Acidcloridrix

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Icône de paronymie Cet article possède un paronyme, voir Acide chlorhydrique.

Acidcloridrix est un espion du camp de Jules César dans l'album Astérix légionnaire, dans la série de bande dessinée Astérix.

Acidcloridrix
Personnage de fiction apparaissant dans
Astérix légionnaire.

Activité espion
Affiliation empire romain, Jules César
Ennemi de Scipion

Créé par René Goscinny, Albert Uderzo

Carte d'identité[modifier | modifier le code]

Rôle du personnage[modifier | modifier le code]

  • Acidcloridrix est l'espion du camp de César à Thapsus, en Tunisie. Il rencontre César dans sa tente en pleine nuit pour lui donner des informations sur la prochaine attaque de Scipion, l'ennemi d'en face. Tout de suite après, un légionnaire du camp l'envoie à Astérix et Obélix, alors engagés dans l'armée de César, pour leur donner des renseignements sur les prisonniers de Scipion, dont fait partie Tragicomix, le fiancé de Falbala. Puis, après avoir donné l'emplacement du camp, Acidcloridrix part manger un soufflé aux fruits de mer proposé par Astérix.

Portrait physique[modifier | modifier le code]

  • Acidcloridrix est un homme minuscule, ce qui le fait passer inaperçu dans sa cape mauve. Son air chafouin et sa longue chevelure rousse ne font que renforcer son caractère mystérieux.

Nom[modifier | modifier le code]

  • Origine de son nom : acide chlorhydrique.
  • Son nom de code est HCL, symbole chimique du chlorure d'hydrogène dont la solution est l'acide chlorhydrique.

Citation latine[modifier | modifier le code]

  • Le mot de passe formulé par l'espion pour entrer au camp est dignus est intrare, ce qui signifie « Il est digne d'entrer. » (citation tirée de "Le Malade imaginaire" de Molière), jeu de mots amusant pour un mot de passe.

Acidcloridrix dans le monde[modifier | modifier le code]

Comme beaucoup de personnages de la série, son nom évolue selon les pays et les éditions linguistiques. Ainsi il est appelé :

  • Vitriloix (H2SO4) en version anglophone Drapeau : Royaume-Uni Royaume-Uni
  • Vetysuperoksidix (H2O2) en version finnoise Drapeau de la Finlande Finlande
  • Acidix Hydrocloridix (HCl) en version germanophone Drapeau de l'Allemagne Allemagne

Réapparition(s)[modifier | modifier le code]

  • Dans la bande dessinée Astérix et Cléopâtre, César s'était déjà servi d'un espion du nom de Ginfis, physiquement très différent d'Acidcloridrix. Pourtant, l'espion du dessin animé éponyme ressemble fortement à Acidcloridrix, d'autant plus que ce film est sorti en 1968, un an après Astérix légionnaire.
  • Acidcloridrix apparaît aussi dans les jeux vidéo Astérix et Obélix XXL 1 et 2.

Voir aussi[modifier | modifier le code]