Barthélemy

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Page d'aide sur l'homonymie. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.

Sur les autres projets Wikimedia :

Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Saint Barthélemy et Saint-Barthélemy.

Barthélemy, Barthélémy, Barthelemy, ou Bartholomée est un nom propre qui peut désigner :

Prénom ou patronyme[modifier | modifier le code]

Barthélemy, Barthélémy ou Barthelemy (prononcé [baʁ.te.le.mi] ou [baʁ.te.lə.mi]) est un prénom masculin d'origine araméenne (biblique), et également un nom de famille. Nom de l'apôtre Barthélemy, il vient de l'araméen Bar Tolmai, « fils de Tolmaï », ce dernier nom étant sans doute une adaptation du nom grec Ptolemaios, « Ptolémée ».

Prénom[modifier | modifier le code]

Variantes linguistiques[modifier | modifier le code]

  • anglais : Bartholomew
  • catalan : Bartomeu
  • corse : Bartulumeu
  • espagnol : Bartolomé
  • français : Barthélémy, Barthélemi, Barthélémi et Bartholomé, diminutif Bart[1].
  • grec moderne : Βαρθολομαίος (Vartholoméos)
  • hongrois : Bertalan, Bartal, Bartos, Bartó
  • italien : Bartolomeo
  • occitan, niçois/nissart : Berthoumieu, Bertoumieu
  • poitevin : Brtoumàé
  • polonais : Bartłomiej (pl), Bartosz, diminutif Bartek
  • portugais : Bartolomeu
  • russe : Varfolomeï (Варфоломей)
  • slovaque, tchèque : Bartolomej
  • slovène : Bartolomej, Jernej, diminutif Nejc.

Popularité du prénom[modifier | modifier le code]

En France, le nom est associé à un massacre : le massacre des protestants de Paris le 24 août 1572, jour de la Saint-Barthélemy.

Saints chrétiens[modifier | modifier le code]

Autres ecclésiastiques[modifier | modifier le code]

Patronyme[modifier | modifier le code]

Barthélemy est un nom de famille notamment porté par :

Sous l'orthographe Barthélémy, c'est un nom de famille notamment porté par :

Sous l'orthographe Barthelemy, c'est un nom de famille notamment porté par :

Toponymie[modifier | modifier le code]

Autres usages du nom[modifier | modifier le code]

  • Barthélémites : Ordre religieux
  • Bartholomew : maison britannique d'édition de cartes de géographie et d'atlas.

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des prénoms, Paris, Larousse, , 675 p. (ISBN 978-2-03-583728-8), p. 65.