Broadchurch

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Cet article ou cette section contient des informations sur une série télévisée en cours de production, programmée ou prévue.

Le texte est susceptible de contenir des informations spéculatives et son contenu peut être nettement modifié au fur et à mesure de l’avancement de la série et des informations disponibles s’y rapportant.
 

Broadchurch
Genre Drame policier
Création Chris Chibnall
Acteurs principaux David Tennant
Olivia Colman
Jodie Whittaker
Andrew Buchan
Musique Ólafur Arnalds
Pays d'origine Drapeau : Royaume-Uni Royaume-Uni
Chaîne d'origine ITV
Nb. de saisons 2
Nb. d'épisodes 16
Durée 45 minutes
Diff. originale – en production

Broadchurch est une série télévisée britannique créée par Chris Chibnall et diffusée depuis le sur ITV[1]. En France, elle est diffusée sur France 2 ; au Québec, sur ICI Radio-Canada Télé ; et en Suisse, sur RTS Un.

La série raconte l'enquête sur le meurtre d'un jeune garçon par la police, menée par les inspecteurs Alec Hardy (interprété par David Tennant) et Ellie Miller (Olivia Colman). Chibnall, le scénariste principal, s'est inspiré d'une petite ville du Dorset, sur la côte Jurassique dont les falaises sont un élément de décor majeur de ce drame policier.

Après l'énorme succès de la série dans son pays d'origine, Broadchurch a vu la production d'une deuxième saison, la troisième et dernière étant en cours de production. Elle a aussi fait l'objet d'une adaptation américaine par le réseau FOX en 2014, intitulée Gracepoint et d'un remake en français produit par France 2 et intitulé Malaterra, diffusé en 2015.

Synopsis[modifier | modifier le code]

La plage de West Bay, dominée par l’oppressante silhouette de l’East Cliff, a fourni son décor naturel le plus caractéristique à la série.

L’assassinat d'un jeune garçon, Danny Latimer, met sous le feu des projecteurs la communauté de Broadchurch, petite ville côtière du comté de Dorset. L'inspecteur principal Alec Hardy, récemment nommé à son poste, est chargé de l'enquête avec le lieutenant Ellie Miller, proche de la famille Latimer.

La seconde saison couvre à la fois la suite directe de la première, avec notamment le procès du suspect du meurtre de Danny, ainsi que l'enquête de Hardy et Miller sur une affaire vieille de plusieurs années.

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Distribution[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux[modifier | modifier le code]

Acteurs secondaires[modifier | modifier le code]

Saison 1 seulement[modifier | modifier le code]

Saison 2 seulement[modifier | modifier le code]

Sources VF : RS Doublage[3], Doublage Séries Database[4] et le carton de doublage télévisuelle.

Production[modifier | modifier le code]

Création et développement[modifier | modifier le code]

Le créateur et scénariste Chris Chibnall a commencé à réfléchir à Broadchurch en 2003 alors qu'il travaillait sur sa première série, Born and Bred (en)[5]. Le concept était alors : quel effet aurait le meurtre d'un enfant sur une petite communauté en apparence soudée, et comment les personnages allaient réagir à l'attention médiatique et aux suspicions mutuelles qui suivent généralement de tels drames[6].

Tournage[modifier | modifier le code]

La série a été tournée entre août et novembre 2012, principalement dans ​​une station balnéaire de la Côte jurassique : West Bay, dans la ville de Bridport (où vit Chris Chibnall, le créateur de la série), dans le comté du Dorset, qui est bien celui où est censée se trouver la cité fictive de Broadchurch[7],[8]. Certaines scènes sont tournées à Eype (en), toujours dans le Dorset[9]. Mais, dans le comté voisin du Somerset, la ville de Clevedon a fourni nombre de décors, tandis que certaines scènes additionnelles ont été tournées à Portishead, Shepton Mallet et Weston-super-Mare, également dans le Somerset ainsi qu’à Yate dans le Gloucestershire du Sud. Les scènes à l’intérieur du poste de police ont été tournées en studio à Bristol.

Musique[modifier | modifier le code]

Le musicien islandais Ólafur Arnalds a composé la musique et les sons pour les deux saisons de Broadchurch.

Pour la bande originale de la série, Chris Chibnall a fait appel au compositeur islandais Ólafur Arnalds, dont il est un grand admirateur et dont la musique a inspiré Chibnall pendant l'écriture[10].

Ólafur[11] a rejoint le projet en décembre 2012[12]. Pour son travail, il s'est basé sur les scripts de la première saison et a recherché des sons qu'on pourrait entendre dans la région du Dorset. Le principal problème qu'il a rencontré était un manque de temps, puisqu'il ne disposait que de quatre mois entre le début de son travail et la diffusion des épisodes[10]. Malgré cela, Ólafur a reconnu que la sérénité de Chibnall a été un atout dans la composition[13].

Ólafur ne s'est pas orienté vers une musique orchestrale classique pour Broadchurch, ce qu'il jugeait trop grand et parfait, pour se restreindre à un quatuor à cordes et piano, accompagnés de sons électroniques[10]. L'enregistrement n'a pris que cinq jours[10] dans une église de Reykjavik[14]. La bande originale de la première saison compte quatre titres : So Close (la seule qui a des paroles), Suspects, Arcade and Broken[14]. So Close est utilisée comme générique de fin de la première saison. Ólafur a collaboré avec le chanteur Arnór Dan du groupe islandais Agent Fresco (avec qui Ólafur a travaillé sur son 3e album, For Now I Am Winter, en 2013). Arnór a écrit la mélodie chantée, pendant que Ólafur écrivait le reste des mélodies. Chris Chibnall a participé à l'écriture des paroles[10], et y aurait glissé des indices sur l'identité du tueur[14].

La bande originale de la première saison est éditée le 15 avril 2013 par Mercury Classics[15].

Épisodes[modifier | modifier le code]

Première saison (2013)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 1 de Broadchurch.
  • Épisode 1 (Episode 1.1)
  • Épisode 2 (Episode 1.2)
  • Épisode 3 (Episode 1.3)
  • Épisode 4 (Episode 1.4)
  • Épisode 5 (Episode 1.5)
  • Épisode 6 (Episode 1.6)
  • Épisode 7 (Episode 1.7)
  • Épisode 8 (Episode 1.8)

Deuxième saison (2015)[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Saison 2 de Broadchurch.

Dès avril 2013, ITV a commandé une seconde saison, prévue pour 2014[16]. Les acteurs Eve Myles, James D'Arcy, Marianne Jean-Baptiste et Charlotte Rampling ont rejoint le casting[17].

  • Épisode 1 (Episode 2.1)
  • Épisode 2 (Episode 2.2)
  • Épisode 3 (Episode 2.3)
  • Épisode 4 (Episode 2.4)
  • Épisode 5 (Episode 2.5)
  • Épisode 6 (Episode 2.6)
  • Épisode 7 (Episode 2.7)
  • Épisode 8 (Episode 2.8)

Troisième saison[modifier | modifier le code]

Interviewé par TéléObs, le créateur de la série Chris Chibnall a confié qu'une saison 3 était « une possibilité ». Le 23 février 2015, lors de la diffusion du dernier épisode de la saison 2, la production d'une troisième saison a été confirmée par ITV[18]. Cependant, Chibnall souhaiterait que la troisième saison soit la dernière, pour éviter le syndrome des séries à rallonge : « mais après on s'arrêtera là, il n'y aura pas de saisons 4, 5 ou 6[19]. »

Accueil[modifier | modifier le code]

Audiences[modifier | modifier le code]

La première saison de la série a été un énorme succès au Royaume-Uni, en réunissant environ 9 millions de téléspectateurs sur la chaîne ITV[20].

Lors de leurs premières diffusions à la télévision française sur France 2, les trois premiers épisodes de la série ont été un succès en réunissant 6,7 millions de téléspectateurs, plaçant la chaîne à la tête des audiences de la soirée devant notamment Joséphine, ange gardien[21]. De plus, la série est également un très grand succès sur internet, puisqu'elle est devenue le programme télévisé le plus visionné en Replay depuis l'invention de ce système[22],[23].

Accueil critique[modifier | modifier le code]

La première saison de Broadchurch a reçu de très bonnes critiques, totalisant un score de 91/100 sur le site d'agrégation Metacritic[24]. Olivier Joyard des Inrockuptibles souligne l'efficacité de l'écriture de Chris Chibnall dans une série qui « repose sur une idée d’une simplicité absolue, mais elle la fait fructifier avec une complexité de plus en plus palpable au fil des épisodes[25]. » L'Express remarque que la série s'intéresse plus à l'implosion de la communauté à travers une analyse psychologique qui cherche à comprendre les causes du crime plutôt que les moyens[26]. Dans Télérama, Pierre Langlais parle d'« une série dure, bâtie sur la psychologie trouble de ses personnages. Malgré quelques longueurs [...], on se laisse emporter par la charge émotionnelle du récit, et par l'intensité de David Tennant et d'Olivia Colman, tous deux remarquables. »

Distinctions[modifier | modifier le code]

Récompenses[modifier | modifier le code]

Nominations[modifier | modifier le code]

DVD et Blu-ray[modifier | modifier le code]

Produits dérivés[modifier | modifier le code]

Adaptations[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Gracepoint.

En août 2013, le réseau FOX annonce qu'elle va produire une version américaine de la série. Le pilote sera écrit par Chris Chibnall, également producteur délégué. La production a débuté en janvier 2014 pour une diffusion dans la saison 2014-2015[27]. En octobre 2013, David Tennant a confirmé qu'il reprendra son rôle pour l'adaptation américaine de la série[28], alors que Anna Gunn interprète le rôle tenu par Olivia Colman, Ellie Miller, et Jacki Weaver celui de Susan Wright[29]. L'adaptation est intitulée Gracepoint.

Article détaillé : Malaterra.

France 2 a annoncé la production d'un remake français intitulé Malaterra[30]. Huit épisodes de cinquante-deux minutes ont été commandés par la chaîne. La série sera réalisée par Jean-Xavier de Lestrade, et le tournage débutera en Corse pendant l'année 2015[31].

Roman[modifier | modifier le code]

L'écrivain Erin Kelly a publié en 2014 un récit intitulé Broadchurch, basé sur la première saison de cette série télévisée (aux Éditions Delpierre pour la traduction en français, octobre 2014).

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. (en) « Broadchurch Brings the Bloody British Seaside to Showcase », sur Showcase (consulté le 12 juin 2013)
  2. « Made in Europe: Broadchurch », sur RTS.ch (consulté le 18 avril 2015).
  3. a, b et c « Fiche du doublage de la série » sur RS Doublage, consulté le 25 août 2013, m-à-j le 2 mars 2014
  4. a, b, c et d « Fiche du doublage de la série » sur Doublage Séries Database, consulté le 22 mars 2014
  5. (en) Alison Graham, « Broadchurch: the perfect TV murder? », Radio Times,‎ (consulté le 22 novembre 2015)
  6. (en) Annette Shaw, « The West Dorset coastline is the 'star' in Chris Chibnall's new ITV drama », Dorset Magazine,‎ (consulté le 22 novembre 2015)
  7. (en) « Broadchurch at West Bay - TV Drama 2013, near Bridport, Dorset. »
  8. (en) Harriet Arkell, « The town in Dorset where murder is good for business: How the real Broadchurch has drawn tourists to picturesque fishing village. »,‎ (consulté le 5 mars 2014)
  9. (en) « Broadchurch Filming Locations - ITV Drama 2013. »
  10. a, b, c, d et e (en) Gina Scanlon, « Composer Ólafur Arnalds on building the perfect score for Broadchurch », sur BBC America,‎
  11. En Islande, si le nom de famille se place après le prénom, il est d'uasge d'utiliser le prénom pour désigner une personne.
  12. (en) « Ólafur Arnalds Scoring 'Broadchurch' », sur Film Music Reporter,‎
  13. (en) « Icelandic musician Ólafur Arnalds won a BAFTA award », sur Iceland Magazine,‎
  14. a, b et c (en) E. McFarnon, « Broadchurch finale: soundtrack by Ólafur Arnalds holds killer clue »,‎
  15. (en) « Broadchurch Theme », sur MercuryClassics.com,‎
  16. (en) Alex Fletcher, « Broadchurch will return for second series: Big reveal in ITV drama », Digital Spy,‎ (consulté le 2 août 2013)
  17. (en) Matt Bagwell, « 'Broadchurch' Series 2: First Look At David Tennant And Olivia Colman With New Cast Including Charlotte Rampling, Marianne Jean-Baptiste And James D'Arcy », Huffington Post,‎ (consulté le 20 juillet 2014)
  18. (en) Kashmira Gander, « Broadchurch series 3: David Tennant and Olivia Colman to return for third season, ITV confirms », The Independent,‎ (consulté le 24 février 2015)
  19. « Interview de Chris Chibnall », TéléObs,‎ (consulté le 9 février 2015)
  20. (en) Leon Watson, « Only 29 cast and crew knew whodunnit in TV's Broadchurch as more than nine million tuned in for killer finish », DailyMail,‎ (consulté le 22 novembre 2015)
  21. « La série Broadchurch en tête des audiences... devant Joséphine ange gardien »,‎ (consulté le 18 février 2014)
  22. http://www.ozap.com/actu/france-2-broadchurch-pulverise-le-record-historique-d-audience-en-differe/451892
  23. http://www.toutelatele.com/broadchurch-la-serie-pulverise-tous-les-records-avec-le-replay-57428
  24. (en) « Broadchurch : Season 1 » (consulté le 18 février 2014)
  25. « Broadchurch : l'ambitieuse série anglaise débarque en France »,‎ (consulté le 18 février 2014)
  26. « Broadchurch : Une fiction policière d'une efficacité redoutable" »,‎ (consulté le 18 février 2014)
  27. (en) Lesley Goldberg, « Fox Adapting U.K. Drama 'Broadchurch' as Event Series », The Hollywood Reporter,‎ (consulté le 2 août 2013)
  28. « Broadchurch : David Tennant sera aussi dans le remake américain ! », sur Allociné,‎ (consulté le 9 octobre 2013)
  29. (en) Lacey Rose, « Anna Gunn, Jacki Weaver Cast in Fox's 'Broadchurch' Adaptation », The Hollywood Reporter,‎ (consulté le 27 novembre 2013)
  30. Malaterra : une version française pour Broadchurch
  31. « Malaterra : une version française pour Broadchurch », sur Comme au cinéma,‎ (consulté le 9 février 2015)

Annexes[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

  • Gracepoint, l’adaptation américaine de FOX
  • Malaterra, l’adaptation française de France 2

Liens externes[modifier | modifier le code]