Alors on danse

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Alors on danse
Single de Stromae
extrait de l'album Cheese
Sortie 21 septembre 2009
Enregistré 2009
Durée 3:28
Genre House, pop, hip-hop, dance
Format CD Single, téléchargement digital
Auteur-compositeur Stromae
Édition Because Éditions, Kilomaître Productions, Mosaert
Label B1 Recordings, Island, Mercury France, Universal, Vertigo

Singles de Stromae

Alors on danse est une chanson du chanteur belge Stromae. Elle est issue de l'album Cheese, qui est sorti le soit un an après la sortie du single. Elle a été la première chanson de Stromae à être diffusée en tant que clip à la télévision. La chanson rencontre un grand succès en se vendant à 500 000 exemplaires à travers l'Europe.

Signification[modifier | modifier le code]

Alors on danse a été écrite en 2009. L'electro s'impose grandement dans cette chanson et a parfois des influences pop. Elle raconte l'histoire d'un employé de bureau vivant dans le stress et ayant besoin de détente.

Clip vidéo[modifier | modifier le code]

Le clip a été tourné en Belgique, en 2009. On peut y voir Stromae, filmé sous deux angles différents. Au début, à son travail, l'air fatigué, une personne lui dépose des documents sur sa table et la musique démarre. Il sort du bureau quand un collègue lui remet une pile de documents. Il se retrouve ensuite dehors, se fait renverser ses feuilles par deux hommes, retourne chez lui, sa femme le lâche. Puis un homme l'amène dans un bar pour faire la fête mais on voit bien qu'il a du mal à se détendre à cause de la fatigue[1].

Single[modifier | modifier le code]

  1. Alors on danse – 3:28

Remixes[modifier | modifier le code]

Après la sortie du single ont été produites de nombreux remixes officieux. InZzane Handy y Kapz ont produit des remixes. Un autre remix a été fait en featuring avec Kanye West et Gilbere Forte en août 2010[2].

La chanson est remixée par un groupe a cappella, Voxset, à l'occasion de la compétition de chant télévisée Sing-Off 100 % Vocal (France 2).

Reprises et parodies[modifier | modifier le code]

Reprises
  • Le rappeur Pitbull chante Guantanamera, une chanson basée sur la musique d'Alors on danse, mais dont le refrain reprend les paroles de Guantanamera.
  • Le chanteur suisse Quentin Mosimann l'a chantée le 6 février 2011 en concert à l'Alhambra dans une version acoustique[3].
  • La chanteuse Shy'm l'utilise dans son medley de reprises lors de sa tournée le Shimi Tour[4].
  • Le groupe de jazz québécois The Lost Fingers a repris la chanson sur l'album La Marquise[5].
  • Francisco : And Now We Dance (reprise en anglais).
  • Le DJ néerlandais Vato Gonzalez[6].
  • Le groupe autrichien Trackshittaz reprend la musique sur le titre "Alloa bam Fraunz"[7].
  • La chanteuse Lumidee reprend le titre avec Chase Manhattan[8].
  • La chanteuse Kellylee Evans en a fait une reprise sur son album I Remember When sous le titre And So We Dance[9].
  • La chanteuse Leonie Wasukulu a présenté une autre version très prenante d'Alors on danse. C'est une version réarrangée par Quentin Mosimann à l'occasion de l'émission The Voice Belgique.
  • En 2014, Amandine Bourgeois la reprend dans son album Au masculin[10]. Elle en est le second single.
Parodies

Classements et certifications[modifier | modifier le code]

Classement hebdomadaire[modifier | modifier le code]

Classement (2009-2014) Meilleure
position
Drapeau de l'Allemagne Allemagne (Media Control AG)[12] 1
Drapeau de l'Autriche Autriche (Ö3 Austria Top 40)[13] 1
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop 50)[14] 1
Drapeau de la Belgique Belgique (Wallonie Ultratop 50)[15] 1
Drapeau du Canada Canada (Hot 100)[16] 46
Drapeau du Danemark Danemark (Tracklisten)[17] 1
Écosse Écosse (OCC)[18] 22
Drapeau de l'Espagne Espagne (Promusicae)[19] 9
Europe (Hot 100)[20] 1
Drapeau de la Finlande Finlande (Suomen virallinen lista)[21] 3
Drapeau de la France France (SNEP)[22] 1
Drapeau de la France France (SNEP)[23] 1
Drapeau de la Grèce Grèce (Greece Top 20)[24] 1
Drapeau de la Hongrie Hongrie (Dance Top 40)[25] 29
Drapeau de l'Irlande Irlande (IRMA)[26] 22
Drapeau d’Israël Israël (Media Forest)[27] 4
Drapeau de l'Italie Italie (FIMI)[28] 1
Drapeau du Luxembourg Luxembourg (Digital Songs)[29] 1
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[30] 1
Drapeau de la Norvège Norvège (VG-lista)[31] 12
Drapeau de la Pologne Pologne (Dance Top 50)[32] 1
Drapeau de la Pologne Pologne (ZPAV)[33] 3
Drapeau de la République tchèque République tchèque (IFPI)[34] 1
Drapeau de la Roumanie Roumanie (Romanian Top 100)[35] 1
Drapeau de la Russie Russie (Download Chart)[36] 1
Drapeau de la Slovaquie Slovaquie (IFPI)[37] 1
Drapeau de la Suède Suède (Sverigetopplistan)[38] 2
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[39] 1
Drapeau : Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Singles Chart)[40] 25
Drapeau : Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Dance Chart)[41] 5

Certifications[modifier | modifier le code]

Pays Certification Ventes certifiées
Drapeau de l'Allemagne Allemagne Disque de platine Platine[42] 300 000[43]
Drapeau de la Belgique Belgique Disque de platine 3 × Platine[44] 90 000[citation nécessaire]
Drapeau du Danemark Danemark Disque de platine Platine[45] 15 000[46][citation nécessaire]
Drapeau de la France France 320 000[47]
Drapeau de l'Italie Italie (FIMI) Disque de platine Platine[48] 50 000
Drapeau de la Suisse Suisse Disque de platine 2 × Platine[49] 40 000[49]

Anecdotes[modifier | modifier le code]

Ce modèle est-il pertinent ? Cliquez pour en voir d'autres.
Broom icon.svg
Les sections « Anecdotes », « Autres détails », « Le saviez-vous ? », « Citations », etc., peuvent être inopportunes dans les articles (indiquez la date de pose grâce au paramètre date).
Pour améliorer cet article il convient, si ces faits présentent un intérêt encyclopédique et sont correctement sourcés, de les intégrer dans d’autres sections.

Dans une vidéo sketche scénarisée où Stromae cherche l'inspiration sur son ordinateur portable et son clavier, Jamel Debbouze lui donne des instructions pour arriver finalement à la chanson, faisant ainsi croire que Jamel en serait l'auteur[50].

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Le clip vidéo sur YouTube
  2. « Kanye West adore Stromae », Le Parisien,‎ (consulté le 6 juin 2013)
  3. http://www.jeanmarcmorandini.com/article-50122-quand-quentin-mosimann-reprend-alors-on-danse-de-stromae.html
  4. Karim Fadoul, « Bruxelles: Shy'm et sa première réussie ce vendredi soir à Forest National », sur Sudinfo.be,‎ (consulté le 6 juin 2013)
  5. Marie-Josée Roy, « The Lost Fingers mise sur des valeurs sûres », Canoë,‎ (consulté le 4 avril 2012)
  6. Vato Gonzalez, « Stromae - Alors on danse (Vato Gonzalez & MC Gova 'Now we dance' Dirty House Bootlegs », sur Youtube,‎ (consulté le 6 juin 2013)
  7. Trackshittaz, « Trackshittaz - Alloa bam Fraunz (official video) », sur Youtube,‎ (consulté le 6 juin 2013)
  8. DPTVFILMS, « Lumidee "Alors On Danse" Ft Chase Manhattan Official Video (HD) », sur Youtube,‎ (consulté le 6 juin 2013)
  9. « Vidéo: Kellylee Evans en live à la rédaction de « 20 Minutes » », sur 20 minutes.fr,‎ (consulté le 6 juin 2013)
  10. « "Alors on danse" : Amandine Bourgeois reprend Stromae pour l'album "Au Masculin" », sur Charts in France,‎ (consulté le 19 mai 2014)
  11. « Stromae sur la nouvelle compilation de remixes des Schtroumpfs », sur 7SUR7.be,‎ (consulté le 18 septembre 2013)
  12. (de) Musicline.de – Stromae. GfK Entertainment. PhonoNet GmbH. Consulté le 12 juillet 2013.
  13. (de) Austrian-charts.com – Stromae – Alors on danse. Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Consulté le 12 juillet 2013.
  14. (nl) Ultratop.be – Stromae – Alors on danse. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 12 juillet 2013.
  15. Ultratop.be – Stromae – Alors on danse. Ultratop 50. Ultratop et Hung Medien / hitparade.ch. Consulté le 12 juillet 2013.
  16. (en) Stromae - Chart history – Billboard. Canadian Hot 100. Prometheus Global Media. Consulté le 12 juillet 2013.
  17. (da) Danishcharts.com – Stromae – Alors on danse. Tracklisten. Hung Medien. Consulté le 12 juillet 2013.
  18. (en) Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company. Consulté le 12 juillet 2013.
  19. (en) Spanishcharts.com – Stromae – Alors on danse. Canciones Top 50. Hung Medien. Consulté le 12 juillet 2013.
  20. (en) Stromae - Chart history – Billboard. European Hot 100 Singles. Prometheus Global Media. Consulté le 12 juillet 2013.
  21. (fi) Finnishcharts.com – Stromae – Alors on danse. Suomen virallinen lista. Hung Medien. Consulté le 12 juillet 2013.
  22. Lescharts.com – Stromae – Alors on danse. SNEP. Hung Medien. Consulté le 12 juillet 2013.
  23. Lescharts.com – Les charts français. SNEP. Hung Medien. Consulté le 12 juillet 2013.
  24. « Greece Top 20 » (consulté le 15 décembre 2013)
  25. (hu) Archívum – Slágerlisták – Mahasz – Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Dance Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consulté le 12 juillet 2013.
  26. (en) GfK Chart-Track. Irish Singles Chart. Irish Recorded Music Association. Consulté le 12 juillet 2013.
  27. (he) Weekly Charts – International. International Airplay Songs. Media Forest. Consulté le 12 juillet 2013.
  28. (en) Italiancharts.com – Stromae – Alors on danse. Top Digital Download. Hung Medien. Consulté le 12 juillet 2013.
  29. (en) « Luxembourg Digital Songs - May 1, 2010 », Billboard (consulté le 12 juillet 2013)
  30. (nl) Top 40-lijst. Nederlandse Top 40. Stichting Nederlandse Top 40. Consulté le 12 juillet 2013.
  31. (en) Norwegiancharts.com – Stromae – Alors on danse. VG-lista. Hung Medien. Consulté le 12 juillet 2013.
  32. (pl) Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video. Dance Top 50. ZPAV. Consulté le 12 juillet 2013.
  33. (en) « Note: click 03.04.2010 – 09.04.2010 », ZPAV (consulté le 12 juillet 2013)
  34. (cs) ČNS IFPI. Note : Insérer 201023 dans la liste déroulante. Hitparáda – Radio Top100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Consulté le 12 juillet 2013.
  35. Top 100 – Editia 48 29.08.2010
  36. (ru) « STROMAE, Alors on danse », sur tophitru.com (consulté le 9 juin 2010)
  37. (cs) SNS IFPI. Note : Insérer 201018 dans la liste déroulante. Hitparáda – Radio Top100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Consulté le 12 juillet 2013.
  38. (en) Swedishcharts.com – Stromae – Alors on danse. Singles Top 60. Hung Medien. Consulté le 12 juillet 2013.
  39. (en) Swisscharts.com – Stromae – Alors on danse. Schweizer Hitparade. Hung Medien. Consulté le 12 juillet 2013.
  40. (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company. Consulté le 12 juillet 2013.
  41. (en) Archive Chart. UK Dance Chart. The Official Charts Company. Consulté le 12 juillet 2013.
  42. (de) - « Gold-/Platin-Datenbank », sur MusikIndustrie.de (consulté le 4 juin 2010)
  43. (de) - « old-/Platin-Schallplatten und Awards », sur MusikIndustrie.de (consulté le 4 juin 2010)
  44. « Les disques d'or/de platine - singles - 2010 », sur ultratop.be
  45. (da) - « Top 40 Track », sur Hitlisterne.NU (consulté le 17 juillet 2010)
  46. (da) - « Guld og platin », sur ifpi.dk (consulté le 4 juin 2010)
  47. « Stromae : "Cheese", son premier album, franchit le cap des 200.000 ventes », sur ChartsInFrance.net (consulté le 17 juin 2014)
  48. « Certificazioni di "Stromae" », sur fimi.it (consulté le 28 mars 2016)
  49. a et b (en) - « AWARDS 2010 », sur SwissCharts.com (consulté le 4 juin 2010)
  50. sur Youtube Extrait de Made in Jamel

Liens externes[modifier | modifier le code]