans l'actuel Népal. Une colonne d'Ashoka se dresse encore aujourd'hui sur le site. L'inscription d'Ashoka, en écriture brahmi, figure sur le fragment de la colonne partiellement enfoui dans le sol. Cette inscription, réalisée lors de la visite de l'empereur Ashoka à Nigali Sagar en 249 avant notre ère, relate sa visite, l'agrandissement d'un stupa dédié au Bouddha Kanakamuni et l'érection d'une colonne[87],[88].

Selon Xuanzang, les reliques de Koṇāgamana étaient conservées dans un stupa à Nigali Sagar, dans ce qui est aujourd'hui le district de Kapilvastu, dans le sud du Népal[89].

Le Bouddha historique, Gautama, également appelé Shakyamuni ("Sage des Shakyas"), est mentionné épigraphiquement sur la colonne d'Ashoka à Rummindei (Lumbini, dans l'actuel Népal). L' inscription en écriture brahmi sur la colonne atteste qu'Ashoka, empereur de l' empire Maurya, visita le lieu au IIIe siècle avant notre ère et l'identifia comme le lieu de naissance du Bouddha[90].

Vingt ans après son intronisation, le roi Devānāmpriya Priyadasin vint en personne vénérer ce lieu, car c'était le berceau du Bouddha Shakyamuni. Il fit ériger une pierre à l'effigie d'un cheval et une colonne de pierre pour commémorer la naissance du Bienheureux. Il exempta le village de Lummini d'impôts, ne lui demandant de payer qu'un huitième des récoltes. — L’ édit de Rummindei, l’un des édits mineurs d’Ashoka. [ 94 ]

Les 28 derniers Bouddhas du Theravāda (Bouddha aṭavīsi)

[modifier | modifier le code]

La littérature pali de la tradition Theravāda comprend des récits des 28 Bouddhas précédents. Dans les pays où le bouddhisme Theravāda est majoritairement pratiqué, comme le Sri Lanka, le Cambodge, le Laos, le Myanmar et la Thaïlande, il est de coutume pour les bouddhistes d'organiser des fêtes élaborées, notamment pendant la belle saison, en hommage aux 28 derniers Bouddhas décrits dans le Buddhavamsa. Le Buddhavamsa est un texte qui relate la vie de Gautama Bouddha et des 27 Bouddhas qui l'ont précédé, ainsi que celle du futur Bouddha Maitreya[91].Le Buddhavamsa fait partie du Khuddaka Nikāya, lui-même inclus dans le Sutta Piṭaka. Le Sutta Piṭaka est l'une des trois sections principales du Canon Pāli.

Les trois premiers de ces Bouddhas — Taṇhaṅkara, Medhaṅkara et Saraṇaṅkara — vécurent avant Dīpankara. Le quatrième Bouddha, Dīpankara, est particulièrement important, car c'est lui qui fit la niyatha vivarana (prédiction de la bouddhéité future) au jeune brahmane qui deviendrait, dans un avenir lointain, le bodhisattva Gautama.[92]Après Dīpankara, 25 autres personnes de haut rang (ariya-puggala) atteignirent l'éveil avant Gautama, le Bouddha historique.

De nombreux bouddhistes rendent également hommage au Bouddha futur, Metteya. Selon les écritures bouddhistes, Metteya sera le successeur de Gautama qui apparaîtra sur Terre, atteindra l'éveil complet et enseignera le Dharma pur. La prophétie de la venue de Metteya se trouve dans les textes canoniques de toutes les écoles bouddhistes (Theravada, Mahayana et Vajrayana) et est acceptée par la plupart des bouddhistes comme l'annonce d'un événement qui se produira lorsque le Dharma aura été oublié sur Jambudvipa (le monde terrestre, où vivent les êtres humains ordinaires).

Nom Pāli[93],[94],[95] Nom Sanskrit Lieux de Naissance[94],[95] Parents (Père - Mère)[94],[95],[96] Bodhirukkha (Arbre de l'illumination)[94],[95],[97] Incarnation de Gautama[95]
1 Taṇhaṅkara Tṛṣṇaṃkara Puppavadī Sunanda - Sunandā Rukkaththana
2 Medhaṅkara Medhaṃkara Yaghara Sudeva - Yasodharā Kaela
3 Saraṇaṅkara Śaraṇaṃkara Vipula Sumaṅgala - Yasavatī Pulila
4 Dīpaṃkara Dīpaṃkara Rammavatī Sudeva - Sumedhā Pipphala Sumedha (aussi Sumati ou Megha Mānava)[98]
5 Koṇḍañña Kauṇḍinya Rammavatī Sunanda - Sujātā Salakalyana Vijitawi (a Chakravarti in Chandawatinagara of Majjhimadesa)
6 Maṅgala Maṃgala Uttara (Majhimmadesa) Uttara - Uttarā Nāga (Mesua ferrea) Suruchi (in Siribrahmano)
7 Sumana Sumanas Mekhala Sudassana - Sirimā Nāga (Mesua ferrea) Roi Atulo, a Naga
8 Revata[99] Raivata Sudhaññavatī Vipula - Vipulā Nāga (Mesua ferrea)
9 Sobhita Śobhita Sudhamma Sudhamma - Sudhammā Nāga (Mesua ferrea) Sujata (in Rammavati)
10 Anomadassi Anavamadarśin Candavatī Yasava - Yasodharā Ajjuna Roi de Yaksha
11 Paduma[100] Padma Campaka Asama - Asamā Salala Un lion
12 Nārada Nārada Dhaññavatī Raja Sudeva - Anomā Sonaka A tapaso dans l'Himalaya
13 Padumuttara[101] Padmottara Haṁsavatī Ānanda - Sujātā Salala Jatilo, un ascète
14 Sumedha Sumedha Sudassana Sumedha - Sumedhā Nipa Native d'Uttaro
15 Sujāta Sujāta Sumaṅgala Uggata - Pabhāvatī Welu Un chakravarti
16 Piyadassi[102] Priyadarśin Sudhañña Sudinna/Sudatta - Sucandā Kakudha Kassapa (at Siriwattanagara)
17 Atthadassi Arthadarśin Sobhana Sāgara - Sudassanā Champa Susino,
18 Dhammadassī Dharmadarśin Saraṇa Saraṇa - Sunandā Bimbajala Indra
19 Siddhattha Siddhārtha Vebhāra Udena - Suphassā Kanihani, kanikara (Pterospermum

acerifolium) (Bayur tree)

Mangal
20 Tissa Tiṣya Khemaka Janasandha - Padumā Assana Roi Sujata de Yasawatinagara
21 Phussa[103] Puṣya Kāsika Jayasena - Sirimā Amalaka Vijitavi
22 Vipassī Vipaśyin Bandhumatī Bandhumā - Bandhumatī Pāṭalī (Stereospermum chelonoides) Roi Atula
23 Sikhī Śikhin Aruṇavatī Aruṇa - Pabhāvatī Puṇḍarīka (Mangifera indica) Arindamo (à Paribhuttanagara)
24 Vessabhū Viśvabhū Anoma Suppatīta - Yasavatī Sāla (Shorea robusta) Sadassana (dans le Sarabhavatinagara)
25 Kakusandha Krakucchanda Khemāvatī Aggidatta - Visākhā Sirīsa (Albizia lebbeck) Roi Khema[104]
26 Koṇāgamana Kanakamuni[105] Sobhavatī Yaññadatta - Uttarā Udumbara (Ficus racemosa) Roi Pabbata de la montagne de Mithila
27 Kassapa[106] Kāśyapa Bārāṇasī Brahmadatta - Dhanavatī Nigrodha (Ficus benghalensis) Jotipala (at Vappulla)
28 Gotama Gautama (current) Kapilavatthu Suddhodana - Māyā Assattha (Ficus religiosa) Gautama, le Bouddha
29 Metteyya Maitreya[107] (next) Ketumatī (Bārāṇasi) Subrahmā -Brahmavatī Nāga (Mesua ferrea)

Bouddhas du Mahāyāna

[modifier | modifier le code]
Le Grand Bouddha de Kamakura, une statue japonaise d'Amida (Amitābha), XIIe siècle
Une illustration Mahayana des 35 confessions de Bouddha.
Peinture de Vajrayoginī (Dorjé Neljorma), une bouddha féminine dans le bouddhisme tibétain.

Les bouddhistes mahāyāna vénèrent de nombreux bouddhas absents du bouddhisme ancien et du bouddhisme theravada. On les considère généralement comme résidant dans d'autres royaumes, appelés champs de bouddha (sanskrit : buddhakṣetra) ou terres pures (chinois : 淨土; persan : Jìngtǔ) dans le bouddhisme d'Asie orientale. On les nomme parfois "bouddhas célestes" car ils ne sont pas originaires de cette terre.

Voici quelques-uns des bouddhas Mahāyāna les plus importants :

  • Akshobhya ("l'Imperturbable") apparaît dans divers sūtras, comme le Vimalakirti Sūtra. Son champ de bouddha est Abhirati (littéralement"le Joyeux").
  • Amitābha (chinois : Amituofo, japonais : Amida Butsu", Lumière infinie"), le Bouddha principal du bouddhisme de la Terre Pure. Son champ de bouddha est appelé Sukhāvatī ("Béatitude").
  • Amoghasiddhi ("Succès infaillible")
  • Bhaiṣajyaguru ("Maître de la médecine"), également connu sous le nom de"Bouddha de la médecine", le Bouddha guérisseur. Sa terre pure est Vaiḍūryanirbhāsa ("Lumière pure du béryl").
  • Ratnasambhava ("Née du joyau")
  • Mahāvairocana ("le Grand Illuminateur"), figure centrale de l' Avatamsaka Sūtra et du Vairocanābhisaṃbodhi Sūtra, est le Bouddha principal du bouddhisme Huayan, du bouddhisme ésotérique chinois et du Shingon. Sa terre pure est connue sous le nom de Padmagarbhalokadhātu (le monde du trésor de lotus) et également sous celui d'"Akaniṣṭha densément disposé"(Ghanavyūhakaniṣṭha).
  • Prabhūtaratna ("Nombreux Trésors"), un Bouddha ancien qui apparaît dans le Sūtra du Lotus
  • Samantabhadra, un Bouddha mentionné dans l' Akṣayamatinirdeśa Sūtra, qui affirme que le bodhisattva Akṣayamati serait issu du champ du Bouddha de Samantabhadra[108].
  • Lokeśvararāja, un Bouddha du passé mentionné dans le Grand Sūtra de la Vie Incommensurable
  • Budai (en japonais : Hotei), le Bouddha rieur et corpulent, est une figure typiquement chinoise souvent confondue avec le Bouddha en Occident. On pense qu'il s'agit de la représentation d'un moine chinois du Moyen Âge associé à Maitreya, le Bouddha du futur.

Certains sūtras du Mahāyāna contiennent également de longues listes de Bouddhas, utilisées de diverses manières. L'une des listes les plus répandues est celle des Trente-Cinq Bouddhas de la Confession, que l'on trouve dans le Sūtra des Trois Tas (en sanskrit : Triskandhadharmasūtra). Ce sūtra est fréquemment utilisé dans les rites de confession du bouddhisme tibétain[109]. Une autre liste similaire est celle des Quatre-vingt-huit Bouddhas, présente dans plusieurs rites de repentir du bouddhisme chinois.

Le Bhadrakalpikasūtra contient une liste de mille quatre Bouddhas et relate leurs actes. La plupart d'entre eux sont des Bouddhas du futur.

Dans le Vajrayana

[modifier | modifier le code]

Dans le bouddhisme tantrique (Vajrayana, bouddhisme ésotérique), qui comprend le bouddhisme indo-tibétain, le bouddhisme ésotérique chinois, le Shingon, le Tendai et le bouddhisme népalais, on retrouve certains des mêmes Bouddhas du Mahayana ainsi que d'autres figures de Bouddha strictement tantriques qui sont propres au Vajrayana.

Cinq Tathāgatas

[modifier | modifier le code]

Il existe cinq Bouddhas principaux connus sous le nom des "Cinq Tathagathas": Mahāvairocana, Aksobhya, Ratnasambhava, Amitābha et Amoghasiddhi. Chacun est associé à une parèdre, une direction, un agrégat (ou aspect de la personnalité), une émotion, un élément, une couleur, un symbole et une monture différents[110].

Les cinq Tathagatas et certains de leurs éléments associés sont :

Bouddha (Skt) Bodhisattva principal Terre pure du Bouddha Syllabe Couleur Élément Famille and Symbole Poison (klesha)
Mahāvairocana Samantabhadra Terre pure centrale Akanistha Ghanavyuha Vam Blanc Espace Famille de Bouddha, Roue Illusion
Akshobhya Vajrapani Terre pure orientale Abhirati Hum Bleu Eau Vajra Envie, Jalousie
Amitābha Avalokiteśvara Terre pure occidentale Sukhavati Hrih Rouge Feu Lotus (Padma) Fringale
Ratnasaṃbhava Ratnapani Terre pure du sud Shrimat Tram Or / Jaune Terre Bijou (Ratna) Orgueil, Cupidité
Amoghasiddhi Viśvapāni Terre pure du nord Prakuta Ah Vert Air Double vajra Agression, Aversion

Adibuddha

[modifier | modifier le code]

Il existe également l'idée vajrayana de l' Adi-Bouddha, le "premier Bouddha" à atteindre l'état de Bouddha. Désigné sous différents noms tels que Vajradhara, Samantabhadra et Mahāvairocana, ce premier Bouddha est aussi associé au concept de Dharmakaya.

Bouddhas féminins

[modifier | modifier le code]

Le tantrisme bouddhique inclut également plusieurs bouddhas féminins, comme Tara, la bouddha féminine la plus populaire du bouddhisme tibétain, qui se présente sous de nombreuses formes et couleurs. Dans plusieurs sources tantriques, chacun des cinq bouddhas principaux est associé à une vidyarajñi (reine de la sagesse) ou prajña (épouse). Ce sont[111],[112] :

  • Ākāśadhātvīśvarī ("La Souveraine Dame de la Sphère de l'Espace Infini"), la prajñā de Vairocana
  • Locanā, la prajñā d'Akṣobhya
  • Māmakī ("Faiseur de mines"), le prajñā de Ratnasambhava
  • Paṇḍāravāsinī ("Celui en robe blanche"), le prajñā d'Amitabha
  • Tārā ("Étoile"), parfois associée à Amoghasiddhi, parfois à Amitabha

Il existe également des équivalents féminins de la figure d'Adi-Bouddha, et les deux sont souvent représentés en union (yab-yum). Ainsi, dans l'école Nyingma par exemple, l'Adi-Bouddha Samantabhadra est associé à une vidya appelée Samantabhadri, et dans les écoles Sarma, Vajradhara est également associé à une Bouddha féminine suprême (Prajñaparamita, Vajradhatu Ishvari ou Vajrayogini)[113],[114].

Bouddhas féroces

[modifier | modifier le code]

Dans les tantras bouddhistes, on trouve diverses divinités féroces qui sont des formes tantriques des Bouddhas. Il peut s'agir de Bouddhas féroces (tibétain : trowo, sanskrit : krodha) ou semi-féroces, apparaissant parfois en union sexuelle avec une Bouddha féminine ou comme un "héros solitaire". Les Heruka (tibétain : khrag 'thung, litt."buveur de sang") sont des êtres masculins illuminés qui adoptent des formes féroces pour aider les autres. Parmi eux figurent Yamāntaka, Cakrasaṃvara, Hevajra, Mahākāla et Vajrakīlaya. Les Dakini (tibétain : khandroma", cette voyageuse du ciel") sont leurs homologues féminines, parfois représentées avec un Heruka et parfois comme des divinités indépendantes. Les dakini courroucés les plus répandus sont Vajrayogini, Vajravārāhī, Nairātmyā et Kurukullā.

Durant la période tantrique, la mythologie bouddhiste se mêla à la mythologie hindoue. Akshobhya, par exemple, acquit une forme tantrique féroce qui rappelait celle du dieu hindou Mahākāla; sous cette forme, il fut connu sous les noms bouddhistes d’Heruka, Hevajra ou Samvara. Au Japon, il est appelé Fudō ("Imperturbable"). Le dieu hindou Bhairava, divinité féroce à tête de taureau, fut adopté par les bouddhistes tantriques sous le nom de Vajrabhairava. Également appelé Yamāntaka ("Tueur de la Mort") et identifié comme l’expression féroce du doux Mañjuśrī, il reçut un rang quasi-bouddhique.

Autres

[modifier | modifier le code]

Certaines figures historiques sont également considérées comme des Bouddhas, comme le philosophe bouddhiste Nagarjuna, des figures historiques tibétaines comme Padmasambhava, Tsongkhapa et Kōbō Daishi.

Représentations des Bouddhas dans l'art

[modifier | modifier le code]
Différents type de statues de Bouddha à Pindaya caves, Myanmar

Article principal : Bouddha dans l’art

Statue de Bouddha au Temple Longhua
Une tête de Bouddha portant l'ushnisha entre les deux yeux et l'urna sur le haut de sa tête

Les bouddhas sont fréquemment représentés sous forme de statues et de peintures. Parmi les postures les plus courantes, on trouve :

  • Le Bouddha assis en position du lotus
  • Bouddha assis sur un trône
  • Le Bouddha couché (représente généralement son nirvana final)
  • Le Bouddha debout
  • Un Bouddha qui marche, un pas en avant
  • Le Bouddha émacié, représentant Siddhartha Gautama durant sa pratique ascétique extrême de jeûne.
  • Le bébé Bouddha (généralement pointant vers le haut).

Dans le bouddhisme Theravada, le Bouddha est toujours représenté comme un moine avec des cheveux et vêtu de la simple robe de moine (appelée kāṣāya). Dans le bouddhisme Mahayana, le Bouddha est souvent représenté lui aussi en robe monastique; cependant, certains Bouddhas sont également représentés avec des vêtements différents, tels que des tenues princières ou royales, pouvant inclure couronnes et bijoux.

Il est courant de représenter le Bouddha accompagné d'autres figures. Dans le bouddhisme Theravada, il est fréquent de le représenter flanqué de ses deux principaux disciples, Moggallana et Sariputta. Dans le bouddhisme Mahayana, il est plus courant de le représenter entouré de bodhisattvas, tels que Manjushri, Samantabhadra et Avalokiteshvara.

Le Bouddha peut également être représenté avec divers accessoires, tels qu'une bannière de victoire (dhvaja), un siège en forme de lotus et un bol à aumônes.

Caractéristiques particulières du corps d'un Bouddha

[modifier | modifier le code]

La plupart des représentations d'un Bouddha comportent un certain nombre de"marques"(lakṣaṇa), considérées comme les signes de sa noblesse et de son éveil. Le style et la forme exacts de ces traits varient selon les régions, mais il s'agit le plus souvent d'éléments d'une liste de trente-deux caractéristiques physiques du Bouddha appelées"les signes d'un grand homme"(sanskrit mahāpuruṣa lakṣaṇa).

Parmi les caractéristiques les plus évidentes que l'on retrouve dans de nombreuses statues de Bouddha, on peut citer :

  • L'ushnisha, une protubérance sur le sommet de la tête qui symbolise une sagesse suprême.
  • L'urna, ou ūrṇākośa, une touffe de cheveux en spirale ou un point circulaire entre les sourcils.
  • Des roues de Dharma sur la plante de ses pieds et sur ses mains
  • D'autres symboles de bon augure ornaient son corps (tels que des lotus, des svastikas, des nœuds sans fin, etc.).
  • Des lobes d'oreilles longs, symbolisant une perception supérieure
  • Des bras anormalement longs et des doigts longs et fins
  • Peau dorée

Gestes de la main

[modifier | modifier le code]

Les postures et les gestes des mains de ces statues, appelés respectivement asanas et mudras, sont essentiels à leur signification globale. La popularité d'un mudra ou d'une asana en particulier varie selon les régions; par exemple, le mudra Vajra (ou Chi Ken-in) est répandu au Japon et en Corée, mais rarement en Inde. D'autres sont plus courants; le mudra Varada (exaucement des vœux) est fréquent parmi les statues du Bouddha debout, surtout lorsqu'il est associé au mudra Abhaya (absence de peur et protection).

Voir aussi

[modifier | modifier le code]

Références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ buddhatva, बुद्धत्व. Spoken Sanskrit Dictionary « https://web.archive.org/web/20170102121429/http://spokensanskrit.de/index.php?script=HK&beginning=0+&tinput=buddhatva&trans=%E7%BF%BB%E8%A8%B3&direction=AU »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), . (accessed: January 10, 2016)
  2. ↑ Buswell 2004, p. 71.
  3. ↑ a b et c Rupert Gethin, The foundations of Buddhism, Oxford [England], Oxford University Press, , 1st publ. paperback éd., 224–234 (ISBN 0-19-289223-1, lire en ligne)
  4. ↑ Rupert Gethin, The foundations of Buddhism, Oxford [England], Oxford University Press, , 1. publ. paperback éd. (ISBN 0-19-289223-1, lire en ligne), 32
  5. ↑ Damien Keown et Charles S. Prebish, Encyclopedia of Buddhism, Routledge, (ISBN 978-1-136-98588-1, lire en ligne [archive du ]), p. 90
  6. ↑ Rinpoche Karma-raṅ-byuṅ-kun-khyab-phrin-las, The Dharma: That Illuminates All Beings Impartially Like the Light of the Sun and Moon, State University of New York Press, , 32–33 p. (ISBN 978-0-88706-156-1, lire en ligne); Quote:"There are various ways of examining the Complete Path. For example, we can speak of Five Paths constituting its different levels: the Path of Accumulation, the Path of Application, the Path of Seeing, the Path of Meditation and the Path of No More Learning, or Buddhahood."
  7. ↑ (en) Robert E. Buswell et Robert M. Gimello, Paths to Liberation: The Mārga and Its Transformations in Buddhist Thought, University of Hawaii Press, , 204 p. (ISBN 978-0-8248-1253-9, lire en ligne [archive du ])
  8. ↑ Karl Brunnhölzl, The Center of the Sunlit Sky: Madhyamaka in the Kagyü Tradition, Snow Lion, coll. « Nitartha Institute Series », (ISBN 978-1559392181, lire en ligne), p. 131
  9. ↑ Snelling, John (1987), The Buddhist handbook. A Complete Guide to Buddhist Teaching and Practice. London: Century Paperbacks. p. 81
  10. ↑ Udana Commentary. Translation Peter Masefield, volume I, 1994. Pali Text Society. p. 94.
  11. ↑ Williams, Paul (2008). Mahāyāna Buddhism: The Doctrinal Foundations. p. 122.
  12. ↑ a et b Hamar, Imre (2007)."The Manifestation of the Absolute in the Phenomenal World: Nature Origination in Huayan Exegesis". Bulletin de l'École Française d'Extrême-Orient. 94: 229–250. DOI 10.3406/befeo.2007.6070.
  13. ↑ Snelling, John (1987), The Buddhist handbook. A Complete Guide to Buddhist Teaching and Practice, p. 100. London: Century Paperbacks
  14. ↑ Hookham, S. K. (1991), The Buddha within: Tathagatagarbha doctrine according to the Shentong interpretation of the Ratnagotravibhaga, Albany, NY: State University of New York Press, p. 186–190, (ISBN 978-0-7914-0358-7).
  15. ↑ Sangharakshita, A Guide to the Buddhist Path, Windhorse Publications, (ISBN 978-1-899579-04-4), p. 45
  16. ↑ a et b Shravasti Dhammika, The Buddha and His Disciples, Buddhist Publication Society, (ISBN 978-955-24-0280-7), p. 16
  17. ↑ a et b Skilton, Andrew. A Concise History of Buddhism. 2004, p. 64–65
  18. ↑ « AN 4:36 With Doṇa » [archive du ], sur www.dhammatalks.org (consulté le )
  19. ↑ Peter Harvey, An Introduction to Buddhism: Teachings, History, and Practices. Cambridge University Press, 1990, p. 28
  20. ↑ Susan Elbaum Jootla, « Teacher of the Devas » [archive du ], sur www.accesstoinsight.org (consulté le )
  21. ↑ « Madhupindika Sutta: The Ball of Honey » [archive du ], sur www.accesstoinsight.org (consulté le )
  22. ↑ « Anuradha Sutta: To Anuradha » [archive du ], sur www.accesstoinsight.org (consulté le )
  23. ↑ « Vakkali Sutta: Vakkali » [archive du ], sur www.accesstoinsight.org (consulté le )
  24. ↑ Gadkari, Jayant. Society and Religion: From Rgveda to Puranas. 1996, p. 198
  25. ↑ Baruah, Bibhuti. Buddhist Sects and Sectarianism. 2008, p. 48.
  26. ↑ Sree Padma. Barber, Anthony W. Buddhism in the Krishna River Valley of Andhra. 2008, p. 56.
  27. ↑ a et b Yao, Zhihua. The Buddhist Theory of Self-Cognition. 2005, p. 11
  28. ↑ Tanaka, Kenneth. The Dawn of Chinese Pure Land Buddhist Doctrine. 1990, p. 8
  29. ↑ Guang Xing. The Concept of the Buddha: Its Evolution from Early Buddhism to the Trikaya Theory. 2004, p. 53
  30. ↑ Sree Padma. Barber, Anthony W. Buddhism in the Krishna River Valley of Andhra. 2008, p. 59–60
  31. ↑ a b et c Guang Xing. The Concept of the Buddha: Its Evolution from Early Buddhism to the Trikaya Theory. 2004, p. 65
  32. ↑ Guang Xing. The Concept of the Buddha: Its Evolution from Early Buddhism to the Trikaya Theory. 2004, p. 66
  33. ↑ a b et c Xing, Guang. An Enquiry into the Origin of the Mahasamghika Buddhology Authors. The Indian International Journal of Buddhist Studies, 2004, n. 5, p. 41-51.
  34. ↑ Guang Xing (2005). The Three Bodies of the Buddha: The Origin and Development of the Trikaya Theory. Oxford: Routledge Curzon, p. 1, 85
  35. ↑ Williams, Paul, Mahayana Buddhism: The Doctrinal Foundations, Routledge, 2008, p. 21.
  36. ↑ Hurvitz, Leon (2009), Scripture of the Lotus Blossom of the Fine Dharma: The Lotus Sutra (Rev. ed.), p. 239. New York: Columbia university press, (ISBN 978-0-231-14895-5)
  37. ↑ Teiser,_Stephen_F.; Stone,_Jacqueline_Ilyse (2009), Interpreting the Lotus Sutra; in: Teiser, Stephen F.; Stone, Jacqueline Ilyse; eds. Readings of the Lotus Sutra, New York: Columbia University Press, p. 1–61, (ISBN 978-0-231-14288-5)
  38. ↑ Columbia University Press, Selected writings of Nichiren, New York, Yampolsky, Philip Boas, , 336–337 p. (ISBN 0-231-07260-0, OCLC 21035153), « Introduction »
  39. ↑ a et b Williams, Paul, Mahayana Buddhism: The Doctrinal Foundations, Routledge, 2008, p. 27.
  40. ↑ Davide Andrea Zappulli, « Towards a Buddhist theism », Religious Studies, vol. 59, no 4,‎ , p. 762–774 (DOI 10.1017/S0034412522000725 Accès libre, S2CID 254354100)
  41. ↑ Williams and Tribe (2002), p. 171.
  42. ↑ Dr Guang Xing, The Three Bodies of the Buddha: The Origin and Development of the Trikaya Theory, Routledge Curzon, Oxford, 2005, p. 1
  43. ↑ McMahan, David L. (2008), The Making of Buddhist Modernism, Oxford University Press, p. 1–10. DOI 10.1093/acprof:oso/9780195183276.001.0001, (ISBN 978-0-19-518327-6)
  44. ↑ Thích Nhất Hạnh, The Heart of the Buddha's Teaching, Broadway Books, (ISBN 0-7679-0369-2), p. 3
  45. ↑ Jack Maguire, Essential Buddhism, Simon & Schuster, (ISBN 978-1-4767-6196-1), p. 2
  46. ↑ David Kalupahana, A History of Buddhist Philosophy: Continuities and Discontinuities, University of Hawaii Press, (ISBN 978-0-8248-1402-1, lire en ligne), p. 43
  47. ↑ A._K._Warder, Indian Buddhism. Third edition published by Motilal Banarsidass Publ., 2000, p. 132–133.
  48. ↑ Dale H. Hoiberg, « Abhijñā », dans Encyclopædia Britannica, vol. I: A-ak Bayes, Chicago, Illinois, Encyclopædia Britannica Inc., , 15th éd., 31 (ISBN 978-1-59339-837-8, lire en ligne Inscription nécessaire)
  49. ↑ Dalai Lama, Thubten Chodron (2014). Buddhism: One Teacher, Many Traditions, p. 93–101. Wisdom Publications.
  50. ↑ Nyanaponika et Hellmuth Hecker, Great Disciples of the Buddha: Their Lives, Their Works, Their Legacy, Simon and Schuster, (ISBN 978-0-86171-864-1, lire en ligne [archive du ]), p. 89
  51. ↑ Damien Keown, Encyclopedia of Buddhism, Routledge, (ISBN 978-1-136-98588-1, lire en ligne [archive du ]), p. 96
  52. ↑ Strong, John, 1948–, The Buddha : a beginner's guide, Oxford, Oneworld Publications, , 140–143 p. (ISBN 978-1-4416-3432-0, OCLC 527853452)
  53. ↑ (en) Angela Howard et Giuseppe Vignato, Archaeological and Visual Sources of Meditation in the Ancient Monasteries of Kuča, BRILL, , 115 p. (ISBN 978-90-04-27939-1, lire en ligne [archive du ])
  54. ↑ (en) Jean Philippe Vogel, Indian Serpent-lore: Or, The Nāgas in Hindu Legend and Art, Asian Educational Services, , 113 p. (ISBN 978-81-206-1071-2, lire en ligne [archive du ])
  55. ↑ « The Sutra of Queen Śrīmālā of the Lion's Roar and the Vimalakīrti Sutra » [archive du ], (consulté le )
  56. ↑ Carl Olson, Indian Asceticism: Power, Violence, and Play, Oxford University Press, (ISBN 978-0-19-026640-0, lire en ligne [archive du ])
  57. ↑ « In Theravada Buddhism's canonical Buddhavamsa[6] the Ten Perfections (dasa pāramiyo) are (original terms in Pali): | Nexopia – Lifestyle and Community Forums » [archive du ], sur forums.nexopia.com (consulté le )
  58. ↑ Japanese-English Buddhist Dictionary (Daitō shuppansha) 147a/163
  59. ↑ [1] « https://web.archive.org/web/20120530200825/http://www.tientai.net/teachings/dharma/buddha/10titles.htm »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), , also see Thomas_Cleary and J._C._Cleary The Blue Cliff Record, p. 553.
  60. ↑ John Strong, The Buddha : a beginner's guide, Oxford, Oneworld Publications, , 15–16 p. (ISBN 978-1-4416-3432-0, OCLC 527853452)
  61. ↑ (en) Alexander Berzin, « The Twelve Deeds of a Buddha » [archive du ], sur studybuddhism.com (consulté le )
  62. ↑ Philippe Cornu, Manuel de bouddhisme — Philosophie, pratique et histoire. Tome I, Bouddhisme ancien et Theravāda (Editions Rangdröl, 2019), pages 37–58.
  63. ↑ Strong, John (2009), The Buddha: A Beginner's Guide, Chapter 1, Oxford: Oneworld Publications
  64. ↑ Snelling, John (1987), Le manuel bouddhiste. Guide complet de l'enseignement et de la pratique bouddhistes, p. 100. Londres : Century Paperbacks.
  65. ↑ Williams, Paul. Le bouddhisme mahayana : les fondements doctrinaux . Routledge, 2008, p. 179
  66. ↑ Xing, Guang (2005). Le concept du Bouddha : son évolution du bouddhisme primitif à la théorie du Trikāya , p. 90. Psychology Press. (ISBN 978-0-415-33344-3)
  67. ↑ Hurvitz, Leon (1976). Scripture of the Lotus Blossom of the Fine Dharma: The Lotus Sutra (1re éd.), p. 239. New York : Columbia University Press, (ISBN 978-0231037891)
  68. ↑ Lai, Whalen W. Un indice sur l'auteur de l'Éveil de la Foi : la rédaction du mot Nien par Siksananda * , Journal of the International Association of Buddhist Studies, volume 3, 1980, numéro 1.
  69. ↑ (en) « Le Sūtra de la Sublime Lumière Dorée (1) / Salle de lecture 84000 », sur 84000 Traduction des paroles du Bouddha (consulté le )
  70. ↑ Shingan, Shaku (2021). Les secrets du Tathāgata, un Mahāyāna Sūtra « https://web.archive.org/web/20211224141133/https://sites.google.com/view/shingans-portal/s%C5%ABtra-translations »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), , p. 38. Kamakura. (ISBN 978-1-716-23850-5) (Lulu).
  71. ↑ Shingan, Shaku (2021). Les secrets du Tathāgata Un Mahāyāna Sūtra « https://web.archive.org/web/20211224141133/https://sites.google.com/view/shingans-portal/s%C5%ABtra-translations »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), , p. 32, 37. Kamakura. (ISBN 978-1-716-23850-5) (Lulu).
  72. ↑ Suzuki, Daisetz Teitaro. Lankavatara Sutra : Un texte du Mahayana, p. xiii. 1932, Londres
  73. ↑ Imre Hamar, « The Manifestation of the Absolute in the Phenomenal World: Nature Origination in Huayan Exegesis », Bulletin de l'École Française d'Extrême-Orient, vol. 94,‎ , p. 229–250 (DOI 10.3406/befeo.2007.6070)
  74. ↑ Paul Williams, Mahāyāna Bouddhisme : Les fondements doctrinaux, p. 122
  75. ↑ Sharf, Robert H. Coming to Terms With Chinese Buddhism: A Reading of the Treasure Store Treatise, p. 119. University of Hawaii Press, 1er janvier 2002
  76. ↑ Jackson, Roger. Makransky, John. Théologie bouddhiste : réflexions critiques de chercheurs bouddhistes contemporains, p. 114. Routledge, 16 décembre 2013
  77. ↑ a et b Gethin, Rupert (1998). Les Fondements du bouddhisme. Oxford, p. 228. Oxford University Press.
  78. ↑ Ryûichi Abé, The Weaving of Mantra: Kûkai and the Construction of Esoteric Buddhist Discourse, p. 285
  79. ↑ McCagney, Nancy, Nāgārjuna and the Philosophy of Openness , Rowman & Littlefield, 1er janvier 1997, p. 129.
  80. ↑ McCagney, Nancy (1997). Nāgārjuna and the Philosophy of Openness , p. 40-41. Rowman & Littlefield
  81. ↑ Buswell, Robert E. Jr. ; Lopez, Donald S. Jr. (2013), The Princeton Dictionary of Buddhism , apratiṣṭhitanirvāṇa . Princeton University, (ISBN 978-1-4008-4805-8)
  82. ↑ John Marshall, A Guide to Sanchi, 1918 p.46ff (Public Domain text)
  83. ↑ a et b Silk et al. 2019, p. 110-111.
  84. ↑ « Cakkavatti Sutta: The Wheel-turning Emperor » [archive du ], sur Access To Insight (consulté le )
  85. ↑ A textual and Historical Analysis of the Khuddaka Nikaya – Oliver Abeynayake Ph.D., Colombo, First Edition – 1984, p. 113.
  86. ↑ Horner, IB, ed. (1975). The minor anthologies of the Pali canon. Volume III: Buddhavaṁsa (Chronicle of Buddhas) and Cariyāpiṭaka (Basket of Conduct). London: Pali Text Society. (ISBN 0-86013-072-X).
  87. ↑ (sa) Inscriptions of Asoka. New Edition by E. Hultzsch, (lire en ligne), p. 165
  88. ↑ Basanta Bidari – 2004 Kapilavastu: the world of Siddhartha – Page 87
  89. ↑ John S. Strong, Relics of the Buddha, Princeton University Press, (ISBN 978-0-691-11764-5, lire en ligne), p. 130
  90. ↑ Paranavitana, S. (Apr. – Jun., 1962). Rummindei Pillar Inscription of Asoka, Journal of the American Oriental Society, 82 (2), 163–167
  91. ↑ R. Morris, The Buddhavamsa, London, Pali Text Society, , 66–7 (lire en ligne), « XXVII: List of the Buddhas »
  92. ↑ « Life of the Buddha: Dīpankara's Prediction of Enlightenment » [archive du ], The Huntington Archive - The Ohio State University (consulté le )
  93. ↑ Malalasekera (2007), Buddha, pp. 294–305
  94. ↑ a b c et d T.W.R. Davids et R. Davids, Buddhist birth-stories; Jataka tales. The commentarial introduction entitled Nidana-Katha; the story of the lineage, London, George Routledge & Sons, , 115–44 p., « The successive bodhisats in the times of the previous Buddhas »
  95. ↑ a b c d et e I. B. Horner, The minor anthologies of the Pali canon. Volume III: Buddhavaṁsa (Chronicle of Buddhas) and Cariyāpiṭaka (Basket of Conduct), London, Pali Text Society, (ISBN 0-86013-072-X)
  96. ↑ Vipassana.info, Pali Proper Names Dictionary: Metteyya « https://web.archive.org/web/20200222152344/http://www.vipassana.info/me_mu/metteyya.htm »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?),
  97. ↑ Malalasekera (2007), Bodhirukka, p. 319
  98. ↑ B. Ghosh, « Buddha Dīpankara: twentyfourth predecessor of Gautama », Bulletin of Tibetology, vol. 11 (new series), no 2,‎ , p. 33–8 (ISSN 0525-1516, lire en ligne [archive du ], consulté le )
  99. ↑ Malalasekera (2007), Revata, pp. 754–5
  100. ↑ Malalasekera (2007), Paduma, p. 131
  101. ↑ Malalasekera (2007), Padumuttara, pp. 136–7
  102. ↑ Malalasekera (2007), Piyadassi, p. 207
  103. ↑ Malalasekera (2007), Phussa, p. 257
  104. ↑ Prophecies of Kakusandha Buddha, Konagamana Buddha and Kassapa Buddha « https://web.archive.org/web/20110713091317/http://www.jatakaonline.com/jataka-tales/00110-prophecies-of-kakusandha-buddha-konagamana-buddha-and-kassapa-buddha »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?),
  105. ↑ A. Barua, Dīgha-Nikāya: romanize Pāli text with English translation, vol. 2, Delhi, India, New Bharatiya Book Corporation, , 1st éd. (ISBN 978-81-8315-096-5), p. 6
  106. ↑ A. Cunningham, Report of Tours in the Gangetic Provinces from Badaon to Bihar, in 1875–76 and 1877–78, Calcutta, India, Office of the Superintendent of Government Printing, , 70–8 p., « XVIII: Tandwa »
  107. ↑ « Cakkavatti Sutta: The Wheel-turning Emperor » [archive du ], sur www.accesstoinsight.org (consulté le )
  108. ↑ The Noble Mahāyāna Sūtra"The Teaching of Akṣayamati"Āryākṣayamatinirdeśanāmamahāyānasūtra. Toh 175 Degé Kangyur, vol. 60 (mdo sde, ma), folios 79.a–174.b. Translated by Jens Braarvig and David Welsh, University of Oslo under the patronage and supervision of 84000: Translating the Words of the Buddha. First published 2020. Current version v 1.0.9 (2021). https://read.84000.co/translation/toh175.html « https://web.archive.org/web/20210602214521/https://read.84000.co/translation/toh175.html »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?),
  109. ↑ Jeff Watt, « Thirty-five Confession Buddhas Main Page », sur Himalayan Art Resources, (consulté le )
  110. ↑ Nathaniel DeWitt Garson; Penetrating the Secret Essence Tantra: Context and Philosophy in the Mahayoga System of rNying-ma Tantra, page 43
  111. ↑ « Buddhist Mantras - Mantras of Buddhas, Bodhisattvas and other archetypal figures, plus miscellaneous mantras and chants », sur www.visiblemantra.org (consulté le )
  112. ↑ Vessantara (2014), Female Deities in Buddhism. Windhorse Publications.
  113. ↑ Lama Yeshe. Becoming Vajrasattva: The Tantric Path of Purification, p. 28. Simon and Schuster, 2004.
  114. ↑ (en) « Buddhist deity Vajradhara in union with his consort Prajnaparamita | probably Chinese or Tibetan », sur The Metropolitan Museum of Art (consulté le )

Bibliographie

[modifier | modifier le code]
  • (en) Samuel Beal, The romantic legend of Sâkya Buddha: from the Chinese-Sanscrit, Londres, Angleterre, Trubner & Company, Ludgate Hill, (lire en ligne)
  • (en) G.P. Malalasekera, Dictionary of Pāli proper names, Delhi, Inde, Motilal Banarsidass Publishers Private Limited, (ISBN 978-81-208-3020-2, lire en ligne)
  • (en) Robert Buswell, Encyclopedia of Buddhism, MacMillan reference USA,
  • (en) R.E. Jr. Buswell et D.S. Jr. Lopez, The Princeton Dictionary of Buddhism, Princeton, New Jersey, Princeton University Press, , 1st éd., 106, 776 (ISBN 978-0-691-15786-3, lire en ligne)
  • (en) Jonathan A. Silk, Oskar von Hinüber, Vincent Eltschinger, Richard Bowring et Michael Radich, Brill's encyclopedia of Buddhism Vol Two, Leiden, Pays-Bas, Brill, (ISBN 978-90-04-29937-5, OCLC 909251257)

Liens externes

[modifier | modifier le code]
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Buddhatva&oldid=231439046 ».