Antoni Ferrando
| Président de l'Association internationale de la langue et de la littérature catalanes (d) | |
|---|---|
| - | |
Kálmán Faluba (en) Beatrice Schmid (d) |
| Naissance | |
|---|---|
| Nationalité | |
| Formation | |
| Activités |
| A travaillé pour | |
|---|---|
| Membre de |
Section de philologie de l'Institut d'études catalanes () Asociación Hispánica de Literatura Medieval (d) |
Antoni Ferrando i Francès[1] (Benicolet, province de Valence, Espagne, ) est un linguiste espagnol, titulaire de la chaire de philologie catalane de l'université de Valence (1983-2018), directeur de l'institut interuniversitaire de philologie valencienne (1983-1986, 1992-2001), membre de la section philologique de l'Institut d'Estudis Catalans depuis 1985 et de l'Académie valencienne de la langue depuis 2001[2].
Biographie
[modifier | modifier le code]En 1971, il obtient le titre de professeur de valencien délivré par l'association Lo Rat Penat[3].
Il réalise une thèse de doctorat consacrée aux concours de poésie valenciens sous la direction de Manuel Sanchis Guarner[4].
Une grande partie de ses travaux portent sur l'histoire de la langue catalane toutes périodes confondues[4].
Il réalise des éditions critiques variées : Pere Jacint Morlà (1995), Jaume Gassull (1987), Llibre dels fets (1995 ; avec Vicent Escartí), Lluís Alcanyís (1999), Curial e Güelfa (2007), etc.[5].
Il participe à la fondation de l'Institut interuniversitaire de philologie valencienne (IIFV)[6]
Il prend sa retraite universitaire en 2018 mais poursuit ses travaux, notamment au sein de l'IIFV[6].
Considéré comme une figure de référence des études sur le catalan dans la Communauté valencienne, il a formé des générations de philologues à l'université de Valence et ailleurs dans les Pays catalans[7].
Sa contribution à la normalisation de la langue catalane à travers sa participation à des organismes comme l'Institut d'Estudis Catalans, l'Institut interuniversitaire de philologie valencienne et l'Académie valencienne de la langue est également reconnue[8].
En 2025, il est nommé docteur honoris causa de l'université d'Alicante[8].
Publications
[modifier | modifier le code]
- (ca) Narcís Vinyoles i la seua obra, [9]
- (ca) Consciència idiomàtica i nacional dels valencians, Valence, Universitat de València, , 229 p. (ISBN 84-370-0162-5)[9]
- (ca) El certàmens poètics valencians del segle XIV al XIX, [9]
- (ca) Fabra, Moll i Sanchis Guarner: La construcció d'una llengua moderna de cultura des de la diversitat, Universitat de València, [10]
- (ca) Història de la llengua catalana, Barcelone, Editorial UOC, , 552 p. (ISBN 978-84-9788-380-1) avec Miquel Nicolàs Amorós, plusieurs rééditions révisées
- (ca) Llorente i Blasco Ibáñez: entre la política i la literatura : (a propòsit, sobretot, de la guerra de Cuba), Institució Alfons el Magànim, (ISBN 978-84-7822-892-8)[10]
Notes et références
[modifier | modifier le code]- ↑ le second patronyme est parfois graphié Francés, par exemple dans Ferrando Francés et Amorós 2011
- ↑ (ca) « Antoni Ferrando », Gran Enciclopèdia Catalana, sur enciclopedia.cat, Barcelone, Edicions 62.
- ↑ (ca) Santi Cortés Carreres, Ensenyament i resistència cultural : Els Cursos de Llengua de Lo Rat Penat (1949-1975), Paiporta, Denes, , 182 p. (ISBN 84-96545-16-4), p. 144
- AA.VV. 2025, p. 21.
- ↑ AA.VV. 2025, p. 24.
- AA.VV. 2025, p. 35.
- ↑ AA.VV. 2025, p. 21, 31.
- AA.VV. 2025, p. 21, 27.
- AA.VV. 2025, p. 23.
- AA.VV. 2025, p. 36.
Annexes
[modifier | modifier le code]Bibliographie
[modifier | modifier le code]- (ca) AA.VV., « Quadern « Antoni Ferrando, referent valencià » », Saó, no 514, , p. 21-41
- (ca) Vicent J. Escartí (dir.), Nunc dimittis: Estudis dedicats al professor Antoni Ferrando, Universitat de València, (ISBN 978-84-9134-509-1)
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- Directeur de l'Institut interuniversitaire de philologie valencienne
- Membre de l'Académie valencienne de la langue
- Membre de la Section de philologie de l'IEC
- Traducteur depuis le latin vers le catalan
- Professeur à l'université de Valence
- Étudiant de l'université de Valence
- Naissance dans la province de Valence
- Naissance en septembre 1987