24: Legacy

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
24: Legacy
Titre original 24: Legacy
Autres titres
francophones
24 heures chrono : l’héritage Drapeau : Québec Québec
Genre Espionnage
Action
Dramatique
Création Manny Coto
Evan Katz
(basée sur la série télévisée 24 heures chrono créée par Joel Surnow et Robert Cochran)
Production Manny Coto
Evan Katz
Howard Gordon
Brian Grazer
Kiefer Sutherland
Stephen Hopkins
Acteurs principaux Corey Hawkins
Miranda Otto
Anna Diop
Teddy Sears
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine Fox
Nb. de saisons 1
Nb. d'épisodes 12
Durée 42 minutes
Diff. originale
Site web http://www.fox.com/24-legacy

24: Legacy (trad. litt. : « 24 : L'Héritage ») ou (24 heures chrono : l’héritage au Québec) est une série télévisée américaine en 12 épisodes de 42 minutes créée par Manny Coto et Evan Katz, dérivée de 24 heures chrono de Joel Surnow et Robert Cochran, dont la diffusion a été du au sur le réseau Fox aux États-Unis et sur Citytv au Canada[1].

Au Québec, la série est diffusée depuis le [2] sur le réseau V[3], en France elle sera diffusée sur M6[4] et en Belgique, elle sera diffusée sur RTL-TVI[5]. Elle reste inédite dans les autres pays francophones

Synopsis[modifier | modifier le code]

L'histoire se déroule trois ans après les événements de la mini-série 24 heures chrono : Live Another Day, qui faisait office de neuvième saison de la série du même nom[6].

Après avoir pris part à une mission visant à éliminer le chef terroriste Ibrahim Ben-Khalid au Yémen et être revenu aux États-Unis, Eric Carter, un ex-ranger vivant en Virginie, découvre que les membres de son ancienne unité d'élite sont assassinés les uns après les autres en représailles de la mort de celui-ci. Pour protéger sa compagne et lui-même mais également éviter un attentat de grande ampleur, il décide de faire appel à la Cellule anti-terroriste de Washington D.C. et son ancienne directrice, Rebecca Ingram, dont le mari, le sénateur John Donovan, est en campagne pour l'élection présidentielle[7],[8],[9].

Distribution[modifier | modifier le code]

Acteurs principaux[modifier | modifier le code]

Acteurs récurrents et secondaires[modifier | modifier le code]

Adaptation de Matthias Delobel, Olivier Le Treut et Sabrina Boyer. Société de doublage : Nice Fellow[12]

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[12]

Développement[modifier | modifier le code]

Production[modifier | modifier le code]

Le , la Fox annonce avoir commandé un pilote d'un spin-off de 24 intitulé 24: Legacy. La série reprendra tous les codes de la série mère (temps réel, écran divisé, ...) mais aucun des acteurs de la série originale ne sera présent et le nouveau personnage principal sera un afro-américain[13],[14].

Le , la Fox annonce avoir commandé 12 épisodes[15].

Le , la Fox annonce sa grille pour la saison 2016-2017. 24: Legacy sera lancé derrière le Super Bowl LI (un événement réunissant plus de 100 millions de téléspectateurs), le dimanche , avant d'être diffusé tous les lundis à 20 h à partir du [16].

Le , la Fox annonce son annulation mais reste en discussion avec les producteurs afin de faire revenir la franchise sur la chaîne sous forme d'anthologie[17].

Casting[modifier | modifier le code]

Le , les producteurs Manny Coto et Evan Katz annoncent l'arrivée de Carlos Bernard, interprète de Tony Almeida dans 24 heures chrono, dans le casting de ce spin-off[10],[11] ; présent depuis la première saison de la série originale, le personnage était apparu pour la dernière fois dans le court-métrage 24: Solitary, compris dans le coffret Blu-ray de 24: Live Another Day, où il recevait de l'aide depuis l'extérieur pour s'évader de prison[18].

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Épisodes[modifier | modifier le code]

Article détaillé : Épisodes de 24: Legacy.
  1. Titre français officiel inconnu (12:00 Noon - 1:00 P.M.)
  2. Titre français officiel inconnu (1:00 P.M. - 2:00 P.M.)
  3. Titre français officiel inconnu (2:00 P.M. - 3:00 P.M.)
  4. Titre français officiel inconnu (3:00 P.M. - 4:00 P.M.)
  5. Titre français officiel inconnu (4:00 P.M. - 5:00 P.M.)
  6. Titre français officiel inconnu (5:00 P.M. - 6:00 P.M.)
  7. Titre français officiel inconnu (6:00 P.M. - 7:00 P.M.)
  8. Titre français officiel inconnu (7:00 P.M. - 8:00 P.M.)
  9. Titre français officiel inconnu (8:00 P.M. - 9:00 P.M.)
  10. Titre français officiel inconnu (9:00 P.M. - 10:00 P.M.)
  11. Titre français officiel inconnu (10:00 P.M. - 11:00 P.M.)
  12. Titre français officiel inconnu (11:00 P.M. - 12:00 A.M.[19])

Audiences aux États-Unis[modifier | modifier le code]

La saison a été regardée en moyenne par 5,124 millions de télé-spectateurs pour un taux sur les 18/49 ans de 1,40 %[20].

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. (en) « City Scoops This Season’s Most Anticipated Series for 2016/2017 Prime-Time Schedule », Rogers Media,
  2. Elizabeth Lepage-Boily, « Rentrée automne 2017 : Sélection de séries doublées à ne pas manquer », Showbizz.net, (consulté le 18 août 2017)
  3. « Groupe V Média dévoile sa programmation 2017-2018 », Grenier.qc.ca,
  4. « 24: Legacy : sans Jack Bauer (Kiefer Sutherland), M6 récupère la nouvelle version de la série historique de TF1 et Canal+ », Toutelatele.com,
  5. « Nouvelles séries et émissions à profusion: découvrez la grille de rentrée de RTL TVI, Club et Plug RTL », sur RTL.be,
  6. (en) Emma Dibdin, « 24 Legacy: 6 exclusive new teasers for the post-Jack Bauer spinoff », sur DigitalSpy.com, (consulté le 13 septembre 2016)
  7. Nicolas Lochon, « 24: Legacy - Kiefer Sutherland sera-t-il de retour en tant que Jack Bauer ? », sur AVoir-ALire.com, (consulté le 13 septembre 2016)
  8. (en) Michael Schneider, « The Case for Why Fox Should Premiere 24: Legacy Behind the Super Bowl », sur IndieWire.com, (consulté le 13 septembre 2016)
  9. GoldMember, « Une première bande-annonce sous tension pour 24: Legacy », sur FanActu.com, (consulté le 13 septembre 2016)
  10. a et b (en) Michael Ausiello, « 24: Legacy: Carlos Bernard to Reprise His Role as Tony Almeida in Fox Reboot », sur TVLine.com,
  11. a et b Sylvain Trinel, « 24 Legacy : Tony Almeida de retour », sur IGNFrance.com,
  12. a et b « Fiche du doublage de la série », sur RS Doublage, (consulté le 1er février 2017) [m-à-j].
  13. « 24: Legacy : le reboot de 24 heures chrono sans Jack Bauer », sur UltraSelect.fr (consulté le 19 janvier 2016)
  14. « FOX commande un pilote pour 24: Legacy, premier spin-off de la série en temps-réel », sur UpfrontsUSA.com, consultée le 16 janvier 2016
  15. « La Fox commande 24: Legacy, spin-off de 24 », sur UltraSelect.fr (consulté le 28 avril 2016)
  16. « 24: Legacy : Première bande-annonce du nouveau 24 heures chrono », sur Ozap.com (consulté le 18 mai 2016)
  17. [1]
  18. (en) « 24: Solitary Recap – Tony Almeida returns », sur 24Spoilers.com, (consulté le 8 octobre 2016)
  19. (en) « 24: Legacy Finale Episode Title, Director Revealed », sur 24Spoilers.com, .
  20. [2]

Liens externes[modifier | modifier le code]