Bob's Burgers

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Bob's Burgers
Description de cette image, également commentée ci-après

Logo de la série

Titre original Bob's Burgers
Genre Série d'animation
Création Loren Bouchard
Production Jim Dauterive
Loren Bouchard
Acteurs principaux H. Jon Benjamin
Dan Mintz
Eugene Mirman
John Roberts
Kristen Schaal
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine Fox
Nb. de saisons 5
Nb. d'épisodes 88
Durée 22–24 minutes
Diff. originale – en production
Site web http://www.fox.com/bobsburgers/

Bob's Burgers est une série télévisée d'animation américaine créée par Loren Bouchard et diffusée depuis le [1] sur le réseau Fox et au Canada sur le réseau Global[2] pour les cinq premières saisons, puis sur Citytv[3].

Au Québec, elle est diffusée depuis le sur Télétoon[4]. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Synopsis[modifier | modifier le code]

La série est centrée sur la famille Belcher, qui gère un restaurant de hamburgers.

Distribution des voix[modifier | modifier le code]

Famille Belcher[modifier | modifier le code]

Famille Pesto[modifier | modifier le code]

Personnages récurrents[modifier | modifier le code]

Épisodes[modifier | modifier le code]

Saison 1: (2011)[modifier | modifier le code]

# Titre français Titre original Résumé Réalisation Scénario 1re diffusion US Code de production Audiences US
1 1 Titre inconnu Human Flesh Bob regroupe l'’équipe pour monter un business, et envoie son cadet Gene, proposer des échantillons dans la rue. Sa fille ainée Tina est envoyée travailler la cuisson et la benjamine Louise, s'’occupe du comptoir. La journée prend un tournant inattendu quand l'’inspecteur de la santé se pointe à cause d'’une petite rumeur que Louise a démarrée durant un exposé à l’'école. En effet, celle ci à prétendue que les burgers qu'ils vendaient étaient faits à partir de chair humaine... Anthony Chun Loren Bouchard et Jim Dauterive 9 janvier 2011 1ASA01 9.38[5]
2 2 Titre inconnu Crawl Space Quand Bob apprend que la mère de Linda vient en visite, il ne veut pas en entendre parler. Quand Linda découvre une fuite dans le toit, elle l'envoie pour la réparer, mais il se retrouve coincé dans un mur, laissant Linda et les enfants seuls pour distraire leurs hôtes et faire tourner le restaurant. Kyounghee Lim Loren Bouchard et Jim Dauterive 16 janvier 2011 1ASA02 5.07[6]
3 3 Titre inconnu Sacred Cow Quand un réalisateur de documentaires très controversés place une vache vivante à l'’extérieur du restaurant de la famille, les clients commencent à fuir. Cependant, Bob, qui détestait cette idée au début, traitera la vache, à la surprise de tous, comme un membre de la famille. Jennifer Coyle Nora Smith 23 janvier 2011 1ASA04 4.81[7]
4 4 Titre inconnu Sexy Dance Fighting Tina veut s'inscrire au court d'art martial car elle est tombée amoureuse du professeur. Se rendant compte qu'elle néglige ses responsabilité au restaurant pour préférer y aller, Bob va tenté prendre la situation en main... Anthony Chun Steven Davis et Kelvin Yu 13 février 2011 1ASA06 4.19[8]
5 5 Titre inconnu Hamburger Dinner Theater Après de multiples reniements, Bob craque et laisse Linda et les enfants l'opportunité de faire une pièce de théâtre dans le restaurant. Bien que cela est l'air de très déplaire aux clients, un événement inattendu va changer la donne. Wes Archer Dan Fybel et Rich Rinaldi 20 février 2011 1ASA05 4.87[9]
6 6 Titre inconnu Sheesh! Cab, Bob? Tina veut une grande fête pour ses 13 ans et comme cadeau ultime, un baiser de Jimmy Pesto Junior. Cependant, les parents des deux enfants sont rivaux et se détestes. Mais ne voulant pas décevoir sa fille, Bob va trouver un boulot à mi-temps afin de gagner assez d'argents pour lui payer une grande fête. Jennifer Coyle Jon Schroeder 6 mars 2011 1ASA09 4.91[10]
7 7 Titre inconnu Bed & Breakfast Linda décide de faire louer les chambres de la famille Belcher afin de profiter de l'avantage touristique. Cependant, ils ne se comportes pas comme elle l’espérait et décide, pour avoir un bon colocataire, d'y invité Teddy et de le mettre dans la chambre de Louise. Cette dernière, furieuse, réclame vengeance... Boohwan Lim Holly Schlesinger 13 mars 2011 1ASA08 4.10[11]
8 8 Titre inconnu Art Crawl Lors de la semaine d'art contemporain, Bob se retrouve malgré lui à accepter le fait que la sœur de Linda accroche ses peintures dans le restaurant. Pire que tout, ses tableaux représentent des anus d'animaux. Alors qu'il voulait les enlever, Bob décide finalement de les laisser afin d'embêter la présidente du conseil artistique avec qui il a eu quelques problèmes. Pendant ce temps, sous les ordres de Louise, les enfants décident de vendre leurs propres tableaux. Kyounghee Lim Lizzie Molyneux et Wendy Molyneux 20 mars 2011 1ASA07 4.43[12]
9 9 Titre inconnu Spaghetti Western and Meatballs Wes Archer Kit Boss 27 mars 2011 1ASA10 4.65[13]
10 10 Titre inconnu Burger Wars Boohwan Lim Loren Bouchard 10 avril 2011 1ASA03 4.00[14]
11 11 Titre inconnu Weekend at Mort's Anthony Chun Scott Jacobson 8 mai 2011 1ASA11 4.26[15]
12 12 Titre inconnu Lobsterfest Boohwan Lim Aron Abrams et Greg Thompson 15 mai 2011 1ASA13 4.66[16]
13 13 Titre inconnu Torpedo Kyounghee Lim Dan Fybel et Rich Rinaldi 22 mai 2011 1ASA12 4.31[17]

Saison 2: (2012)[modifier | modifier le code]

Le 7 avril 2011, la série a été renouvelée pour une deuxième saison[18].

# Titre français Titre original Réalisation Scénario 1re diffusion US Code de production Audiences US
14 1 Titre inconnu The Belchies Boohwan Lim et Kyounghee Lim Jon Schroeder 11 mars 2012 2ASA01 4.04[19]
15 2 Titre inconnu Bob Day Afternoon Wes Archer Dan Fybel et Rich Rinaldi 18 mars 2012 2ASA02 4.40[20]
16 3 Titre inconnu Synchronized Swimming Anthony Chun Holly Schlesinger 25 mars 2012 2ASA03 3.97[21]
17 4 Titre inconnu Burgerboss Anthony Chun Scott Jacobson 1er avril 2012 2ASA04 3.66[22]
18 5 Titre inconnu Food Truckin' Bernard Derriman Lizzie Molyneux et Wendy Molyneux 15 avril 2012 2ASA05 3.90[23]
19 6 Titre inconnu Dr Yap Anthony Chun Steven Davis et Kelvin Yu 29 avril 2012 2ASA07 3.92[24]
20 7 Titre inconnu Moody Foodie Boohwan Lim et Kyounghee Lim Steven Davis et Kelvin Yu 6 mai 2012 2ASA06 3.72[25]
21 8 Titre inconnu Bad Tina Kyounghee Lim Holly Schlesinger 13 mai 2012 2ASA10 3.69[26]
22 9 Titre inconnu Beefsquatch Wes Archer Nora Smith 20 mai 2012 2ASA09 3.57[27]

Saison 3: (2012-2013)[modifier | modifier le code]

La série a été renouvelée pour une troisième saison le [28].

# Titre français Titre original Réalisation Scénario 1re diffusion US Code de production Audiences US (en M.)
23 1 Titre inconnu Ear-sy Rider Anthony Chun Dan Fybel et Rich Rinaldi 30 septembre 2012 2ASA13 5.46[29]
24 2 Titre inconnu Full Bars Boohwan Lim et Kyounghee Lim Steven Davis et Kelvin Yu 7 octobre 2012 2ASA17 4.89[30]
25 3 Titre inconnu Bob Fires the Kids Boohwan Lim et Kyounghee Lim Lizzie Molyneux et Wendy Molyneux 4 novembre 2012 2ASA12 3.92[31]
26 4 Titre inconnu Mutiny on the Windbreaker John Rice Kit Boss 11 novembre 2012 2ASA08 4.89[32]
27 5 Titre inconnu An Indecent Thanksgiving Proposal Tyree Dillihay Lizzie Molyneux et Wendy Molyneux 18 novembre 2012 2ASA19 3.94[33]
28 6 Titre inconnu The Deepening Bernard Derriman Greg Thompson 25 novembre 2012 2ASA11 4.66[34]
29 7 Titre inconnu Tina-Rannosaurus Wrecks Wes Archer Jon Schroeder 2 décembre 2012 2ASA14 3.97
30 8 Titre inconnu The Unbearable Like-Likeness of Gene Don MacKinnon Holly Schlesinger 9 décembre 2012 2ASA16 4.55[35]
31 9 Titre inconnu God Rest Ye Merry Gentle-Mannequins Anthony Chun Kit Boss 16 décembre 2012 2ASA18 3.09[36]
32 10 Titre inconnu Mother Daughter Laser Razor Jennifer Coyle Nora Smith 6 janvier 2013 2ASA15 6.40[37]
33 11 Titre inconnu Nude Beach Wes Archer Scott Jacobson 13 janvier 2013 2ASA20 4.44[38]
34 12 Titre inconnu Broadcast Wagstaff School News Jennifer Coyle Greg Thompson 27 janvier 2013 2ASA21 4.12[39]
35 13 Titre inconnu My Fuzzy Valentine Boohwan Lim et Kyounghee Lim Dan Fybel et Rich Rinaldi 10 février 2013 3ASA01 3.45[40]
36 14 Titre inconnu Lindapendant Woman Don MacKinnon Mike Benner 17 février 2013 2ASA22 3.93[41]
37 15 Titre inconnu O.T. The Outside Toilet Anthony Chun Lizzie Molyneux et Wendy Molyneux 3 mars 2013 3ASA02 3.67[42]
38 16 Titre inconnu Topsy Tyree Dillihay Loren Bouchard et Nora Smith 10 mars 2013 3ASA03 3.85[43]
39 17 Titre inconnu Two For Tina Wes Archer Scott Jacobson 17 mars 2013 3ASA04 3.62[44]
40 18 Titre inconnu It Snakes a Village Jennifer Coyle Kit Boss 24 mars 2013 3ASA05 3.76[45]
41 19 Titre inconnu Family Fracas Don MacKinnon Holly Schlesinger 14 avril 2013 3ASA06 3.45[46]
42 20 Titre inconnu The Kids Run the Restaurant Boohwan Lim et Kyounghee Lim Steven Davis et Kelvin Yu 21 avril 2013 3ASA07 3.74[47]
43 21 Titre inconnu Boyz 4 Now Anthony Chun Lizzie Molyneux et Wendy Molyneux 28 avril 2013 3ASA08 3.50[48]
44 22 Titre inconnu Carpe Museum Tyree Dillihay Jon Schroeder 5 mai 2013 3ASA09 3.96[49]
45 23 Titre inconnu The Unnatural Wes Archer Greg Thompson 12 mai 2013 3ASA10 3.38[50]

Saison 4: (2013-2014)[modifier | modifier le code]

Le , la série a été renouvelée pour une quatrième saison de 22 épisodes[51] diffusée depuis le [52].

# Titre français Titre original Réalisation Scénario 1re diffusion US Code de production Audiences US (en M.)
46 1 Titre inconnu A River Runs Through Bob Jennifer Coyle Dan Fybel et Rich Rinaldi 29 septembre 2013 3ASA11 4.48
47 2 Titre inconnu Fort Night Boohwan Lim et Kyounghee Lim Mike Olsen 6 octobre 2013 3ASA13 4.21
48 3 Titre inconnu Seaplane! Jennifer Coyle Dan Fybel et Rich Rinaldi 3 novembre 2013 3ASA14 3.75
49 4 Titre inconnu My Big Fat Greek Bob Don MacKinnon Scott Jacobson 10 novembre 2013 3ASA12 3.17
50 5 Titre inconnu Turkey in a Can Boohwan Lim et Kyounghee Lim Lizzie Molyneux et Wendy Molyneux 24 novembre 2013 3ASA16 4.08
51 6 Titre inconnu Purple Rain-Union Tyree Dillihay Loren Bouchard & Nora Smith 1er décembre 2013 3ASA15 3.39
52 7 Titre inconnu Bob and Deliver Don MacKinnon Greg Thompson 8 décembre 2013 3ASA18 4.60
53 8 Titre inconnu Christmas in the Car Bernard Derriman & Jennifer Coyle Steven Davis & Kelvin Yu 15 décembre 2013 3ASA17 5.57
54 9 Titre inconnu Slumber Party Jennifer Coyle Scott Jacobson 5 janvier 2014 3ASA21 6.35
55 10 Titre inconnu Presto Tina-o Chris Song Kit Boss 12 janvier 2014 3ASA20 4.20
56 11 Titre inconnu Easy Com-mercial, Easy Go-mercial Tyree Dillihay Jon Schroeder 26 janvier 2014 3ASA19 3.24
57 12 Titre inconnu The Frond Files Jennifer Coyle Lizzie Molyneux & Wendy Molyneux 9 mars 2014 4ASA04 2.21
58 13 Titre inconnu Mazel-Tina Brian Loschiavo Holly Schlesinger 16 mars 2014 4ASA03 2.44
59 14 Titre inconnu Uncle Teddy Don MacKinnon Dan Fybel & Rich Rinaldi 23 mars 2014 3ASA22 2.45
60 15 Titre inconnu The Kids Rob a Train Boohwan Lim & Kyounghee Lim Steven Davis & Kelvin Yu 30 mars 2014 4ASA01 2.26
61 16 Titre inconnu I Get Psy-chic Out of You Chris Song Jon Schroeder 6 avril 2014 3ASA03 2.27
62 17 Titre inconnu The Equestranauts Tyree Dillihay Dan Mintz 13 avril 2014 4ASA02 1.83
63 18 Titre inconnu Ambergris Don MacKinnon Scott Jacobson 20 avril 2014 4ASA06 1.52
64 19 Titre inconnu The Kids Run Away Boohwan Lim & Kyounghee Lim Rich Rinaldi 27 avril 2014 4ASA07 2.26
65 20 Titre inconnu Gene It On Chris Song Greg Thompson 4 mai 2014 4ASA08 2.23
66 21 Titre inconnu Wharf Horse (or How Bob Saves/Destroys the Town – Part I) Brian Loschiavo Nora Smith 11 mai 2014 4ASA09 1.97
67 22 Titre inconnu World Wharf II: The Wharfening (or How Bob Saves/Destroys the Town – Part II) Jennifer Coyle Lizzie Molyneux & Wendy Molyneux 18 mai 2014 4ASA10 1.98

Saison 5: (2014-2015)[modifier | modifier le code]

Le , la série a été renouvelée pour une cinquième saison de 22 épisodes[53] diffusée à l'automne 2014.

# Titre français Titre original Réalisation Scénario 1re diffusion US Code de production Audiences US
68 1 Titre inconnu Work Hard or Die Trying, Girl Jennifer Coyle Nora Smith 5 octobre 2014 4ASA14 3.14
69 2 Titre inconnu Tina and the Real Ghost Boohwan Lim & Kyounghee Lim Steven Davis & Kelvin Yu 2 novembre 2014 4ASA13 2.89
70 3 Titre inconnu Friends with Burger-fits Tyree Dillihay Dan Fybel 16 novembre 2014 4ASA11 3.35
71 4 Titre inconnu Dawn of the Peck Tyree Dillihay Lizzie Molyneux & Wendy Molyneux 23 novembre 2014 4ASA16 1.90
72 5 Titre inconnu Best Burger Don MacKinnon Mike Benner 30 novembre 2014 4ASA12 2.23
73 6 Titre inconnu Father of the Bob Chris Song Steven Davis et Kelvin Yu 7 décembre 2014 4ASA18 3.18
74 7 Titre inconnu Tina Tailor Soldier Spy Don MacKinnon Holly Schlesinger 14 décembre 2014 4ASA15 2.54
75 8 Titre inconnu Midday Run Ian Hamilton Scott Jacobson 4 janvier 2015 4ASA17 3.95
76 9 Titre inconnu Speakeasy Rider Jennifer Coyle Rich Rinaldi 11 janvier 2015 4ASA20 3.34
77 10 Titre inconnu Late Afternoon in the Garden of Bob and Louise Boohwan Lim & Kyounghee Lim Jon Schroeder 25 janvier 2015 4ASA19 2.49
78 11 Titre inconnu Can't Buy Me Math Tyree Dillihay Dan Fybel 8 février 2015 4ASA22 1.94
79 12 Titre inconnu The Millie-churian Candidate Don MacKinnon Greg Thompson 15 février 2015 4ASA21 2.01
80 13 Titre inconnu The Gayle Tales Ian Hamilton Lizzie Molyneux & Wendy Molyneux 1er mars 2015 5ASA01 3.03
81 14 Titre inconnu L'il Hard Dad Chris Song Nora Smith 8 mars 2015 5ASA02 2.56
82 15 Titre inconnu Adventures in Chinchilla-sitting Cecilia Aranovich Mike Benner 15 mars 2015 5ASA03 2.24
83 16 Titre inconnu The Runway Club Jennifer Coyle Steven Davis & Kelvin Yu 22 mars 2015 5ASA04 2.21
84 17 Titre inconnu The Itty Bitty Ditty Committee  ???  ??? 26 avril 2015 5ASA05  ???
85 18 Titre inconnu Eat, Spray, Linda  ???  ??? 3 mai 2015 5ASA06  ???
86 19 Titre inconnu Housetrap  ???  ??? 10 mai 2015 5ASA07  ???

Références[modifier | modifier le code]

  1. (en) « FOX Announces 2010-2011 Midseason Schedule », sur TheFutonCritic,‎
  2. (en) « Global's Primetime Schedule Lights Up Mid-Season », sur Shaw Media,‎
  3. (en) « More Content, More Fun, More Choice City Unveils the 2015/16 Prime-Time Schedule », sur Rogers Media,‎
  4. (en) « Toute une rentrée pour les chaînes de Corus Média! Avec douze nouveautés et le retour attendu des séries à succès », sur Corus Media,‎
  5. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  6. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  7. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  8. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  9. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  10. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  11. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  12. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  13. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  14. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  15. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  16. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  17. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  18. (en) « Bob's Burgers Renewed By Fox », TV by the Numbers,‎
  19. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  20. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  21. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  22. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  23. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  24. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  25. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  26. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  27. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  28. (en) « Napoleon Dynamite Canceled, Bob's Burgers Renewed By Fox », TV by the Numbers
  29. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  30. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  31. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  32. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  33. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  34. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  35. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  36. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  37. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  38. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  39. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  40. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  41. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  42. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  43. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  44. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  45. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  46. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  47. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  48. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  49. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  50. (en) « "TV Ratings" », TV by the Numbers
  51. (en) « FOX Cooks Up a Fourth Season of Bob's Burgers with 22-Episode Pick-Up », sur TheFutonCritic,‎
  52. (en) « FOX Announces Fall Premiere Dates for the 2013-2014 Season », sur TheFutonCritic,‎
  53. (en) « FOX Flips for Fifth Season of Bob's Burgers », sur TheFutonCritic,‎

Liens externes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :