Abominable (film, 2019)
| Réalisation |
Jill Culton Todd Wilderman |
|---|---|
| Scénario | Jill Culton |
| Acteurs principaux |
Chloe Bennet Tenzing Norgay Trainor Albert Tsai |
| Sociétés de production |
DreamWorks Animation Pearl Studio |
| Pays de production |
|
| Genre | animation |
| Durée | 109 minutes |
| Sortie | 2019 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Abominable est un film d'animation américano-chinois réalisé par Jill Culton et Todd Wilderman, sorti en 2019.
Yi, une jeune fille chinoise, rencontre un jeune yéti magique, qu'elle nomme Everest. Accompagnés de Jin et de Peng, ses amis, elle l'aide à retrouver sa famille. Pendant leur périple, ils affronteront de nombreuses obstacles, ainsi que leurs peurs les plus intimes.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Un jeune yéti s'échappe d'un complexe de Shanghai appartenant au riche homme d'affaires M. Burnish, qui compte l'utiliser pour prouver l'existence du yéti au monde. Non loin, l'adolescente Yi vit en appartement avec sa mère et Naï Naï (sa grand-mère). Trop occupée par ses nombreuses activités, elle néglige sa famille et ses amis, Peng l'aspirant basketteur et Jin le serial séducteur. Yi est également violoniste, mais ne joue plus depuis la mort de son père, car il était aussi violoniste.
Un soir, Yi rencontre le Yéti fugitif tapi près de sa cabane perchée sur le toit de son immeuble. Elle le baptise Everest. Tout en le cachant des hélicoptères de Burnish Industries, Yi gagne sa confiance en le nourrissant de Baozi et en soignant ses blessures. Yi comprend que le yéti veut rejoindre sa famille sur le mont Everest, tandis qu'Everest découvre le projet secret de Yi : voyager à travers la Chine, ainsi qu'elle avait prévu de le faire avec son père avant sa mort. Lorsque les forces de sécurité privées de Burnish Industries se rapprochent de la cachette d'Everest, Everest s'enfuit avec Yi. Après avoir échappé de justesse à un hélicoptère Burnish à l'Oriental Pearl Tower, Yi et Everest s'enfuient sur un navire transportant une cargaison de cola rouges, suivis de Peng et d'un Jin réticent.
Yi, Everest et les garçons atteignent un port dans le sud de la Chine et voyagent en camion. Après que leur caisse est tombée du camion, ils se retrouvent dans une forêt. Alors que la faim tenaille les aventuriers, Everest révèle d'incroyables pouvoirs : il fait pousser des myrtilles en accéléré. Le voyage se poursuit, mais M. Burnish et la zoologiste Dr Zara sont à leurs trousses et les rattrapent dans la région du Sichuan. Pour échapper à une fusillade, Everest utilise ses pouvoirs pour faire grossir un pissenlit et en faire un parapente de fortune pour lui et ses amis. Yi, Everest et Peng parviennent à s'échapper mais Jin est fait prisonnier.
Malgré la prétention du Dr Zara de prendre soin des animaux, Jin apprend qu'elle prévoit de traquer le yéti pour le vendre. Il apprend également que le M. Burnish, apparemment au cœur froid, a un faible pour les animaux, y compris la gerboise albinos, l'animal de compagnie de Zara, nommée Duchesse. Il parvient à s'échapper du camp et poursuit les autres à pied. Pendant ce temps, Yi, Everest et Peng atteignent le désert de Gobi, où ils se lient d'amitié avec plusieurs tortues, qui acceptent avec gratitude leur pissenlit géant. Plus tard, ils se rendent dans une ville sur les rives de la fleuve Jaune, où les hommes de Burnish Industries les coince. Peng les aide à s'échapper en libérant une ruée de yaks. Avec l'aide de Jin, ils s'échappent de l'autre côté de la rivière Jaune vers un champ de fleurs jaunes, que Everest provoque pour se déplacer comme des vagues, créant plus de distance de leurs poursuivants.
Poursuivant leur voyage, dont Yi se rend compte qu'il fait exactement le voyage qu’elle rêver de faire avec son père, les humains et Everest finissent par atteindre l'Himalaya. En traversant un pont, ils sont piégés des deux côtés par les forces de Burnish Industries. Cependant, M. Burnish cesse de vouloir capturer le Yéti après avoir vu Everest protéger les enfants, ce qui lui rappelle sa première rencontre avec une femelle yéti, qui protégeait ses petits. Caressant toujours le rêve de piéger Everest pour en tirer profit, le Dr Zara injecte alors un tranquillisant à M. Burnish pour éviter qu’il ne fasse obstacle à ses plans, avant d’anesthésier Everest. Quand Yi essaie de protéger Everest, le Dr Zara la jette par-dessus le pont, puis quitte la montagne avec Everest en cage et Peng et Jin captifs.
Cependant, Yi parvient à s'accrocher à une corde. Elle utilise ensuite son violon, qu’Everest a réparé avec une partie de sa magie, pour invoquer de la glace. Cela revigore Everest, qui se libère de sa cage. Le Dr Zara tente de tuer Everest, faute de pouvoir le prendre vivant mais l'avalanche qu'elle provoque la fait tomber, elle et le capitaine, du flanc de la falaise jusqu'à leur disparition.
Pour protéger Everest et les yétis de l'humanité, M. Burnish accepte d'aider Yi, Peng et Jin à garder son existence secrète. Yi, Peng, Jin et Everest continuent le voyage jusqu'au mont Everest, où ils réunissent Everest avec sa famille.
De retour à Shanghai avec l'aide de M. Burnish, Yi passe plus de temps avec sa mère, sa grand-mère, Peng et Jin.
Fiche technique
[modifier | modifier le code]- Titre original et français : Abominable
- Réalisation : Jill Culton
- Co-réalisation : Todd Wilderman
- Scénario : Jill Culton
- Storyboard : Ennio Torresan Jr.
- Montage : Susan Fitzer
- Musique : Rupert Gregson-Williams
- Photographie : Robert Edward Crawford
- Producteur : Suzanne Buirgy
- Producteur délégué : Tim Johnson
- Sociétés de production : DreamWorks Animation et Pearl Studio
- Société de distribution : Universal Pictures (États-Unis), Pearl Studio (Chine)
- Pays de production :
États-Unis,
Chine,
Japon[1] - Langue originale : anglais
- Durée : 109 minutes
- Genre : animation, aventures, fantastique
- Dates de sortie :
- États-Unis :
- France :
Distribution
[modifier | modifier le code]Voix originales
[modifier | modifier le code]- Chloe Bennet : Yi
- Tenzing Norgay Trainor : Jin
- Albert Tsai : Peng
- Tsai Chin : Nai Nai
- Michelle Wong : la mère de Yi
- Eddie Izzard : M. Burnish
- Sarah Paulson : Dr Zara
- Rich Dietl : le capitaine
Voix françaises
[modifier | modifier le code]- Cerise Calixte : Yi
- Tom Trouffier : Jin
- Oscar Pauwels : Peng
- Annie Le Youdec : Nai Nai
- Julie Turin : la mère de Yi
- Michel Elias : M. Burnish
- Virginie Caliari : Dr Zara
- Marc-Antoine Frédéric : le capitaine
- Jean-Alain Velardo : le copilote, des soldats et un villageois
Voix québécoises
[modifier | modifier le code]- Aurélie Morgane : Yi
- Xavier Dolan : Jin
- Louis-Julien Durso : Peng
- Jean-Jacques Lamothe : Burnish
- Mélanie Laberge : Dr Zara
- Johanne Garneau : Nai Nai
Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[2]
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) « Lumiere », sur coe.int (consulté le ).
- ↑ « Fiche du doublage québécois du film », sur Doublage Québec (consulté le ).
Liens externes
[modifier | modifier le code]- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Film américain sorti en 2019
- Film chinois sorti en 2019
- Film d'animation américain
- Film d'animation chinois
- Film d'aventure américain
- Film d'aventure chinois
- Film fantastique américain
- Film fantastique chinois
- Film d'animation en images de synthèse
- Film d'animation DreamWorks
- Film d'animation mettant en scène un animal
- Film distribué par Universal Pictures
- Film mettant en scène un yéti
- Film se déroulant en Chine
- Film doublé au Québec